Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью - Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью | |
Обложка первого ранобэ с участием Боксо и Ламмиса | |
自動 販 売 機 に 生 ま れ 変 わ っ 迷宮 を 彷徨 う (Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō) | |
---|---|
Жанр | Комедия, Фантазия, Исекай |
Романтический сериал | |
Написано | Хирукума |
Опубликовано | Shsetsuka ni Narō |
Оригинальный запуск | 3 марта 2016 г. - настоящее время |
Легкая новелла | |
Написано | Хирукума |
Иллюстрировано | Итува Като |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | Йен Пресс |
Отпечаток | Кеды Kadokawa Bunko |
Демографические | Мужской |
Оригинальный запуск | 1 августа 2016 г. - настоящее время |
Объемы | 3 |
Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью (自動 販 売 機 に 生 ま れ 変 わ っ 迷宮 を 彷徨 う, Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō) японец легкая новелла серия написана Хирукумой и проиллюстрирована Итува Като. Сериал был первоначально опубликован в 2016 году как веб-роман автором на веб-сайте публикации романов, созданных пользователями. Shsetsuka ni Narō. Позже в том же году он был приобретен и опубликован Кадокава Сётэн. Он был лицензирован на английском языке Йен Пресс.
Легкие романы рассказывают о главном главном герое, который после того, как был раздавлен насмерть торговый автомат, перевоплощается в разумный торговый автомат в фантастическом мире подземелий. Вскоре после этого он встречает и подружится с Ламмис, молодой женщиной-охотником, которая называет его «Боксо» и начинает носить его на спине, и они вместе начинают свои приключения в темнице. Reborn как торговый автомат получил положительный отклик от рецензентов, в частности, за уникальный взгляд романов на Isekai жанр.
Синопсис
Неназванный тогда главный герой, японец торговый автомат отаку, раздавлен падающим торговым автоматом. Затем он оказывается перевоплощенным в подземелье фантастического мира в разумный торговый автомат. Он может видеть и слышать, но неподвижен, а его речь ограничивается стандартными фразами из японских торговых автоматов, такими как «Добро пожаловать» или «Жалко».[1] В качестве торгового автомата он обнаруживает, что может продавать любой товар, который купил в предыдущей жизни, и может конвертировать эти продажи в баллы, поддерживая свое существование.[1] Он также может использовать лишние монеты, чтобы добавить дополнительные функции к корпусу своего торгового автомата, и может выбирать, какие товары у него есть в наличии, или цены на них.[1] Он также может использовать некоторые магические способности, в том числе защитное силовое поле.[1]
Застряв посреди дикой местности, он встречает Ламмис, молодую грудастую девушку-охотницу. Ламмис обладает навыком, известным как Благословение мощи, которое делает ее до смешного сильной, но она все еще новичок в управлении своей силой.[1] Эти двое быстро становятся друзьями после того, как он раздает еду голодному Ламмису. Называя его «Боксо» (настоящее имя главного героя никогда не разглашается), она начинает носить его на спине, что позволяет Боксо двигаться, а его вес позволяет ей легче контролировать свою силу.[1] Легкие романы рассказывают об их приключениях, когда они начинают исследовать подземелье мира, и о персонажах, которых они встречают на пути.[1]
Фон
в послесловие первого тома, Хирукума описывает свое видение и путь к публикации Reborn как торговый автомат.[1] Сначала он помогал отцу в самостоятельном бизнесе, но после смерти отца в результате падения он закрыл бизнес и начал преследовать свои писательские амбиции.[2] Он описал смерть отца как акрофобия, и вспомнил, как думал: «Я не знаю, когда умру, как мой отец. В моей голове возник один вопрос: сделал ли я в жизни все, что хотел?»[2] На сайте «Давайте станем романистами», где размещаются романы, он представил несколько художественных произведений, в том числе еще одну пьесу исекай и роман на батальную тему, действие которого происходит в ближайшем будущем, но поначалу это не принесло успеха.[3]
Он описал Reborn как торговый автомат как его последняя попытка после четырех лет безуспешной публикации его романов.[3] Хирукума написал, что «[это был] тот, который был фантастическим и оригинальным, и тот, который я хотел написать [...] Это не был роман, в котором я корректировал потребности читателей или над которым мне приходилось долго и серьезно думать. Построение сюжета. Вместо этого я использовал свой собственный стиль для этого, и он получил наибольшую популярность из всех моих работ ».[4]
Символы
- Boxxo (ハ ッ コ ン, Хаккон)
- Главный герой легких романов, Boxxo перевоплотился в торговый автомат в мире фантазий после того, как его раздавил падающий торговый автомат в Японии. Будучи торговым автоматом, Boxxo может общаться только фразами в торговых автоматах и не может передвигаться самостоятельно, но может продавать и раздавать предметы, которые затем вознаграждают его баллами, которые он затем может использовать для улучшения себя.[1]
- Ламмис (ラ ッ ミ ス, Раммису)
- Ламмис - молодой, энергичный Охотник с навыком Благословение Могущества, который делает ее невероятно сильной, хотя она неуклюже контролирует свою силу. Ламмис - главный любовный интерес Boxxo.[1]
- Хулеми (ヒ ュ ー ル ミ, Хьюруми)
- Подруга детства Ламмиса, которая ведет себя по отношению к ней больше как старшая сестра, Хьюлеми - талантливый инженер по магическим предметам и имеет сорванец личность.[5]
- Директор Медведь (熊 会長, Кума кайчо)
- Медведь (буквально), который является директором Ассоциации Охотников на слоях подземелья Ясного озера (где действие происходит в основном).[5]
- Ширли (シ ャ ー リ ィ, Шари)
- Сердечная, красивая женщина, которая руководит "дело ночи "на пластах озера Ясновидение.[5]
- Суори (ス オ リ, Суори)
- Дочь богатого магната, Суори эгоистична и волевая, но проявляет интерес к Boxxo.[5]
Список томов
Первоначально Хирукума опубликовал серию в Интернете как веб-роман на веб-сайте публикации романов, созданных пользователями. Shsetsuka ni Narō в марте 2016 г., до Кадокава Сётэн приобрел сериал, чтобы опубликовать его как легкий роман.
Первый том был опубликован Kadokawa Shoten 1 августа 2016 года.[6] Йен Пресс объявлено во время Аниме Экспо 2017, что они лицензировали серию для выпуска на английском языке.[7]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 1 августа 2016 г.[6] | 9784041047286 | 24 апреля 2018 г.[8] | 9780316479110 |
2 | 1 октября 2016 г.[9] | 9784041047293 | 28 августа 2018 г.[10] | 9780316479134 |
3 | 1 февраля 2017 г.[11] | 9784041051740 | 18 декабря 2018 г.[12] | 9780316479158 |
Прием
Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью получил положительный отклик. Терон Мартин из Сеть новостей аниме положительно оценил первый том, высоко оценив его уникальный подход к жанру исекай, стиль письма Хирукумы и отношения между Boxxo и Lammis, которые он нашел впечатляющими и не прибегал к «банальным уловкам». Подводя итог, что «причудливая концепция этого романа - это то, что привлечет внимание людей, но текст достаточно хорош, чтобы удержать его», некоторая критика была направлена на фансервис, который Мартин счел вынужденным, а РПГ элементы, характерные для серии исекай.[1] Точно так же Роберт Фрейзер из UK Anime Network обнаружил Reborn как торговый автомат быть «глотком свежего воздуха, чтобы избавиться от устаревшего жанра исекай», поскольку «это весело и по-разному - победить злодея с помощью диетической колы и Mentos, вместо того, чтобы просто выстрелить саянским взрывом на более высоком уровне мощности».[13]
Ребекка Сильверман и Линзи Ловеридж в Руководстве по легким новеллам от Anime News Network за весну 2018 года также похвалили настройку, но обнаружили, что надпись «читается как качество на уровне фан-фантастики». В конечном итоге они обнаружили, что книга «по-прежнему [будет] интересным для чтения», и сравнили ее с Так что я паук, ну и что? и В тот раз я перевоплотился в слизь.[14] Ловеридж также включила «Смерть от торгового автомата» главного героя в свой список «7 самых странных смертей Исекай».[15]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Мартин, Терон. "Возрожденный как торговый автомат, теперь я брожу по подземелью". Сеть новостей аниме. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ а б Хирукума. "Послесловие". Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 1. Йен Пресс. п. 216. ISBN 9780316479110.
- ^ а б Хирукума. "Послесловие". Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 1. Йен Пресс. п. 217. ISBN 9780316479110.
- ^ Хирукума. "Послесловие". Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 1. Йен Пресс. п. 218. ISBN 9780316479110.
- ^ а б c d Хирукума. «Страница персонажей». Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 1. Йен Пресс. ISBN 9780316479110.
- ^ а б "自動 販 売 機 に 生 ま れ 変 わ っ 迷宮 を 彷徨 う". Кадокава Сётэн. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ Ресслер, Карен. "Yen Press лицензирует Серебряную ложку, мангу" Друзья Кемоно "," Все, что вам нужно "," Возрождение как торговый автомат ". Легкие новеллы, многое другое". Сеть новостей аниме. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ «Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 1 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ "自動 販 売 機 に 生 ま れ 変 わ っ 俺 は 迷宮 を 彷徨 う 2". Кадокава Сётэн. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ «Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 2 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ "自動 販 売 機 に 生 ま れ 変 わ っ は 迷宮 を 彷徨 う 3". Кадокава Сётэн. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ «Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью, том 3 (легкий роман)». Йен Пресс. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ Фрейзер, Роберт. «Возрожденный как торговый автомат, я теперь брожу по подземелью - Том 1». Сеть аниме Великобритании. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ Сильверман, Ребекка; Ловеридж, Линзи. "Путеводитель по романам весны 2018". Сеть новостей аниме. Получено 20 февраля, 2019.
- ^ Ловеридж, Линзи. "7 самых странных смертей исекаев". Сеть новостей аниме. Получено 20 февраля, 2019.
внешняя ссылка
- Интернет-роман в Shsetsuka ni Narō (на японском языке)
- Официальный веб-сайт (на японском языке)