Квинт Смирней - Quintus Smyrnaeus

Квинт Смирней или же Квинт из Смирны, также известный как Коинтос Смирнайос (Греческий: Κόϊντος Σμυρναῖος), был Греческий эпос поэт чей Posthomerica, вслед за «Гомером» продолжает повествование Троянская война. Даты жизни и поэзии Квинта Смирнея оспариваются: по традиции считается, что он жил во второй половине 4-го века нашей эры, но были предложены и ранние даты.[1]

Его эпопея в четырнадцати книгах, известная как Posthomerica, охватывает период между концом Гомер с Илиада и конец Троянская война. Его первостепенное значение заключается в том, что это самая ранняя сохранившаяся работа, охватывающая этот период, архаические произведения в Эпический цикл, который он знал и использовал, будучи потерянным. Его материалы заимствованы из циклических стихотворений, из которых Вергилий (с чьими работами он, вероятно, был знаком) также рисовал, в частности Aethiopis (Пришествие Мемнона) и Илиуперсис (Разрушение Трои) из Арктин Милетский, теперь потерянный Heleneis из Филодопид и Илиас Микра (Маленькая Илиада) из Lesches.[2] Его работа очень похожа на Гомера. Долгое время работы Квинта считались хуже, чем у Гомера; однако теперь понятно, насколько изобретательно и творчески Квинт отвечает на гомеровский эпос.[3]

Жизнь

Даты жизни Квинта спорны,[4] но они традиционно относятся ко второй половине 4 века нашей эры. Уэй предполагает, что «его дата приблизительно определяется двумя отрывками в стихотворении, а именно. VI. 531 sqq., В котором происходит иллюстрация, взятая из чудовищные бои амфитеатра, которые подавлялись Феодосий I. (379–395 гг. Н. Э.); и xiii. 335 sqq., В котором содержится пророчество, особая особенность которого, как утверждает Коечли, ограничивает его применимость до середины четвертого века нашей эры ".[5]

Некоторые ученые предполагают более раннюю дату в III или даже II веке, утверждая, что его Posthomerica показывает влияние "Второй софистический ", школа греческих ораторов, процветавшая в I и II веках.[6] По его собственным словам (xii, 310), он начал сочинять стихи в ранней юности, пас овец недалеко от Смирны (ныне Измир ).[нужна цитата ]

А Христианин поэт 4 века, Дорофей, известный своей греческой эпической поэмой, Видение Дорофея, был идентифицирован как сын Квинта Смирнея. В конце рукописи его Зрение, он называет себя «Дорофей, сын поэта Квинта». Это отождествление подтверждается тем фактом, что в этот период не было другого поэта Квинта, а Дорофей использует ту же гомеровскую поэтическую структуру, что и Квинт. Несмотря на это, Дорофей совершает много метрических ошибок, которых избегает Квинт, указывая на то, что Дорофей не унаследовал гомеровскую культуру Квинта.[7]

В Posthomerica

Основная статья: Posthomerica
Posthomerica, 1541

Сюжет о Posthomerica начинается там, где Гомер Илиада заканчивается сразу после Гектор Тело было возвращено троянцам.[8] Первые четыре книги, посвященные той же теме, что и Aethiopis из Арктин Милетский, опишите подвиги и смерти Amazon Пентесилея и из Мемнон сын богини зари Эос, оба убитые Ахиллом, и смерть Ахиллес себя и похоронные игры в его честь.

Книги с пятой по двенадцатую, охватывающие ту же тему, что и Маленькая Илиада из Lesches, охватите соревнование между Aias и Одиссей за руки Ахилла, за самоубийственную смерть Айаса после его потери, подвиги Неоптолем, Эврипил и Deiphobus, смерть Париж и Oenone, и строительство деревянная лошадь. Помимо черпания вдохновения в работах Леша, вполне вероятно, что эти книги собирали исходный материал из Греческая трагедия, Такие как Софокл 'изображение Аякс.[9]

Остальные книги, посвященные той же теме, что и Арктин ' Мешок Трои, связывают взятие Трои деревянным конем, жертвоприношение Поликсена у могилы Ахилла, отъезд греков и их рассеяние штурмом.

Редакции

В Editio princeps к Альд Мануций был опубликован в Венеции в 1504 году под заголовком Quinti Calabri derelictorum ab Homero libri XIV. Альдус зовет его Квинтус Калабер, потому что единственная известная рукопись его стихотворения была обнаружена в Отранто в Калабрия к Кардинал Виссарион в 1450 году. Его фамильное имя было впервые дано ему его редактором Лоренцем Родоманном в 1577 году, который включил латинский перевод Майкл Неандер.[10]

Интерес к поэту и его стихотворениям возобновился в двадцатом веке с переводом А. Уэя (Классическая библиотека Лёба, том 19, 1913); новое издание текста с частичным комментарием и французским переводом, выполненным Фрэнсис Виан (3 тома, изданные Budé, 1963, 1966, 1969); Английский перевод Фредерика Комбеллака;[11] Подробный комментарий Алана Джеймса и Кевина Ли к книге 5;[12] и английский перевод Алана Джеймса с недавно отредактированным текстом и комментариями.[13]

Цитаты

  1. ^ Баумбах, М. и Бэр, С. (2007). Квинт Смирней: преобразование Гомера во втором софистическом эпосе. Де Грюйтер. п. 2-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  2. ^ Макивер, Калум (2012). Постгомерика Квинта Смирнея: участие Гомера в поздней античности. Брилл. п. 17-18.
  3. ^ Макивер, Калум (2012). Постгомерика Квинта Смирнея: участие Гомера в поздней античности. Брилл.
  4. ^ Баумбах, М. и Бэр, С. (2007). Квинт Смирней: преобразование Гомера во втором софистическом эпосе. Де Грюйтер. п. 2-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  5. ^ Уэй, А.С. (1913). Квинт Смирней: Падение Трои. Издательство Гарвардского университета.
  6. ^ Баумбах, М. и Бэр, С. (2007). Квинт Смирней: преобразование Гомера во втором софистическом эпосе. Де Грюйтер. п. 2-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  7. ^ Бреммер, Ян Н. (2002). «Небесный дворец Бога как военный суд: Видение Дорофея". Взлет и падение загробной жизни. Лекция Рида-Таквелла в Бристольском университете в 1995 г.. Рутледж. стр.128-133. ISBN  9780415141482.
  8. ^ Макивер, Калум (2012). Постгомерика Квинта Смирнея: участие Гомера в поздней античности. Брилл.
  9. ^ Джеймс, Алан и Ли, Кевин (2000). Комментарий к Квинту из Смирны, Posthomerica V. Брилл.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  10. ^ Cointi Smyrnaei, Popularis Homeri, poëtae vetustissimi et suavissimi, Ilii excidii libri duo, Reditus Graecorum capta liberun. Expositi olim в Schola Ilfeldensi et editi nunc studio, Industria et labore Laurentii Rhodomanni. (Лейпциг: Steinmann) 1577.
  11. ^ Комбеллак, Фредерик (1968). Война под Троей: что не сказал Гомер, Квинт из Смирны. Оклахома.
  12. ^ Джеймс, Алан и Ли, Кевин (2000). Комментарий к Квинту из Смирны, Posthomerica V. Брилл.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  13. ^ Джеймс, Алан (2004). Квинт Смирнский. Троянская эпопея. Posthomerica. Балтимор и Лондон: Издательство Университета Джона Хопкинса.

Рекомендации

внешняя ссылка