Prowincja - Prowincja
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
А Prowincja (Польское произношение:[prɔˈvintsja]; множественное число: Prowincje) было самым крупным территориальным подразделением в средневековый и эпоха Возрождения -эра Польша, а затем в речь Посполитая. Термин обозначает каждую из двух крупнейших составляющих государства: в зависимости от периода, включая Wielkopolska (Великая Польша), Малопольское воеводство (Малая Польша) и (после образования Содружества) Великое княжество Литовское. Герцогская Пруссия часто считался частью Великой Польши; Inflanty (Ливония) в составе Великого княжества Литовского, а Русинский территории были разделены между Малой Польшей и Великим княжеством.
Хотя больше, чем воеводство (Województwo), Prowincja был менее важен с точки зрения офисов и власти. Во многих отношениях это была просто титульная единица управления. Реальная власть лежала в воеводстве и, в меньшей степени, в Ziemia s (земли).
Иногда термин «воеводство» неверно переводят на английский язык как «провинция», что может привести к путанице.
Польский термин "Prowincja"не использовалось для обозначения какой-либо части независимой Польши с Третий раздел Речи Посполитой (1795 г.) - в отличие от "Ziemia", который по-прежнему используется для обозначения определенных географических областей. С 1795 года польское слово"Prowincja"использовалось только для определенных административных единиц, навязанных иностранцами, на территориях старых речь Посполитая.