Представление цветов - Presentation of Colours

В Стражи Колдстрима складывать старые цвета и получать новые цвета в октябре 2013 года.

В Представление цветов Церемония знаменует годовщину или событие в истории конкретного полка. Это включает в себя презентацию новой версии полковой цвет в полк или эквивалентное формирование в вооруженных силах. Это традиционная церемония, начатая Британские вооруженные силы, и сегодня используется в большинстве Страны Содружества.[1][2][3]

Фон

Полковые знамена 5-й королевский гвардейский драгунский полк, демонстрируя боевые награды полку.

В вооруженных силах цвета изначально служили точкой сплочения войск и способом определить местонахождение командира. Он возник в Древний Египет около 5000 лет назад, эта практика также использовалась в Римская империя и Римская армия конкретно. Это стало более значительным в средние века, когда военные цвета были официально закреплены на гербе страны. Цветные стражи в то время были введены, чтобы сопровождать цвет и удостовериться, что цвет никогда не был поврежден. Сегодня цвета больше не используются в битвах из-за создания современного оружия и развития войны. Цвета теперь используются как часть традиций полка и символизируют идентичность подразделения и используются на мероприятиях официального характера.[4][неудачная проверка ][5]

Церемония в большинстве стран Содружества касается вверения соответствующему подразделению одного или двух цветов, если в последнем случае это цвета Государя или Государства / Президента, а также Цвет Полка (для пехоты, боевых команд военно-воздушных сил и военно-морских сил). учреждения, а также военно-образовательные центры) или Государственный / Президентский штандарт / Гвидон (для кавалерийских частей и учебных заведений). По традиции, цвета никогда не выдаются легкой пехоте, артиллерии, саперам и вспомогательным подразделениям, хотя различия существуют (например, в вооруженных силах Индия, Пакистан, Сингапур, Малайзия, Шри-Ланка (кроме легкой пехоты) и Бангладеш ).[6][7]

Церемония

Пранаб Мукерджи рассматривает № 125 вертолетная эскадрилья во время вручения Президентского флага эскадрилье, а также Институту механической подготовки.

Построение для парада представляет собой батальонное соединение (100–500 солдат) воинских частей соединения вооруженных сил стран Содружества (военно-морского флота, армии и авиации). От 4 до 10 рот - обычный размер парада и военный оркестр в сочетании с корпус барабанов и / или трубы и барабаны при условии, что присутствует церемониальная музыка. Командир парада, полевой офицер в звании майора или подполковника (командир или капитан-лейтенант военно-морского флота, командир крыла или командир эскадрильи в ВВС) занимает свое место в центре парадного поля, которому помогает Заместитель командующего и адъютант парада.

Главнокомандующий полковником обычно является инспектором во время церемонии (другие случаи включают членов королевской семьи в объединенное Королевство / Королевства Содружества, генерал-губернатор, представляющий королевскую семью, наследный принц или король, такой как Малайзия и Бруней, и или Президент /Глава государства для других стран или в других случаях - служебное подразделение или начальник вооруженных сил из вооруженных сил или служебных подразделений в этих странах [8]), по его прибытии от полка совершается Королевский / Президентский салют, а затем гость осматривает объединенный почетный караул из полка, поскольку оркестр играет медленным маршем, в дополнение к необязательной стрельбе из 21-пушечный салют. Если гость - военный генерал или знаменосный офицер, построение выполняет генеральное приветствие до начала проверки.

Старые цвета Королевский полк Канады отправляются во время презентации новых цветов в ноябре 2009 года.

После осмотра придерживаться порядка пойдет в тыл группы, чтобы получить клюшку от полковой сержант-майор (у кого есть заготовка мичман ), который затем обнажит свой меч (символизируя защиту цветов). Затем первая рота полка быстро двинется маршем, обычно в королевствах Содружества, под мелодию Британские гренадеры (независимо от полка), для которого церемония проходит аналогично Войска цвета церемония в Лондон, при этом «Эскорт в Цвет» получает старый цвет, чтобы они могли провести его через ряды остальной части полка, которому предшествует приветствие эскорту знаменам, обычно с оркестром, играющим сокращенную версию национальный или королевский гимн. По завершении этой части церемонии старые знамена полка будут сняты цветной партией в медленное время (скорее всего, на мелодию доброе старое время в сферах Содружества). Когда старые цвета уходят в отставку, они выставляются на выставку (в Полковой капелле или Офицерская столовая например), так как полк больше никогда не будет его показывать.

Принц филипп представляет новые цвета 3-й батальон Королевского канадского полка в апреле 2013 г.

После этой части члены барабанного корпуса сформируют духовный алтарь из своих инструментов, после чего квартирмейстер в этот момент выделит новый цвет и поместит его поверх стопки. Религиозные деятели в полку (в основном из Христианская вера ) затем благословит знамена, полк и служебное отделение.[9] После того, как эта часть будет завершена, инспектор кратко обратится к полку, которому он / она вручил знамя, которое завершится выражением доверия полку, а командир полка поблагодарит инспектора за его слова. После этого инспектор поручает цвет (и), который (а) уже был удален из стопки унтер-офицерами ранее, цветному прапорщику (ам) подразделения, имеющего звание второго лейтенанта (или пилота, или прапорщика / младшего лейтенанта, в зависимости от сервисный филиал).

После того, как барабанщики и командиры уходят на свои прежние должности (в оркестре и полку соответственно), новые знамена отправляются на свои позиции в строю под мелодию марша полка или государственного гимна страны в замедленном темпе. Это будет сигналом к ​​началу полкового марша для инспектора, который стоит на импровизированной базе для приветствия. Во время марша в замедленном темпе новые знамена будут опускаться (расцветать) на землю, чтобы показать уважение к инспектору, если в ближайшее время это не так.[10]

В цветная охрана из Торонто шотландский полк понижает цвет во время Королевский салют, в конце церемонии.

Порядок заблаговременного пересмотра используется для обозначения окончания церемонии вручения знамен, при которой полк предлагает финальную Королевский салют / Президентский салют (обычно представляя оружие ), а затем, по желанию, три ура. После этого гость уходит с трибуны, и весь парад выходит в новых цветах. Если он или она остается после заключительного отчета командира парада, церемония переходит в режим марша мимо приказа отдать последний привет гостю, и все отряд марширует таким же образом, а оркестр выходит последним.

В Малайзии другой порядок презентации. После осмотра линии старый цвет удаляется, после чего следует предъявление нового цвета, молитвы и речь, после чего следует передача нового цвета прапорщику и проведение нового представленного цвета по рангам перед марш, прошедший как в медленном, так и в быстром времени, а также исполнение государственного или государственного гимна, если рецензент является Ян ди-Пертуан Агонг или государственные султаны, которые являются главнокомандующими своих подразделений.[11] В Индии, отражая разнообразие религий страны, молитвы освящения цветов возносятся военными капелланами религий, представленных в вооруженных силах (индуизм, сикхизм, христианство и ислам).

До механизации кавалерийских полков в армиях Содружества в 1930-х гг. Форма представления знамен кавалерийских полков устанавливалась либо Сувереном, либо представителями Британской королевской семьи, а гайдоны или штандарты, как и сегодня, были возложенный на литавры которые также иногда несли полковые почести[12] или в тех же барабанах, что и в пехоте, если их нет. Некоторые легкие полки имели только литавры, которые несли боевые почести подразделения на параде до 1950-х годов.[13]

Известные и недавние церемонии

Король Георг VI представление Королевского Цвета Королевский канадский флот единица в Бикон Хилл Парк, Виктория.

Варианты в других странах

Германия

Военные цвета стали представляться по приказу Федеральное министерство обороны 18 сентября 1964 года. Это было прямым результатом производства несанкционированных цветов юнитов солдатами армии, что стало незаконным в начале 1960-х годов.[26] Президент представил первые немецкие военные знамена. Генрих Любке к церемониалу Wachbataillon (на основе Берлин ) 7 января 1965 года. Цвета представлены на уровне батальона и полка Бундесвер.[27] Презентация проходит под председательством федерального министра обороны, который в мирное время является главнокомандующим бундесвера, или Генеральный инспектор бундесвера. По желанию Президент сам представляет цвет.

В Volksarmee из Германская Демократическая Республика (ГДР) проводила аналогичные церемонии, похожие на свои советские (а позже и российские).[28]

Польша

Церемония вручения цветов (Польский:Uroczystość wręczenia sztandaru) единицам Польские вооруженные силы, Полиция, Пограничная служба, Государственная пожарная служба и другие силовые структуры - это церемония большой важности. Указ о присвоении флагов этим организациям издается вышестоящим органом ответственного государственного министерства или президентом Польши, например, знамена Вооруженных сил присуждаются соответствующим подразделениям указом министра национальной обороны.[29] Церемония представляет собой смешение различных влияний, таких как немецкое, русское и британское, а также включает элементы периода Королевского Содружества, такие как благословение цветов в присутствии католического священника или епископа в ночь перед или перед представлением.[30] Проверяющий является либо генералом, либо офицером флагштока с более высокими должностями и / или обязанностями командования, либо министром / заместителем министра или председателем / заместителем председателя соответствующего правительственного министерства / агентства, или даже самим президентом в особых случаях.

Постсоветские государства

Презентация цветов в странах-участницах Содружество Независимых Государств, и другие постсоветские государства как и Украина, имеет существенные отличия от англичан. Цвета известны в России и многих других странах СНГ как боевые флаги, которые имеют большое значение в вооруженных силах. В случае Вооруженные Силы России эта церемония заказана Министр обороны подписавшего указ о присвоении знамен части, команды или учебного заведения.[31] Приказы о награждении флагами силовиков министерств внутренних дел (полиции, наркослужбы и миграционной службы), юстиции (ФСИН и Федеральная служба судебных приставов) и по чрезвычайным ситуациям, а также Национальной гвардии, Федеральные службы безопасности и охраны находятся в ведении министра соответствующего министерства.[32][33][34] или в случае трех других Президент России. Аналогичные приказы издаются министрами или канцелярией президента или премьер-министра других стран СНГ и Украины для вооруженных сил и государственных силовых структур этих стран. Его можно проводить как на открытом воздухе, в военных казармах или на параде, так и в помещении в театре или общественном зале. По желанию, как в России и на Украине, президент выполняет функции проверяющего и может быть уполномочен представлять новые цвета соответствующему подразделению.

Помимо военных постсоветских государств, Вооруженные силы Монголии также переняли церемонию вручения знамен Советских Вооруженных Сил. Приказ о награждении знаменем отличившихся формирований аналогичным образом издается президентом или министрами правительства / руководителями ведомств.[нужна цитата ]

Церемония на открытом воздухе

Построение для парада на открытом воздухе представляет собой батальонное соединение (100–900 солдат), состоящее из воинских частей формирования вооруженных сил стран СНГ (из состава военно-морского флота, армии и авиации, а также формирований общественной безопасности этих стран). . От 4 до 14 рот - обычный размер парада, а военный оркестр при условии, что присутствует церемониальная музыка. Командир парада является офицером полевого или генерального / флагового звена вооруженных сил или формирований общественной безопасности, в то время как проверяющий может быть офицером генерального или флагового звания с более высокими должностями и / или командирскими обязанностями.[35] или министр / заместитель министра или председатель / заместитель председателя соответствующего правительственного министерства / агентства.

После входа цветной гвардии с государственным флагом (обычно в России в сопровождении оркестра Марша Преображенский полк ), командир парада затем уходит, чтобы проинформировать инспектора о готовности парада принять соответствующие цвета подразделения. После отчета оба маршируют к центру плаца, в то время как парад представляет оружие, после чего инспектор приветствует собравшееся формирование:

Министр / ревизор: Привет, товарищи!
Войска: Приветствую вас (указано звание / должность), сэр!

В Украине формат адресации следующий:

Министр / ревизор: Слава Украине!
Войска: Слава героям, сударь!

Затем участникам парада приказывают стоять спокойно.

В Федеральная пограничная служба России проходит маршем Владимир Путин во время церемонии.

После этого новый окрас, который уже был нанесен цветным стражем позади проверяющего, готовится к снятию с корпуса. Правый унтер-офицер цвета снимает кожух, поскольку старший унтер-офицер, который служит прапорщиком, опускает цвет, таким образом обнаруживая новый цвет соответствующего подразделения, когда оркестр играет барабанную дробь (в России группа затем играет Московские фанфары после этого), после этого прапорщик опускает цвет сначала вправо, а затем влево, прежде чем вернуться в позицию для переноски. При необходимости религиозные деятели (либо из православной церкви, либо из исламской (и, если есть, буддийской) веры) освятят только что обнаженный цвет. После распаковки и игроков зачитывается приказ о передаче цвета, после чего следуют адреса проверяющего офицера и командира отряда, который получит цвет. Офицер-инспектор поздравляет подразделение с получением цвета, выражая уверенность мужчинам и женщинам, которые служат, и затем командир подразделения отвечает, чтобы выразить глубокую благодарность по этому поводу. После этого проверяющий получает цвет, который затем передается командиру, после чего оркестр играет государственный гимн страны. Затем командир отряда передает новый цвет другому цветному караулу и его прапорщику, который во время парада, выставляя оружие и в правильном положении в глазах, кричит троекратно. Оора в то время как оркестр играет соответствующую музыку, вместе с командиром проходит через ряды, прежде чем занять свое почетное место в строю. Вслед за войсками строй перестраивается, чтобы пройти мимо приказа отдать последний салют инспекционному офицеру, и все подразделение марширует таким же образом, а отряд идет последним.

В Украине после презентации нового цвета командир подразделения, получившего его цвет, после его отчета о готовности позаботиться о цвете, сначала снимает свой головной убор, чтобы коснуться цвета в руках проверяющего офицера, прежде чем передать его цветовой охране устройства.

Таиланд

Цвет отряда 1-го инженера Батайльона, Королевской гвардии Королевская армия Таиланда во время похорон принцессы Галяни Вадхана в 2008.

Каждая единица Королевские вооруженные силы Таиланда дается цвет, называемый «Тонг Чай Чалермпхол» (Тайский: ธงชัย เฉลิม พล) или цвета победы. Они предоставляются каждому подразделению лично Король Таиланда. Флаги делятся на четыре разных дизайна: Королевская армия Таиланда, Королевский флот Таиланда, Королевские ВВС Таиланда и Королевская гвардия единиц и представлен на публичной церемонии, как правило, в декабрьские дни после празднования Национального дня.

Перед их представлением цвета церемониально освящаются на религиозной церемонии, в которой присутствуют буддийские монахи и другие высокопоставленные лица внутри храма. Храм Изумрудного Будды в Бангкок. Во время церемонии среди пения монахов король лично забивает медные гвозди в посох каждого цвета, используя серебряный молоток. Каждый цвет содержит около 32–35 гвоздей, которыми ткань прикреплена к деревянному жезлу. В рамках той же церемонии Король также берет прядь своих волос и прячет ее в отсеке в верхней части посоха, который закрывается круглой серебряной крышкой с винтом. Король также прикрепит к каждому цвету собственное церемониальное изображение Будды и благословит каждый цвет святой водой, пока монахи воспевают благословение новым цветам. Церемония пропитана буддийским и брахмическим наследием, она символизирует и закрепляет роль Короля как вождя. Кшатрий (กษัตริย์) или Воин-правитель своего царства. Это также подчеркивает его конституционную роль как Глава и главнокомандующий Королевских вооруженных сил Таиланда (จอมทัพ ไทย: Chomthap Thai)[36] После буддийского освящения цвета, предварительно помещенные на стол, затем получают командиры частей, которые вручили свои знамена по указу министра обороны, и на следующей церемонии за пределами храма позже передаются. Королем к цветным знаменам этих частей, которые затем возвращаются на свои места в своих соответствующих цветных гвардейцах с новыми цветами.[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Вручение цветов | Королевская семья". royal.uk. Получено 1 января 2019.
  2. ^ [1][мертвая ссылка ]
  3. ^ Браун, Мишель (3 сентября 1983 г.). Ритуал королевской власти: церемония и зрелище британской монархии. Прентис-Холл. ISBN  9780137810475 - через Google Книги.
  4. ^ «Военные цвета - Энциклопедия». theodora.com. Получено 1 января 2019.
  5. ^ «Полковая система | Музей Национальной Армии». www.nam.ac.uk.
  6. ^ Правительство Канады, Национальная оборона (17 августа 2017 г.). «Цвета вооруженных сил Канады | Цвета RCAF | Королевские военно-воздушные силы Канады». www.rcaf-arc.forces.gc.ca.
  7. ^ "Ударить кулаком". Punch Publications Limited. 3 сентября 1846 г. - через Google Книги.
  8. ^ "h4". www.sainiksamachar.nic.in.
  9. ^ "Журнал Королевского института службы, Уайтхолл-Ярд". В. Митчелл. 3 сентября 1895 г. - через Google Книги.
  10. ^ Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации. В University Press. 3 сентября 1910 г. с.730 - через Интернет-архив. Церемония вручения военных флагов Великобритании.
  11. ^ "Султан Кедах беркенан семпурнакан истиадат Пертукаран Панджи-панджи РАМД". www.bharian.com.my. 4 декабря 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  12. ^ "Гвардейский журнал". guardsmagazine.com.
  13. ^ «Памятный буклет« Презентация красок RCAF - Последовательность событий ». www.rcaf-arc.forces.gc.ca. Получено 14 марта 2019.
  14. ^ Бейкер, Маргарет (2008). Открытие лондонских статуй и памятников. Том 42 «Открытия Шира» (5, иллюстрированное изд.). Osprey Publishing. стр.18. ISBN  978-0-7478-0495-6.
  15. ^ "Королевский цвет Королевского флота Канады". www.nauticapedia.ca.
  16. ^ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЭМБЛЕМЕНТ, ЦВЕТА РЕЖИМА, www.army.lk/lightinfan.php
  17. ^ «Конрад Блэк: взлет и падение медиа-магната». 5 декабря 2007 г. - через www.telegraph.co.uk.
  18. ^ «ДВА РЕЖИМА ПОЛУЧИТЬ НОВЫЕ ЦВЕТА ОТ ПРИНЦА УЭЛЬСКОГО 5 НОЯБРЯ | Гражданин Оттавы». 3 ноября 2009 г.
  19. ^ "Королева снова приветствует Дантруна". www.heraldsun.com.au. 22 октября 2011 г.
  20. ^ «Queen представляет новые цвета стражникам Coldstream». GOV.UK.
  21. ^ Мосальский, Рут; 09:49, 11 июн 2015 г.Обновлено 13:53 (11 июня 2015). «Королевские валлийские солдаты получают новые цвета от королевы». Уэльсонлайн.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  22. ^ Ахмад Файруз Осман (15 февраля 2006 г.). «Султан Джохора проводит редкую смену цветов JMF». Новые времена пролива. Получено 11 июн 2019.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 13 марта 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ «Тысячи людей смотрят столетний пролет РАФ». 10 июля 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
  25. ^ https://www.princeofwales.gov.uk/royal-visit-car Caribbean-barbados
  26. ^ «Цвет для частей Вооруженных Сил (Германия)». www.crwflags.com.
  27. ^ «Законодательство о флаге (Германия)». www.crwflags.com.
  28. ^ «Вручение знамен Первому механизированному полку Национальной народной армии ГДР (30 апреля 1956 г.)». CVCE.EU от UNI.LU. 8 декабря 2011 г.
  29. ^ "Prezydent Andrzej Duda: dziękuję żołnierzom Pułku Representacyjnego za służbę". PolskieRadio24.pl.
  30. ^ Policja, Polska. "Uroczystość wręczenia sztandaru Komendzie Powiatowej Policji w Strzyżowie". Policja.pl.
  31. ^ "Советское военное обозрение". Издательский дом "Красная Звезда". 3 сентября 1984 г. - через Google Книги.
  32. ^ "Вручение знаменитым судебным приставам Тверской области -". r69.fssprus.ru.
  33. ^ "Вручение знаменитой Федеральной службы судебных приставов". Президент России.
  34. ^ "Торжественное вручение знаменитого управления МЧС России по г. Москве". www.mchs.gov.ru.
  35. ^ "Помощь Бойового Прапору - знаменна и незабутня подія для військової частини | НГУ". ngu.gov.ua.
  36. ^ [2]
  37. ^ ""พระบรม ฯ "เสด็จ ฯ แทน พระองค์ พิธี ตรึง หมุด ธง - พระราชทาน ธงชัย เฉลิม พล ช่วง ที่ 3" - через www.youtube.com.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Представление цветов в Wikimedia Commons