Полиен - Polyaenus
Полиен или же Полиен (/ˌпɒляˈяпəs/ POL-ee-EE-nəs; видеть ае (æ) против е; Греческий: Πoλύαινoς, транслит. Поляино, "хвалебный") был II веком н.э. македонский автор, известный прежде всего Хитрости на войне (Греческий: Στρατηγήματα, транслит. Стратегемата), который сохранился. В Суда[1] называет его ритор, и сам Полиэн пишет, что он привык отстаивать дела перед Римский император.[2] Поляен посвященный Стратегемы на войне двум императорам Марк Аврелий (р. 161–180) и Люциус Вер (р. 161–169), пока они занимались Римско-парфянская война 161–166 гг. около 163 г., когда он был слишком стар, чтобы сопровождать их в их походах.[3]
Стратагемы
Этот труд разделен на восемь книг: первые шесть содержат отчеты о хитрости Седьмая книга самых известных греческих полководцев содержит хитрости не греков и римлян, а восьмая книга - римлян и прославленных женщин. Однако части шестой и седьмой книг утеряны, так что из 900 стратагем, описанных Полиэном, сохранились 833.
Книга сохранилась в единственном экземпляре, сделанном в 13 веке, хотя существует пять сокращенных версий, о которых будет сказано ниже. Полная копия когда-то принадлежала Мишель Апостолиос и сейчас в Лаврентьевская библиотека в Флоренция. Работа написана в ясном и приятном стиле.[нужна цитата ], хотя и с оттенком искусственной риторики эпохи[требуется разъяснение ]. Он содержит огромное количество анекдотов, касающихся многих самых знаменитых людей древности, и уникальным образом сохранил многие исторические факты.
Есть не менее пяти византийский Сокращения этого произведения, самая важная из которых хранится в той же библиотеке, что и оригинал, - Лаврентьевской. Этот сборник, озаглавленный Ὑπoθέσεις ἐκ τῶν στρατηγικῶν πράξεων, содержит 58 глав и 354 стратагемы и полезен для прояснения и объяснения многих отрывков оригинала, утерянных или нет. Несмотря на существование сокращений, трактат Полиэна не пользовался популярностью в Средний возраст. Византийские источники редко цитируют оригинал, что позволяет предположить, что он перестал распространяться и его заменили сокращения. К этому следует добавить, что только Ὑπoθέσεις происходит непосредственно от оригинала, в то время как другие четыре версии кажутся резюме первой.
Впервые полиен был напечатан в латинский перевод, выполненный Юстус Вултейус, в Базель, 1549. Первое издание греческого текста было опубликовано Исаак Казобон, Лион, 1589; следующий Панкратий Маасвиций, Лейден, 1690; третий Самуэль Мурсинна, Берлин, 1756; четвертый Адамантиос Кораис, Париж, 1809 г.[4] Произведение переведено на английский язык Р. Шепардом, Лондон, 1793; на немецкий язык Сейбольдом, Франкфурт, 1793–94, и Блюмом, Штутгарт, 1834.
Другие работы
Поляен также написал несколько других работ, все из которых исчезли. В Суда сохранил названия двух, На Фивах (Περὶ Θηβῶν) и Тактика, в трех книгах (Τακτικ). Stobaeus цитирует произведение Полиэна, Ὑπὲρ τoῦ κoινoῦ τῶν Mακεδόνων[5] (Для койнон македонцев ), а от другого под названием Ὑπὲρ τoῦ Συνεδρίoυ[6] (Для Синедрион ). Поляен также упоминает о своем намерении написать работу о памятных действиях М. Аврелия и Л. Веруса.[7]
Примечания
- ^ Суда № 1955, ολύαινος
- ^ Поляен, Praef. lib. ii, Praef. lib. viii
- ^ Поляен, Praef. lib. я
- ^ Стратагемы Полиэна, ЭЛИНЕПА, 2019
- ^ Stobaeus, xlviii. 43
- ^ Stobaeus, xlviii. 53
- ^ Поляен, Praef. lib. vi
дальнейшее чтение
- Байль, Пьер (1740). «Полинус». Словник исторический и критический. Амстердам.[постоянная мертвая ссылка ]
- Бродерсен, Кай, изд. (2010). Поляино. Neue Studien. Поляен. Новые исследования. Берлин: Verlag Antike. ISBN 978-3-938032-39-8.
- Бродерсен, Кай (2017). Поляино: Strategika (на греческом и немецком языках). Берлин и Бостон: Де Грюйтер. ISBN 978-3-11-053664-5.
- Чисхолм, Хью, изд. (1911). Британская энциклопедия. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 17. .
- Даин, А. "Les Cinq адаптации Byzantines de les Стратагемы де Полиен ". Revue des études anciennes: 321–346.
- "Polyen: Ruses de guerre". Сайт де Филиппа Ремакля (На французском). Получено 9 октября 2018. - Ги-Алексис Лобино (переводчик), Париж, (1840)
- Сейфферт, Оскар (1894). «Полинус». Словарь классических древностей.
- Смит, Уильям, изд. (1870). "Полиэн (4) Македонский". Словарь греческой и римской биографии и мифологии. 3.
внешняя ссылка
- Ливиус, Полиен Автор: Джона Лендеринг
- Поляен, Уловки войны, Перевод Э. Шеперда, 1793 г. (отрывки: уловки в отношении Александра и некоторых Диадохи )
- Военные хитрости (полный перевод)
- Эдуард фон Вельффин, издание 1887 года в Интернет-архиве