Плернг Пхра Нанг - Plerng Phra Nang
| Плернг Пхра Нанг | |
|---|---|
| Жанр | Драма Месть Период костюма |
| Написано | Ком-Раенг Нгао (концептуальная история) Паак Рапи (писатель)[1] |
| Режиссер | Teerasak Promngoen[2] |
| В главных ролях | Пахрапа Чайчуа Chiranan Manochaem Келли Танапат Чааваллакорн Вантханаписиткул Туссанеея Карнсомнуч |
| Открытие темы | "Плернг Пхра Нанг" Дженнифер Ким |
| Конечная тема | "Тук Ян Пуэр Тер" Диткорна Дисаянона |
| Страна происхождения |  Таиланд |
| Исходный язык | Тайский |
| Нет. эпизодов | 26 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Сомсук Кальяруек |
| Режиссер | Читралада Дисаянон |
| Места производства | Чиангмай, Таиланд[3] |
| Продолжительность | 130 минут (за серию) Пятница, суббота и воскресенье в 20:30 (ИКТ ) |
| Производственные компании | Bangkok Broadcasting & T.V. Co., Ltd Кантана Movie Town (2002) Co., Ltd |
| Распределитель | Bangkok Broadcasting & T.V. Co., Ltd Кантана Movie Town (2002) Co., Ltd |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Канал 7 |
| Оригинальный выпуск | 17 февраля – 15 апреля 2017 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Вечерние новости: второе издание |
| С последующим | Чид Джор Рор Ду |
Плернг Пхра Нанг (Тайский: เพลิง พระนาง; RTGS: Флоенг Пхра Нанг; горит: Пламя Ее Величества; Английское название: The Royal Fire[2]) была драма на тайском телевидении или Lakorn. Он транслировался в Таиланде Канал 7 с 17 февраля по 15 апреля 2017 г. по пятницам, субботам и воскресеньям в 20:30, всего 26 серий.
Краткое содержание сюжета
История - это тонко завуалированное изображение истории жизни Синбюмашин, королева Бирмы (ныне Мьянма ).[4] Он установлен в вымышленной стране Муанг Тхип. Леди Анантип лишена королевского титула. Ее отец, покойный король Питула, был свергнут переворот во главе с королем Бурапхой Кхамом, старшим братом наследной принцессы Секкарадеви. Из-за негодования она жаждет мести и ускоряет потерю независимости Муанг Типа.
Бросать
Главные персонажи
| Роль | Актер |
|---|---|
| Принцесса Анантип, позже названная Императорским благородным супругом Анантипом короля Муангкума | Пахрапа Чайчуа |
| Королевская принцесса Секкарадеви, позже названная королева-консорт Секкарадеви короля Муангкума | Chiranan Manochaem |
| Принц Муангкум, позже коронованный как король Муангкум | Келли Танапат |
| Принцесса Тонгнуан, позже названная супругой короля Муангкума | Чаваллакорн Вантханаписиткул |
| Вдовствующая принцесса Сампхао Нгам (Мать короля Муангкума), позже названная Древним Буддой (พระ พันปี) | Чамайпорн Джатурапут |
| Принц Маанфах, позже коронованный как король Маанфах | Тононт Вонгбун |
| Принц Тонгпаенг | Шанон Аккарачата |
| Римбуенг, позже названный супругой короля Муангкума | Chatchadaporn Thanantha |
| Принц Кронгпоп, позже коронованный как король Кронгпоп | Ануват Чучердраттана |
| Принцесса Пинамни, позже названная королевой-регентом Пинмани; де-факто соправитель с королем Маанфахом | Туссанеея Карнсомнуч |
| Принцесса Ренумас, позже названная коронованным императорским благородным супругом Ренумасом короля Маанфы | Париячат Лимтаммахисорн |
| Бывшая принцесса Royal Thongphaya, позже названная королевой-консорт Thongphaya короля Krongpop | Паничада Сангсуван |
Второстепенные персонажи
| Роль | Актер |
|---|---|
| Буалаи | Джарусири Пхуванаи |
| Fuang | Хансири Сиримарт |
| Пэн | Пимдао Равемонголсатиан |
| Уппарат Kanaung (Принц Канаунг, вице-король) | Аруча Тосават |
| Принц Падаенг | Thapanat Sattayanurak |
| Принцесса-консорт Круеа Он принца Канаунга | Thamonpan Panuchitphutthiwong |
| Йодпхум, супруга короля Муангкума и мать короля Маннфы | Sornsin Maneewan |
| Ной Интха, позже коронованный королем Интха | Ноппол Питаклопанич |
| Наследная принцесса Манейярд, позже названная королевой-супругой короля Инты | Каньякорн Пиниж |
| Принцесса Кеттава, позже названная супругой короля Муангкума | Рунграви Бариджиндакул |
| Принцесса Кео Аргат, позже названная супругой короля Муангкума | Apasra Intalaadchoom |
| Тао Вонгса (сэр Вонгса) | Тапакорн Дисаянон |
| Кхун Вианг (Лорд Вианг) | Phutharit Prombandal |
| Тао Фуа Фаенг (сэр Фуа Фаенг) | Чомвичай Мексуван |
| Кхун Санг Муанг (Lord Sang Muang) | Thitinant Suwannasak |
| Хун Хомфа (Лорд Хомфа) | Wuthinant Maikan |
| Джао Луанг Бурапха Кхам (покойный царь Бурапха Кхам) | Winai Kraibutr |
| Джао Луанг Питула (Покойный король Питула) | Тонгхав Кхунсриракса |
| Тао Сангта (Господь Сангта) | Танакорн Пратумсири |
| Г-н Хасс | Питер Туинстра |
| Реерн Кео, супруга короля Марнфааха, позже жена г-на Хасса | Джиттима Висуттипрани |
| Джао Фа Муанг Мид (Король Муанг Мид) | Понгсанарт Винсири |
| Джао Фа Муанг Та Кои (Король Муанг Та Кои) | Nukkid Boonthong[1] |
Критика, влияние и рейтинги
Плернг Пхра Нанг - это переделывать из одноименной драмы 1996 года, также произведенной Kantana Group. Сценарий был основан на МИСТЕР.Кукрит Прамодж Документальная книга 1969 года Падение бирманцев (พม่า เสีย กรุง) и принц Дамронг Раджанубхаб С Путешествие по Бирме в 1936 году: взгляд на культуру, историю и институты (เที่ยว เมือง พม่า).[5][6]
Было проведено сравнение костюмов персонажей версии 2017 года и костюмов Фань Бинбинь в Императрица Китая.[7] Также были жалобы на нереалистичность некоторых сцен.[7]
Soe Win, правнук Тибау Мин, последний Король Бирмы, назвал драму "непригодной для просмотра" и "неприятной" и попросил снять сериал с эфира.[8] Продюсер, Читралада Дисаянон, утверждал, что сюжет «не имеет отношения к Бирме и является полностью вымышленным, а костюмы и декорации не предназначены для того, чтобы вызывать воспоминания о какой-либо стране или периоде времени».[8][9] Однако убийство 100 членов королевской семьи является явным отсылкой к событиям в Бирме в 1879 году.[4] Существует также прямая связь между членами бирманской королевской семьи того времени и персонажами драмы: леди Анантип - это Синбюмашин, король Муангкум - это Миндон Мин, Королева Пинмани - королева Супаялат, Король Маанфа Тибау Мин, Уппарат Канаунг - это Канаунг Минта и царь Бурапха Кхам Таравадди Мин.[6]
Рейтинг на финал был 9.037 и средний рейтинг по стране для всех серий был 6.626.[2] Google поставил фразу "Plerng Phra Nang" на четвертое место среди поисковых запросов Тайцы в 2017 году заняла второе место в категории телепрограмм.[10]
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 3rd Maya Awards[11] | Популярная телевизионная драма | Плернг Пхра Нанг | Выиграл |
| Популярная актриса | Пахрапа Чайчуа | Выиграл | ||
| Популярная актриса второго плана | Chiranan Manochaem | Выиграл | ||
| Чаваллакорн Вантханаписиткул | Назначен | |||
| Популярный актер | Келли Танапат | Назначен | ||
| Популярный режиссер в телевизионной драме | Teerasak Promngoen | Назначен | ||
| Лучший саундтрек к драме | Плернг Пхра Нанг - Дженнифер Ким | Назначен | ||
| 2-я награда Darainside[12] | Лучшая актриса | Chiranan Manochaem | Выиграл | |
| Лучший актер | Келли Танапат | Выиграл | ||
| Лучшая актриса второго плана | Чаваллакорн Вантханаписиткул | Выиграл | ||
| Лучший режиссер в драматическом сериале | Teerasak Promngoen | Выиграл | ||
| 5-я церемония награждения Phra Phikanet Awards[13] | Отличная актриса | Chiranan Manochaem | Выиграл |
Рекомендации
- ^ а б เรื่อง ย่อ ละคร เพลิง พระนาง. Kapook.com (на тайском языке). 2015-10-02. Получено 2017-05-24.
- ^ а б c เร ต ติ้ง ตอน อวสาน. imgrum (на тайском языке). Получено 2017-05-24.
- ^ เพลิง พระนาง ยก กอง ไป ถ่าย ทำ ไกล ถึง จ. เชียงใหม่: สนาม ข่าว บันเทิง. Канал 7 (на тайском языке). 2016-10-05. Получено 2017-05-24.
- ^ а б Тайтракулпанич, Асари; Репортер, сотрудники (03.03.2017). «Тайское мыло оскорбляет бирманцев королевской карикатурой». Khaosod Английский. Получено 2019-11-04.
- ^ ย้อน ชม ภาพ ’เพลิง พระนาง’ ปี 2539 พร้อม ภาพ เทียบ นัก แสดง เวอร์ชั่น ใหม่ บอก เลย ยุค ไหน ก็ ปัง!. Матишон (на тайском языке). 2017-02-19. Получено 2017-05-24.
- ^ а б บุตรี, ปิ่น (2017-02-25). «เพลิง พระนาง» ... บน รอย ทาง ประวัติศาสตร์ สุด ด รา ม่า ที่ «มั ณ ฑะ เล ย์» / ปิ่น บุตรี. Менеджер ASTV (на тайском языке). Получено 2017-05-25.
- ^ а б อิน แป้น, อัษฎางค์ (2017-02-10). ด ร่า มา รัว ๆ ละคร ’เพลิง พระนาง’ ถูก ชาว เน็ต ติง ฉาก ไม่ สมจริง. Bangkokbiznews (на тайском языке). Получено 2017-05-25.
- ^ а б Тайтракулпанич, Асари (10 марта 2017 г.). "ВЕЛИКОЛЕПНО ПОСЛЕДНИЙ БЕРМЕССКИЙ КОРОЛЬ ХОЧЕТ ОТМЕНИТЬ ТАЙСКОЕ МЫЛО". Khaosod. Получено 2017-05-24.
- ^ «กัน ต นา» แจง ด รา ม่า «เพลิง พระนาง» ย้ำ แค่ «เมือง สมมติ» จะ คิด อย่างไร เป็น สิทธิ ส่วน บุคคล!. Khaosod (на тайском языке). 2017-03-13. Получено 2017-05-24.
- ^ เปิด โผ ใคร ชนะ! เพลิง บุญ - เพลิง พระนาง เรื่อง ไหน คน ค้นหา กู เกิ ล มาก สุด ปี 2017. Тайрат (на тайском языке). 2017-12-13. Получено 2017-12-17.
- ^ "Maya Awards 2017 ผู้ เข้า ชิง รางวัล". Канал Майя (на тайском языке). 2017-08-08. Получено 2017-08-09.
- ^ เพลิง พระนาง เฮ คว้า 4 รางวัล นาคราช จาก ดารา อิน ไซต์ อ วอ ร์ ด. newsplus.co.th (на тайском языке). 2017-10-02. Получено 2017-10-02.
- ^ ประกาศ รางวัล «พระ พิฆเนศวร» ครั้ง ที่ 5. Комчадлуек (на тайском языке). 2017-08-28. Получено 2017-10-02.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на тайском языке)