Филип Хант (священник) - Philip Hunt (priest)

Филип Хант (1772–1838) был английским англиканским священником и антикваром. Капеллан Лорд Элгин, теперь его помнят как личность в истории Elgin Marbles.

Ранние годы

Он был сыном Томаса Ханта из Ньюкасл-он-Тайн где он вырос, родился в Херефордшир, и получил образование в Newcastle Grammar School, дневная под Хью Мойзес. Он поступил в Тринити-колледж, Кембридж в 1788 г. в возрасте 16 лет, в 1791 г. стал ученым; окончил бакалавриат. в 1793 г. и М.А. в 1799 г.[1][2]

Хант был рукоположен в диаконы в 1794 г. Джордж Претимэн-Томлайн и стал священником Houghton Conquest в Бедфордшире.[3] После окончания учебы Хант Джон ФитцПатрик, 2-й граф Верхний Оссори как церковный покровитель.[4] Он был рукоположен в священники в 1796 году и был викарием Церковь Святого Петра, Бедфорд с 1799 г. эту должность он занимал до 1835 г.[1][3][5]

Южное крыльцо, церковь Святого Петра в Бедфорде

Капеллан лорда Элгина

Через друга Джона Брэнда, который был ректором Maulden, Хант стал капелланом лорда Элгина, который был Посол Великобритании в Османской империи с 1799 по 1802 гг.[4][6] Он присоединился к группе Элгина, отплывшей в Константинополь на HMS Фаэтон.[7] Элгин дал Ханту и Уильям Ричард Гамильтон, его личный секретарь, задача по сбору древностей.[8] Хант посетил Троад с Элджином в 1799 г.[9] Джозеф Дакр Карлайл также входивший в штат Элгина, его попросили поискать рукописи, особенно относящиеся к Новому Завету, и Хант помог ему в тщательном исследовании монастырей в районе Константинополя и на Принцевы острова.[10]

В марте 1801 года Хант вместе с Карлайлем отправился в плавание по Эгейскому морю, глядя дальше. Во время второго посещения Троады Хант удалил надпись;[9][11] Карлайл и Хант тоже подружились с Эдвард Дэниел Кларк там, но научные разногласия по поводу местонахождения Трои превратились в нечто вроде вендетты со стороны Кларка.[12] Они также посетили Гора Афон.[13] В мае Элгин получил фирман властям Афин по совету Ханта;[14] Джованни Баттиста Лузьери нанятый Элджином прибыл в Афины в апреле, Карлайл и Хант - в мае;[15] Хант был назначен ответственным за Лузиери и рабочих Элгина.[16]

Однако в Афинах произошло разделение властей. вайвод гражданский контроль, в то время как Дисдар, военный, отвечал за Акрополь, затем форт турецких войск. Чтобы решить эту проблему, Хант подал заявку на второй фирман 1 июля.[17] Точный смысл этой секунды фирман имеет решающее значение для последующих дебатов о формальном положении мраморов Элгина.[18] Как описано в воспоминаниях Уильям Гелл, Хант вернулся с ним 22 июля,[19] успех, связанный с Уильям Сент-Клер с участием британских войск под Джон Хели Хатчинсон в Османской кампании по изгнанию французов из Египта.[20] В расширенном масштабе Хант применил взятки, чтобы приобретать предметы старины для экспорта в коллекцию Элгина через агентов. Он также проводил раскопки на Парфенон.[21] Одним из важных факторов в пользу обновленного подхода Ханта была смерть Дисдара, сын которого очень хотел добиться своего положения и сфабриковал историю о предыдущем повреждении метопа.[22] Первоначальные разрешения в Афинах заключались в создании визуальной записи и Эдвард Додуэлл по крайней мере воспользовался.[23]

Скульптуры Парфенона, Британский музей

Хант одновременно выполнял разведывательную миссию в Более,[24] и он посетил Али-паша.[25] Сен-Клер комментирует, что дипломатическая ситуация, когда британцы хотели отговорить местные власти в Греции от сотрудничества с французами, была реальной причиной возвращения Ханта в Афины в июле; и что он не был бы первым выбором из персонала Элгина. Гамильтон и Джон Филип Мориер не было ни того, ни другого.[26] В его отсутствие в Афинах продолжалась работа над мрамором под руководством Томаса Лейси из Королевских инженеров, а затем Лузьери.[27] Элгин лично приехал в Афины в апреле 1802 года, очень довольный, и предоставил дополнительные ресурсы для работы, начатой ​​Хантом и Лузьери.[28] И Хант, и Лузьери исходили из предположения, что мрамор предназначался для реставрации в Италии, но Уильям Ричард Гамильтон возражал против этого по соображениям безопасности.[29]

В ноябре 1801 г. Хант вернулся в Афины по дипломатическим причинам. HMS La Victorieuse, чтобы быть на шаг впереди Себастьяни, Французский агент в Константинополе. Он также вмешался оттуда в начале 1803 года в спасательные операции для Наставник, который затонул вместе с некоторыми из мраморов.[30] В тот же период Мир Амьена В начале 1803 года Элгин отправился обратно в Соединенное Королевство. Однако он был задержан во Франции. Хант тоже был арестован в Монмелианский Самостоятельно он вернулся с Мальты через Венецию и провел с ним в Barèges; и уехать смог только в сентябре 1805 г.[1][31][32]

Более поздняя жизнь

Когда Элгин разобрался с финансовыми последствиями своей миссии и собирательства, Ханту стало ясно, что он не должен быть вознагражден за свою работу (на которую он вошел, ожидая выплаты зарплаты в долг); и он порвал с Элджином, взяв Джон Рассел, шестой герцог Бедфорд как новый покровитель.[33] Он отправился с герцогом в Ирландию в качестве своего секретаря вскоре после возвращения в Соединенное Королевство.[34] В политике он стал заметным сторонником семьи Рассел, местных вигов в Бедфордшире.[35] Он держал жизнь Бедфордшира Ravensden (1810–1817), Willington (1810–1834), и Goldington (1817–1828) (все это презентации герцога Бедфордского).[3][36][37][38] Хант называли плюралист в прессе в 1833 году, как атака на администрацию вигов.[39]

Хант свидетельствовал перед парламентским комитетом по мраморам Элгина 13 марта 1816 года.[40] Отчет комитета содержал перевод (с итальянского) второго фирман.[41][42] Сохранился итальянский оригинал.[17] По свидетельству Ханта, интерпретация вайвод второй фирман послужил основой для снятия мрамора.[43] Среди других показаний было свидетельство Джон Морритт, которому в 1790-х удалось подкупить Дисдара, чтобы он позволил ему убирать шарики, но его отговорили от действий Луи-Франсуа-Себастьян Фовель.[44]

В 1817 году Хант участвовал в возвращении рукописей в Патриарх Константинопольский из тех, что собрал Карлайл, некоторые из которых были ссуды. Карлейль умер в 1804 году, и его сестра как душеприказчик связалась с Хантом (тогда находившимся во Франции) по поводу рукописей в поместье. Хант в то время предлагал положить их в Ламбетский дворец библиотеке, где они оставались до тех пор, пока дипломатическое и общественное давление на Ханта и Элгина не сделало разрешение претензий целесообразным.[45]

Хант работал библиотекарем у герцога Бедфордского с преемником в 1821 году. Иеремия Виффен. Находясь в Woburn, он переводил с итальянского произведения Уго Фосколо, касательно Антонио Канова.[46][47]

Церковь Святого Михаила, Эйлшем, Норфолк

В 1828 году Хант стал ректором Бедфордской больницы Святого Иоанна, а в Бедфорде - госпиталь Святого Иоанна, который он занимал до 1835 года.[3] Он также был попечителем Бедфорд Благотворительность.[48]

В 1833 году Хант стал каноником десятого пребенда в Кентерберийский собор в 1833 г.,[49] Он был представлен Aylsham в 1834 г.[5] и умер 17 сентября 1838 г.[49]

Мемориал Филиппу Ханту в западной части церкви Святого Михаила, Эйлшем: «Могущественный проповедник, элегантный ученый, эффективный и активный судья».[50]

Обеспокоенный магистрат

Магистрат в Бедфордшир с 1811 года в течение трех десятилетий Хант интересовался Бедфордская тюрьма.[1][51] Он также стал известен своей озабоченностью по другим социальным вопросам. Эрик Стокдейл упоминает Охоту с Сэмюэл Уитбред также в Бедфордшире в качестве магистратов, оказывающих влияние на всю страну.[52] Хант сообщил о возможном развитии тюрьмы в 1816 году для комитета, в состав которого входил председатель заседания. Уильям Уилшир.[53] Печатный отчет магистратов Бедфорда появился в 1818 г. Генри Грей Беннет процитировал Ханта о тюремной дисциплине из него; и в дебатах, ведущих к Закон о тюрьмах 1823 г. Хант предложил пункт о передаче заключенных Беннету.[54]

В 1819 году Хант поддержал Джордж Бауэрс как тюремный капеллан Бедфорд.[55] В 1821 г. Чарльз Каллис Вестерн Во время посещения Бедфорда у меня сложилось впечатление, что Хант, как единственный действующий местный судья, является главной фигурой в общественной жизни города.[56] Хант проявил более широкий интерес, предъявив обвинения в том же году Уильяму Брайдлу, губернатору Ilchester тюрьма в Сомерсет;[57] Уздечка была целью Генри Хант радикал, который был заключен в тюрьму в Ильчестере и был уволен за жестокость.[58] В 1823 году Хант положительно сообщил Министерству внутренних дел о тюрьме Бедфорд. беговая дорожка.[59]

В 1824 году Хант выступил свидетелем в парламентском комитете по заработной плате рабочих. Его мнение о том, что «очень немногие работники вышли замуж добровольно»[60] был процитирован в Политический реестр из Уильям Коббетт, и Фрэнсис Плейс написал ему с одобрением.[61][62] Он также отметил, что облегчение под Бедные законы был дан вне зависимости от характера; и рассматривал траты на это как поддержку социального порядка.[63] Роберт Гарри Инглис, консерватор, на которого Ханту совсем не было времени, был председателем сессий с 1825 по 1832 год и выступал против расходов на тюрьму.[64] В 1827 г. Правила игры, Хант предупредил Роберт Пил что судьи сообщили только о небольшой части нарушений со своих заседаний.[65] В 1828 г. Сэр Ричард Филлипс посетил Ханта и исключил его из общей точки зрения, что клерики - неподходящие магистраты.[66]

В более позднем возрасте взгляды Ханта как реформатора тюрьмы укрепились.[67] Во время беспорядков в Бедфордшире 1830 года он с Сэмюэл Чарльз Уайтбред поклялся в 50 специальные констебли в Бедфорде.[68] В этот период Хант ввел в тюрьме более жесткий режим, возможно, пострадавший от местных беспорядков, поджогов и рецидивов. Посетитель засвидетельствовал комитету Палаты лордов, что Хант не пользуется поддержкой губернаторов для внесения изменений.[69] В 1835 г. он свидетельствовал о браконьерство в специальный парламентский комитет, тема, по которой он писал Пилу на посту министра внутренних дел восемь лет назад, с его мнением, что с правонарушениями обращаются слишком строго, а судьи склоняются в пользу сохранения дичи, точка, выраженная Генри Брум в парламенте в 1828 г.[70][71]

Почести, награды и научные общества

Находясь в Ирландии у герцога Бедфордского, Хант был удостоен почетной степени доктора юридических наук. степень по Тринити-колледж, Дублин в 1807 году. Он был зарегистрирован в Кембридже в 1818 году (также MA, Дублин; LL.B. Дублин, 1807).[72][73] Он был почетным членом Дублинское общество,[74] и из Литературно-философское общество Ньюкасл-апон-Тайн,[75] и входил в Совет Лондонское общество антикваров.[76] Он также был членом Нумизматическое общество.[77]

Работает

Хант написал два отчета для правительства, основанные на его разведывательной работе в Морее в 1801 году, первый из которых был более уверен в местных силах и их потенциале противостоять вторжению, чем второй. Он давал оценку местным пашам и бекам, воевода Патры, и Феодосий, драгоман из Мореи.[78] Письмо, составленное Хантом в 1805 году во время его заключения во Франции, легло в основу письма Элгина. Меморандум (1810, анонимно) на мраморных плитах, по крайней мере, в том, что касается их описания.[79]

Как фигурант скандала Хант был вовлечен в Тведделл остается делом, разногласия по поводу бумаг и другого имущества Джон Тведделл, который умер в 1799 году в Афинах: одно из первых заданий Ханта в Константинополе касалось этих останков. Он написал Рассказ о том, что известно о литературных останках покойного Джона Тведделла (1816), чтобы поддержать самооправдание Элгина в этом вопросе, в ответ на Останки Джона Тведделла (1815), выпущенный Робертом Тведделлом. Он признал, что скопировал записи Тведделла.[2][80][81]

Хант внес свой вклад в Воспоминания о европейской и азиатской Турции из Роберт Уолпол.[82] Он также написал высокую печать для частной печатной работы 1822 года о Woburn Abbey мрамор, иллюстрированный рисунками Генри Корбоулд выгравировано Генри Моисей.[83][84][85]

Примечания

  1. ^ а б c d "Охота, Филип (HNT788P)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  2. ^ а б Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 103. ISBN  978-0850332940.
  3. ^ а б c d Персоналии: Хант, Филипп (1794–1835) в «CCEd» База данных духовенства англиканской церкви "(Доступ онлайн, 31 марта 2015 г.)
  4. ^ а б Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 6.
  5. ^ а б Сильванус Урбан (1838). Журнал Джентльмена. п. 561.
  6. ^ Сьюзан Хек Аллен (1999). В поисках стен Трои: Фрэнк Калверт и Генрих Шлиман в Гиссарлике. Калифорнийский университет Press. п. 46. ISBN  978-0-520-20868-1.
  7. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 12.
  8. ^ Дадли Мур; Эдвард Роулендс; Нектариос Карадимас (17 марта 2014 г.). В поисках Агамемнона: первые путешественники в Микены. Издательство Кембриджских ученых. п. 54. ISBN  978-1-4438-5776-5.
  9. ^ а б Сьюзан Хек Аллен (1999). В поисках стен Трои: Фрэнк Калверт и Генрих Шлиман в Гиссарлике. Калифорнийский университет Press. п. 277 примечание 70. ISBN  978-0-520-20868-1.
  10. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 72.
  11. ^ Дэвид Ганж; Майкл Леджер-Ломас (17 октября 2013 г.). Города Бога: Библия и археология в Британии девятнадцатого века. Издательство Кембриджского университета. п. 41. ISBN  978-1-107-51191-0.
  12. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 75.
  13. ^ Рене Готони; Грэм Спик (2008). Монастырский магнит: дороги на Афон и обратно. Питер Лэнг. п. 98. ISBN  978-3-03911-337-8.
  14. ^ Иван Линдсей (2 июня 2014 г.). История добычи и украденного искусства: от древности до наших дней. Andrews UK Limited. п. 96. ISBN  978-1-906509-57-6.
  15. ^ Филип Хант и А. Х. Смит, Лорд Элгин и его коллекция, Журнал эллинистических исследований, том. 36, (1916), pp. 163–372, at pp. 185–6. Издатель: Общество содействия эллинистическим исследованиям. Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/625773
  16. ^ Кейт Фитц Гиббон ​​(2005). Кому принадлежит прошлое?: Культурная политика, культурные ценности и закон. Издательство Университета Рутгерса. п. 109. ISBN  978-0-8135-3687-3.
  17. ^ а б Джон Генри Мерриман; Альберт Эдвард Элсен (1 января 2002 г.). Право, этика и изобразительное искусство. Kluwer Law International. п. 17. ISBN  978-90-411-9882-2.
  18. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 88.
  19. ^ М. Р. Брюс, Турист в Афинах, 1801 год., Журнал эллинистических исследований, том. 92, (1972), стр. 173–175. Издатель: Общество содействия эллинистическим исследованиям. Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/629983
  20. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п.88.
  21. ^ Сент-Клер, Уильям. «Брюс, Томас, седьмой граф Элджин и одиннадцатый граф Кинкардин». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 3759. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  22. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. С. 94 и 97.
  23. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 102.
  24. ^ Джон Христос Александр (1985). Бандитизм и общественный порядок в Морее, 1685–1806 гг.. Имаго. п. 63.
  25. ^ Кристофер Монтегю Вудхаус (1971). Филеллены. Издательство Университета Фэрли Дикинсона. п. 18. ISBN  978-0-8386-7912-8.
  26. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. стр.92 –3.
  27. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. стр.101 –3.
  28. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п.109.
  29. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 151.
  30. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п.121 и 137.
  31. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п.125.
  32. ^ "Британский музей - преподобный Филип Хант (1772–1838)". Получено 26 марта 2015.
  33. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. стр.11 и 149.
  34. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п.246.
  35. ^ "Бедфорд 1820–1832, История парламента в Интернете ». Получено 26 марта 2015.
  36. ^ «Акт презентации: Равенсден (Бедфордшир), дом священника, Линкс в прошлое». Получено 31 марта 2015.
  37. ^ «Акт презентации: Виллингтон (Бедфордшир), священник, Линкс в прошлое». Получено 31 марта 2015.
  38. ^ «Акт презентации: Голдингтон (Бедфордшир), дом священника, Линкс в прошлое». Получено 31 марта 2015.
  39. ^ «Последовательность вигов - церковная реформа». Эссекс Стандарт. 14 декабря 1833 г. с. 4. Получено 31 марта 2015 - через Британский газетный архив.
  40. ^ Специальный комитет по коллекции мраморных скульптур графа Элгина, Великобритания. Парламент. Палата общин (1816 г.). Отчет Специального комитета по Собранию скульптурных мраморов графа Элгина. С. 55–8.
  41. ^ Специальный комитет по коллекции мраморных скульптур графа Элгина, Великобритания. Парламент. Палата общин (1816 г.). Отчет Специального комитета по Собранию скульптурных мраморов графа Элгина. п. 69.
  42. ^ Специальный комитет по коллекции мраморных скульптур графа Элгина, Великобритания. Парламент. Палата общин (1816 г.). Отчет Специального комитета по Собранию скульптурных мраморов графа Элгина. С. 4–5.
  43. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 95.
  44. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 257.
  45. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. стр.245 –7.
  46. ^ (на итальянском) Паоло Борса, Per l'edizione del Foscolo «английский» (PDF), на стр. 302 и стр. 311
  47. ^ Ли, Сидни, изд. (1900). "Виффен, Иеремия Холмс". Словарь национальной биографии. 61. Лондон: Smith, Elder & Co.
  48. ^ Ральф Б. Ханкин (1828 г.). Отчет об общественных благотворительных организациях города Бедфорд. Веселая. п. xi.
  49. ^ а б «Каноны: Десятый пребенд», в Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: Том 3, Кентерберийские, Рочестерские и Винчестерские епархии, изд. Джойс М. Хорн (Лондон, 1974), стр. 34–36. http://www.british-history.ac.uk/fasti-ecclesiae/1541-1847/vol3/pp34-36 [доступ 26 марта 2015 г.].
  50. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 137. ISBN  978-0850332940.
  51. ^ Новый юридический журнал. Баттерворт. 1983. с. 1190.
  52. ^ Джон Ховард (1978). Джон К. Фриман (ред.). Тюрьмы прошлое и будущее. Heinemann Educational. п. 24.
  53. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 113. ISBN  978-0850332940.
  54. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 124–5. ISBN  978-0850332940.
  55. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 191. ISBN  978-0850332940.
  56. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 91. ISBN  978-0850332940.
  57. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 116–7. ISBN  978-0850332940.
  58. ^ А. П. Баггс, Р. Дж. Буш и Маргарет Томлинсон, Приходы: Ильчестер, в Истории графства Сомерсет: Том 3, изд. Р. В. Даннинг (Лондон, 1974), стр. 179–203. http://www.british-history.ac.uk/vch/som/vol3/pp179-203 [доступ 31 марта 2015 г.].
  59. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 119. ISBN  978-0850332940.
  60. ^ rev. Чарльз Дэвид Бреретон (1825 г.). Практическое исследование количества, средств занятости и заработной платы сельскохозяйственных рабочих.. п. 104.
  61. ^ Уильям Коббетт (1824 г.). Политический реестр Коббетта. Уильям Коббетт. п. 82.
  62. ^ Джеймс А. Филд, Раннее пропагандистское движение в английской теории народонаселения, Американский экономический обзор. Vol. 1, № 2, Документы и обсуждения двадцать третьего ежегодного собрания (апрель 1911 г.), стр. 207–236, at p. 223. Издатель: Американская экономическая ассоциация. Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/1814928
  63. ^ Питер Данкли (декабрь 1982 г.). Кризис старого закона о бедных в Англии, 1795-1834: пояснительное эссе. Гарленд Паб. С. 67–8 и 76. ISBN  978-0-8240-5153-2.
  64. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 163 и 179, примечание 9. ISBN  978-0850332940.
  65. ^ Клайв Эмсли (2005). Преступление и общество в Англии, 1750–1900 гг.. Лонгман / Пирсон. С. 22 и 49 примечание 1. ISBN  978-0-582-78485-7.
  66. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 133. ISBN  978-0850332940.
  67. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. п. 217. ISBN  978-0850332940.
  68. ^ Уортингтон Джордж Смит и другие исследования. Труды Исторического общества Бедфордшира. 57. Бедфордширское историческое общество записи. 1978. стр. 105. ISBN  978-0851550381.
  69. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 133 и 135. ISBN  978-0850332940.
  70. ^ А. В. Агер (20 мая 2014 г.). Преступность и бедность в Англии XIX века: временная экономика. A&C Black. п. 61. ISBN  978-1-4411-1218-7.
  71. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 130–1. ISBN  978-0850332940.
  72. ^ Стокдейл, Эрик (1977). Исследование тюрьмы Бедфорд 1660–1887 гг.. Труды Исторического общества Бедфордшира. 56. Бедфордширское историческое общество записи. С. 104–5. ISBN  978-0850332940.
  73. ^ "Охота, Филип (HNT818P)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  74. ^ Джон Ватсон (1815 г.). Альманах джентльмена и гражданина. С. Пауэлл. п. 199.
  75. ^ Литературно-философское общество (Ньюкасл-апон-Тайн) (1794). Законы ... со списком участников. п. 65.
  76. ^ Королевский календарь и суд и городской регистр для Англии, Шотландии, Ирландии и колоний. 1838. с. 283.
  77. ^ Джон Йондж Акерман (1837). Нумизматический журнал. Э. Уилсон. п. 252.
  78. ^ Джон С. Александер (1985). Бандитизм и общественный порядок в Мореи 1685–1806 гг.. п. 63.
  79. ^ Сент-Клер, Уильям (1967). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. п. 183.
  80. ^ Ежеквартальный обзор. Мюррей. 1821. с. 257.
  81. ^ Сент-Клер, Уильям (1983). Лорд Элгин и мрамор. Издательство Оксфордского университета. стр.230 и 240.
  82. ^ Библиотека имени Бодлея; Альфред Хэкман; Генри Кэри; Артур Браун (1843). Catalogus Librorum Impressorum Bibliothecae Bodleianae в Academia Oxoniensi. e Typographeo acadeo. п. 365.
  83. ^ Библиотека имени Бодлея; Альфред Хэкман; Генри Кэри; Артур Браун (1843). Catalogus Librorum Impressorum Bibliothecae Bodleianae в Academia Oxoniensi. e Typographeo acadeo. п. 856.
  84. ^ Филип Хант (1822). Наброски гравюр и описаний мраморов аббатства Вобурн П. Хант. Далее следует Приложение. я. Диссертация г-на Кристи о вазе Lanti. II. Диссертация на древний гимн Милосердию У. Фосколо.
  85. ^ Адольф Михаэлис (1884). Древние мраморы в Великобритании. CUP Архив. п. 721. GGKEY: SA117YDDEJN.

внешняя ссылка