Пол Ричардс (бейсбол) - Paul Richards (baseball)

Пол Ричардс
Пол Ричардс 1953.jpg
Catcher / Управляющий делами
Родившийся: (1908-11-21)21 ноября 1908 г.
Ваксахачи, Техас
Умер: 4 мая 1986 г.(1986-05-04) (77 лет)
Ваксахачи, Техас
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
17 апреля 1932 года для Бруклин Доджерс.
Последнее появление MLB
22 сентября 1946 года для Детройтских тигров.
Статистика MLB
Средний уровень.227
Хоум бежит15
Бежит битой в155
Управленческий отчет923–901
% Выигрыша.506
Команды
Как игрок

Как менеджер

Как генеральный директор

Основные моменты карьеры и награды

Пол Рапьер Ричардс (21 ноября 1908 г. - 4 мая 1986 г.) Американец профессиональный бейсбол игрок управляющий делами, разведчик и исполнительный в Высшая лига бейсбола.[1][2] За свою игровую карьеру он был ловец и тесто для правой руки с Бруклин Доджерс (1932), Нью-Йорк Джайентс (1933–35), Филадельфия Атлетикс (1935) и Детройт Тайгерс (1943–46).[1] После выхода на пенсию он стал менеджером Чикаго Уайт Сокс (1951–54, 1976) и Балтимор Иволги (1955–61).[2] Он также был генеральным менеджером компании Orioles, Хьюстон Кольт .45s и Атланта Брэйвс.[3]

Карьера игрока в бейсбол

Ричардс как активный ловец.

Рожден в Ваксахачи, Техас Ричардс начал свой профессиональный бейсбол карьера в низшие лиги как инфилдер в 1926 в 17 лет.[4] В бейсболе Ричардс сыграл обеими руками в игре Малой лиги 23 июля 1928 года за Маскоги вождей Западной ассоциации класса C против Топика Джейхокс.[5] Вызывается насыпь питчера от его остановка позиции, он сделал короткое выступление и правшей, и левшей, в том числе столкнувшись с стрелок, что на короткое время привело к тому, что питчер и бэттер поменяли руки и боксы для бьющего, соответственно, пока Ричардс не вышел из тупика, чередуя руки на каждой подаче, независимо от того, в каком положении находится бьющий.[6] Позже в своей карьере в низшей лиге он стал ловцом.[5]

После семи лет игры в низших лигах он дебютировал в высшей лиге 17 апреля в возрасте 23 лет в составе Brooklyn Dodgers. 1932.[1] Контракт Ричардса был затем куплен Миннеаполис Миллерс из Американская ассоциация в июне 1932.[7] В 78 играх с Миннеаполисом он выставил 0,361 средний уровень и впоследствии он был куплен Джон МакГроу с Нью-Йорк Джайентс в сентябре 1932.[7][8]

С гигантами Ричардс служил резервным ловцом, работающим позади Гас Манкузо для 1933 сезон.[3] На будущий стиль управления Ричардса повлияло время, проведенное им в команде Giants. Билл Терри.[3] Серьезный стиль управления Терри, сосредоточенный на подаче и защите, оказал влияние на Ричардса.[3] Гиганты выиграли Мировая серия 1933 года Однако Ричардсу не удалось сыграть после окончания сезона.[3] После того, как Ричардс отбил всего 0,160 в 1934, его торговали в мае 1935 к Конни Мак Филадельфия Атлетикс.[1] Он поймал большинство игр легкой атлетики в 1935 прежде, чем быть проданным Атланта Крекерс для кувшина Эл Вильямс в ноябре.[9][10]

Ричардс уже проявлял острый ум в бейсболе, когда играл в Атланте. 1936 когда он помог обернуться кувшин Голландский Леонард карьера. После трех сезонов в высшей лиге с Бруклин Доджерс Леонарда отправили обратно в низшую лигу, где он играл с Ричардсом в Атланте. Ричардс посоветовал ему бросить Knuckleball и через два года Леонард вернулся в высшую лигу с Вашингтонскими сенаторами, где он стал победителем в 20 играх в 1939.[11] Ричардс играл за Crackers из 1936 к 1942.[4] С 1938 по 1942 год он служил игрок-менеджер для крекеров.[4] Ричардс привел Крекеров к вымпелу в 1938 и Спортивные новости назвал его менеджером низшей лиги года.[3]

Когда во время Второй мировой войны профессиональный бейсбол столкнулся с нехваткой игроков, Ричардс вернулся в высшую лигу в 1943 с Detroit Tigers в возрасте 34 лет.[1] В то время как его средний результат был относительно низким - 0,220 из 100. игр сыграно, он возглавил Американская лига ловцы в процент сдачи, коэффициент дальности, бейсраннеры поймали на краже и выкладки и занял второе место в помогает.[12] Ричардс также выступил в качестве неофициальной подачи тренер для менеджера Стив О'Нил.[3] Его сильная оборонительная игра продолжилась в 1944, лидируя среди ловцов лиги по проценту выставления, коэффициенту дальности и проценту бейсраннеров, пойманных на краже, и заняв второе место по выводам и бейсраннерам, пойманным на краже, «Тигры» потеряли вымпел в последний день сезона.[3][13]

В 1945, Средний результат Ричардса улучшился до самого высокого за карьеру 0,256, и он снова стал лидером лиги по проценту попадания и по коэффициенту дальности, так как Тигры выиграли чемпионат Американской лиги, а затем победили Чикаго Кабс в Мировая серия 1945 года.[14] В решающей седьмой игре серии он ударил 2. удваивается и было 4 пробега.[14] Ричардс был стартовым ловцом Тигров в шести играх серии из семи игр и внес 6 пробежек с битой, уступив только 7, произведенным Хэнк Гринберг.[14] Несмотря на его низкий средний показатель, он закончил сезон на 10-м месте в рейтинге. 1945 Американская лига Награда самому ценному игроку голосование, отчасти из-за того, как он обращался с Тиграми качка персонал, который возглавлял лигу в процент выигрыша, вычеркивания, отключение и занял второе место в заработанный средний пробег.[15][16] Ричардс был одним из ежегодных Спортивные новости All-Stars за 1945 год[17]

После попадания только .201 дюйма 1946, он вернулся в низшие лиги, сыграв еще три сезона в качестве игрока-менеджера с Бизоны Буффало. Он привел Буффало к Международная лига вымпел в 1949 ранее уходил на пенсию в возрасте 40 лет.[3][4]

Статистика карьеры

За восьмилетнюю карьеру в высшей лиге Ричардс сыграл в 523 матчах. игры, накопив 321 хиты в 1,417 у летучих мышей для среднего уровня 0,227 за карьеру вместе с 15 хоум-ранами и 155 пробегами отбили.[1] В 17 сезонах низшей лиги он опубликовал за карьеру 0,295 среднего показателя с 171 хоумраном.[4] Пока он был свет-удары игрок, он отличился как защитник, закончив свою карьеру с .987 процент сдачи.[1] Он трижды опережал кетчеров Американской лиги по коэффициенту дальности, дважды по проценту выставления и по одному разу у бейсраннеров, пойманных на краже, и по проценту пойманных на краже.[1] Карьера Ричарда 50,34% пойманных воровства занимает 12-е место за всю историю среди ловцов высшей лиги.[18]

Управленческая и исполнительная карьера

Пол Ричардс в то время как менеджер Иволги

Ричардс стал успешным менеджером в «Чикаго Уайт Сокс» в 1951. В эпоху бейсбола, когда многие команды полагались на хоум-ран для большей части своей атакующей продукции, Ричардс пошел против общепринятого мнения, полагаясь на подачу, хорошую защиту, скорость и украденные базы для производства бежит со стратегией, теперь известной как небольшой мяч.[5] Именно в этот период у него однажды был стартовый питчер. Билли Пирс сыграть первую базу для одного отбивающего, вводя питчера-правши, чтобы встретиться с нападающим правой, убивая стартового игрока с низов, а затем заменяя его, когда Пирс вернулся, чтобы подавать одним нападающим позже. Уайт Сокс лидировал в Американской лиге по украденным базам 11 лет подряд. 1951 к 1961. Он управлял Уайт Сокс до четырех победных рекордных сезонов, но его клуб финишировал позади Нью-Йорк Янкиз (1951, 1952, 1953 ), а Кливленд Индианс в 1954.[2] Именно во время его пребывания в должности менеджера Уайт Сокс он получил прозвище «Волшебник Ваксахачи».[3]

В сентябре 1954 г.[19] Ричардс был нанят Baltimore Orioles, где он работал менеджером и одновременно главный управляющий через 1958, став первым человеком с тех пор Джон МакГроу удерживать обе позиции одновременно.[2][5][20] В качестве генерального директора он участвовал в сделке с 17 игроками с «Нью-Йорк Янкиз», которая остается крупнейшей сделкой в ​​истории бейсбола.[5] Ричардс сосредоточился на привлечении хороших защитников (таких как Брукс Робинсон ) и молодые питчеры с сильным броском (например, Стив Барбер, Милт Папас и Чак Эстрада ). После Ли Макфэйл был нанят в качестве генерального директора в 1959 Ричардс служил строго полевым менеджером Иволги. Иволги наконец расцвели. 1960 заняв второе место после пяти неудачных сезонов.[2] Второе место «Иволги» было лучшим тренером Ричардса.[3] И Ассошиэйтед Пресс[21] и United Press International[22] назвал его менеджером американской лиги года.

Ричардс возглавлял менеджеров Американской лиги по увольнениям 11 сезонов подряд с 1951 по 1961 год, установив небывалый управленческий рекорд.[23] В сентябре 1961 года Ричардс ушел с поста менеджера «Иволги», чтобы стать генеральным менеджером новой компании. Хьюстон Кольт .45s Национальная лига клуб.[24] Ричардс заполнил хьюстонский клуб (вскоре переименованный в Astros ) с молодыми игроками - в том числе Джо Морган, Джимми Винн, Майк Куэльяр, Дон Уилсон и Расти Стауб - но его уволили после 1965 сезон, когда результаты на поле не соответствовали результатам хозяина Рой Хофхайнц ожидания.[25]

В следующем году Ричардс был нанят на должность директора по персоналу компании. Атланта Брэйвс - вернулся в город, где он отличился как ловец низшей лиги и игрок-менеджер для Южная ассоциация с Атланта Крекерс с 1938 по 1942 год. К концу 1966 В сезоне Ричардсу было присвоено звание генерального менеджера Braves. Шесть лет Ричардса у руля организации в Атланте были в некотором смысле его самыми успешными в бейсболе. Он унаследовал сильное ядро ​​игроков, включая Генри Аарон, Джо Торре, Фелипе Алу, и Рико Карти.[3] Он добавил несколько молодых питчеров и позиционных игроков и реализовал наклболлинг. помощник Фил Никро в успешный стартер.[3] Его 1969 Храбрый, под управлением своего давнего протеже Люман Харрис, выиграл Национальная лига Западный дивизион титул, но эту команду захватил будущий чемпион мира "Чудо Мец" во-первых Серия чемпионатов Национальной лиги когда-либо играл. Braves не выдержали 1970 и 1971 и Ричардса уволили в середине 1972 сезон, заменен на Эдди Робинсон.[3]

В 1976, после трех с половиной лет отсутствия в игре Ричардса наняла Билл Вик чтобы вернуться в Чикаго в качестве менеджера Уайт Сокс.[3] После проигрыша он ушел с поля в конце сезона, но остался в игре в качестве советника по кадрам игрока в White Sox, а Техасские Рейнджеры. Как менеджер, он установил рекорд 923–901 за 11 сезонов (406–362 в Чикаго, 517–539 в Балтиморе).[2]

Ричардсу приписали помощь Шерм Лоллар стать одним из лучших ловцов в высшей лиге, а также помог Гас Триандос стать респектабельным ловцом.[26] Он известен созданием негабаритных перчатка ловца впервые использовался Triandos, чтобы поймать мяч в Зале славы кувшин Хойт Вильгельм.[27] Несмотря на свои навыки мотиватора, наставника и стратега игры, Ричардс так и не смог привести команду к вымпел. Шестнадцать его игроков стали менеджерами высшей лиги.[3]

Ричардс умер от острое сердечно-сосудистое заболевание в Ваксахачи, Техас в возрасте 77 лет.[28] В 1996 году Ричардс был введен в должность Зал спортивной славы Джорджии.[29] Парк Пола Ричардса в Ваксахачи был назван Историческая достопримечательность Техаса.[30]

Waxahachie своп

Начиная с 1951 года, Ричардс вновь представил себя, и ему ошибочно приписали изобретение тактики, которая не использовалась в высшей лиге с 1909 года. Четыре или пять раз за свою карьеру Ричардс перемещал питчера в дальнюю часть поля и вставлял нового питчера, чтобы выиграть. преимущество взвода перед тем, как поставить первоначального питчера на насыпь. Роб Нейер, пишу для ESPN.com в 2009 году поддержал предложение читателя и ввел название гамбита «Обмен Waxahachie».[31]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Пол Ричардс в справочнике по бейсболу". Baseball-Reference.com. Получено 5 мая 2012.
  2. ^ а б c d е ж «Отчет менеджера Пола Ричардса в Baseball Reference». Baseball-Reference.com. Получено 5 мая 2012.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Пол Ричардс на SABR Проект биографии бейсбола, Уоррен Корбетт, последнее посещение - 16 января 2011 г.
  4. ^ а б c d е «Статистика низшей лиги Пола Ричардса в Baseball Reference». Baseball-Reference.com. Получено 5 мая 2012.
  5. ^ а б c d е Хехт, Генри (25 августа 1986 г.). «Теплое прощание с бейсболистом, который не боялся рисковать». Sports Illustrated. Получено 24 января, 2016.
  6. ^ New York Times, 24 июля 1928 г .; Х. Аллен Смит и Ира Л. Смит (2000). «Трое мужчин на третьем: книга бейсбольных анекдотов, странностей и курьезов», стр. 113–14 (Breakaway Books). ISBN  1-891369-15-6.
  7. ^ а б «Сделки и сделки Пола Ричардса по бейсбольному альманаху». www.baseball-almanac.com.
  8. ^ «Регистр лидеров 2020 года». Baseball-Reference.com.
  9. ^ "Статистика легкой атлетики Филадельфии за 1935 год". Baseball-Reference.com.
  10. ^ «У Кокрейна есть приятель, Эл Симмонс, на пути к тиграм». Телеграф-Вестник. INS. 21 ноября 1935 г. с. 16. Получено 12 марта 2011.
  11. ^ Мини, Том (январь 1954). Knuckler теряет свою эффективность?. Бейсбольный дайджест. Получено 14 марта 2011.
  12. ^ "1943 год. Американская лига полевых лидеров". Baseball-Reference.com.
  13. ^ "Лидеры Филдинга Американской лиги 1944 года". Baseball-Reference.com.
  14. ^ а б c "Мировая серия 1945 года - Детройт Тайгерс над Чикаго Кабс (4-3)". Baseball-Reference.com.
  15. ^ "Голосование за награды 1945 года". Baseball-Reference.com.
  16. ^ "Обзор сезона Американской лиги 1945 года". Baseball-Reference.com.
  17. ^ Хронология бейсбола, 1945 год [1] Проверено 29 июля 2015 г.
  18. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по проценту пойманных воровства». Справочник по бейсболу. Получено 3 января 2013.
  19. ^ «Умер бывший менеджер Sox Пол Ричардс». chicagotribune.com. Чикаго Трибьюн. 5 мая 1986 г.. Получено 30 октября, 2020.
  20. ^ Пол Ричардс - Год спустя, Джон П. Кармайкл, Baseball Digest, январь 1956 г., Vol. 15, №1, ISSN  0005-609X
  21. ^ "Ocala Star-Banner - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
  22. ^ "Prescott Evening Courier - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
  23. ^ «Ежегодные лидеры лиги и отчеты по исключению менеджеров». Baseball-Reference.com.
  24. ^ Пол Ричардс берет письменный стол, Барни Кременко, Baseball Digest, март 1962 г., Vol. 21, №2, ISSN  0005-609X
  25. ^ "Ellensburg Daily Record - поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
  26. ^ Джеймс, Билл (2001). Исторический бейсбол нового Билла Джеймса Аннотация. Нью-Йорк: Свободная пресса. стр.407. ISBN  0-684-80697-5.
  27. ^ Гас Триандос оглядывается на свою успешную карьеру, Baseball Digest, июнь 1997 г., Vol. 56, № 6, ISSN  0005-609X
  28. ^ "Некролог Пола Ричардса New York Times на www.thedeadballera.com".
  29. ^ "Пол Ричардс в Зале спортивной славы Джорджии" (PDF).
  30. ^ «Добро пожаловать в центр города». Архивировано из оригинал 2 сентября 2011 г.
  31. ^ Нейер, Роб (15 июля 2009 г.). "Подробнее о свопе Waxahachie"'". ESPN.com. Получено 14 июн 2018.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка