Джордж Бамбергер - George Bamberger

Джордж Бамбергер
Джордж Бамбергер 1977.jpg
Бамбергер в 1977 году
Кувшин /Управляющий делами
Родился: (1923-08-01)1 августа 1923 г.
Статен-Айленд, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Умер: 4 апреля 2004 г.(2004-04-04) (в возрасте 80 лет)
Норт-Редингтон-Бич, Флорида
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
19 апреля 1951 года для New York Giants.
Последнее появление MLB
22 апреля 1959 года для Baltimore Orioles
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений0–0
Среднее количество пробежек9.42
Вычеркивания3
Поданные иннинги14⅓
Управленческий отчет458–478
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды

Джордж Ирвин Бамбергер (1 августа 1923 г. - 4 апреля 2004 г.) был американцем профессиональный бейсбол игрок, тренер по питанию и управляющий делами. В Высшая лига бейсбола, правша кувшин появился в десяти игры, девять в облегчение, для 1951–52 Нью-Йорк Джайентс и 1959 г. Балтимор Иволги. Позже он провел десять сезонов (1968–77) в качестве тренера по питанию «Иволги» и управлял Милуоки Брюэрс (1978–80; 1985–86) и Нью-Йорк Метс (1982–83).[1][2]

Игровая карьера

Бамбергер родился и вырос в Статен-Айленд, Нью-Йорк, Нью-Йорк. Он служил в Армия США во время Второй мировой войны в Средиземноморье и Европейский театры боевых действий[3] и подписал с родным городом Нью-Йорк Джайентс в 1946 году. Бамбергер достиг двузначных чисел в выигрывает в течение четырех из первых пяти низшая лига времена года; он одержал десять или более побед за 15 из 18 лет работы питчером низшей лиги и выиграл всего 213 игр за этот период (1946–63).

Бамбергер попал в состав Giants из 28 человек в начале турнира. 1951 время года. В своем дебютном матче в высшей лиге 19 апреля 1951 г. День патриотов двойной заголовок против Бостон Бравс в Braves Field, он отказался от трех хиты (включая домой бежать к Сэм Джетро ) и два заработанные пробеги в двоем подач разбиты.[4] Девять дней спустя он снова боролся, сдавая база на шарах а затем двухходовой гомер на Джеки Робинсон, при записи нет выходы, против Бруклин Доджерс.[5] Остаток сезона Бамбергер провел с Triple-A Оттава Джайентс из Международная лига.

В 1952 Бамбергер снова был членом высшей лиги гигантов в первые недели сезона. Он появился еще в пяти играх, все в качестве запасного питчера, но был в значительной степени неэффективен, допустив шесть попаданий, три прогулки и четыре заработанных пробега за четыре полных подача работы. После 1 июня его отправили в Oakland Oaks высшего уровня Лига Тихоокеанского побережья, где он провел большую часть оставшейся части своей игровой карьеры. Дубы переданы Ванкувер, британская Колумбия, в 1956 г., и Бамбергер остался с переименованным Ванкуверские горы еще семь лет, пока франшиза снова не перешла на Даллас, Техас, в 1963 году.

Однако в разгар этого срока в 1959, 35-летний Бамбергер получил свое третье и последнее испытание в Высшей лиге с родительским клубом Mounties, Балтимор Иволги. В его Американская лига дебютировав 16 апреля, Бамбергер стал стартовый питчер против действующего чемпиона мира Нью-Йорк Янкиз в Мемориальный стадион. Он держал янки нулевой по счету для пяти полных подач, поскольку Балтимор построил 2–0 лидерство. Но в шестом он сдал два забега. двойной к Норм Зиберн, завязывая игру; а затем, после того как «Иволги» вышли вперед 3–2 в своей половине шестого фрейма, он уступил лидерство в седьмом фрейме. Он ушел после6 1⁄3 подач, допустив четыре заработанных пробега на четыре удара, с отставанием Балтимора пробегом. (Иволги в конечном итоге преобладали, 7–4, с Билли О'Делл получая победу с облегчением.)[6]

После двух выступлений за «Иволги», Бамбергер вернулся в Лигу Тихоокеанского побережья до конца своей карьеры. Он никогда не записывал решение в мейджорах и составил 9,42 ЭРА с 25 ударами и десятью базами по шарам, и три вычеркивания, более14 1⁄3 подач.

Коучинговая и управленческая карьера

Тренер по питанию "Балтимор Ориолз"

В 1960–63 годах Бамбергер был игроком-тренером в Mounties и Даллас-Форт-Уэрт Рейнджерс пока еще регулярно качаю (работает в 135 играх, 110 в стартовом составе). Затем, в 1964 году, он ушел в отставку как игрок и вернулся в Балтиморскую организацию в качестве инструктора по питчингу низшей лиги. Иволги фермерская система был тогда одним из пионеров стандартизации инструкций для игроков. Поскольку Бамбергер играл ключевую роль, он формировал корпус молодых питчеров, которые помогли клубу выиграть турнир. Мировая серия 1966 года. Он получил повышение, когда главный управляющий Гарри Далтон назначил его преуспеть Гарри Бречен как тренер по питанию Иволги на 3 октября, 1967.[7] Бамбергер взял на себя команду качки, которая часто видела, как молодые звезды быстро теряли свою эффективность из-за боли в руках. Дэйв МакНалли и Джим Палмер, две звезды, выздоровевшие при Бамбергере, считают, что регулярные упражнения, установленные Бамбергером, изменили эту тенденцию.[8] Обслуживание под Хэнк Бауэр а потом Эрл Уивер, Бамбергер останется в клубе до 1977 года и пять Восточный дивизион Американской лиги чемпионаты, три Американской лиги вымпелы и Мировая серия 1970 года чемпионат. За это десятилетие он произвел 18 победителей из двадцати игр, в том числе четыре из них 1971 Американская лига чемпионов: Джим Палмер, Майк Куэльяр, Дэйв МакНалли и Пэт Добсон. Он также будет преподавать свою знаменитую тему «Синкер Статен-Айленда».

1978–80: менеджер "Бомбардировщика Бэмби"

Бамбергер был назван преуспевающим Алекс Граммас в качестве менеджера Milwaukee Brewers 20 января 1978 года. Назначение было сделано Далтоном, который стал новым генеральным менеджером Brewers двумя месяцами ранее. За восемь сезонов, предшествовавших приезду Бамбергера, у клуба ни разу не было победных рекордов.[9]

На своем первом управленческом задании Бамбергер возглавил 1978 Пивовары к повороту на 26 игр. Его клуб выиграл 93 игры и занял третье место после Янки и Бостон Ред Сокс в AL Восток. Влияние Бамбергера на его питчеров отразилось в уменьшении разрешенных прогулок на 30 процентов (566 против 398) и на 20 процентов в разрешенных хоум-ранах (136 против 109). Командный ERA упал с 4,32 до 3,65, и оба Майк Колдуэлл (22–9, 2.36) и Лэри Соренсен (18–12, 3.21) были выдающимися сезонами. Но всплеск нападения оставил бы еще больший след в команде Бамбергера. Пивовары 1978 сделали 173 хоумрана (на 48 больше, чем в 1977 ) и опередили команду предыдущего года на 165 бежит, рост на 26 процентов. Семь игроков забили двузначные числа в хоум-ранах, а двое (Ларри Хисл, подписанный как свободный агент, и Горман Томас ) затмила отметку в 30 человек. Пивоваров стали называть «бомбардировщиками Бэмби».[10]

Затем в 1979 Пивовары Бамбергера совершили 185 хоум-ранов, одержали 95 побед и финишировали вторыми, уступив только Иволгам Уивера. Но в марте 1980 года во время весенних тренировок Бамбергер был госпитализирован с болями в спине и груди. Ему поставили диагноз: острое сердечно-сосудистое заболевание, перенес операцию и был исключен из игры до 6 июня. Он снова взял бразды правления на себя. Бак Роджерс, но не завершил сезон, ушел в отставку 7 сентября после того, как набрал неутешительный результат 47–45. рекорд побед / поражений. Он ушел с 235–180 (.566) за свою первую управленческую работу, превратив Милуоки в претендента на вымпел Американской лиги. Брюэрс вышли в плей-офф в 1981 под руководством Роджерса и выиграли свой единственный чемпионат AL в 1982 с участием Харви Куэнн у руля. (Клуб переехал в Центральный дивизион Национальной лиги в 1998.)

1982–83: Борьба во время восстановления Мец

Однако управленческая карьера Бамбергера на этом не закончилась. Фрэнк Кэшен, еще один бывший руководитель компании Oriole, нанял его шкипером борющейся компании New York Mets за 1982. Mets прошли всего 41–62 (0,398) ниже Джо Торре в течение сокращенный 1981 время года. В 1982 Мец - все еще на ранних стадиях процесса восстановления, который приведет к Чемпионат мира 1986 года - играл почти в одинаковом темпе (0,401), возглавил Национальная лига по базам по мячам и занял второе место в команде ERA. Тогда Выпуск 1983 г. началось еще хуже. 3 июня им было 16–30 (0,348), когда Бамбергер подал в отставку, сказав: «Я, наверное, достаточно пострадал».[11]

1985–86: второй срок в Милуоки

Полтора сезона спустя, в межсезонье 1984–85 годов, Далтон призвал Бамбергера в упряжь, чтобы попытаться оживить пивоваров, которые нырнули в подвал Восточного Альянса. 1984. Но на этот раз Бамбергеру не удалось перевернуть клуб: они выиграли для него всего 71 игру в 1985 (команда ERA поднялась на 0,33 до 4,39) и еще 71 в следующем сезоне. Ярким пятном в команде пивоваров стал стартовый питчер-левша. Тедди Игера, который выиграл 15 игр новобранец в 1985 году и еще 20 в следующем сезоне. Бамбергер ушел в отставку в последний раз 25 сентября 1986 года, в возрасте 63 лет, передав пивоваров тренером. Том Требельхорн в сезоне осталось девять игр. Он закончил свою управленческую карьеру с рекордом 458–478 (0,489).

Джордж Бамбергер умер 4 апреля 2004 г. рак в его доме в Норт-Редингтон-Бич, Флорида. Ему было 80 лет.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Гольдштейн, Ричард (2004-04-07). «Джордж Бамбергер, 80 лет, тренер по питчингу, умер». Нью-Йорк Таймс. Получено 2019-02-03.
  2. ^ "Джордж Бамбергер, 80 лет; тренер по питчингу и менеджер по пивоварению" Знаменитые иволги ". Лос-Анджелес Таймс. 2004-04-07. Получено 2019-02-03.
  3. ^ Бейсбол на Wartime.com
  4. ^ Оценка коробки ретроспорта
  5. ^ Оценка коробки ретроспорта
  6. ^ Оценка коробки ретроспорта
  7. ^ "Иволги Tab 3 Coaches", Ассошиэйтед Пресс, Вторник, 3 октября 1967 г.
  8. ^ "Осторожно! В пути еще много". Sports Illustrated. 31 августа 1970 г.. Получено 23 апреля, 2020.
  9. ^ «Bamberger of Orioles станет пилотным пивоваром на ближайшие 2 года», United Press International, Пятница, 20 января 1978 г. Проверено 14 июля 2018 г.
  10. ^ The New York Times, 13 сентября 2008 г.
  11. ^ The New York Times, 3 июня 1983 г.

внешние ссылки

Предшествует
Гарри Бречен		 Балтимор Иволги Питчинг тренер
1968–1977		Преемник
Рэй Миллер