Инцидент в Пассалеан - Passaleão incident

Инцидент в Пассалеан
Вид на барьерные ворота (Portas do Cerco ) разделение Макао и Китая (опубликовано в 1842 г.)
Дата 25 августа 1849 г. Место расположения Байшалинг, Сяншань, Гуандун, Китай Результат Победа Португалии
Воюющие стороны
Португалия	Китай
Командиры и лидеры
Висенте Николау де Мескита	Сюй Гуанцзинь
Сила
36 мужчин 1 гаубица	400 мужчин 20 пушек
Жертвы и потери
1 раненый	15 погибли

В Инцидент в Пассалеан, также известный как Битва при Пассалеане (или же Пак Шан Лан^[а]) или же Байшалингский инцидент, был конфликт между Португалия и Китай над Макао в августе 1849 года. Китайцы потерпели поражение в единственном военном противостоянии, но португальцы отменили дальнейшие карательные меры после того, как в результате взрыва на море погибло около 200 моряков.

Изменения в политике Португалии

Португальский губернатор Жоау Мария Феррейра ду Амарал занял конфронтационную позицию по отношению к китайцам, как показано в более раннем восстание Faitiões (Октябрь 1846 г.). В начале 1849 г. он предложил продлить дорогу от г. стены города до китайской границы. Это потребовало переноса некоторых китайских могил. Кроме того, он приказал китайским жителям, проживающим в стенах, платить налоги португальским властям, а не больше императорские мандарины.^[2]

Амарал также ввел более строгий контроль лорча трафик и пытался помешать мандаринам собирать обычные сборы с Люди танка которые жили на лодках в гавани, поскольку Макао был свободный порт. Мандарины сохранили две таможни,^[b] один во Внутренней гавани (Praia Pequena) и один во Внешней гавани (Praia Grande). Они отказались закрыть их по просьбе Амарала, поэтому 5 марта он объявил их закрытыми. Мандарины так и не сдвинулись с места, и 13 марта их насильно выгнали. Амарал сообщил мандаринам о Чжуншань что, если они когда-либо посетят Макао, их примут как иностранных сановников.^[3]

Из-за всех этих шагов мандарины - и китайское государство - потеряли значительную прибыль. Воспалились китайские жители Макао. Плакаты с предложением награды за голову Амарала были вывешены в Гуанчжоу (Кантон).^[2] Губернатор, однако, достиг своей цели - независимости Макана от Китая: для миссий Испания, то объединенное Королевство и Соединенные Штаты аккредитованный в Китае, предпочел остаться в Макао в ожидании разрешения на въезд в Китай.^[3]

Убийство Амарала

Убийство Амарала из Иллюстрированные лондонские новости, 10 ноября 1849 г.

Дела достигли апогея 22 августа, когда Амарал и его адъютантЛейтенант Херонимо Перейра Лейте выехал из города через Portas do Cerco (Барьерные ворота), чтобы подать милостыню пожилой китаянке, которую поддерживал Амарал.^[2] Эти двое были всего в нескольких сотнях ярдов от ворот, когда китайский кули напугал лошадь Амарала бамбуковым шестом и подал знак своим скрывающимся товарищам. Однорукий губернатор держал вожжи зубами, чтобы вытащить пистолет. Прежде чем он смог это сделать, на него напали семь китайцев, ведомых Шэнь Чжиляном, вооруженных только холодным оружием, и стащили с лошади. Лейте, тоже вооруженный, спешился и бежал пешком. Намереваясь получить награду в Гуанчжоу, убийцы в качестве доказательства отрезали Амаралу голову и оставшуюся руку. Позднее португальские власти извлекли остаток его трупа и проследили кровавый след за воротами.^[3][4]

Убийство быстро стало широко известным в Гуанчжоу, где были широко представлены улики и преступники открыто хвастались. Когда португальцы - при поддержке американцев, англичан, французов и испанцев - заявили протест китайскому правительству о побеге убийц, последнее заявило о полном незнании этого события.^[3]

Поскольку Амарал ранее распустил сенат Макао (потому что он выступал против его введения налогов), после убийства возник вакуум власти. Некоторые высокопоставленные чиновники обратились за помощью к Великобритании и США. В USS Плимут и Дельфин заняли оборону в гавани, а HMS Amazon и Медея приземлился Королевская морская пехота для защиты португальских граждан и граждан Великобритании.^[3]

Битва 25 августа

Старая карта Макао с изображением форта Пассалеан и Барьерных ворот (Portas do Cerco )

После убийства, почувствовав слабость португальцев, китайцы двинули войска ближе к городу. 25 августа орудия императорского форта Латаши (拉塔 石), известного португальцам как Пассалеан,^[5] Примерно в одной миле к северу от города открыли огонь по стенам Макао.^[2] В полевая артиллерия и морские пушки португальцы открыли ответный огонь, но не смогли нанести небольшой урон китайскому форту. Имея около 400 человек и 20 орудий, китайцы значительно превосходили по численности и вооружению португальский гарнизон. В этой ситуации, Висенте Николау де Мескита, младший лейтенант артиллерии, вызвался возглавить атаку на Байшалинг с ротой из тридцати шести человек и гаубица. Гаубица произвела всего один выстрел, прежде чем ее лафет сломался, но снаряд вызвал панику среди китайских войск. Затем Мескита возглавил атаку, и удивленный китаец сломался и убежал. Теперь, контролируя форт, но не имея возможности удержать его, Мескита имел оружие шипами и взорвал пороховые магазины.^[2] Один португалец был ранен и около 15 китайцев были убиты.^[6] Хотя в ХХ веке Мескита считался героем как в Португалии, так и в Макао, его доблесть не сразу получила признание.^[2]

Чтобы успокоить португальца Сюй Гуанцзинь, Наместник Liangguang, приказал арестовать Шэнь Чжиляна, главного заговорщика. Был схвачен чиновниками в г. Округ Шунде, который также обнаружил голову и руку Амарала 12 сентября 1849 года. Хотя Сюй считал, что Амарал заслужил свою судьбу, он казнил Шэнь Чжиляна в Цяньшань 15 сентября.^[4]

Последствия

После первой победы португальцы получили поддержку от Британия, Франция и Соединенные Штаты. Они привезли подкрепление из Португальский Индия (Гоа) и столичная Португалия (Лиссабон). После переговоров китайцы согласились вернуть Амаралу голову и руку в январе 1850 года, и все тело губернатора было возвращено в Лиссабон для захоронения. Португальцы приступили к созданию военно-морской флотилии для карательная экспедиция. Фрегат Дона Мария II, корветы Ирис и Дом Жуан I и некоторые вооруженные Lorchas собрались в гавани 29 октября 1850 г., чтобы провести салют в честь короля Фердинанд II в его день рождения. После салюта и незадолго до того, как местная элита успела сесть на борт Дона Мария II к празднованию взорвался фрегат. Причиной стал саботаж хранителя журнала с обидой на капитана. Погибло около 200 человек, и экспедиция была отменена. Мемориал жертвам Дона Мария II трагедия, возведенная в 1880 году, до сих пор стоит на месте старого форта в Тайпа.^[c][2]

Акварельная живопись португальских солдат в Байшалинге - Александрино Антониу де Мело

Примечания

1. «Пак Шань Лан», «Пак-са-леанг» или «Пак-са-леонг» - это изображения Кантонский произношение 白沙 岭, Мандарин «Байшалинг». По словам Карлоса Аугусто Монтальто, португальцы назвали зубчатую стену Пассалеан.^[1] Нынешнее название холма, на котором расположены руины форта, - Паотайшань (Китайский : 炮台山). Фактический Байшалинг (白沙 岭) - горный хребет в нескольких километрах к северу от Паотайшаня.
2. Китайский термин, обычно встречающийся для обозначения одного из них, хоппо.
3. На оригинале была неверная дата «1848», но позже это было исправлено.

Рекомендации

1. Монтальто де Хесус 1902, п. 292.
2. Гаррет 2010 С. 70–74.
3. Ездить, ездить и Уорди, 1999 С. 64–73.
4. Фэй 1996, п. 243.
5. Фэй 1996, п. 242.
6. Монтальто де Хесус 1894, п. 158.

Источники

• Фэй, Чэнкан (1996). Макао: 400 лет. Издательство Шанхайской академии общественных наук.
• Форджаз, Хорхе (1996). Familias Macaenses. Макао: Instituto Português do Oriente. ISBN  972-9440-60-3.
• Гаррет, Ричард Дж. (2010). Оборона Макао: форты, корабли и оружие за 450 лет. Издательство Гонконгского университета.
• Монтальто де Хесус, Карлос Аугусто (1894). «Оружейные подвиги Макао» (PDF). Обзор Китая. Гонконг: Почта Китая. 21 (3): 158.
• Монтальто де Хесус, Карлос Аугусто (1902). Исторический Макао. Гонконг: Келли и Уолш.
• Поездка, Линдси; Поездка, май; Уорди, Джейсон (1999). Голоса камней Макао (PDF). Издательство Гонконгского университета.
• Тейшейра, Мануэль (1958). Висенте Николау де Мескита (2-е изд.). Макао: Типография «Сои Санг».