Конец парадов - Parades End

Эта статья о романах Форда Мэдокса Форда. О телеадаптации 2012 года см. Конец парада (сериал). О телеадаптации 1964 года см. Театр 625 § Список серий.

Конец парада
АвторФорд Мэдокс Форд
СтранаАнглия, Соединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрИсторическая фантастика
Дата публикации
1924–1928
Тип СМИРаспечатать

Конец парада (1924-1928) - это тетралогия романов британского писателя и поэта Форд Мэдокс Форд (1873–1939). В романах рассказывается о жизни представителя английского дворянства до, во время и после Первой мировой войны. Действие происходит в основном в Англии и Западный фронт из Первая мировая война, в котором Форд служил офицером в Валлийский полк, жизнь, которую он ярко изображает. Отдельные романы:

Произведение представляет собой сложную сказку, написанную на модернист стиль («он такой же современный и модернистский, как и они»), который не концентрируется на деталях опыта войны.[1] Роби Маколей в своем предисловии к изданию Borzoi 1950 года охарактеризовал его как «отнюдь не простое предупреждение о том, на что похожа современная война ... [но] нечто сложное и сбивающее с толку [для многих современных читателей]. любовная история без страстных сцен; окопы были, но сражений не было; была трагедия без развязки ".[2] Роман о психологическом результате войны с участниками и обществом. В предисловии к третьему роману Мужчина мог встать ...Форд писал: «Вот на что была похожа последняя война: так современная борьба организованного, научного типа влияет на разум».[3] В декабре 2010 г. Джон Н. Грей назвал эту работу «возможно, величайшим английским романом ХХ века», и Мэри Гордон назвал его "самым простым, лучшим художественным описанием войны в истории романа".[4][5]

История

Форд заявил, что его целью при создании этой работы было «предотвращение всех будущих войн».[6] Изначально четыре романа были опубликованы под заголовками: Некоторые не ... (1924), Больше никаких парадов (1925), Мужчина мог встать - (1926) и Последний пост (Последний пост в США) (1928); книги были объединены в один том как Конец парада. В 2012, HBO, BBC и VRT произвел телеадаптация, написано Том Стоппард и в главной роли Бенедикт Камбербэтч и Ребекка Холл.[7]

Краткое содержание сюжета

В романах рассказывается о жизни Кристофера Титдженса "последний Тори ", блестящий государственный статистик из богатой семьи землевладельцев, служивший в британской армии во время Первая мировая война. Его жена Сильвия - легкомысленная светская львица, которая, кажется, намеревается разрушить его своей сексуальной распущенностью. Титдженс может быть или не быть отцом ребенка своей жены. Между тем его зарождающийся роман с Валентином Ваннопом, отважным пацифист и суфражистка, не была завершена, несмотря на то, во что верят все их друзья.

Два центральных романа рассказывают о Титдженсе в армии во Франции и Бельгии, а также о Сильвии и Валентине, которые разошлись во время войны.

Литературные заметки

Особенно среди военные романы, Сознание Титдженса берет верх над военными событиями, которые оно фильтрует. Форд создает главного героя, для которого война - лишь один из слоев его жизни, и не всегда даже самый заметный, даже если он находится в ее середине. В повествовании, начинающемся до войны и заканчивающемся после перемирия, проект Форда состоит в том, чтобы поместить невообразимый катаклизм в социальную, моральную и психологическую сложность.

Роби Макаули писал, что «история Титдженса ... не столько об инциденте одной войны, сколько о целой эпохе» и ее разрушении. «Форд взял в качестве схемы своей аллегории жизнь одного человека, Кристофера Титдженса, представителя вымершего вида, который, как он говорит,« вымер где-то в 18 веке ». Представляя в себе порядок и стабильность другой эпохи, он должен испытать разрушительное настоящее ».[8]

Работа также поражает своим исследованием взаимосвязи между гендерной динамикой, войной и социальными потрясениями. Ученый Дэвид Эйерс отмечает, что "Конец парада фактически является единственным произведением мужчин 1920-х годов, в котором утверждается превосходство женщин и предлагается курс на грациозный уход от доминирования мужчин ".[9]

Текстовая история

Пингвин переиздал четыре романа отдельно в 1948 году, сразу после Вторая мировая война.[нужна цитата ]

Романы впервые были объединены в один том под общим названием Конец парада (что было предложено Фордом,[нужна цитата ] хотя он не дожил до омнибусной версии) в издании Кнопфа 1950 года, которое послужило основой для нескольких последующих переизданий.[10]

Грэм Грин спорно опущены Последний пост из его сочинения Форда в Бодли Хэде 1963 г.[11] это «запоздалая мысль, которую он (Форд) не собирался писать, но позже сожалел о том, что написал». Грин продолжал утверждать, что "... Последний пост было больше, чем ошибкой - это была катастрофа, катастрофа, которая отсрочила полную критическую оценку Конец парада." Безусловно Последний пост сильно отличается от трех других романов; он связан с миром и восстановлением, и Кристофер Титдженс отсутствует в большей части повествования, которое структурировано как серия внутренних монологов ближайших к нему людей. Тем не менее, у него были влиятельные поклонники из Дороти Паркер и Карл Клинтон Ван Дорен к Энтони Берджесс и Малькольм Брэдбери (который включил его в свое издание Everyman 1992 года).

Carcanet Press опубликовала первое аннотированное и критическое издание романов под редакцией Макса Сондерса, Джозефа Визенфарта, Сары Хаслам и Пола Скиннера в 2010–2011 годах.[12]

Адаптации

Рекомендации

  1. ^ Барнс, Джулиан (24 августа 2012 г.). "Дань Концу парада, Форд Мэдокс Форд". Хранитель. Англия: Guardian News. Получено 29 июн 2014.
  2. ^ Макаули, Роби (1950). "Вступление". Конец парада (Под ред. Борзых). Альфред А. Кнопф. п. vi.
  3. ^ Макаули, Роби (1950). "Вступление". Конец парада (Под ред. Борзых). Альфред А. Кнопф. п. vi. Роби Маколи включает цитату Форда в более ранний выпуск Мужчина мог встать ... в его введении.
  4. ^ Грей, Джон. "Новогоднее обещание Джона Грея". Новый государственный деятель. Получено 18 сентября 2012.
  5. ^ Гордон, Мэри (2012). "Отзывы о книге: Конец парада Форд Мэдокс Форд ". Стиль. 46 (1): 112–115. Получено 26 февраля 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Мейкснер, Джон (1962). Романы Форда Мэдокса Форда. п. 213. ISBN  9781452910024. Получено 4 июн 2013.
  7. ^ "Конец парада". BBC. Получено 24 августа 2012.
  8. ^ Макаули, Роби (1950). "Вступление". Конец парада (Под ред. Борзых). Альфред А. Кнопф. стр. vi, ix.
  9. ^ Эйерс, Дэвид (1999). Английская литература 1920-х годов. Издательство Эдинбургского университета. п. 19. ISBN  9780748609857 - через Google Книги.
  10. ^ Форд, Форд Мэдокс (1950). Конец парада (Под ред. Борзых). Кнопф.
  11. ^ Форд, Форд Мэдокс (1963). "Вступление". Бодли-Хед Форд Мэдокс Форд. Том 3. Голова Бодли.
  12. ^ Форд, Форд Мэдокс и Сондерс, Макс (редактор) и Визенфарт, Джозеф (редактор) и Сара Хаслам (редактор) и Скиннер, Пол (редактор) (2010–2011). Конец парада: Том I. Carcanet Press. Получено 18 сентября 2012.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  13. ^ Театр 625: Конец парадов. Barnes and Noble.com (DVD-изд.). BBC Warner. 1964 г.
  14. ^ Альтер, Александра (21 февраля 2013 г.). «Телевизионный роман: литература на экране». Журнал "Уолл Стрит. Получено 27 февраля 2013.

дальнейшее чтение

Для дальнейшего обсуждения романов, содержащих Конец парада см. например:

  • Оден, В. Х., "Il faut payer", Середина века, нет. 22 (февраль 1961 г.), 3–10.
  • Бергонци, Бернар, Сумерки героев: Изучение литературы Великой войны, третье издание (Манчестер: Carcanet: 1996).
  • Брэдбери, Малкольм, «Введение», Конец парада (Лондон: Everyman’s Library, 1992).
  • Браун, Деннис, «Остаток дня: англичанин Титдженс», в Форд Мэдокс Форд современность, Международные исследования Форда Мэдокса Форда, нет. 2, изд. Роберт Хэмпсон и Макс Сондерс (Амстердам и Атланта, Джорджия: Родопи, 2003), 161–74.
  • Кальдераро, Микела А., Тихий новый мир: Конец парада Форда Мэдокса Форда (Болонья. Editrice CLUEB [Cooperativa Libraria Universitaria, Editrice Bologna], 1993).
  • Касселл, Ричард А., Форд Мэдокс Форд: исследование его романов (Балтимор: Johns Hopkins Press, 1962).
  • Коломбино, Лаура, Форд Мэдокс Форд: видение, визуализация и письмо (Оксфорд: Питер Ланг, 2008).
  • Гордон, Эмброуз младший, Невидимая палатка: военные романы Форда Мэдокса Форда (Остин, Техас: Техасский университет Press, 1964).
  • Гасиорек, Анджей, "Политика культурной ностальгии: история и традиции в конце парада Форда Мэдокса Форда", Литература и история, 11: 2 (третья серия) (осень 2002), 52–77
  • Грин, Роберт, Форд Мэдокс Форд: проза и политика (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1981).
  • Хаслам, Сара, Фрагментарный модернизм: Форд Мэдокс Форд, Роман и Великая война (Манчестер: издательство Манчестерского университета, 2002).
  • Хоукс, Роб, Форд Мэдокс Форд и несовместимые современные люди: эдвардианская фантастика и Первая мировая война (Бейзингсток: Palgrave Macmillan, 2012).
  • Джадд, Алан, Форд Мэдокс Форд (Лондон: Коллинз, 1990)
  • Мейкснер, Джон А., Романы Форда Мэдокса Форда: критическое исследование (Миннеаполис: Университет Миннесоты; Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1962).
  • Мозер, Томас К., Жизнь в художественной литературе Форда Мэдокса Форда (Princeton: Princeton University Press, 1980).
  • Сондерс, Макс, Форд Мэдокс Форд: Двойная жизнь, 2 тома (Oxford: Oxford University Press, 1996), II.
  • Сейден, Мелвин, «Преследование и паранойя в конце парада», Критика, 8: 3 (лето 1966), 246–62.
  • Скиннер, Пол, "Болезненные процессы восстановления: история в" Нет врага "и" Последний пост ", в История и представление в трудах Форда Мэдокса Форда, изд. Джозеф Визенфарт, Международный Форд Мэдокс Форд * Исследования, нет. 3 (Родопи: Амстердам и Нью-Йорк: 2004), 65–75.
  • Тейт, Труди, Модернизм, история и первая мировая война (Манчестер: издательство Манчестерского университета, 1998 г.).
  • Визенфарт, Йозеф, Готические манеры и классический английский роман (Мэдисон: Университет Висконсин Press, 1988).
  • Уайли, Пол Л., Писатель трех миров: Форд Мэдокс Форд (Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 1962).