Наша Украина - Блок самообороны народов - Our Ukraine–Peoples Self-Defense Bloc

Наша Украина - Блок народной самообороны

Блок "Наша Україна – Народна Самооборона"
ЛидерВиктор Ющенко[1]
Парламентский лидерНиколай Мартыненко
Основан2001
Растворенный15 декабря 2012 г.[2]
Штаб-квартираКиев
ИдеологияЛиберализм[3][4]
Консерватизм[5]
Реформизм[6]
Проевропейство
Европейская принадлежностьЕвропейская народная партия
(только наблюдатель; НСНУ и Рух как отдельные участники)[7]
Цветаапельсин
Интернет сайт
http://www.razom.org.ua/

В Наша Украина - Блок народной самообороны (украинец: Блок Наша Україна – Народна Самооборона, Блок Наша Украина-Народна Самооборона, NUNS; до 2007 г. Блок Наша Украина) был избирательный союз активен в Украина с 2001 по 2012 год,[2] связанные с бывшими Президент Виктор Ющенко. С 2005 г. в блоке доминировало ядро, состоящее из Народный Союз "Наша Украина" партия и пять меньших партий-партнеров. 17 ноября 2011 года Верховная Рада Украины одобрила закон о выборах, запрещающий участие блоков политических партий в парламентские выборы.[8] С тех пор несколько членов Блока объединились с другими партиями.

Блок "Наша Украина" наиболее тесно ассоциировался с Оранжевая революция и продолжал использовать апельсин как его политическая окраска. В июле 2007 года старый блок «Наша Украина» был реорганизован в «Наша Украина - Блок народной самообороны». Парламентские выборы 2007 г. в сентябре 2007 г.[9]

История

Первоначальный блок «Наша Украина» сформировался в Киев, Украина в 2001 году в рамках подготовки к Парламентские выборы 2002 г. как Избирательный Блок Виктора Ющенко «Наша Украина». На момент его образования Виктор Ющенко возглавил блок. С годами альянс изменил свое название, став:

  • в 2002: Блок Виктора Ющенко «Наша Украина» (БВЫНУ).
  • в 2006: Блок Наша Украина (БНУ)
  • в 2007 г .: Блок «Наша Украина - Народная самооборона» (БНУ-НС).

Парламентские выборы в Украине, 2002 г.

В 2002 году законодательный выборы, получил 23,6% голосов избирателей и 112 из 450 мест. Это был первый раз, когда Коммунисты не занял первое место в голосовании. Окончательные результаты опроса 2002 года предсказывали, что блок наберет 27-28% от общего числа голосов.[10]В альянс вошли следующие партии:[11][12]

10 лучших участников

В сентябре 2002 года блок вел переговоры с девятью пропрезидентскими (Кучма ) фракции по формированию коалиции, проект коалиционного соглашения, подготовленный членом фракции «Наша Украина» Юрий Костенко и Трудовая Украина лидер Сергей Тигипко был принят всеми лидерами фракций 20 сентября 2009 г. (кроме лидеров фракции Социалистическая партия Украины, то Коммунистическая партия и Блок Юлии Тимошенко ).[13][14] Однако коалиция так и не состоялась.

В период с 2002 по 2004 год парламентская фракция блока постепенно теряла членов и к сентябрю 2005 года насчитывала 44 члена (в мае 2002 года их было 119).[15]

Парламентские выборы в Украине, 2006 г.

Карта, показывающая результаты "Нашей Украины" в областях Украины в период Парламентские выборы 2006 г..

В ходе избирательной кампании некоторые Блок Юлии Тимошенко члены подозревали "Нашу Украину" в ответственности за листовки, направленные против Юлия Тимошенко, например поддельные приглашения отпраздновать ее день рождения в Макдоналдс.[16][17]

Блок «Наша Украина» потерпел сокрушительное поражение в Парламентские выборы 2006 г. в Украине набрав всего 13,95% занесенных в отчет голосов, занял третье место после Блока Юлии Тимошенко - 22% 156 мест, а Партия регионов -33% 175 мест.[18] Он занял 81 место из 450.

В альянс вошли следующие партии:

После выборов к президенту Украины Виктору Ющенко, который был тесно связан и представителем «Нашей Украины» во время мартовских парламентских выборов, раздались призывы уйти из «Нашей Украины» и остаться независимым.

Изначально Блок "Наша Украина" намеревался присоединиться к Альянс национального единства коалиции и пяти ее министров, первоначально назначенных в Кабинет Министров; Министр юстиции Роман Зварыч, Министр по делам семьи и спорта Юрий Павленко, Министр по чрезвычайным ситуациям Виктор Балога, Министр культуры Игорь Лиховый, и министр здравоохранения Юрий Поляченко.[19] Только 30 из 80 депутатов от Блока «Наша Украина» проголосовали за утверждение этого Кабмина 10 августа 2006 года.[20] Однако Блок «Наша Украина» не вошел в коалицию и хотел Коммунистическая партия выйти из коалиции до того, как они войдут в нее.[20] Между тем, несколько партий, входящих в Блок, заявили, что они перейдут в оппозицию и никогда не войдут в коалицию.[20] К ноябрю 2006 года пять министров из блока «Наша Украина» были уволены парламентом или отозваны блоком «Наша Украина».[21][22]

10 лучших участников

Парламентские выборы в Украине, 2007 г.

Карта, показывающая результаты «Нашей Украины» (процент от общего числа голосов по всей стране) по регионам для Парламентские выборы 2007 г..

5 июля 2007 г. 10 партий подписались в Блок «Наша Украина - Народная самооборона» за Парламентские выборы 2007 г. в сентябре 2007 г.[9] В Конгресс украинских националистов отказался вступать в Блок «Наша Украина - Народная самооборона» в августе 2007 г.[23] и вместо этого не участвовал в выборах.[24]

На этих выборах Блок «Наша Украина - Народная самооборона» занял третье место после Блока Юлии Тимошенко и Партии регионов.[25] Блок «Наша Украина - Народная самооборона» получил 72 места и получил 14,16%[26] голосов, что на 236964 голосов меньше, чем блок «Наша Украина» получил в 2006 году, что в целом составляет 0,20%.

В альянс вошли следующие партии:[9]

15 октября 2007 г., несмотря на Партия регионов получив большинство мест среди всех участвующих политических партий, Блок «Наша Украина - Народная самооборона» и Блок Юлии Тимошенко договорились сформировать коалицию большинства в новом парламенте 6-го созыва. созыв.[34] 29 ноября была подписана коалиция между Блок Юлии Тимошенко и «Наша Украина - Блок народной самообороны» (45% голосов всей страны[25]). 18 декабря 2007 г. Юлия Тимошенко с перевесом в два голоса был избран премьер-министром.[35]

Партии-члены планировали объединиться в единую партию в декабре 2007 года.[36] но 16 ноября 2007 г. Народная самооборона решил прекратить свое участие в процессе формирования единой партии[37] с тех пор этот процесс оставался неясным.[38]

Распад и создание Единого центра

В феврале 2008 года из партии вышли несколько видных членов.[39] Виктор Балога Глава секретариата президента подал в отставку 15 февраля (чтобы снять вопрос о соотношении властей в качестве главы администрации президента и члена президиума НУ-НС).[40] Роман Бессмертный Высокопоставленный партийный деятель вместе с народными депутатами Михаилом Полянчичем, Игорем Крылом, Виктором Тополовым, Оксаной Билозир и Василием Петевкой подали в отставку 20 февраля, в совместном заявлении заявили, что «некоторые лидеры партии ведут свою игру. , исходит из личных интересов и не имеет ничего общего с ответственностью, плюрализмом и нормами демократии ».[41] Некоторые из них сформированы Объединенный центр[42] кто хотел участвовать в следующие парламентские выборы независимо.[43] Одной из основных целей в то время было: «помочь президенту Виктор Ющенко реализовать свою программу действий ».[44]

Украинский политический кризис 2008 г.

21 октября 2008 г. президиум Народный Союз Наша Украина Партия решила не объединяться с какой-либо другой партией для предстоящего внеочередного парламентского голосования и назвала идею объединения с Партией единого центра «невозможной».[45][46] В соответствии с УНИАН Народный Союз Наша Украина и Объединенный центр 17 января 2009 г. партии проведут объединительный съезд. Народно-демократическая партия может присоединиться к переезду.[47]

23 октября Христианско-демократический союз покинул альянс и стал частью Блок Леонида Черновецкого.[48]

После того, как в середине декабря 2008 года была сформирована коалиция между «Нашей Украиной и Блоком народной самообороны» (OU-OSD), Блок Юлии Тимошенко (БЮТ) и Блок Литвина (Л.Б.) Ющенко сказал журналистам: «Дело в том, что так называемая коалиция была сформирована на основе политической коррупции, эта коалиция сможет работать только в том случае, если Коммунистическая партия присоединится к нему. Если говорить о такой коалиции, то это еще более постыдно ». Виктор Ющенко также заявил, что Юлия Тимошенко желание сохранить Премьер-министры Работа была основным мотивом для создания коалиции, а также то, что он хотел исключить депутатов от блока «Наша Украина - Народная самооборона», которые поддержали создание коалиции НУ-НС, БЮТ и ЛБ из списка депутатов. По словам президента, «Наша Украина» ранее на партийном признании решила, что возобновление коалиции с БЮТ невозможно.[49][50] Ющенко охарактеризовал это как «позитивный процесс, процесс очищения. Я давно ждал, что наши люди определятся со своим политическим выбором, со своим местом в партии. Они сделали свой выбор, и я уважаю его».[51]

Виктор Янукович президентство

Вовремя Президентские выборы в январе 2010 г. некоторые члены блока не поддержали лидера блока Виктор Ющенко: the Христианско-демократический союз,[52] то Европейская партия Украины,[53] то Гражданское движение «Народная самооборона»[54] и Вперед, Украина![54] одобренный Юлия Тимошенко.

В начале марта 2010 г. 37 (из 55) членов фракции «Наша Украина - Блок народной самообороны» проголосовали за продолжение Второе Правительство Тимошенко коалиция.[55] Фракция действительно оставила за собой право вести переговоры о возможной коалиции большинства с другими парламентскими фракциями, кроме Блока Юлии Тимошенко; по словам лидера фракции Николай Мартыненко фракция предложила назначить своего представителя на должность премьер-министр чтобы не допустить концентрации власти в одних руках, а фракция Блока Юлии Тимошенко категорически отказалась уступить пост премьер-министра.[56]

11 марта 2010 г. фракция «Наша Украина - Народная самооборона» официально заявила, что будет противостоять новообразованная коалиция.[57] Мартыненко заявил, что фракция «не собиралась« играть по сценарию », который предлагает изменения в закон о правилах, вносящих поправки в процедуру создания коалиции».[57]

12 мая 2010 г. парламентская фракция официально перешла в оппозицию.[58]

Фракция "Наша Украина - Народная самооборона" хотела изгнать своих семи членов, которые поддержали ратификацию Соглашение о украинско-российской военно-морской базе по природному газу 2010 г. в мае 2010 г.[59] В октябре 2010 г. к партии присоединился один депутат от фракции «Наша Украина - Блок народной самообороны». Блок Литвина фракция.[60]

Двенадцать парламентариев были исключены из фракции в сентябре 2011 года за присоединение к правящей коалиции и / или за голосование за украинско-российский договор о природном газе 2010 года.[61] Однако, поскольку только один из этих двенадцати покинул фракцию, когда Александр Омельченко ушел добровольно.[62] Также в сентябре к партии присоединился лидер фракции Николай Мартыненко. Фронт перемен.[63]

Растворение

17 ноября 2011 года Верховная Рада Украины одобрила закон о выборах, запрещающий участие блоков политических партий в парламентские выборы.[8] Следовательно, блок не мог участвовать в Парламентские выборы 2012 г.. Наша Украина и Украинская народная партия, Украинская республиканская партия "Собор" и Политическая партия народной самообороны (формально Форвард, Украина!) с тех пор объединились с другими партиями.[64][65][66] В Народное движение Украины во время парламентских выборов 2012 г. участвовал в кампании по единому партийному списку с (среди прочих) бывшими членами Блок Юлии Тимошенко - в Всеукраинский союз "Отечество" и Партия реформ и порядка.[67]

Результаты выборов 2012 г. для бывшей основной партии альянса Народный Союз "Наша Украина"

Основная партия альянса, Народный Союз "Наша Украина", объединились с Конгресс украинских националистов и с Украинская народная партия на украинских парламентских выборах 2012 года.[68] Бывший лидер блока "Наша Украина - Народная самооборона" Виктор Ющенко возглавил этот избирательный список.[69] На этих выборах эта комбинация набрала 1,11% голосов по всей стране и не получила округа и, таким образом, не удалось добиться представительства в парламенте.[70]

К концу ноября 2012 года фракция «Наша Украина - Блок народной самообороны» состояла из 63 депутатов из 72, избранных в сентябре 2007 года.[26][71]

Итоги выборов блока

Парламентский[26]
(год ссылки на страницу выборов)
ГодГолоса%Мандаты
2002
6,108,088
23,57
112
2006
3,539,140
13,95
81
2007
3,301,282
14,15
72
Президентский с 2004 г.
(год ссылки на страницу выборов)
ГодКандидатГолоса%
2004Виктор Ющенко
15,115,712
51.99
2010Виктор Ющенко
1,341,534
5.45
2010Юлия Тимошенко (одобрен Христианско-демократический союз,[52] Европейская партия Украины,[53] Гражданское движение «Народная самооборона»[54] и Вперед, Украина!.[54]
11,593,357
45.47

Результаты по регионам

Наша Україна 2002.png
Наша Україна 2006.png
Наша Україна - Народна Самооборона 2007.png
200220062007

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Фракція Блоку" НАША УКРАЇНА - НАРОДНА САМООБОРОНА"". Верховная Рада. 23 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2011 г.. Получено 28 января 2011.
  2. ^ а б Ты почесываешь мне спину, а я царапаю твою, Украинская неделя (26 сентября 2012 г.)
  3. ^ Варфоломеев, Олег (30 марта 2005 г.). «Украинский парламент продолжает сдвиг в сторону Ющенко». Турецкий еженедельный комментарий. Архивировано из оригинал 19 октября 2015 г.. Получено 2 октября 2007.
  4. ^ Попески, Рон (24 сентября 2007 г.). "Украинский дуэт" оранжевой революции "борется с разочарованием". Бостон. Рейтер. Получено 2 октября 2007.[мертвая ссылка ]
  5. ^ Коршак, Стефан (27 марта 2006 г.). Опрос «Большие победы для маленьких вечеринок в Украине». Турецкий еженедельный комментарий. Архивировано из оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 2 октября 2007.
  6. ^ "Украина". Индекс экономической свободы 2007. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  7. ^ «Народный союз». Европейская народная партия. Архивировано из оригинал 22 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  8. ^ а б Парламент принял закон о парламентских выборах, Почта Киева (17 ноября 2011 г.)
  9. ^ а б c «10 партий подписали декларацию о создании блока объединенных демократических сил». УНИАН. 5 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  10. ^ Лидеры Украины на выборах, Новости BBC (28 марта 2002 г.)
  11. ^ Коммунистические и посткоммунистические партии в Европе, Ванденхек и Рупрехт, 2008, ISBN  3-525-36912-3 (стр. 391)
  12. ^ Они что-то подписали ..., Ден (15 января 2002 г.)
  13. ^ Тигипко хочет большинства на основе пяти фракций В архиве 17 июня 2011 г. Wayback Machine, Украинская правда (20 сентября 2009 г.)
  14. ^ Ющенко встречает Тигипко, претендует на большинство В архиве 17 июня 2011 г. Wayback Machine, Украинская правда (27 сентября 2009 г.)
  15. ^ Виртуальная политика - имитация демократии в постсоветском мире, Эндрю Уилсон, Издательство Йельского университета, 2005, ISBN  0-300-09545-7
    Украина на своем извилистом пути между Востоком и Западом к Андрей Лушницкий и Николай Рябчук, Питер Лэнг, 2009, ISBN  303911607X
    Украина на перепутье: бархатная революция или белоруссификация к Алексей Гарань, Национальный университет Киево-Могилянская академия, Октябрь 2002 г.
  16. ^ Спин-Доктора на выборах-2006: те, кто работал на Януковича, Ахметова, Тимошенко, Медведчука… В архиве 4 апреля 2012 г. Wayback Machine, Украинская правда (10 мая 2006 г.)
  17. ^ Макдональдс Украина якобы пообещала более дешевые би-маки на 45-летие Юлии Тимошенко В архиве 9 мая 2007 г. Wayback Machine, Правда.ру (1 декабря 2005 г.)
  18. ^ «Выборы народных депутатов Украины (2006)». Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  19. ^ Анализ: лица нового кабинета министров Украины, Радио Свободная Европа / Радио Свобода (8 августа 2006 г.)
  20. ^ а б c Украина: правительство без коалиции, РИА Новости (10 августа 2006 г.)
  21. ^ Верховная Рада утвердила новых членов Кабмина, УНИАН (11 ноября 2006 г.)
  22. ^ Украина на извилистом пути между Востоком и Западом к Андрей Лушницкий и Николай Рябчук, Питер Лэнг, 2009, ISBN  3-03911-607-X (стр.38)
  23. ^ (на русском) КУН не пойдет в Раду вне очереди, Коммерсантъ (7 августа 2007 г.)
  24. ^ (на украинском языке) Конгресс Українських Націоналістів, ДАННЫЕ БД
  25. ^ а б «Выборы народных депутатов Украины (2007)». Центральная избирательная комиссия Украины. Получено 2 октября 2007.
  26. ^ а б c (на украинском языке) Партія Християнсько-Демократичний Союз, ДАННЫЕ БД
  27. ^ "Информационный сайт" РАЗОМ"". Народный Союз "Наша Украина". Архивировано из оригинал 30 апреля 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  28. ^ "Партия" Вперед, Украина!"". Вперед, Украина!. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  29. ^ "Домашняя страница". Народное движение Украины. Архивировано из оригинал 4 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  30. ^ «Украинская народная партия». Архивировано из оригинал 2 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  31. ^ «Украинское республиканское партийное собрание». Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  32. ^ «ХДС». Христианско-демократический союз. Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  33. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 ноября 2008 г.. Получено 13 ноября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  34. ^ «Украинский парламент продолжает сдвиг в сторону Ющенко». Корреспондент (на русском). 15 октября 2007 г.. Получено 15 октября 2007.
  35. ^ "YouTube". Youtube: Юлия Тимошенко избрана премьер-министром (на украинском языке). 18 декабря 2007 г.. Получено 18 декабря 2007.
  36. ^ «Новый блок поддерживает президента Украины». Фонд Джеймстауна. 3 августа 2007 г.. Получено 2 октября 2007.
  37. ^ Луценко отказывается вступать в новую партию НУ-НС / Украинская правда В архиве 1 декабря 2007 г. Wayback Machine
  38. ^ Новостной сайт RAZOM В архиве 6 октября 2008 г. Wayback Machine
  39. ^ «OU потеряла еще одного участника». Форум. 27 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2008 г.
  40. ^ «УНИАН - Глава Администрации Президента прекращает членство в пропрезидентской партии». Архивировано из оригинал 21 июля 2009 г.. Получено 2 марта 2008.
  41. ^ «УНИАН - Бессмертный, Крыль, Петевка и другие -« Нашу Украину »покинули шесть человек». Архивировано из оригинал 21 июля 2009 г.. Получено 2 марта 2008.
  42. ^ «Балоха написал заявление о вступлении в« Единый центр »! НСНУ присоединится к нему?». MIGNews. 8 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2009 г.. Получено 19 октября 2008.
  43. ^ «Депутат Крил от НУ-НСД признает, что досрочные выборы в Раду перенесены на 14 декабря». Украинское информационное агентство. 19 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2008 г.
  44. ^ «Единый центр вновь избрал лидером депутата Крила от НУ-СДП». Українські Новини. 12 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2008 г.
  45. ^ «Наша Украина официально отказалась объединяться с Единым центром». УНИАН. 21 октября 2008 г.
  46. ^ «Коллегия« Наша Украина »определила формат участия в выборах». Наша Украина Официальный веб-сайт. 21 октября 2008 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Наша Украина" и "Единый центр" объединятся, УНИАН (24 декабря 2008 г.)
  48. ^ «Две партии создадут блок Черновецкого для досрочных выборов в Раду». Украинское информационное агентство. 23 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2009 г.
  49. ^ Ющенко хочет выгнать депутатов, поддержавших коалицию, УНИАН (17 декабря 2008 г.)
  50. ^ Ющенко выступает за исключение депутатов от Народного союза «Наша Украина», поддерживающих коалицию В архиве 21 июля 2009 г. Wayback Machine, Українські Новини (17 декабря 2008 г.)
  51. ^ Ющенко надеется, что депутаты "Нашей Украины", поддерживающие коалицию с БЮТ, блок Литвина будут исключены из партий и фракционных списков В архиве 21 июля 2009 г. Wayback Machine, Интерфакс-Украина (17 декабря 2008 г.)
  52. ^ а б Партия Христианско-демократический союз поддержит Тимошенко на президентских выборах, Почта Киева (28 ноября 2009 г.)
  53. ^ а б Европейская партия поддержала Тимошенко в президентской гонке В архиве 9 декабря 2009 г. Wayback Machine, Интерфакс-Украина (4 декабря 2009 г.)
  54. ^ а б c d Глава МВД взял короткий отпуск и призвал избирателей поддержать Тимошенко, Почта Киева (11 декабря 2009 г.)
  55. ^ Лидер фракции НУ-НСД не планирует подавать подписи о существовании коалиции спикеру, Почта Киева (2 марта 2010 г.)
  56. ^ Наша Украина заявляет, что оставляет за собой право вести переговоры о коалиции с другими парламентскими фракциями, Почта Киева (2 марта 2010 г.)
  57. ^ а б Фракция "Наша Украина - народная самооборона" перешла в оппозицию, Почта Киева (11 марта 2010 г.)
  58. ^ Наша Украина - Народная самооборона переходит в оппозицию, Почта Киева (14 мая 2010 г.)
  59. ^ Наша Украина исключит из фракции проголосовавших за ратификацию договора о Черноморском флоте, Почта Киева (15 мая 2010 г.)
  60. ^ Семь отдельных депутатов вошли во фракцию Партии регионов, депутат "Наша Украина" вошел в Блок Литвина В архиве 20 января 2012 г. Wayback Machine
  61. ^ Фракция «Народная самооборона»: из «Нашей Украины» изгнаны двенадцать парламентариев, Почта Киева (7 сентября 2011 г.)
  62. ^ Омельченко вышел из партии Ющенко в парламенте, Почта Киева (4 октября 2011 г.)
  63. ^ Партия Яценюка станет третьей силой в украинской политике, Фонд Джеймстауна (20 сентября 2011 г.)
  64. ^ (на украинском языке) "Наша Україна" © УНП почали об’днання с Дніпропетровська, Украинская правда (18 декабря 2011 г.)
  65. ^ Тимошенко и Луценко знают об объединении своих партий, Почта Киева (29 декабря 2011 г.)
  66. ^ (на украинском языке) Одна з партій НУНС перейменувалася та змінила голову, Украинская правда (3 декабря 2011 г.)
  67. ^ Оппозиция сформировала единый список для участия в парламентских выборах, Почта Киева (2 марта 2012 г.)
  68. ^ [1]
  69. ^ (на украинском языке) "Наша Україна" хоче бути альтернативою усім учасникам виборів «Наша Украина» хочет быть альтернативой всем участникам выборов , BBC Украинский (31 июля 2012 г.)
  70. ^ (на украинском языке) Пропорциональные голоса В архиве 30 октября 2012 г. Wayback Machine & Места избирательного округа В архиве 5 ноября 2012 г. Wayback Machine, Центральная избирательная комиссия Украины
  71. ^ (на украинском языке) Депутатські фракції В архиве 15 октября 2010 г. Wayback Machine, Верховная Рада

внешняя ссылка