Открытый матовый - Open matte

Кадр из 35 мм пленка Распечатать. Здесь картина оформлена для предполагаемого театрального представления. соотношение сторон (внутри желтой коробки). Изображение за пределами желтого поля становится нечетким, когда фильм отображается в широкоэкранном режиме. Для 4:3 В телевизионных версиях можно использовать большую часть изображения (внутри красной коробки) с открытым матом.

Открытый матовый это техника съёмки, которая включает матирование из верхней и нижней части кадра пленки в кинопроектор (известный как мягкий матовый) для широкоформатный театральный выпуск с последующим сканированием пленки без матовости (при Соотношение академии ) для полноэкранный домашнее видео выпуск.

Открытый матовый материал можно использовать с не-анаморфный фильмы представлены в формате 2,20: 1 или 2,39: 1, но он используется не так часто, главным образом потому, что добавляет слишком много дополнительного пространства, в зависимости от того, насколько хорошо было защищено кадрирование, или от того, хочет ли режиссер создать определенную визуальную эстетику. Вместо этого в этих фильмах будут использованы панорамирование и сканирование или рефрейминг используя хорошо охраняемые территории или интересующие их территории. Фильмы сняты анаморфически используйте весь 35-миллиметровый кадр (за исключением области звуковой дорожки), поэтому в результате они должны использовать панорамирование и сканирование.

История

Развитие новых технологий для выставок фильмов в 1950-х годах Синерама и анаморфные линзы, снимающие широкое соотношение сторон для театральных фильмов.[прояснить ] Это совпало с появлением телевидения и домашних СМИ с совершенно другим узким соотношением сторон 4: 3. Избежать почтовый ящик поэтому для выпусков трансляций фильмы кадрировали и кадрировали, чтобы они соответствовали всему экрану с соотношением сторон 4: 3, с помощью процесса, называемого панорамирование и сканирование. Следовательно, транслировалась только обрезанная небольшая часть театрального кадра.

Многие фильмы на протяжении многих лет использовали технику открытой матовой пленки для выпусков домашних видео и телевизионных трансляций, самые известные из которых включают Назад в будущее трилогия парк Юрского периода трилогия Список Шиндлера, Титаник, и Top Gun, а также многие фильмы, которые были специально отформатированы для IMAX увеличенное соотношение сторон 1,90: 1 и 1,43: 1. Стэнли Кубрик также использовал эту технику в своих последних трех фильмах Сияние (1980), Цельнометаллическая оболочка (1987) и С широко закрытыми глазами (1999). Сэм Рэйми с Человек-паук (2002), Джеймс Кэмерон Терминатор 2: Судный день (1991), и Лига справедливости Зака ​​Снайдера (2021) также являются примерами открытого матового покрытия.

Разница между открытой подложкой и панорамированием и сканированием

Панорама и сканирование имеют дело только с мастером фильма 2,39: 1. Для HDTV, фильм панорамируется и сканируется до части кадра, обычно в соответствии с наиболее важными деталями кадра. Открытая матовая пленка подразумевает открытие верхней и нижней части кадра для отображения дополнительной информации, что обычно делается с неанаморфными пленками с широким соотношением сторон 2,39: 1 для заполнения экрана 16: 9 для передач HDTV. Кроме того, создатели фильма могут открыть кадр для выпуска домашнего видео фильма, например, в фильме Джеймса Кэмерона. Аватар и Blu-ray 3D релиз Титаник.

Если кадры с более высоким соотношением сторон были сняты (в цифровом формате или на пленке), например сцены IMAX для различных фильмов, то область экрана обрезается в соответствии с конечным соотношением. Это помогает сохранить запас по пространству и композиции для фильма за пределами театрального выпуска.

Применение

Обычно неанаморфный 4-перф. фильмы снимаются прямо на всей полный кадр бесшумный затвор диафрагмы (1,33: 1). Когда женат печать создан, этот кадр немного повторно кадрирован линия кадра и оптический саундтрек до Соотношение академии (1,37: 1). В кинопроектор затем использует маску диафрагмы для мягкого матирования рамки Academy в соответствии с предполагаемым соотношение сторон (1,85: 1 или 1,66: 1). Когда создается полноэкранный мастер видео 4: 3, многие режиссеры могут предпочесть использовать полный кадр Академии («открытая матовая») вместо создания панорамирование и сканирование версия из рамки 1.85. Поскольку кадрирование увеличивается по вертикали в процессе открытой матовой пленки, решение о его использовании необходимо принять до съемки, чтобы оператор можно кадрировать для 1.85: 1 и «защищать» для 4: 3; в противном случае непредусмотренные объекты, такие как стрела микрофоны, кабели и световые стойки могут появиться в открытой матовой раме, что потребует некоторого количества панорамирование и сканирование в некоторых или во всех сценах. Кроме того, версия 4: 3 без матирования часто может отбрасывать кадры с жестким кадром и добавлять чрезмерно высокий запас по высоте над актерами (особенно с 1,85: 1), в зависимости от того, насколько хорошо кадр был защищен или если режиссер выберет для создания определенной визуальной эстетики. Теперь, когда широко используется телевидение высокой четкости (со стандартизованным соотношением сторон 16: 9 (1,78: 1)), необходимость переформатировать фильмы с соотношением сторон 1,85: 1 для просмотра телевидения практически испарилась, хотя телевизионные передачи все еще форматируют фильмы с соотношением сторон 2,39: 1. средства использования открытой подложки или панорамирования и сканирования. Для фильмов с более широким соотношением сторон (например, 2,39: 1) матирующие полосы будут появляться вверху и внизу экрана транслируемого изображения, таким образом сохраняя замысел каждого режиссера в кадре.

Смотрите также