Старый Errowanbang Woolshed - Old Errowanbang Woolshed
| Старый Errowanbang Woolshed | |
|---|---|
 Границы наследия | |
| Место расположения | Парк Эррован, Олд Эррованбанг Лейн, Errowanbang, Блейни Шир, Новый Южный Уэльс, Австралия |
| Координаты | 33 ° 32′32 ″ ю.ш. 149 ° 02′02 ″ в.д. / 33,5421 ° ю.ш. 149,0338 ° в.Координаты: 33 ° 32′32 ″ ю.ш. 149 ° 02′02 ″ в.д. / 33,5421 ° ю.ш.149,0338 ° в. |
| Построен | 1886–1886 |
| Архитектор | Ватт |
| Официальное название | Старый Эррованбанг Шерстяной; Errowanbang Woolshed |
| Тип | государственное наследие (построено) |
| Назначен | 23 июня 2006 г. |
| Номер ссылки | 1748 |
| Тип | Сарай для шерсти / стрижки |
| Категория | Сельское хозяйство и выпас |
  Расположение Old Errowanbang Woolshed в Новом Южном Уэльсе | |
Старый Errowanbang Woolshed внесен в список наследия стрижка сарай в парке Эррован, Олд Эррованбанг-лейн, Errowanbang, Блейни Шир, Новый Южный Уэльс, Австралия. Он был спроектирован Ваттом и построен в 1886 году. Он также известен как Errowanbang Woolshed. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 23 июня 2006 г.[1]
История
Доевропейский
До европейской оккупации района площадь между Bathurst и Cowra был домом Вираджури люди.[1]
Раннее исследование
После пересечения Голубые горы в 1813 г. Грегори Блаксленд, Уильям Лоусон и Уильям Вентворт, сюрвейер Джордж Уильям Эванс был отправлен исследовать дорогу к равнинам. В 1815 году он продолжил свою работу, работая к юго-западу от Батерста через районы, теперь известные как Шарлотт-Крик, Хобби-Ярдс, Маунт-Маккуори, Lyndhurst и Gooloogong.[1]
В июле 1815 года Лоусон был назначен комендантом Батерста.[1] Он умер в своем доме ".Зал ветеранов "16 июня 1850 г.
Станция Errowanbang
Губернатор Дарлинг открыл земли к западу от Река Маккуори для занятия в 1826 году. Старшему сыну Лоусона, Уильяму Лоусону младшему, было разрешено занять «землю за пределами местоположения», и вместе с отцом он установил семь станций к западу от Большой водораздел. Среди них был Эррованбанг в приходах Бофорт и Блейк на Flyers Creek. К востоку от Флаерс-Крик была основана церковь и школьное поместье, и Лоусон-младший поселился к западу от ручья, также управляя церковным и школьным имением. Когда в 1835 году было восстановлено церковное и школьное имение, он приобрел часть земли.[1]
С использованием труда заключенных Лоусон-младший построил на этом участке усадьбу около 1827 года. Дом был построен из кирпичей ручной работы, набитых коровьей шерстью и грязью, жесткой черепицей и столярными изделиями из кедра. Считается, что погреб также служил ямой для распиловки древесины во время строительства, а затем и для размещения заключенных.[1] Рядом с Флаерс-Крик был разбит фруктовый сад, где Лоусон-младший также посадил ивы.[1]Он построил первую шерстяную фабрику на Эррованбанге, вероятно, первую шерстяную в округе. Построенный из кустарниковой древесины с высоким фронтоном, он был 120 футов в длину и 40 футов в ширину и стоял позади усадьбы. Он был разрушен сильным ветром в 1967-8 гг.[1]
Он умер в феврале 1865 г.[2] и его младший брат Томас Джеймс Лоусон унаследовали имущество и женились на Элеоноре М. Мюррей, дочери генерального инспектора У. Р. Дэвидсон, восемь месяцев спустя.[3]
Подробная информация о том, когда пастбище Генри Гримшоу Ломакс Купленный Эррованбанг не исследовался, но к 1879 году он уже владел этой собственностью.[4] Об этом периоде известно немного другой информации, хотя считается, что он пристроил к усадьбе кухонное крыло.[1]
Между 1878 и 1881 годами Ломакс и Эдмунд Вигли Северн, торговавшиеся как Х.Г. Ломакс, условно приобрели многие сотни акров коронной земли в Carcoar площадь.[5] В 1885 году они расторгли товарищество и ликвидировали свои активы.[6]Ломакс использовал юридические маневры, чтобы помешать своему бывшему партнеру раскрыть весь характер выплаты.[7]
Ломакс продал Эрроуэнбангу Ф. Р. С. Хопкинс и Александр Уилсон (брат Сэр Сэмюэл Уилсон )[8] в ноябре 1885 г.[9]Продажа включала в себя прилегающую недвижимость, которая была условно куплена Lomax, но когда через год Lomax не представила, как обещал, свои сертификаты соответствия, Хопкинс подал на него в суд на 2000 фунтов стерлингов.[9]
Около 1886 года было построено нынешнее тканевое производство. Это массивное четырехэтажное здание, спроектированное архитектором Ваттом. Построенный из сосны белого кипариса за 5 000 фунтов стерлингов, он, по оценкам, включает в себя 5 тонн гвоздей и болтов. Сарай был рассчитан на 40 стойл и вмещал 3000 овец. Кроме стрижки овец на станции Пануара, Хопкинс хотел стричь 100 000 овец за один сезон. Лучшее достижение - 90 000 человек.[1]
Уилсон покинул партнерство до 1900 года, и Хопкинс стал единственным владельцем Errowanbang. Станция была разделена, и Хопкинс занял восточную часть Флаерс-Крик и название Эррованбанг. Чтобы избежать путаницы, оставшаяся часть собственности, содержащая большую шерстяную ткань 1886 г. и оригинальную усадьбу, теперь известна как Старый Эррованбанг. Хопкинс переехал в Стокфилд в Каркоар, когда построил новый дом на территории. Хопкинс продолжал пасти овец и небольшое количество крупных животных на своих 19 750 акрах до своей смерти в 1916 году. Сын Хопкинса Родон унаследовал поместье своего отца.[1]
Большая часть земель, удерживаемых Хопкинсом, была возобновлена в соответствии с положениями Закона о консолидации земель Короны от 1913 года, а Родону Хопкинсу осталось 5 568 акров. На своей оставшейся земле Родон Хопкинс содержал свой конный завод Корридейл и построил новую шерстяную фабрику. Этот сарай был сожжен в 1928 году, а затем перестроен, сохранив большую часть первоначальной конструкции.[1]
Продажа возобновленной земли оказалась очень успешной. Из 13 300 акров было создано 13 наделов и резерв в 3000 акров, при этом зарезервированная земля была зарезервирована для строительства мелких фермеров возле Бернт-Ярда. 1000 акров также использовались в качестве горных резервов. Было получено 392 заявления, из которых 362 допущены к голосованию.[1]
Следующий владелец западной части оригинального Errowanbang не был должным образом исследован, хотя около 1900 года Чарльз Хебден переехал в первоначальную усадьбу. Хебден содержал на своей территории конный завод чистокровных лошадей, а также овец и крупный рогатый скот.[1]
На Старом Эррованбанге Хебден отвечал за строительство системы водных гонок, идущей от северо-восточного угла Флайерс-Крик до шахты Wire Gully. Ветвь в Треугольнике шла на юг, к суконной, где она должна была приводить в действие стригущее оборудование. Этого не произошло, и вода использовалась для заполнения дамб и снабжения усадьбы. Другая водная гонка проходила с восточной стороны Флаерс-Крик, недалеко от новой усадьбы Хопкинса, до рудников Джанкшен-Рифс.[1]
Примерно в 1909 году Хебден начал распродавать часть своей земли, включая страну в районе Пануара.[1]
Хебден умер на Эррованбанге в 1915 году. К тому времени его собственность была известна как Эррованбанг Лимитед. Племянник Хебдена, Ричард Офицер, был первым менеджером и главным держателем полиса и управлял имуществом до своей смерти в 1930 году.[1]
Ричард Офицер и его жена отремонтировали усадьбу, добавив к дому новое крыло, в котором разместились классная комната, комната для гувернантки, кабинет и гардеробная. Также были добавлены ванные комнаты и обновлены потолки в первоначальной части.[1]
Эррованбанг продолжал разводить овец, в том числе завод Ромни Марш. Прочие поголовья включали крупный рогатый скот и упряжных лошадей.[1]
Водная гонка продолжалась, хотя часто заилилась. В конце концов, кроличьи норы вызвали слишком много проблем, и они вышли из употребления.[1]
После смерти Ричарда Офицера его брат Эрни на короткое время взял на себя управление, пока не приехал Билл Маккей со своей женой и двумя детьми. Семья МакКей оставалась в Эрроуэнбанге до 1940 года.[1]
Тед Холланд следовал за Биллом Маккеем в качестве менеджера до 1952 года, когда эта часть собственности была возобновлена и открыта для Солдатских поселений в 1952 году. Голосование по 11 доступным кварталам проводилось вместе с Дж. Харриес забирает дом.[1]
Усадьба и хозяйственные постройки использовались для проживания некоторых семей и строителей, работавших над новыми домами для поселенцев. Некоторые постройки вокруг усадьбы были куплены поселенцами и (предположительно) переселены. К ним относятся:
- коттедж надзирателя, построенный на территории Джона Мура
- кухню, которая использовалась как часть шерстяной ткани Джорджа Саймонса
- хижины комбайнов, которые использовались в качестве материала для дома Фрэнка Пресса
- душевые кабины комбайна были куплены Гордон Адамсон.
Старый Errowanbang остается во владении семьи Харрис.[1]
Уильям Лоусон (1774-1850)
Уильям Лоусон родился 2 июня 1774 года недалеко от Лондона, получил образование в Лондоне и стал землемером. 15 июня 1799 г. он заплатил 300 фунтов стерлингов за комиссионные в Корпус Нового Южного Уэльса прибытие в Порт Джексон в 1800 году, прежде чем его отправили служить в Остров Норфолк. По возвращении в Сидней в 1806 году он был произведен в лейтенанты.[1]
После службы адъютантом майора Джордж Джонстон, комендант Ньюкасл затем в Губернатор Маккуори Корпус ветеранов, Лоусон ушел на пенсию в Проспект. В 1813 году он присоединился к экспедиции через Голубые горы с Блакслендом и Вентвортом.[1]
Лоусон вернулся на службу в 1819 году в качестве коменданта поселения Батерст, откуда он проводил время, исследуя район, оставив свой пост в 1824 году. Во время своих исследований он обнаружил уголь недалеко от Гора Йорк, медь к северу от Батерста и серебро в западной стране.[1]
Приобретя большие участки земли к западу от Большого Водораздельного хребта, Лоусон стал важным землевладельцем, а также одним из 12 крупнейших владельцев скота в районе Батерст, перевозящих овец, крупный рогатый скот и лошадей.[1]
В 1843 году Лоусон стал одним из первых избранных членов Совет по вопросам законодательства после успешного избрания на место Камберленда.[1]
Лоусон женился на Саре Ледбитер, от которой у него было 11 детей, четверо из которых умерли в младенчестве. Сара умерла в 1830 году в возрасте 48 лет и была похоронена в их собственности Проспект, Зал ветеранов. Позже ее останки были перенесены в хранилище Лоусона в Церковь Святого Варфоломея на проспекте.[1]
Уильям Лоусон умер 16 июня 1850 года на проспекте.[1]
Уильям Лоусон младший (1804-1861)
Второй сын Уильяма Лоусона (также называемый Уильямом) родился на острове Норфолк в 1804 году. После сопровождения своего отца в Батерст он стал первым уроженцем белых австралийцев, получившим грант на землю для выпаса овец в Западной стране.[1]
В 1836 году Уильям Лоусон-младший был назначен магистратом и до 1852 года был членом коллегии Батерста.[1]
Получив разрешение занимать земли «за пределами местоположения», он вместе со своим отцом основал и управлял семью новаторскими станциями, включая Эрроуэн-банг на Флаерс-Крик.[1]
В 1832 году он женился на Кэролайн Айсли, сестре Томас Айсли ближайшего Coombing Park с которой у него было десять детей. После смерти отца Уильям Лоусон-младший переехал в Veteran Hall, Prospect, где и умер в 1861 году. Кэролайн умерла в 1875 году.[1]
Фрэнсис Родон Чесни Хопкинс
- См. Основную статью Ф. Р. С. Хопкинс
Хопкинс родился в Coolah Point недалеко от Мумбаи в 1848 году сын капитана Королевского флота. Его отправили жить к своему дяде генералу Родону Чесни в Ирландию. В возрасте 16 лет он приехал в Австралию, чтобы жить с другим дядей, сэром Сэмюэлем Уилсоном, скотоводом из Виктория. В конце концов он стал управлять станцией Перикута в Riverina районе, где он женился на Саре Джейн Кеннеди в 1884 году. Тем временем он вступил в партнерские отношения с господами Робертсон и Вагнер, владельцы Pericoota, делящие недвижимость в Квинсленд. Покинув Pericoota в возрасте 38 лет, он продал свои доли в Квинсленде и вступил в партнерство с Александром Уилсоном, чтобы владеть Errowanbang. Вскоре после этого товарищество было распущено, и Хопкинс остался единственным владельцем.[1]
Уилсон был управляющим директором Australian Estates на момент покупки, и вместе с Хопкинсом также имел интересы в добыче золота и меди в компании. Блейни. Позже Хопкинс интересовался золотым рудником Wire Gully.[1]
Хопкинс был одним из основателей Союза скотоводов Нового Южного Уэльса. Он был хорошо известен своими значительными усилиями в отношении Совета по кроликам и Совета по защите пастбищ, в течение многих лет занимая пост председателя и директора отделения Каркоар.[1]
Другие организации, в которых участвовал Хопкинс, включают Черногорский фонд, Комитет Дня союзников и Французскую австралийскую лигу.[1]
Хопкинс был увлеченным писателем, подготовившим ряд пьес, которые имели успех в Австралии, Канаде и Соединенных Штатах. Он также написал стихи и ряд книг.[1]
Хопкинс умер после падения в старую шахту 20 июля 1916 года. Считается, что он пытался обезопасить шахту, потеряв несколько овец из-за небезопасных шахт. У него остались жена Сара, которая умерла в 1942 году, и его сын Родон Чесни Хопкинс, умерший в 1973 году.[1]
Описание
Errowanbang Woolshed - одна из крупнейших шерстяных фабрик Центрального Запада. Построенный на склоне холма, пролить имеет уникальный план, основанный на четырех длинных крыльях, соединенных в центре основным секционным полом. Стрижка и зоны сортировки, тюкования и хранения шерсти занимают четыре уровня.[1]
Два крыла сарая предназначены для загона овец, одно с местом для погружения, а другое - для вытяжек. Рядом с углублением находятся жулики и т. Д. Для управления овцами в углублении. Остальные два крыла разделены по длине: одна сторона предназначена для овец, ожидающих стрижки, а другая сторона секции представляет собой 40 стойл для стрижки, по 20 на каждое крыло. Стенды для резки открыты для большой сортировочной площади, спроектированной так, чтобы столбец бесплатно при использовании древесины фермы опирается на массивный камень пирсы. Стойки облицованы деревянными досками на стригущем полу, чтобы шерсть не попадала на древесину. Стенды расположены таким образом, чтобы стригущие машины работали в центре помещения, ближе всего к зоне сортировки, а более медленные стрижки - на концах пола, где расстояние для бегунов и подметальных машин, собирающих шерсть и доставляющих ее в зону сортировки, было величайший.[1]
Зона сортировки симметрична относительно диагональной оси. Три сортировочных лотка расположены по обе стороны от оси и подают шерсть на уровень прессования ниже. Этаж над зоной прессования, доступ к комнате для сбора деталей осуществляется с лестница позади сортировочных бункеров и имеет желоб, ведущий к главному прессу для шерсти. Хвосты и другие отходы могут подаваться в пресс сверху.[1]
Желоба для стрижки овец ведут от зоны стрижки к хлеву и помогают укрепить конструкцию. На верхней стороне желобов деревянная облицовка имеет деревянные планки, позволяющие овцам, прижатым к рампе, иметь опору и не скользить назад. Сохранились оригинальные столярные изделия для большинства стендов, включая распашные двери с оригинальными петлями и полки на скобах. Рядом с пересечением двух рядов стригальных стендов раздвижная дверь на низком уровне обеспечивает доступ овчаркам между загонами и полом для стрижки. Один конец стоек был переоборудован в девятнадцатом веке для механизированной резки. Остальные 14 клетей все еще настроены, как и для ручной стрижки.[1]
Зона прессования имеет два уровня: верхний уровень с перегородками для улавливания шерсти, подаваемой из сортировочных лотков, расположенных выше. В центре и на нижнем уровне был пресс для шерсти, теперь удаленный, хотя основание видно в полу. Отсюда тюки можно было переместить на склад. Большое отверстие в конце складского помещения изначально имело откидную створку, которая позволяла вывозить тюки на тележки или грузовики для транспортировки. Он был заменен на раздвижную дверь.[1]
Ткань изготовлена из кипарисовой сосны. У конструкции есть пни ниже уровня пола с деревянными стойками и каркасом наверху. Везде, где древесина может соприкасаться с шерстью, древесина обрабатывается, а углы скашиваются. Дополнительно каменные опоры облицованы вертикальными деревянными досками в зоне стрижки и загонами. Перегородка для стригальных клетей облицована горизонтальной обшивкой. Большие фермы с железными ремнями обеспечивают открытую зону стрижки и сортировки. Стены и крыша облицованы гофрированной оцинкованной сталью. 6 из 6 окон с двойным навесом открываются на пол. Горизонтальные окна на высоком уровне на стенах открываются в загоны. На проходах за сортировочными желобами деревянные ставни открывались, навесы для обеспечения вентиляции во время стрижки.[1]
Небольшое машинное отделение было построено на конце одной из секционных секций, ближайшей к механизированным клетям. Трубопровод водной гонки от Flyers Creek, который должен был приводить в действие ножницы, сохранился недалеко от этой комнаты.[1]
По состоянию на 25 июля 2003 года сарай находился в удовлетворительном состоянии, учитывая, что тогда использовалась лишь небольшая его площадь. Реставрация частично проводилась в прошлом, но ее необходимо было завершить. Большинство окон было разбито, в основном из-за ливня. Кровля в целом была в хорошем состоянии, хотя требовался ремонт водостоков, особенно долин и желоба.[1]
Список наследия
Errowanbang Woolshed - одна из самых интересных шерстяных тканей Центральный Запад регион Нового Южного Уэльса. Возможно, он уникален в Австралии тем, что построен на четырех уровнях, создавая сложную, но очень функциональную структуру, где каждый этап стрижки и сортировки овец от загона до сортировки, тюкования и складирования имеет свое собственное отличительное пространство.[1]
Errowanbang Woolshed, насчитывающий 40 стендов, является одним из крупнейших производителей шерсти в регионе. Из этих стендов 26 никогда не были приспособлены для механической резки, что является четким доказательством двух основных этапов практики резки в Австралии. Оригинальные подставки сохраняют практически всю свою оригинальную ткань, обеспечивая четкую картину работы ручной стрижки. Имена, нарисованные на стендах, свидетельствуют о некоторых из известных стригущих машин, которые работали на станции в девятнадцатом веке.[1]
Спроектированный Уоттсом и один из многих шерстяных навесов, спроектированных архитекторами в конце девятнадцатого века, качество изготовления Errowanbang Woolshed, вероятно, не имеет себе равных в Австралии. Массивные каменные опоры, поддерживающие фермы над сортировочной площадкой, способствовали долговременной устойчивости сарая. Внутри такие детали, как ограничительные фаски на всех углах деревянных конструкций, по которым перемещается шерсть, качественная фурнитура и скошенные углы деревянных полов, демонстрируют необычайно высокое внимание к деталям в том, что в другом месте было бы утилитарным зданием.[1]
Крылья сарая необычны тем, что включают в себя углубление и вытяжные дворы. Возможно, уникальное сочетание глубокого погружения в шерстяное полотно.[1]
Остатки труб возле сарая свидетельствуют о неудавшейся попытке использования гидравлического оборудования для резки. Они являются наиболее ярким сохранившимся свидетельством очень амбициозных водных гонок, которые когда-то проходили от Флаерс-Крик до Эррованбанга.[10][1]
Старый Errowanbang Woolshed был внесен в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 23 июня 2006 г., выполнив следующие критерии.[1]
Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.
Old Errowanbang Woolshed исторически важен своими ассоциациями со скотоводством и производством шерсти в колониальном Новом Южном Уэльсе и Новом Южном Уэльсе, особенно с центральными плоскогорьями, а также с доказательствами, которые он демонстрирует значительными и развивающимися процессами сбора и обработки шерсти для изготовления одежды и других вещей. выпускаемая продукция.[1]
Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Old Errowanbang Woolshed известен своими ассоциациями с архитектором Уоттсом и небольшой, но важной группой архитекторов, которые проектировали шерстяные навесы в конце 19 века.[1]
Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.
Old Errowanbang Woolshed имеет государственное значение благодаря техническим новшествам, очевидным в его четырехуровневом дизайне и внутреннем расположении загонов и пространств для стрижки, связанных со скоростью отдельных стрижек; с эстетической точки зрения отличается большим деревянным зданием из кипарисовой сосны с многоэтажным домом на массивных каменных опорах, стойками с закругленными фасками, деревянным полом со скошенной кромкой и высококачественной фурнитурой во всем интерьере, а также имеет характерные черты, как хаотичное здание, спускающееся по склону холма в своей сельская местность в долине Flyers Creek.[1]
Это место имеет сильные или особые ассоциации с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.
Old Errownbang Woolshed имеет важные ассоциации с несколькими поколениями стригущих машин, имена многих из которых написаны на разных ручках; и вносит свой вклад в сельскую идентичность жителей района Эррованбан.[1]
Это место потенциально может предоставить информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Old Errowanbang Woolshed имеет государственное значение как эталон меняющихся технологий стрижки овец, с 26 станками для ручной стрижки и 14 станками, позже приспособленными для механической стрижки, единственного известного внутреннего погружения в регионе (связанного с погодными условиями в Плато. ), а также близлежащие водные гонки, связанные с попыткой создания гидравлических ножниц.[1]
Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Old Errowanbang Woolshed - редкость в регионе и штате как единственный известный пример такого типа (спроектированный архитектором, многоэтажный комплекс для стрижки овец, который может обрабатывать овец почти полностью под навесом), а также исключительный интерес к его дизайну и строительству. детализация.[1]
Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.
Old Errowanbang Woolshed демонстрирует основные характеристики предприятий по стрижке овец в сельских районах Нового Южного Уэльса, построенных в 1880-х годах и последовательно адаптированных к меняющимся технологиям стрижки.[1]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би "Старый Эрроуэнбан Шерстяной". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H01748. Получено 2 июн 2018.
- ^ "Каркоар". Sydney Morning Herald. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 февраля 1865 г. с. 2. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ "Семейные уведомления". Sydney Morning Herald. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 сентября 1865 г. с. 1. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ «Заболевания овец». Австралийский городской и деревенский журнал. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 марта 1879 г. с. 19. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ «Утраченные условные покупки». Goulburn Herald. Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 июля 1883 г. с. 3. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 ноября 1885 г. с. 3. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ «Верховный суд, понедельник, 14 июня». Sydney Morning Herald. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 июня 1886 г. с. 4. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ "Смерть мистера Ф. Р. С. Хопкинса". Лидер (Оранжевый, Новый Южный Уэльс). Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 июля 1916 г. с. 5. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ а б "Дарлингхерст Корт". Вечерние новости (Сидней). Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 августа 1887 г. с. 6. Получено 17 марта 2020 - через Trove.
- ^ Юбер 2003
Библиография
- анон. (1978). Празднование годовщины Errowanbang.
- Perumal Murphy Pty. Ltd. (1991). Исследование наследия Блейни.
- Управление наследия SHRP (2001 г.). Пилотная программа Центрального Запада SHRP.
Атрибуция
Эта статья в Википедии изначально была основана на Старый Errowanbang Woolshed, запись номер 01748 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 2 июня 2018 г.