Одо Черитон - Odo of Cheriton
Одо Черитон (1180/1190 - 1246/47) был англичанином проповедник и баснописец который провел значительное время, обучаясь в Париже, а затем читал лекции на юге Франции и в северной Испании.
Жизнь и предыстория
Одо принадлежал к норманнской семье, которая обосновалась в Кенте и была названа в честь своего поместья в Черитон. Однако он вырос в новом семейном поместье на другом конце графства в Фарнингем. Его отец Уильям был крестоносцем с Ричард Кёр де Лион а затем добавил к семейным благам как сторонник Король Джон. Его сын Одо учился в Парижский университет, где получил степень магистра (Магистр) к 1211 году, после чего он получил опеку над церковью в Черитоне. Неизвестно, была ли у него степень богословия, но к концу десятилетия он называл себя как Доктор Экклесиа (доктор церкви), когда его популярные проповеди на Воскресные Евангелия были завершены в 1219 году. Есть свидетельства того, что многие из них проповедовались во Франции. Он также, кажется, знаком с опасностями паломничества, давая там советы о наркотических напитках, нечестных хозяевах, скупости. Госпитальеры, грабители и враждебно настроенные сельчане.
В течение следующих нескольких лет Одо посетил юг Франции, а также читал лекции в недолговечном университете в Паленсия. После закрытия он переехал в Университет Саламанки.[1] В 1233 году он вернулся в Англию, унаследовав разрозненные владения своего отца. В одном из документов, касающихся собственности этого периода, значится Одо. тюлень, оттиск святого Одо из Клюни, сидящего за столом под балдахином со звездой в правом углу наверху, в честь его тезки, в честь которого также был назван его дед. После его смерти в 1246/7 г. он был похоронен в Рочестерский собор и его брат Валеран унаследовал его земли.
Работает
Помимо 64 проповедей по воскресным Евангелиям, отрывки из которых были опубликованы под заголовком Flores Sermonum ac Evangeliorum Dominicalium в Париже в 1520 году Одо написал ранние трактаты о Отче наш и Страсть. В 1224 г. он составил очередной сборник проповедей (Доминиканские проповеди в посланиях), многие из которых проповедовались в Испании, где ему также приписывают экспозицию Песня песней (1226/7). Примерно в то же время он составил следующий набор проповедей о Праздничные дни (Sermones de Festis). Его последний религиозный труд, написанный около 1235 года, после его возвращения в Англию, был справочником для священников по покаяние.[2]
Однако работа, которой наиболее известен Одо, представляла собой сборник морализированных басен и анекдотов, иногда озаглавленных Парабол с первых слов пролога (Aperiam in parabolis os meum), который, очевидно, был предназначен для проповедников. Хотя он частично состоит из общеизвестных переработок и отрывков, он демонстрирует оригинальность интерпретации, а морализаторы полны резких осуждений распространенных пороков общества. духовенство и миряне.[3] В сборнике около 117 басен и вариантов, из них 26 из Басни Эзопа, другие взяты у римских писателей Сенека, Овидий и Ювенальный, от Библия и из английских сказок, а также из его средневековых современников Петрус Альфонси, Жак де Витри и Стивен Бурбонский.[4] Он существует во многих рукописях, и работа была опубликована Леопольдом Эрвье в 1896 году.[5] Французская версия XIII века сохранилась, как и французская версия XIV века. валлийский версия называется Chwedlau Odo («Рассказы Одо») и ранний испанский перевод.
Основная цель Парабол должен был предоставить Примеры правильного и неправильного поведения для использования в проповедях. Интерпретации Одо иногда граничат с сатирическими, и он не щадит себе подобных, осуждая поведение Цистерцианцы быть особенно острым. В связи с этим раньше предполагалось, что он сам был членом этого ордена, но нет никаких доказательств того, что он когда-либо принадлежал к какому-либо ордену.[6] Некоторые параллели, проведенные в его работах, не рассказывают истории, но содержат в себе знания, найденные в средневековье. бестиарии. В одном разделе прямо говорится, что «дикий жеребенок бросается в воду или в яму, если его не удерживает уздечка». То, что следует далее, становится комментарием о необходимости дисциплины, чтобы избежать страданий ада (басня 56). Опять же, информация о том, что орел приучает своих птенцов смотреть на солнце, выбрасывая из гнезда всех, кто не может с этим справиться, является поводом для увещания стремиться к небесному созерцанию (Басня 17). Также было замечено, что в отличие от Мари де Франс Интерес к иерархическим отношениям в ней Исопет, который дает преимущество «благородным» животным, в Одо обитает более широкий круг более скромных домашних животных.[7]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Шон С. Хилл, Христианизация христианского мира: Одо из испанских проповедей Черитон, Диссертация Университета Флориды 2012 г., Глава 2, стр.14-17
- ^ Большая часть приведенной выше информации взята из «Мастера Одо Черитон» Альберта К. Френда, Зеркало (Чикагский университет) Vol. 23 октября 1948 г., стр. 641-658
- ^ Есть перевод Джона К. Джейкобса: Басни Одо из Черитон, Нью-Йорк, 1985 г.
- ^ Кауфманн, Ванда Островска (1996). Антропология литературы мудрости. Вестпорт, Коннектикут [u.a.]: Бергин и Гарви. п. 101. ISBN 978-0-89789-472-2.
- ^ Les fabulistes latins: Études de Cheriton et ses dérivés
- ^ Джейкобс 1985, стр 10-15
- ^ Солсбери, 2016, стр. 60-62
Источники
- Полный текст Flores Sermonum ac Evangeliorum Domenicalium (1-е печатное издание, 1520 г.) на Google (просмотры страниц)
- Альберт К. Френд, "Мастер Одо Черитон", Зеркало (Чикагский университет) Vol. 23 октября 1948 г., стр. 641-658
- Джон С. Джейкобс, Басни Одо из Черитон, Сиракузский университет 1985
- Джойс Э. Солсбери, «Человеческие животные из средневековых басен» в Животные в средние века, Рутледж 2016, стр.49-65