Oceanbulk Shipping & Trading SA против TMT Asia Ltd - Oceanbulk Shipping & Trading SA v TMT Asia Ltd
| Oceanbulk Shipping & Trading SA против TMT Asia Ltd | |
|---|---|
| Суд | Верховный суд |
| Цитирование (и) | [2010] UKSC 44 |
| Членство в суде | |
| Судья (а) сидит | Лорд Филлипс, лорд Роджер, лорд Уокер, лорд Браун, лорд Манс, лорд Кларк, сэр Джон Дайсон |
| Ключевые слова | |
| Без предубеждений строительство | |
Oceanbulk Shipping & Trading SA против TMT Asia Ltd [2010] UKSC 44 является Английское договорное право дело о толковании договоров.
Факты
TMT и Oceanbulk достигли письменного соглашения об урегулировании после разногласий по ряду форвардных контрактов, но затем разошлись во мнениях о том, что означает урегулирование. Они были в "без ущерба «переговоры. TMT утверждала, что в качестве исключения из правила, исключающего переговоры« без ущерба »из рассмотрения вопроса о толковании мирового соглашения, они могут быть приняты во внимание, если они обычно являются допустимыми как часть фактологической матрицы или обстоятельств при построении соглашение.
Суждение
Верховный суд постановил, что из правила о непредвзятости следует сделать исключение для фактов, сообщенных между сторонами в ходе переговоров без ущерба, когда такие факты помогут суду истолковать соглашение, которое явилось результатом переговоров.