Нино Эскалера - Nino Escalera

Нино Эскалера
Нино Эскалера
	Аутфилдер /Первый человек с низов
	Родившийся: 1 декабря 1929 г. (возраст 91); Сантурсе, Пуэрто-Рико
Отбитый: Оставили	Бросил: Оставили
Дебют MLB
	17 апреля 1954 года, за команду Цинциннати Редлегс.
Последнее появление MLB
	25 сентября 1954 года за Цинциннати Редлегс.
Статистика MLB
Средний уровень	.159
Хоум бежит	0
Бежит битой в	3
Команды
	Цинциннати Редлегс (1954);
Основные моменты карьеры и награды
	An Афро-латиноамериканец, Эскалера был первым чернокожим игроком в Цинциннати Редс (Редлегс) история. 17 апреля 1954 г., в седьмой иннинг в Стадион округа Милуоки, Эскалера ущипнуть за Энди Семиник и выделенный. Следующее тесто было Чак Хармон, кто ущипнул за Корки Валентайн; Хармон стал первым Афроамериканец выступать за клуб Цинциннати.;

Saturnino Escalera Cuadrado (родился 1 декабря 1929 г.) пуэрториканец бывший профессиональный бейсбол игрок и разведчик игровая карьера которого продлилась 14 сезонов (1949–1962). В аутфилдер и первый человек с низов появился на один полный сезон, 1954, в Высшая лига бейсбола для Цинциннати Редлегс и был первым игроком Африканский спуска, чтобы появиться в игре MLB для Франшиза Цинциннати. Он бросал и бил левша, был 5 футов 10 дюймов (1,78 м) в высоту и 165 фунтов (75 кг).

Игровая карьера

Рожден в Santurce, Эскалера начал свой бейсбол карьера в очень молодом возрасте, часто играя со своими братьями и соседями с улицы Лойза в своем родном городе. В 1946 году на чемпионате мира по бейсболу среди любителей, проходившем в Латиноамериканской республике. Колумбия, Эскалера был назван лучшим игроком первой базы и самым ценным игроком (MVP) турнира. В 1950 г. Нью-Йорк Янкиз организация получила Escalera от Бристольские совы из Колониальная лига. В 1952 году он был куплен Толедские грязевые куры из Американская ассоциация, а позже в том же году организацией Цинциннати.

17 апреля 1954 г. Стадион округа Милуоки, 24-летний Эскалера стал первым чернокожим игроком франшизы Cincinnati Reds, известной в середине 1950-х годов как Redlegs. Он вошел в игру на седьмом иннинг как нападающий и ударил сингл в проигрыше 5–1 Милуоки Брэйвз. Он сыграл 73 игры в течение своего единственного сезона в высшей лиге, часто как нападающий. Итоги сезона и карьеры включают средний уровень 0,159 (11 -за-69 ), три бежит вбитым в, 15 забил пробежки, и базовый процент из .234. Он совершил всего один ошибка в 49 общие шансы для процент сдачи из 0,980. 22 мая Эскалара стал последним игроком-левшой. остановка в Национальная лига игра.^[2] Эскалера вступил в эту игру с двумя из и бейсраннер на первом в восьмом иннинге и взял ветеран-стартер Рой Макмиллан место на остановке. Нападающий был Сент-Луис Кардиналс ' Зал славы бейсбола Стэн Мюзиал, который установил рекорд NL по количеству хитов в карьере до выхода на пенсию в 1963 году. Облицовка правша кувшин Арт Фаулер, Музыкальный вычеркнул чтобы закончить иннинг, отказав Эскалере в шанс получить. Его заменил Скалистые мосты для девятого иннинга, и Redlegs выиграли игру со счетом 4–2.^[3] Эскалера вернулся в низшие лиги в 1955 году с Гавана Сахар Кингз и он был выбран и играл в 1958 г. Международная лига Матч всех звезд.

Профессиональный опыт игры в бейсбол

1949–1950 Колониальная лига (Класс B ) Бристольские совы
1950 Канадско-американская лига (Класс C ) Амстердамские ковроделы (Нью-Йорк Янкиз )
1951 Центральная лига (Класс А ) Muskegon Reds (Янки)
1951 Международная лига (Triple-A ) Syracuse Chiefs
1952 Американская ассоциация (Triple-A) Толедские грязевые куры /Чарльстон Сенаторз
1953 Американская ассоциация (Triple-A) Индейцы Индианаполиса (Кливленд Индианс )
1953 Лига Техаса (Двойной-А ) Талса Ойлерз (Цинциннати Редлегс )
1954 Национальная лига (MLB Цинциннати Редлегс
1955–1958 Международная лига (Triple-A) Гавана Сахар Кингз (Redlegs)
1959–1961 Международная лига (Triple-A) Коламбус Джетс (Питтсбург Пайрэйтс )
1962 Международная лига (Triple-A) Рочестер Ред Уингз (Балтимор Иволги )

Скаутская карьера

После активной карьеры Эскалера работал разведчиком в Нью-Йорк Метс 'с 1966 по 1981 год. В 1982 году он разыскивал Сан-Франциско Джайентс. Среди игроков, подписанных Escalera, есть вышедшие на пенсию игроки высшей лиги. Джерри Моралес, Эд Фигероа, Бенни Аяла, Хосе Окендо и Хуан Беренгер. Escalera является членом Зал славы бейсбола Пуэрто-Рико, Зал спортивной славы Рио-Пьедрас, Зал спортивной славы Пуэрто-Рико и Зал спортивной славы Сантурсе. В 2015 году он также был назван одним из пяти лучших бейсболистов, когда-либо игравших в истории зимней лиги Пуэрто-Рико.

Семейная традиция бейсбола

Племянник Эскалеры Рубен Эскалера играл за Милуоки Брюэрс организация низшей лиги, позже стал профессиональным бейсбольным разведчиком и с 2012 года является профессиональным бейсбольным менеджером.^[4] Другой племянник, Альфредо Эскалера, был разработан Канзас-Сити Роялс как самый молодой игрок, когда-либо выбранный любой организацией.^[5]

Смотрите также

внешняя ссылка

http://minors.sabrwebs.com/cgi-bin/person.php?milbID=escale001sat
Карьерная статистика и информация об игроках от Бейсбол-Справочник, или жеСправка по бейсболу (несовершеннолетние)
Retrosheet
Бейсбольная библиотека
Хронология интеграции бейсбола

[1] Retrosheet счет в боксе: 17.04.1954

[2] Престон, Дж. «Забытый шорт-стоп для левшей». prestonjg.wordpress.com. Получено 30 января 2017.

[3] Retrosheet оценка коробки: 1954-05-22

[4] Справка, Бейсбол. "Бейсбольная карьера Рубена Эскалеры". BaseballReference.com. Получено 12 августа 2012.

[5] Ортис, Питер (8 июня 2012 г.). "Boricua el prospecto más joven:" Un sueño hecho realidad"". Новости Noticel. Получено 19 августа 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]