Никарао (касик) - Nicarao (cacique)

Никарао было сказано, что это имя коренной вождь или касик кто председательствовал на территории на юго-западе Никарагуа в начале 16 века. На основе исследования, проведенного историками в 2002 году, было обнаружено, что его настоящее имя - Макуилмикицтли.

Задний план

Христофор Колумб во время своего четвертого и последнего путешествия в 1502 году исследовал восточное побережье того, что сейчас известно как Никарагуа, но не отважился на его западное побережье и не вступил в контакт с коренными народами. В 1522 году испанский конкистадор Гил Гонсалес Давила покинул Панаму со 100 мужчинами, начав первое вторжение в западные районы Коста-Рики и Никарагуа. Когда они прибыли на юго-запад Никарагуа, они столкнулись с Науат - говорящего племени, и с помощью двух местных переводчиков, которые пришли с Гонсалесом Давилой, он смог поговорить с представителями племени. касик, которого с тех пор обычно называют Никарао.^[1]

Территориальная карта, показывающая границы "Cuauhcapolca" (Quauhcapolca) к западу от Озеро Никарагуа в шестнадцатом веке до прихода испанцев.

Территория или Cacicazgo управляемый Никарао, находился в перешеек того, что сейчас известно как Никарагуа Департамент Ривас, следующий на Озеро Никарагуа, и он простирался на юг до того, что теперь известно как Провинция Гуанакасте на северо-западе Коста-Рики. Столица или основное поселение племени называлось Quauhcapolca,^[2][3][4] хотя в учебниках истории его иногда называют Никараокалли,^[4] и считается, что он был расположен недалеко от современного порта на озере Сан Хорхе.

Согласно некогда популярной теории, название «Никарагуа» произошло от чемодан имени Никарао и испанского слова Agua что означает «вода» из-за наличия в стране двух больших озер и других водоемов.^[5]

Противоречие имени

В 2002 году в ходе исследования, проведенного двумя отдельными никарагуанскими историками, работающими независимо друг от друга, утверждалось, что истинное название касика на самом деле было Macuilmiquiztli, что в переводе с английского означает «Пять смертей». Науатль язык.^[1][4][6][7]

Неизвестно, как имя Никарао стало ассоциироваться с касиком Macuilmiquiztli. Возможно, испанские конкистадоры получили название Никарао на основе этнической принадлежности его племени, которое состояло из Пипил-Никарао люди, которые были филиалом Науа. Андрес де Сереседа, казначей экспедиции Гонсалеса Давилы,^[4] записал в свой журнал названия касиков деревень, где собирали золото. В окрестностях Коста-Рики Залив Никоя, они нашли самую большую деревню коренного населения, которую они посетили, которой правил касик по имени Чоротега. С тех пор лингвистические источники использовали название этого касика как эпоним, "Народ чоротега ", чтобы охватить ряд деревень, имеющих культурное и языковое сходство, несмотря на то, что они физически разделены.

использованная литература

1. Санчес, Эдвин (16 сентября 2002 г.). "No hubo Nicarao, todo es inventory" [Никарао не было, это все придумано]. Эль-Нуэво Диарио (на испанском).
2. Пол Хили; Мэри Пол (1980). Археология региона Ривас, Никарагуа. Wilfrid Laurier Univ. Нажмите. п.21. ISBN  978-0-88920-094-4.
3. Эрика Дайк; Кристофер Флетчер (6 октября 2015 г.). Местоположение здоровья: исторические и антропологические исследования места и здоровья. Рутледж. п. 107. ISBN  978-1-317-32278-8.
4. "Encuentro del cacique y el conquistador" [Встреча касика и победителя]. Эль-Нуэво Диарио (на испанском). 4 апреля 2009 г.. Получено 17 мая, 2017.
5. Санчес, Эдвин (16 октября 2016 г.). "El origen de" Nicarao-agua ": la Traición y la Paz" [Происхождение «Никарао-агуа»: предательство и мир]. Эль-Пуэбло-Президенте (на испанском). Архивировано из оригинал 1 августа 2017 г.. Получено 6 июля, 2017.
6. Санчес, Эдвин (3 октября 2016 г.). "De Macuilmiquiztli al Güegüence pasando por Fernando Silva" [От Macuilmiquizli до Güegüence через Фернандо Сильву]. Эль 19 (на испанском). Получено 12 апреля, 2017.
7. Сильва, Фернандо (15 марта 2003 г.). "Macuilmiquiztli". Эль-Нуэво Диарио (на испанском). Получено 12 апреля, 2017.