Соседи: Взрыв - Neighbours: The Explosion

Соседи: Взрыв[1] это сюжет из австралийской мыльной оперы. Соседи, который начался 19 марта 2013 года, когда шатер хостинга Жаба Ребекки (Райан Молони ) и Соня Митчелл s (Ева Мори ) свадебный прием рухнул после взрыва газового баллона. Сюжетная линия также увидела смерть двух обычных персонажей; Рис Лоусон (Бен Барбер ) и Прия Капур (Меник Гунератне). "Соседи: Взрыв »транслировался как главное событие недели 28-й годовщины сериала, и исполнительный продюсер Ричард Ясек заявил, что свадьба была хорошей возможностью усилить драматизм и повлиять на событие в целом. Актерский состав и команда сыграли на предыдущей неудаче Тоади со свадьбами для сюжетной линии, и Молони подумал, что это будет соперничать с его свадьбой 2003 года. Ди Блисс (Мадлен Уэст ), что закончилось ее смертью.

Съемки сюжетной линии начались в конце ноября 2012 года в FremantleMedia Австралия студии в Мельбурне и на месте в Кенгуру Земля. Эпизоды снимались в течение четырех дней; свадебная церемония и сцены приема были сняты в первые два дня, взрыв был произведен на третий день, а последствия - на четвертый. Съемки самого взрыва заняли четыре часа, и он был создан с использованием малоразмерной взрывчатки и специальных эффектов. Два взрыва были сняты под разными углами, а затем сцены были объединены во время послепроизводственный этап. Сцена была одним из самых больших трюков, снятых шоу за последнее время.

Обе 11 и Канал 5 выпустили рекламные ролики к сюжетной линии. Канал 5 также объявил, что помимо показа эпизодов взрыва в обычное дневное время, они также будут транслировать часовой эпизод в 22:00, что станет первым разом, когда сериал был показан в прайм-тайм в Великобритании.[2] Трансляция дала зрителям возможность увидеть взрыв и впервые взглянуть на следующую серию. Часовая серия собрала 1,44 миллиона зрителей. В Австралии эпизод взрыва привлек 280 000 зрителей, Соседи третье по популярности шоу на многоканальном цифровом телевидении той ночью. "Соседи: «Взрыв» был хорошо встречен критиками, которые считали, что это одна из «самых ярких сюжетных линий года».

участок

Узнав, что их шафер и подружка невесты не могут прийти на свадьбу, Соня Митчелл и Жаба Ребекки испытывают облегчение, когда их друзья Лукас Фицджеральд (Скотт Мейджор ) и Ванесса Вилланте (Алин Сумарвата ) вмешивается. Соня задается вопросом, будет ли странно использовать дублеров в такой важный день, но Тоади уверяет ее, что все будет хорошо. Он также упоминает, что начинает чувствовать облегчение от того, что ничего серьезного не случилось. Как они обсуждают свой медовый месяц, Пол Робинсон (Стефан Деннис ) обзванивает пару, чтобы сказать паре, что в бальном зале отеля Lassister's Hotel протекают неочищенные сточные воды, а кухня вышла из строя. Тоади спрашивает Пола, как они могут устроить там прием, и Пол говорит им, что он устроил для них шатер на территории отеля. В качестве жеста доброй воли он также подарит им дневной люкс. После ухода Пола Соня пытается успокоить Тоади.

В день свадьбы Рани Капур (Коко Чериан) спорит с матерью, Прия (Меник Гунератне) о платье, которое она должна носить. В церкви Ванесса ждет на улице Соню с сыном, Каллум (Морган Бейкер ), который выдает свою мать. Внутри Тоади разговаривает с гостями, затем подходит к Лукасу и утверждает, что он уже должен был привыкнуть к женитьбе. Церемония начинается, и Соня и Тоади произносят клятвы. Они обмениваются кольцами и объявляются мужем и женой. Все позируют для фотографий и направляются к Ласситеру на прием. В то же время, Мейсон Тернер (Тейлор Глокнер) и Роббо Слейд (Аарон Якубенко) дорабатывают планы ограбления отеля. У Ласситера Соня пытается найти сигнал в телефоне и решает пройти за угол. Она находит двух мужчин в балаклавах и слышит, как они упоминают, что в отеле предусмотрены дополнительные меры безопасности для свадьбы. Роббо снимает балаклаву и замечает Соню, когда снова звонит ее телефон. Соня замечает характерную пряжку на ремне другого мужчины, прежде чем они убегают.

Соня разговаривает с полицией, затем идет в приемную. Жаба и Соня произносят речи, исполняют особенный свадебный танец и разрезают торт. Снаружи Каллум хвалит платье Рани, но Рани считает, что он смеется над ней, и, сказав Прие, что она ее ненавидит, Рани уходит. Мейсон приходит работать официантом. Ставя напиток ему на поднос, Соня замечает пряжку ремня Мэйсона и вспоминает ее по ранее совершенному ограблению. С большей частью вечеринки снаружи, Рис Лоусон (Бен Барбер ) входит, чтобы выпить, а Прия говорит мужу: Аджай (Сачин Иоав ), что она собирается написать Рани. Возле шатра потрясенная Соня готовится бросить свой букет, а один из официантов меняет газовый баллон. Когда Соня бросает букет, вспыхивает пожар, и шатер взрывается. Рис приходит в себя и пытается встать, в то время как Тоади обнаруживает, что у Сони идет кровь из затылка. Аджай бежит в обрушившийся шатер, чтобы найти Прию. Карл Кеннеди (Алан Флетчер ) советует Toadie не перемещать Соню, прежде чем отправиться на помощь другим раненым гостям.

Кайл Каннинг (Крис Миллиган ) помогает Рису выбраться из шатра. Рис утверждает, что он только что повредил ребра, и, поскольку он врач, он знает, что с ним все будет в порядке. Аджай обнаруживает, что Прия без сознания; она была раздавлена ​​тяжелым горшечным растением, упавшим ей на живот. Карлу нужно реанимировать Прию, а Соню и Риса доставить в больницу. В больнице Рис осматривают, и Прию вызывают. Карл осторожно говорит Рису, что ее снова реанимируют в машине скорой помощи. Мать Риса приходит навестить его, и он утверждает, что с ним все в порядке. У Сони кровоточит мозг, но Тоади настаивает, что с ней все будет в порядке. Аджай пытается схватить Рани, но она игнорирует звонки. Кайл находит ее и приносит в больницу, где Аджай объясняет, что произошло. Рис пытается выписаться из больницы вопреки желанию Карла. Рис говорит Кайлу, что решил встретиться со своим отчужденным отцом. Когда Кайл борется с замком своего юта, он замечает, что Рис рухнул. Он взывает о помощи, и Карл пытается оживить Риса, который умер от необнаруженного тромба.

В номере 32 Мейсон пытается спрятать свою одежду от ограбления и сообщает сестре: Янтарь (Дженна Розенов), что Роббо уехал из города. Вернувшись в больницу, Карл сообщает Аджаю и Рани, что Прия перенесла церебральная гипоксия и она не проснется. Аджай шокирован и утешает Рани, когда она терпит поражение. Они прощаются с Прией, и Рани извиняется за то, как она с ней обращалась. После этого у Прии отключается жизнеобеспечение. Через пять дней Соня выходит из комы, но теряет память. Аджай запускает коллективный иск иск против Пола и отеля. Однако когда выясняется, что газовый баллон неисправен, Аджай вместо этого возбуждает дело против производителей. Несколько недель спустя Соня восстанавливает свои воспоминания во время церемонии возобновления обета. Она также помнит, что Мейсон и Роббо были причастны к ограблению у Ласситера, и сообщает о них в полицию.

Производство

Зачатие и развитие

«Ни для кого не секрет, что Toadie сглазили, когда дело касается женитьбы, и справедливо будет сказать, что, похоже, его худшие кошмары вот-вот сбудутся. Рамзи-стрит никогда не будет прежней. Два персонажа умрут. Вопрос в том, кто …? "[3]

—Канал 5 По сюжету - Грег Барнетт.

Во время Цифровой шпион интервью опубликовано 7 февраля 2013 г., Соседи исполнительный продюсер Ричард Ясек дразнил предстоящую сюжетную линию, которая будет столь же запоминающейся, как 2012 год. автокатастрофа сюжетная линия.[4] В тот же день в интервью Дэниелу Килкелли и Алексу Флетчеру Райан Молони кто играет Жаба Ребекки объяснил, что перед свадьбой его персонажа будет "много бедствий". Соня Митчелл (Ева Мори ), который достигнет кульминации "с большим взрывом".[5] Ходили слухи и дразнили сюжетную линию взрыва, прежде чем она была официально подтверждена 26 февраля 2013 года, когда рекламный трейлер начал транслироваться в Австралии.[6] Сюжетная линия была также главной особенностью недели 28-й годовщины шоу.[7]

Ясек объяснил, что когда команде была предоставлена ​​возможность снять большое событие, такое как свадьба, в котором участвовали все актеры, это была «прекрасная возможность» усилить драматизм и произвести впечатление на все сообщество.[8] Он продолжил: «Эти события всегда сложные, но в то же время волнующие для нашей команды, потому что мы применяем другой подход, и в этом есть элемент действия, любовь актеров».[8] Молони согласился и сказал, что он чувствовал себя иначе, когда актеры и съемочная группа снимали большие сцены, такие как взрыв.[8] Грег Барнетт, выпускающий редактор журнала Entertainment and Soaps из Канал 5, заявил, что во время свадьбы будет «драма, которую нельзя пропустить», а в сюжетной линии будет «один из самых больших трюков, которые сериал пережил за последнее время».[3] Предыдущая неудача Toadie в дни его свадьбы заставила его поверить, что он был проклят. Его свадьба на Ди Блисс (Мадлен Уэст ) в 2003 году закончилась ее смертью после того, как они прыгнули со скалы по пути в медовый месяц. В 2008 году Toadie был оставлен у алтаря. Стефани Скалли (Карла Боннер ) и в 2010 году он заключил с ней фиктивный брак.[9]

Что касается подготовки к свадьбе Сони и Тоади, Молони заявил: «Тоади просто убежден, что у него не все идет хорошо на свадьбах. На самом деле, он совершенно прав! Многое идет не так, как смена места проведения, лучшие люди болеют, Нефрит невозможность приехать из Нью-Йорка и все такое ".[6] Молони считал, что сюжетная линия взрыва будет соперничать с его свадьбой с Ди.[5] Мори сказала, что она «очень расстроилась», когда узнала, что в день свадьбы Сони и Тоади будет взрыв. Сюжет она назвала грустным, драматичным и масштабным.[10] Позже она сказала Вики Пауэр из Daily Express, "Я только что смотрел эти серии, и у меня глаза вылезают. Это действительно тяжелые, тяжелые вещи. Я никогда не видел ничего подобного на Соседи."[11] Так как Тоади волновался, что на свадьбе может случиться что-то плохое, он испытывает облегчение, когда все идет хорошо и они с Соней женаты.[8] Однако на их приеме, который проводится в шатре на территории отеля Ласситера, взрывается канистра с бензином, когда Соня бросает свой букет.[8]

Продюсеры также подтвердили, что два персонажа будут убиты во время сюжетной линии.[6][12] Рис Лоусон (В исполнении Бен Барбер ) было подтверждено, что это первая жертва взрыва. Об уходе Барбера ранее было объявлено в ноябре 2012 года, но подробности ухода его персонажа изначально держались в секрете.[13] В то время как Рис пережил взрыв и последующее обрушение шатра, он позже умер от полученных травм после выписки из больницы.[14] Барбер прокомментировал: «Рис - упрямый парень, и он думает, что с ним все в порядке. Но его самоуверенность в конечном итоге его погубила, и, когда он выходит из больницы, он падает в обморок, уезжая. Кайл (Крис Миллиган ) преклонив колени над своим безжизненным телом ".[14]

Второй жертвой взрыва стал местный директор Прия Капур (Меник Гунератне).[14] Хотя о выходе Гунератне было сообщено за семь дней до начала сюжетной линии,[15] Первоначально зрители гадали, умрет Прия или Соня.[14] Соня получила серьезную травму головы, когда ее сбило с ног во время взрыва. Она была доставлена ​​в больницу без сознания и с опухолью мозга.[14] Тем временем, когда произошел взрыв, Прия оказалась в ловушке внутри шатра и была раздавлена ​​тяжелым горшечным растением, которое упало ей на живот. Как и Соня, она тоже была без сознания, у нее было внутреннее кровотечение.[14] Однако состояние Прии ухудшилось, и в конце концов ей отключили систему жизнеобеспечения.[14]

Экранизация

22 ноября 2012 г. корреспондент Канал 5 показал, что съемки сюжетной линии начались в течение недели.[16] Сцены снимались на FremantleMedia Австралия студии в Мельбурне, а также Кенгуру Земля.[7][17] Эпизоды снимались в течение четырех дней; свадебная церемония и сцены приема были сняты в первые два дня, взрыв был произведен на третий день, а последствия - на четвертый.[10] Мори прокомментировал: «Было приятно, что все это было разорвано, поскольку это означало, что мы действительно могли наслаждаться счастливой свадебной частью! Это было так здорово снимать это, поэтому было совершенно нереально знать, что все это взорвется позже! Когда мы сделали последствие, мне просто пришлось лежать, так что мне повезло, но все остальные бегали и кричали. Это было беспокойно! "[10]

Планирование места взрыва началось за шесть недель до того, как оно было снято, а съемка заняла в общей сложности четыре часа.[14] Актеры и съемочная группа сначала прошли инструктаж по технике безопасности, в то время как на съемочной площадке присутствовали подготовленные офицеры по охране труда и технике безопасности из FremantleMedia.[14] Томас Митчелл из ТВ неделя Выяснилось, что разрешение на съемку сцены взрыва не требовалось, поскольку она не была снята на государственной земле, а скорее на частной земле, принадлежащей FremantleMedia.[14] Для создания взрыва съемочная группа использовала малоразмерную взрывчатку и спецэффекты. Два взрыва были сняты с разных ракурсов, а во время послепроизводственный этап.[14] Ясек сказал, что это «определенно одна из самых ярких сцен», которые они снимали после сюжетной линии автокатастрофы. Он добавил, что все прошло по плану, в том числе и погода.[14]

Повышение

В конце февраля 2013 г. Соседи выпустила рекламный трейлер сюжетной линии в Австралии.[6] В трейлере представлены сцены клятв Тоади и Сони, взрыва и раненого Риса, лежащего на обломках.[6] В конце промо слоган утверждает, что «два фаворита не выживут».[6] Channel 5 подтвердил, что они также запустят свою собственную тизерную кампанию для сюжетной линии перед ее трансляцией в Великобритании.[3] Их трейлер был снят в январе, после появления Молони на телеканале. Знаменитости Большой Брат.[18] Режиссером 60-секундного ролика был Джо Ридли, а эффекты обеспечила компания VFX. Трейлер был снят с использованием зеленый экран, настоящий выстрел пламени и CG.[19]

Канал 5 выпустил промо 19 марта.[20] Он видит, как Тоади несет невесту, лицо которой скрыто вуалью, в номер отеля и кладет ее на кровать.[21] Пламя внезапно начинает охватывать комнату, пока Тоади бросает шесть фотографий на стол. Персонажи на фотографиях - Пол, Прия, Рис и Каллум.[21] Одна фотография осталась пустой, а репортер Ассоциация прессы подумал, что это могло быть предназначено для Сони.[21] Трейлер заканчивается слоганом «Не у каждой свадьбы счастливый конец ...»[1]

В YouTube-аккаунте сериала были опубликованы два закулисных видео. В первом видео рассказывается о съемках свадьбы Тоади и Сони, а также о том, как актеры пережили этот день.[17] Второй касается последствий взрыва.[22] Канал 5 также разместил на своем сайте закулисные фотографии сцен из сюжетной линии.[23] 26 марта на канале были опубликованы новые снимки с превью сцен.[24]

Вещание

Сюжетная линия начала выходить в эфир с 19 марта 2013 года в Австралии и с 16 апреля в Великобритании.[20] Канал 5 объявил, что помимо показа эпизода взрыва в обычное дневное время, они также будут транслировать его в 22:00.[25] Килкелли сообщил: «В 22:00 часовой просмотр даст зрителям еще один шанс увидеть взрыв и впервые взглянуть на эпизод трагических последствий в среду. Соседи бонусный слот, руководители сети будут надеяться привлечь новых и вернувшихся зрителей, поскольку катастрофа в день свадьбы дает естественную возможность начать просмотр ».[25] 10 вечера шоу Соседи это был первый раз, когда сериал был показан в прайм-тайм в Великобритании.[2] За день до выхода серии в эфир Взрывы на Бостонском марафоне произошел. "Пятый канал" решил продолжить показ фильма "Соседи: Взрыв »после редакционного обсуждения.[2] Эпизод в прайм-тайм был переработан, чтобы удовлетворить потребности новых зрителей. Он включал в себя трейлеры перед заголовками и в конце шоу, ретроспективные кадры и музыку современных чартов вместо оригинальной музыки, использованной в австралийской трансляции.[26]

Прием

Рейтинги

Эпизод со взрывом посмотрели 280 000 австралийцев после его первого выхода в эфир. Соседи третье по популярности шоу на многоканальном цифровом телевидении той ночью.[27] В Великобритании этот эпизод набрал много просмотров. 1,04 миллиона смотрели сериал во время обеденного просмотра, а 1,25 миллиона смотрели эту серию ранним вечером.[28] Часовой просмотр Соседи в 22:00 увидел еще один рост, достигнув 1,44 миллиона аудитории и сделав Соседи пятое по популярности шоу недели.[28] Эпизод, посвященный последствиям взрыва, увидел рост зрителей в Австралии, которые настроились на 309000 человек.[29] Этот же эпизод собрал 1 миллион зрителей в Великобритании.[28] Третий эпизод, посвященный смерти Прии, собрал 260 000 зрителей в Австралии и 1,09 миллиона в Великобритании.[28][30]

Критический ответ

Сюжетная линия получила положительную оценку критиков. Дайан Батлер, пишет для Вестник Солнца "жених и невеста слегка вздрагивают, когда Пол Робинсон приходит к их дверям утром в день свадьбы, но я думаю, что это реакция большинства людей всякий раз, когда появляется Пол. Но сегодня прекрасный день - желтые розы, Карл не поет - кроме грабежа, криков и машин скорой помощи. Соседи а? Блестяще. Никто не делал таких свадеб годами. "[31] Кейт Люси из Сахар называется "Соседи: «Взрыв» - одна из «крупнейших сюжетных линий года» в сериале, и включила ее в свой репортаж о предстоящих драматических сюжетных линиях мыла. Люси сказала: «С приближающимся пожаром в« Возвращении Роверс »на Улица Коронации, взрыв в Соседи и недавно объявленные планы на беременность в EastEnders, мы не совсем уверены, где искать в первую очередь ".[32] Дэниел Килкелли из Digital Spy заявил, что взрыв был «одной из самых больших сюжетных линий 2013 года».[12] О взрыве обозреватель из Новый! прокомментировал: "Это один эпизод, который вы НЕ хотите пропустить!"[33]

Джейн Рэкхэм из Радио Таймс написал: «Похоже, опасения Тоади, что его свадьба с Соней сглазят, оправданы, поскольку его большой день заканчивается трагедией в этом драматическом эпизоде».[34] А Daily Post Репортер пошутил: «Ни одна свадьба не проходит без сучка и задоринки в мыльной стране, и Тоади и Соня - не исключение».[35] В тот день, когда эпизод был показан в Великобритании, Все о мыле 's Клэр Крик написала: «Есть только одна вещь, которую вам нужно поставить в верхней части вашего списка дел на сегодня… и это часы. Соседи! День взрыва наконец-то настал, и эпизод будет эпическим от начала до конца - обещаем! "[36] Digital Spy провел опрос читателей, спрашивая, следует ли Channel 5 размещать Соседи снова в прайм-тайм, и 89,12% считали, что это будет хорошая идея.[26]

Тайм-аут 'Фил Харрисон рассмотрел часовой эпизод и дал ему три звезды из пяти. Он заметил, что повторный брак Тоади может привести только к «ужасной трагедии», и думал, что это событие запомнится вместе с другими великими моментами из истории шоу. Он добавил: «В преддверии самого ужасного инцидента сырье выросло до Вонючий епископ уровни. А потом, внезапно, старое и новое. Рамзи-стрит никогда не будет прежней - хотя этот мрачный прогноз может не относиться к похожему на таракана Полу Робинсону, который прячется на окраинах, как всегда подлый и непримиримый. Aussie TV в лучшем виде… "[37] Сара из Внутри мыла считал, что "Соседи: «Взрыв» станет венцом его свадьбы с Ди. Она назвала церемонию «одновременно романтической и трогательной» и гарантировала, что зрители «проливают слезы к концу недели».[38]

В 2014 году Джессика Бултон из СЕЙЧАС ЖЕ включила сюжетную линию в свой список «10 самых взрывных телевизионных свадеб в истории».[39] Поместив его под номером шесть, Бултон пошутил: «Многострадальный Toadie австралийского мыла надеялся, что ему в третий раз повезет, когда он женится на Соне Митчелл (не на трубачей). Но его надежды улетучились (кхм), когда на стойке регистрации произошел взрыв, в результате которого погибла половина гостей. Но, эй, они, наверное, все равно жарили барбекю ... "[39]

Рекомендации

  1. ^ а б "Соседи: Взрыв - Трейлер". Канал 5. Март 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  2. ^ а б c Уорд, Рэйчел (16 апреля 2013 г.). "Взрывы на Бостонском марафоне: Film4 тянет за собой четырех львов, но Channel 5 идет вперед с Neighbours: The Explosion". Дейли Телеграф. Получено 16 апреля 2013.
  3. ^ а б c «Соседи дразнят взрыв в день свадьбы». Канал 5. 26 февраля 2013 г.. Получено 26 февраля 2013.
  4. ^ Килкелли, Дэниел (7 февраля 2013 г.). "'Соседи: исполнительный продюсер Ричард Ясек рассказывает о сюжетах 2013 года ". Цифровой шпион. Получено 2 ноября 2013.
  5. ^ а б Килкелли, Дэниел; Флетчер, Алекс (7 февраля 2013 г.). "'Райан Молони из соседей о свадебном сюжете Тоади: `` Большой взрыв'". Цифровой шпион. Получено 27 февраля 2013.
  6. ^ а б c d е ж Килкелли, Дэниел (26 февраля 2013 г.). "'Соседи подтверждают взрыв в день свадьбы - первый взгляд ". Цифровой шпион. Получено 26 февраля 2013.
  7. ^ а б «С днем ​​рождения, соседи! Объявлены финалисты ремиксов!». Neighbours.com.au. 11. 18 марта 2013. Архивировано с оригинал 17 августа 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  8. ^ а б c d е Кайт, Дженнифер (16 апреля 2013 г.). «Свадьба Toadie и Соседи Сони горит в огне ... и мы там». Daily Star. Получено 2 ноября 2013.
  9. ^ Эйллис, Сара (13–19 апреля 2013 г.). «Жаба большой день взрывается!». Внутри мыла (15): 10–11.
  10. ^ а б c Килкелли, Дэниел (5 апреля 2013 г.). "'Соседи: Ева Мори говорит о Соне, свадебном взрыве Toadie и многом другом ». Цифровой шпион. Получено 31 октября 2013.
  11. ^ Власть, Вики (13 апреля 2013 г.). «Соседская взрывная свадьба». Daily Express. Получено 2 ноября 2013.
  12. ^ а б Килкелли, Дэниел (12 марта 2013 г.). "'Взрыв в день свадьбы соседей - фото за кадром ». Цифровой шпион. Получено 24 марта 2013.
  13. ^ Килкелли, Дэниел (26 ноября 2012 г.). "'Соседи: Рис, Эндрю и Софи покидают шоу ". Цифровой шпион. Получено 26 ноября 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Митчелл, Томас (16–22 марта 2013 г.). «Смерть нас разлучит?». ТВ неделя (11): 18–21.
  15. ^ Килкелли, Дэниел (12 марта 2013 г.). "'Соседи: Сачин Джоаб покидает роль Аджая Капура ». Цифровой шпион. Получено 1 ноября 2013.
  16. ^ "Взгляд изнутри: свадьба на Рамзи-стрит и новое прибытие". Канал 5. 22 ноября 2012 г.. Получено 27 февраля 2013.
  17. ^ а б Килкелли, Дэниел (15 марта 2013 г.). "'Соседский Toadie, свадьба Сони - закулисное видео ». Цифровой шпион. Получено 22 марта 2013.
  18. ^ Нокс, Дэвид (31 марта 2013 г.). "'Соседский взрыв 'идет в прайм-тайм в Великобритании ". ТВ сегодня вечером. Получено 30 марта 2013.
  19. ^ «Соседи: Взрыв». Креатив 5 канала. Получено 5 ноября 2013.
  20. ^ а б Килкелли, Дэниел (19 марта 2013 г.). "'Жаба соседей, свадебная катастрофа Сони - смотрите новый промо ". Цифровой шпион. Получено 22 марта 2013.
  21. ^ а б c "Взрывной свадебный день Тоади". Ассоциация прессы. 20 марта 2013 г.. Получено 22 марта 2013.
  22. ^ Килкелли, Дэниел (19 марта 2013 г.). "'Последствия взрыва у соседей - закулисное видео ". Цифровой шпион. Получено 22 марта 2013.
  23. ^ «За кадром: взрыв в день свадьбы». Канал 5. 12 марта 2013 г.. Получено 22 марта 2013.
  24. ^ Килкелли, Дэниел (26 марта 2013 г.). "'Соседский взрывной Toadie, свадьба Сони - картинки-спойлеры ». Цифровой шпион. Получено 28 марта 2013.
  25. ^ а б Килкелли, Дэниел (28 марта 2013 г.). "'Соседский взрыв ради показа в 22:00 на 5 канале ". Цифровой шпион. Получено 10 апреля 2013.
  26. ^ а б Килкелли, Дэниел (17 апреля 2013 г.). "'Neighbours ': Стоит ли шоу снова выйти в прайм-тайм? - опрос". Цифровой шпион. Получено 30 октября 2013.
  27. ^ Нокс, Дэвид (20 марта 2013 г.). «Вторник, 19 марта 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 25 октября 2013.
  28. ^ а б c d «Канал 5 с 21 апреля 2013 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 25 октября 2013.
  29. ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2013 г.). «Финал Блока превысил 2,1 миллиона». ТВ сегодня вечером. Получено 4 ноября 2013.
  30. ^ Нокс, Дэвид (22 марта 2013 г.). «Четверг, 21 марта 2103 года». ТВ сегодня вечером. Получено 4 ноября 2013.
  31. ^ Батлер, Дайанн (20 марта 2013 г.). «Из коробки: лучший телевизор недели». Вестник Солнца. Получено 22 марта 2013.
  32. ^ Люси, Кейт (12 марта 2013 г.). «Пожар на улице Коронации, беременность на Востоке и взрыв соседей - это битва мыла за Великобританию». Сахар. Получено 22 марта 2013.
  33. ^ "Соседи, спойлер". Новый!. 19 марта 2013 г.. Получено 25 марта 2013.
  34. ^ Рэкхэм, Джейн. «Соседи: Эпизод 6602». Радио Таймс. Получено 10 апреля 2013.
  35. ^ "Неделя, начинающаяся 16 апреля, мыльница ... что происходит на этой неделе". Daily Post. 13 апреля 2013 г.. Получено 1 ноября 2013.
  36. ^ Крик, Клэр (16 апреля 2013 г.). «Соседи: День взрыва!». Все о мыле. Получено 1 ноября 2013.
  37. ^ Харрисон, Фил (9 апреля 2013 г.). «Соседи: Взрыв». Тайм-аут. Получено 5 ноября 2013.
  38. ^ Сара (16 апреля 2013 г.). "Свадьба Тоади взрывается!". Внутри мыла. Архивировано из оригинал 3 сентября 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  39. ^ а б Бултон, Джессика (15 апреля 2014 г.). «Осторожно, спойлер! После недавнего шока от« Игры престолов »мы представляем вам 10 самых взрывных телевизионных свадеб в истории». СЕЙЧАС ЖЕ. Получено 16 апреля 2014.