Сара Бомонт - Sarah Beaumont
Сара Бомонт | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Соседи персонаж | |||||||||||||||
Актер | Никола Чарльз | ||||||||||||||
Продолжительность | 1996–1999, 2005, 2013, 2016 | ||||||||||||||
Первое появление | 25 сентября 1996 г. | ||||||||||||||
Последнее появление | 28 июня 2016 г. | ||||||||||||||
Представлен | Билл Сирл (1996) Рик Пеллизерри (2005) Ричард Ясек (2013) Джейсон Хербисон (2016) | ||||||||||||||
Классификация | Бывший; обычный | ||||||||||||||
Профиль | |||||||||||||||
Род занятий | Модель Помощник бутика Буфетчица Регистратор Официантка Медсестра Сотрудник Globewise Communications | ||||||||||||||
Дома | Германия | ||||||||||||||
|
Сара Бомонт (также Hannay) - вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы. Соседи, В исполнении Никола Чарльз. Вскоре после того, как Чарльз переехал в Австралию, тренер по драматургии посоветовал ей попробовать себя в сериале. Актриса получила роль Сары и впервые появилась на экране во время передачи эпизода 25 сентября 1996 года. В январе 1999 года было объявлено, что Чарльз решил уйти. Соседи переехать в Лондон со своим тогдашним женихом. Свои последние сцены она сняла в апреле 1999 года, а Сара уехала на экран 13 июля 1999 года. Позже Чарльз появился в эпизоде, посвященном 20-летию шоу, который был показан в июле 2005 года. Чарльз повторил роль в 2012 году, а Сара вернулась через шесть недель. с 4 февраля 2013 года. Она снова вернулась с 5 апреля 2016 года.
Сара Бесс О'Брайен s (Дайана Маклин ) дочь и Кэтрин О'Брайен (Радха Митчелл ) сводная сестра. Она вернулась в Австралию вскоре после того, как бросила своего английского жениха. Английское и бразильское наследие Чарльза было неотъемлемой частью биографии и личности Сары. В одной из самых ярких сюжетных линий персонажа она влюбилась и поцеловала Карл Кеннеди (Алан Флетчер ), женатый врач. Чарльз написал сюжетную линию между Сарой и Карлом, и это обеспечило Соседи с повышением рейтинга. Питер Хэнней (Ник Каррафа ) был представлен как любовный интерес Сары в мае 1999 года, и они поженились. Сара еще раз поцеловалась с Карлом перед отъездом из Австралии с Питером. За кадром Сара переехала в Лондон и родила двоих детей.
Создание и кастинг
Чарльз получил роль Сары вскоре после переезда в Австралию, чтобы быть со своим тогдашним парнем, Скотт Майклсон.[1] Тренер по драматургии предложил Чарльзу попробовать себя в Соседи и когда она это сделала, продюсеры были так впечатлены, что создали для нее роль Сары.[2] Чарльз сказал, что «было очень интересно» присоединиться к актерскому составу Соседи и добавил: «Дома, в Англии, я был большим поклонником шоу. Раньше я спешил домой из школы, чтобы посмотреть Джейсона и Кайли».[1] О кастинге Чарльза представитель заявил: «У Никола есть настоящий звездный потенциал. Мы думаем, что она станет большим хитом».[1] Изначально Чарльз учился на актрису и танцора, но она проработала шесть лет модели.[1] О ее борьбе за то, чтобы вписаться и быть принятым труппой СоседиЧарльз рассказал: «Меня считали бывшей моделью, и никто не ожидал, что я смогу сыграть. Но я знал, что смогу, и думаю, что шокировал их всех. Вскоре после того, как я присоединился, редактор сценария сказал мне, что думал, что смогу справиться с любой сюжетной линией, которую он мне бросил, что было большим комплиментом ».[2]
Разработка
Фон
Писатели включили английское и бразильское наследие Чарльза в биографию и личность Сары.[1] Дэйв Лэннинг из Люди прокомментировал, что Сара была «тасманкой, наполовину бразильской рейвером».[3] Сара переехала из Великобритании в Эринсборо поскольку она «пыталась убежать от мучительного прошлого».[1] Она была помолвлена с лордом Стивеном Харроу (Стюарт Морритт), но бросила его и сбежала в Австралию.[3][4] Сара - дочь Бесс О'Брайен (Дайана Маклин ) и сводная сестра Кэтрин О'Брайен (Радха Митчелл ).[3][5] Бесс была «преданной защитницей окружающей среды», которая тратила больше времени на борьбу за благие дела, чем на воспитание дочерей.[6] Когда Бесс посетила Сару, воссоединение не было счастливым, поскольку у них было несколько проблем, с которыми нужно было справиться.[6] Бесс понимала, что с Сарой будет трудно наладить отношения, но она знала, что ее дочь переживает тяжелые времена, и хотела ей помочь.[6]
Мэтт Комптон
Первый роман Сары был с ее соседкой по дому, Мэтт Комптон (Джонатан Ковач).[7] Мэтт был полицейским, который приехал на Рамзи-стрит, чтобы арендовать свободную комнату в доме номер 30.[7] Чарльз показал, что между Сарой и Мэттом возникло мгновенное влечение, и она ухватилась за возможность иметь его в качестве соседа по дому, как только увидит его.[7] Другой сосед Сары по дому, Бен Аткинс (Бретт Казинс) не настолько увлечен, поскольку не хочет жить с полицейским. Однако Сара добивается своего, и Мэтт вскоре переезжает.[7] Чарльз объяснил, что она «очень рада» наконец проявить любовный интерес, но не хотела, чтобы ее персонаж установил долгосрочные отношения.[7] Она сказала, что «взлеты и падения делать гораздо интереснее, чем сладкие сцены».[7] Сара и Мэтт вскоре начали встречаться, и их роман стал первой любовной сценой Чарльза и Ковача на экране.[7]
Роман с Карлом Кеннеди
В одной из самых ярких сюжетных линий Сары она влюбилась и поцеловала Карл Кеннеди (Алан Флетчер ). Сара и Карл поделились своими чувствами друг к другу в конце сезона 1997 года, а Крейг Платт из Возраст назвал его одним из «самых запоминающихся» боевиков сериала.[8] Сексуальное напряжение Сары и Карла стало центральным в шоу на протяжении 1998 года, и сюжетная линия Соседи большой рост рейтингов.[8] Карл был женат на подруге Сары, Сьюзен (Джеки Вудберн ), и когда она узнала об этом романе, она была опустошена.[9] Дочь Карла и Сьюзен, Либби (Ким Валентайн ), также была расстроена, так как она была близкой подругой Сары и знала, что она была влюблена в женатого мужчину.[9] Жизнь Сары начала разваливаться, когда она не могла отпустить Карла, и Сьюзен была недовольна тем, что Карл поддерживал с ней дружбу.[10] Чарльз написал сюжетную линию между Сарой и Карлом, но не сценарий. Она сказала Внутри мыла писатель, что она понятия не имела, что это будет настолько успешным или окажет такое влияние.[11]
Отношения с Питером Хэннеем
Доктор Питер Хэнней (Ник Каррафа ) был представлен Соседи в мае 1999 года в качестве любовного увлечения Сары.[12] Питер знал мать Сары, и когда он упомянул, что проводит некоторое время в Эринсборо, она предложила ему навестить ее дочь.[12] Питер пригласил Сару поужинать, и после хороших отношений они начали отношения.[12] Питер шокировал Сару, когда через пять недель попросил ее выйти за него замуж, но она согласилась.[13] Писатель из Внутри мыла заявили, что Саре не очень везло с мужчинами в прошлом, но они надеялись, что Питер сломает шаблон и излечит ее разбитое сердце.[13] Сара спросила Лу Карпентер (Том Оливер ) отдать ее и Эми Гринвуд (Хасинта Стэплтон ) быть ее подружкой невесты на свадьбе.[14] Чарльз помогал создавать платье для своей героини, а она создавала собственное платье. Она прокомментировала: «Я работала над обоими платьями одновременно и пыталась сделать их разными».[14] Когда Сара осталась в затруднительном положении и опоздала на церемонию, Карл пришел к ней на помощь и подвез к церкви.[15]
Свадьбы, Sydney Morning Herald писатель Дуг Андерсон сказал: «Сможет ли Сара Бомонт подойти к алтарю вовремя, чтобы связать себя узами брака (желательно вокруг шеи) с доктором Питером Хэннеем? Все оставшиеся неудачи из сценического спектакля, Тайный бизнес подружки невесты, намазываются на экран, Карл где-то мрачно дуется, а Лу ведет себя как обед за стойкой. Не для слабонервных."[16] Во время церемонии была исполнена специально написанная песня «Цветы» в исполнении Жанин Маундер. Сингл был доступен для покупки в Соседи сайт после выхода в эфир.[17] Вскоре после того, как она вышла замуж за Питера, Сара поцеловала Карла в ризнице, и Питер почти увидел. An Внутри мыла Обозреватель объяснил, что «Сара и Карл отдаются чувствам, которые они подавляли в течение нескольких месяцев, и разделяют незаконный страстный поцелуй».[15] Затем Сара вместе с Питером уехала из страны, чтобы она могла сопровождать его, когда он лечил пациентов по всему миру.[15]
Отъезд и эпизодическое появление
7 января 1999 г. Мэтью Райт из Daily Mirror сообщил, что Чарльз уходит Соседи переехать в Лондон со своим новым женихом.[18] Чарльз обручился с лондонским актером Джейсон Барри, в то время как у нее еще был годовой контракт с Соседи.[18][19] Затем Чарльзу пришлось выбрать, продолжать ли Соседи или бросить, чтобы быть с Барри.[19] Актриса решила остаться и досмотреть контракт, так как не хотела никого подводить.[19] Чарльз снимал свои последние сцены в апреле 1999 года, и Сара покинула шоу после того, как вышла замуж за Питера.[20]
В январе 2005 года Нил Уилкс из Цифровой шпион сообщил, что продюсеры пытались заставить Чарльза вернуться в Соседи для эпизодическая роль в эпизоде с их 20-летием.[21] Через месяц было подтверждено, что Чарльз согласился повторить ее роль.[22] Чарльз рассказал, что она была «взволнована» тем, что ее попросили вернуться на юбилейное специальное предложение, но она также «испугалась такой перспективы», потому что недавно родила дочь и почувствовала лишний вес.[23] Актриса обрадовалась, когда продюсеры предложили ей снимать свои сцены в саду на заднем дворе.[23] Чарльз объяснил: «В сюжетной линии был показан старый персонаж, Аннализ Хартман, сняв документальный видеофильм обо всех старых Соседи персонажи и чем они занимаются сейчас. Многие из нас переехали в Лондон, поэтому имело смысл снимать это здесь. Это было очень захватывающе, и было здорово снова стать частью такого хорошего шоу. Это вызвало у меня сильную ностальгию ».[23]
Возвращение (2013)
В интервью 2011 года с Джейсоном Хербисоном из Внутри мыла, Чарльз сказал, что она хотела бы вернуться в Соседи. Актриса сказала: «Я всегда чувствовала, что свободные концы между Сарой и Карлом не связаны. Я бы хотела, чтобы она вернулась с сыном, который оказывается Карлом!»[24] 4 ноября 2012 года было объявлено, что Чарльз повторил свою роль, а Сара вернется в Соседи в течение шести недель.[25][26] В разговоре с Дэниелом Килкелли из Digital Spy Чарльз сказал, что она получила электронное письмо от исполнительного продюсера сериала после того, как Внутри мыла интервью было опубликовано, и она «совершенно ясно дала понять», что готова к возвращению.[27] Когда ее спросили, нужно ли ей подумать о возвращении, Чарльз сказал Килкелли: «Когда журнал впервые задал этот вопрос, я был ошеломлен. Я никогда не думал, что возвращение возможно. Но мой муж Марк всегда считал, что я Я должен был вернуться к Саре, и поэтому я некоторое время размышлял над этим. Ответ всегда был положительным ».[27] Чарльз начал снимать сцены ее возвращения в октябре и прокомментировал, что она готова к более длительному участию в шоу в будущем.[27] Сара вернулась 4 февраля 2013 года.[28]
Чарльз сказал Килкелли, что ей было легко вернуться в образ Сары, и она подумала, что теперь, когда она «взрослая», было веселее.[27] Описывая, как изменилась личность ее персонажа, Чарльз заявил: «Сара неизмеримо изменилась. Она умнее, быстрее думает, лучше знает себя и имеет веское представление о том, что произошло. Быть матерью, похоже, повлияло на нее, и я могу легко провести параллели из моей жизни для этого ".[27] Сейчас у Сары двое детей, но Килкелли сообщила, что, хотя она будет ссылаться на них, ни один из них не будет виден на экране.[26][29] Чарльз признал, что хотя Карл не является причиной возвращения Сара в Эринсборо, она будет догонять его и Сьюзен.[27] Когда его спросили, больше ли Сара над Карлом, Чарльз сказал: «Сара больше, чем Карл? Черт возьми, это вечный вопрос, не так ли? Действительно ли мы когда-нибудь забыли своих бывших? Сара разлучена со своим мужем Питером Хэннеем и поэтому не замужем».[27] Актриса добавила, что между Сарой и Сьюзен будет напряженность, а на любые вопросы о том, что произошло между Сарой и Карлом, ответят.[27]
Возвращение (2016)
7 марта 2016 года было объявлено, что Чарльз согласился повторить роль еще раз, и что Сара вернется в следующем месяце, 5 апреля.[30] Сара вернется «под облаком подозрений» и оставит некоторых людей сомневаться, хочет ли она Карла или имеет другие планы.[30] Продюсер сериала Джейсон Хербисон заявила: «Сара Бомонт - замечательный персонаж, не нуждающийся в представлении, зрители, затаив дыхание, ждут ее следующего шага, и последняя часть удивит всех».[30]
Сюжетные линии
Сара приезжает в Эринсборо и успешно устраивается на работу в Данни Старк s (Элиза Сонерт ) магазин одежды. Затем Сара звонит Люк Хэндли (Бернард Карри ) увидев объявление о сдаче комнаты под номером 30. Сара, похоже, хочет жить в Рамзи-стрит и она признается, что там живет ее сестра Екатерина. Когда ее спрашивают, почему их фамилии разные, Сара признается, что использовала фамилию своего отца, когда стала моделью. Сара начинает получать телефонные звонки от британских журналистов и Джоанна Хартман (Эмма Харрисон ) узнает ее из некоторых журналов. Кэтрин обнаруживает, что Сара была помолвлена с лордом Стивеном Харроу, но бросила его. Сара решает покинуть город, когда слышит, что Стивен едет в Эринсборо, но Кэтрин убеждает ее остаться. Сара и Стивен обсуждают свои проблемы и соглашаются стать друзьями. Соседка Сары, Жаба Ребекки (Райан Молони ), влюбляется в нее и пытается бороться со Стивеном от ее имени. Сара благодарит Тоади поцелуем, и он говорит всем, что они пара. Сара отчитывает его, и они становятся друзьями.
Сара устраивается на работу в Lou's Place, но ей трудно привыкнуть к тому, что на нее смотрят клиенты-мужчины. Затем она устраивается на работу в приемную в хирургии Карла Кеннеди. Сара сражается Марлен Кратц (Моя О'Салливан ) на звание «Ресепшн года», но выбывает из нее, когда узнает, что на самом деле конкуренция заключается в том, чтобы найти модель, а не компетентного администратора. Когда Сара спасает жизнь пациента в операционной, она решает пройти базовый курс обучения оказанию первой помощи. Сара и Бен Аткинсы рекламируют другого соседа по дому, и полицейский Мэтт Комптон подает заявку. Сара впечатлена Мэттом, и после того, как он переехал, они начали встречаться. Позже Мэтт получает перевод на станцию в Порт Кэмпбелл и уходит. Он и Сара соглашаются на отношения на расстоянии, но через несколько недель расстаются.
Сара, чувствуя себя подавленной на работе, однажды утешается Карлом, и пара целуется. Карл говорит Саре, что он женатый человек, и из этого ничего не выйдет, и Сара быстро соглашается забыть об этом, но она не может, и в хирургии дела идут напряженно. Несколько стилей обстоятельств заставляют Карла и Сару сталкиваться вместе, вызывая подозрения. Сара рассказывает Жабе о поцелуе, и позже он рассказывает сыну Карла: Билли (Джесси Спенсер ) об этом. Затем Билли рассказывает своей матери Сьюзан, которая выгнала Карла. Сара получает диплом медсестры и начинает работать в больнице Эринсборо. Она встречает Алекс Фентон (Гай Хупер), и они начинают встречаться. Однако отношения заканчиваются, когда Сара узнает, что Алекс виделся Карен Олдман (Пиа Миранда) тоже. Сару преследует Ричард Даунинг (Джон Арнольд), психиатрический пациент из больницы, который стал одержим ею. Сара решает не выдвигать обвинения, когда Ричард арестован. После реанимации Дейдре Кауфманн (Лидия Фаранда), пациентка, у которой случилась остановка сердца, Сара получает выговор от совета больницы, поскольку она недостаточно квалифицирована для выполнения таких процедур. Она отстранена, и Карл говорит ей бороться за свою работу.
Мать Сары, Бесс, приезжает в город, и они с Сарой сразу же сталкиваются. Бесс рассказывает друзьям Сары, что она назвала себя Шакирой Саншайн, но Сара и Кэтрин взяли в школе более популярные имена, чтобы соответствовать. Саре и Бесс удается помириться до того, как Бесс уйдет. Сара узнает, что Бесс познакомила ее с Питером Хэннеем, и сначала отказывается с ним встречаться. Однако она и Питер влюбляются, и он просит ее выйти за него замуж в течение нескольких месяцев. В день свадьбы автомобиль невесты ломается, и Карл предлагает Саре подвезти. После второй поломки они наконец добрались до церкви благодаря проезжающей мимо полицейской машине. Пока Сара готовится в ризнице, Карл рассказывает ей, как она красива, и они разделяют последний поцелуй. Сара и Питер женятся и уезжают из Эринсборо в Амстердам. Сара присутствует на свадьбе Кэтрин. Малкольм Кеннеди (Бенджамин Макнейр ) в Лондоне, и выясняется, что у них с Питером была дочь по имени Антигона. Два года спустя Сара расстается с Питером и звонит Карлу, чтобы получить рекомендацию, поскольку она ищет новую работу. Карл соглашается, но Сьюзен переформулирует ссылку, прежде чем Карл ее отошлет. Затем Сара в отместку устраивает сбросить несколько мешков навоза на лужайке перед домом № 28. Сара появляется в документальном фильме Аннализ Хартман о Рамзи-стрит и упоминает, что ее не обмануло, когда Тоади прислал ей нагрудник, собаку, почти точную двойную ее питомца. Боб. Затем Сара заявляет, что она усвоила несколько тяжелых уроков в Эринсборо и что некоторые люди могут быть ограниченными, прежде чем послать Карлу воздушный поцелуй.
Как представитель крупной медиа-компании Сара возвращается в Эринсборо четырнадцать лет спустя, чтобы наблюдать за покупкой Новости Эринсборо из Пол Робинсон (Стефан Деннис ). Сара ловит Каллум Джонс (Морган Бейкер ) снимая ее, и когда она противостоит ему, он показывает, что знает, кто она. Сара дает ему немного денег, чтобы он молчал. Позже она идет в больницу, чтобы увидеть Карла, и просит его навестить ее у Ласситера. Сара извиняется за то, что произошло между ними, и Карл умоляет ее никому не рассказывать, что у них был секс вместе. Он также упоминает, что они со Сьюзен расстались. Позже Сьюзен ловит Сару и Карла возле отеля. Сара извиняется перед ней и Карлом, прежде чем они идут выпить. Затем Сьюзан узнает, что Сара - представитель компании, покупающей газету. Сара догоняет Тоади и позже показывает, что остается здесь дольше, чем планировалось изначально. Карл объясняет, что хочет вернуться со Сьюзен, но она подала на развод. Сьюзан рассказывает Саре об их проблемах, и Сара позже навещает Карла. Она говорит ему, что ее брак с Питером был большой катастрофой, но ее дети, Антигона и Ангус, - лучшее, что с ней когда-либо случалось. Затем они целуются, но Карл отстраняется, понимая, что это ошибка. Тоади спрашивает Сару, имела ли она какое-либо отношение к Сьюзен, добивавшейся развода с Карлом, и Сара надеется, что она этого не сделала. Затем Сара встречается со Сьюзен и говорит ей, что Карл все еще любит ее. Она пытается спросить Сьюзан, повлияло ли ее присутствие на ее решение о разводе, но Сьюзен отвечает, что нет. Пол просит Сару стать менеджером проекта его новой разработки в Lassiter's, но она отказывается. Незадолго до отъезда в Лондон Сара удивляется, когда Сьюзен благодарит ее за то, что она помогла ей воссоединиться с Карлом.
Пару лет спустя Сара возвращается в Эринсборо и просит Карла встретиться с ней в отеле Ласситера. Она страдает растяжением лодыжки и травмы ноги, когда взрывается котельная, и Карл лечит ее, прежде чем помочь ей покинуть отель. Сара спрашивает, когда они могут поговорить, так же, как Сьюзен видит их вместе. Сара приходит на Рамзи-стрит, чтобы поблагодарить Карла за помощь, но когда его нет, Бен Кирк (Феликс Маллард) позволяет ей ждать внутри вместе с ним. Сара задает различные вопросы об отношениях Карла и Сьюзен. Шейла Каннинг (Колетт Манн ) позже предлагает Саре остановиться в номере 26 с ней и ее внучкой. Xanthe (Лили Ван дер Меер). Сара продолжает спрашивать о жизни Сьюзен и Карла, и позже она делает шаг навстречу Карлу, но он не действует в соответствии с этим. После того, как Сьюзен случайно засовывает пальцы Сары в дверцу своей машины, Карл лечит ее в больнице, и она раскрывает ему причину, по которой она в городе. Однако она просит его замолчать. Позже Тоади находит Сару, страдающую от боли, в садовом питомнике и ведет ее в Уотерхол. Сара подслушивает Джули Куилл (Гейл Исдейл) говорит, что у Ласситера не хватает персонала, и она предлагает свои услуги, на что Джули соглашается. Когда Сьюзен противостоит ей, Сара показывает, что умирает от рака. Затем она говорит Карлу, что приехала в город, чтобы попросить его и Сьюзен позаботиться о ее сыне. Ангус (Джай Уэтфорд ) на неопределенный срок, и они соглашаются сделать это. Сара объясняет, что она решила прекратить лечение химиотерапией, но Карл и Сьюзан поощряют ее драться, и Карл позже устраивает ее в немецкий исследовательский центр. Сара предупреждает Кеннеди, что Ангус может плохо отреагировать на ее отъезд, прежде чем она улетит в Германию. Сара возвращается в следующем месяце и говорит, что лечение идет хорошо. Она извиняется перед Ангусом за то, что не рассказал о своем раке, и просит его приехать с ней в Германию, пока она продолжает лечение. Позже Сара звонит Карлу, чтобы сказать ему, что у нее ремиссия.
Прием
Писатель для BBC с Соседи сайт сообщил, что самым ярким моментом для Сары был роман с Карлом.[5] Зрители назвали свадьбу Сары и Питера второй «Лучшей сюжетной линией 1999 года» по версии Neighbours.com Awards.[31] О прибытии Сары Лэннинг пошутил: «Челюсти упали, а кровяное давление резко возросло среди похотливых молодых оленей на Рэмси-стрит, когда в квартал в городе появилась ослепительная новая бимбо. Соседи".[3] Положительно отзываясь о Саре, писательнице из Virgin Media заявил "Она была единственной причиной, по которой мальчики-подростки настроились на Соседи каждую ночь с 1996 по 1999 год. А после того, как Сара Бомонт завела роман с красивым доктором Карлом Кеннеди, она быстро стала горячей темой для кулеров по всей стране ... "[32]
В 2007 году репортер из Вестник Солнца поместили роман Карла и Сары на восьмое место в своем списке Соседи Десять лучших моментов.[33] Они сказали: «В одной из самых шокирующих сюжетных линий никто не мог поверить, что идеальный доктор Карл, которого играет Алан Флетчер, мог изменить свою многолетнюю жену Сьюзан, которую играет Джеки Вудберн. Но именно это и произошло, когда он не мог устоять перед своей секретаршей Сарой Бомонт, которую играет вампир Никола Чарльз ».[33] Саймон Кент из The Sun-Herald сказал, что у Сары «острый язык и резкость», а Тони Сквайрс из Sydney Morning Herald заклеймил ее "сочной".[34][35] Коллега Сквайрса Бен Побджи написал, что все помнят, где они были в то время, когда смотрели, как Карл целует Сару за спиной Сьюзен.[36]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Малинс, Сью (27 марта 1997 г.). «Добрый день! Я пролетел 12 000 миль, чтобы стать вашим новым соседом; Никола переделывает свою жизнь». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 7 марта 2011.
- ^ а б Смит, Эйдан (7 февраля 1998 г.). «Я отказалась от диеты, чтобы стать модельным хитом». Ежедневная запись. Зеркало Тринити. Получено 29 марта 2011.
- ^ а б c d Лэннинг, Дэйв (6 апреля 1997 г.). "Такое грандиозное дело!". Люди. Зеркало Тринити. Получено 4 ноября 2012.(требуется подписка)
- ^ Джонстон 2005, с.199.
- ^ а б «Персонаж: Сара Бомонт». BBC. Архивировано из оригинал 13 марта 2004 г.. Получено 23 февраля 2011.
- ^ а б c "Материнская любовь". Внутри мыла. Hachette Filipacchi UK (125): 17. 17–30 апреля 1999 г.
- ^ а б c d е ж грамм «И о времени тоже!». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (94): 16. 7–20 февраля 1998 г.
- ^ а б Платт, Крейг (16 января 2003 г.). "Сказочные повествования". Возраст. Fairfax Media. п. 2. Получено 22 июн 2011.
- ^ а б Дэйси, Аннетт (17–30 октября 1998 г.). «Секрет раскрыт!». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (112): 16.
- ^ Хербисон, Джейсон (31 октября - 13 ноября 1998 г.). «Все самое интересное». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (113): 36.
- ^ «Женщина-дьявол». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (117): 24. 26 декабря 1999 г. - 8 января 1999 г.
- ^ а б c "Только то, что доктор прописал". Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (132): 13. 24 июля - 6 августа 1999 г.
- ^ а б «Правильный рецепт?». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (133): 15. 7–20 августа 1999 г.
- ^ а б Хербисон, Джейсон (7–20 августа 1999 г.). «Свадебный день заминка?». Внутри мыла. Аттик Футура (Великобритания) Ltd (133): 42.
- ^ а б c «Святое супружество!». Внутри мыла. Attic Futura (UK) Ltd (136): 20. 18 сентября - 1 октября 1999 г.
- ^ Андерсон, Дуг (13 июля 1999 г.). "Очаровано, я уверен". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. п. 26. Получено 23 июн 2011.
- ^ "Соседи-холостяки говорят это цветами". Новости BBC. BBC. 23 сентября 1999 г.. Получено 23 июн 2011.
- ^ а б Райт, Мэтью (7 января 1999 г.). "Колонна Мэтью Райта: Сосед съезжает". Daily Mirror. Зеркало Тринити. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 4 ноября 2012.
- ^ а б c «Должна ли она покинуть Рамзи-стрит из-за любви?». Еженедельные новости. D. C. Thomson & Co. 5 июня 1999. с. 4.
- ^ Хербисон, Джейсон (3–16 апреля 1999 г.). «Увлекательное время». Внутри мыла. Аттик Футура (Великобритания) Лтд. (124): 40.
- ^ Уилкс, Нил (29 января 2005 г.). "Лучшие" Соседские звезды "возвращены". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 23 июн 2011.
- ^ Уилкс, Нил (23 февраля 2005 г.). "Хозяин звезд" Соседи "нажал, чтобы вернуться". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 19 декабря 2010.
- ^ а б c "Никола снова собирается сыграть главную роль в австралийском сериале". Бирмингемская почта. Зеркало Тринити. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 4 ноября 2012.(требуется подписка)
- ^ Хербисон, Джейсон (31 декабря 2012 г. - 6 января 2012 г.). «Догнать… Николу Чарльза». Внутри мыла. Hearst Magazines UK (52): 53.
- ^ «Новые лица и возвращение знаменитостей на Рамзи-стрит в 2013 году». Канал 5. Северная и Shell. 4 ноября 2012 г.. Получено 4 ноября 2012.
- ^ а б Килкелли, Дэниел (6 ноября 2012 г.). "'Соседи: Дополнительная информация о прибывших и вернувшихся ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 6 ноября 2012.
- ^ а б c d е ж грамм час Килкелли, Дэниел (15 ноября 2012 г.). "'Никола Чарльз из соседей дразнит возвращение Сары Бомонт - интервью ». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 16 января 2013.
- ^ Брюгель, Джеки; Миллер, Эрин (2–8 февраля 2013 г.). «Мыльный дневник». ТВ неделя. Журналы ACP (5).
- ^ «Старые фавориты возвращаются к соседям». Курьерская почта. Газеты Квинсленда. 5 ноября 2012 г.. Получено 5 ноября 2012.
- ^ а б c "Сара Бомонт вернулась!". Tenplay.com.au. 7 марта 2016 г.. Получено 7 марта 2016.
- ^ «Награды Neighbours.com». Neighbours.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2000 г.. Получено 19 мая 2011.
- ^ «Соседи разрушили мою жизнь - Никола Чарльз - Сара Бомонт». Virgin Media. 2009. В архиве из оригинала 26 сентября 2012 г.. Получено 28 апреля 2010.
- ^ а б "Ваш самый любимый момент". Вестник Солнца. The Herald и Weekly Times. 11 июля 2007 г.. Получено 11 июн 2010.
- ^ Кент, Саймон (9 августа 1998 г.). "Главный Чарльз". The Sun-Herald. Fairfax Media. п. 9. Получено 22 июн 2011.
- ^ Сквайрс, Тони (21 января 1998 г.). «Я ходил на вечеринку на Рамзи-стрит, но, похоже, пропустил все самое интересное». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. п. 24. Получено 22 июн 2011.
- ^ Побджи, Бен (11 февраля 2012 г.). "Идеальная смесь теперь в крови". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Получено 11 февраля 2012.
- Джонстон, Тони (2005). Соседи: 20 лет Рамзи-стрит. Публикация новостей на заказ. ISBN 978-1-876176-78-5.