Кубок NHK (сёги) - NHK Cup (shogi)
В Кубок NHK, или как это официально известно Турнир NHK Cup TV Shogi (NHK 杯 テ レ ビ 将 棋 ト ー ナ メ ン ト, enu eichi kei hai terebi shōgi tōnamento)[1] профессионал сёги турнир, организованный Японская ассоциация сёги и спонсируется Япония с общественный вещатель NHK.[2]
История
Ранее известный как турнир по сёги на кубок NHK. (NHK 杯 争奪 将 棋 ト ー ナ メ ン ト, enu eichi kei hai sōdatsu tnamento), первый Кубок NHK был проведен в 1951 году с восемью профессиональные игроки в сёги. Победителем стал Ёсио Кимура, который провел Мэйдзин название в то время. До 1962 года турнир транслировался только по радио, но начиная с 12-го Кубка NHK (1962) турнир переместился на телевидение.[3] 26-й Кубок NHK (1976 г.) был первым, кто транслировался в цвете.[4]
Вплоть до 15-го NHK Cup (1965 г.) включительно только Профессионалы класса А были допущены к участию. Когда количество игроков было увеличено с 8 до 16 на 16-м Кубке NHK (1966), турнир стал открыт и для других профессионалов. Количество игроков было снова увеличено с 16 до 26 на 27-м Кубке NHK (1977) и до нынешнего уровня 50 на 31-м Кубке NHK (1981). Кроме того, с 31-го Кубка NHK стартовали предварительные турниры.
Женщины-профессионалы впервые были допущены к участию в 43-м Кубке NHK (1993). Хироэ Накай была первой женщиной, принявшей участие в турнире. В ознаменование 60-летия турнира количество игроков было увеличено до 51 на 60-м Кубке NHK (2010), чтобы позволить принять участие второй женщине-профессионалу.[5] Количество игроков вернулось к 50 на 61-м Кубке NHK (2011).
Хотя турнирные игры обычно записываются заранее в закрытой студии для последующей трансляции, финал 45-го Кубка NHK (1995) был первым, который проводился перед студийной аудиторией. Это повторилось еще раз в финале 49-го Кубка NHK (1999). Финал 57-го Кубка NHK (2007) был первым, который транслировался в прямом эфире.
В ознаменование 50-летия турнира финал 50-го Кубка NHK (2000 г.) прошел в Кансай Сёги Кайкан. Это был первый раз, когда финал проводился за пределами Токио.
Турнир вернулся на радио в 2010 году, когда на телеканале также транслировался финал 60-го NHK Cup. Радио NHK 1.[6] Финалы 61-го и 62-го кубков NHK также транслировались на NHK Radio 1.[7][8] Кроме того, каждую игру турнира также можно просмотреть в Интернете в течение короткого периода времени после ее трансляции и за небольшую плату с помощью службы NHK On Demand.[9] Этот видео по запросу (VOD) услуги, однако, были доступны только тем, кто жил в Японии.[10] В апреле 2014 года NHK прекратила эту услугу на 64-м турнире NHK Cup.[11]
Трансляции 70-го турнира NHK Cup (апрель 2020 г. - март 2020 г.) были временно приостановлены с середины мая до середины июня 2020 г. в ответ на заявление правительства Японии о чрезвычайное положение взяв во внимание COVID-19 пандемия. Игры, которые уже были записаны, транслировались по расписанию, но новые игры не могли быть записаны из-за приостановки всех официальных игр, введенной Японской ассоциацией сёги в начале апреля.[12] выступления на бис из Победы Ёсихару Хабу над четырьмя Мэйдзинами вместо этого транслировались в том же временном интервале.[13] Когда трансляции игры возобновились, в студию был внесен ряд изменений с учетом социальное дистанцирование политика, пропагандируемая правительством по сокращению распространения вируса. В игры играли с игроками, сидящими за столом, используя настольную доску для сёги. Кроме того, перед лицами игроков устанавливались защитные прозрачные экраны, и каждый игрок носил маску. Хозяин турнира стоял в стороне от площадки и считывал ход игры с этой позиции, а хронометрист (также в маске) сидел сбоку от стола, защищенный другим экраном.[14]
Формат
Турнир фактически состоит из двух частей: основного турнира и предварительных турниров. Основной турнир - 6-раундовый. одиночное исключение турнир, в котором 50 игроков (разделенных на два блока по 25 игроков: «Блок A» и «Блок B») соревнуются за звание «Чемпиона NHK Cup». Первые 4 раунда определяют четырех игроков, которые встретятся в двух полуфиналах, чтобы определить победителя каждого блока; Затем два победителя блока встречаются в финале, чтобы определить победителя турнира. Все игры, сыгранные в основном турнире, транслируются по телевидению.[3]
Участников
Всего в главном турнире принимают участие 50 игроков: 49 мужчин-профессионалов и 1 женщина-профессионал.[15] Из 50 игроков 32 посеяны и 18 - победители предварительных турниров.[3] Посеянные игроки определяются по результатам на 31 декабря прошлого года. Критерии отбора сеяных игроков следующие:[16]
- Победитель, занявший второе место и два проигравших полуфинала турнира прошлого года. (Гарантируется, что эти игроки не попадут в пары до полуфинального раунда (раунд 5))
- Текущий обладатели титула из восьми главных титулов главные титулы: Мэйдзин, Рюо, Kiō, ōshō, za, ōi, Кисей и Eiou
- Обладатели пожизненного титула или те, кто имеет право на получение таких титулов (включая «Пожизненные чемпионы NHK Cup»), а также игроки класса A или класса B1.
- Победители других турниров прошлого года.
- Одна женщина-профессионал
- Игроки, показавшие исключительно высокий уровень в прошлом году. Как правило, это игроки, которые занимают лидирующие позиции по количеству сыгранных игр, количеству выигранных игр и проценту побед в рейтинге игроков на конец года, составленном JSA. (Фактическое количество зависит от количества игроков, выбранных в соответствии с пп. 1–4 выше)
Среди посеянных игроков четырнадцать напрямую попадают во 2 раунд, поэтому для победы в турнире нужно выиграть всего пять игр. В их число входят действующий чемпион NHK Cup, занявший второе место в прошлом году, два других полуфинала прошлого года и все игроки класса A по состоянию на 31 декабря прошлого года. Иногда во второй раунд попадают и другие игроки, чтобы при необходимости завершить четырнадцать; Это часто случается, когда один или несколько игроков класса А также являются одним из полуфиналистов турнира прошлого года или действующим обладателем основного титула.
Профессионалы, которые не попадают в один из вышеупомянутых посевов, должны выиграть предварительный турнир, чтобы перейти к основному турниру. Турниры проводятся в Токио Сёги Кайкан и Кансай Сёги Кайкан. Предварительные турниры - это однодневные открытые турниры, и, в зависимости от количества играющих игроков (обычно от семи до восьми игроков на турнир), победитель должен выиграть две или три игры подряд, чтобы выиграть турнир.[3]
Скобки
Предварительные встречи и основной турнир используют брекет-система. Основной турнир состоит из шести туров. В 1-м раунде проводится девять игр в каждой сетке, и победители этих игр выходят вперед. Во втором раунде в каждой сетке проводится по восемь игр, и победители проходят вперед. В третьем раунде оставшиеся восемь игроков в каждой сетке соревнуются за право выйти в четвертьфинал. Затем четвертьфиналисты играют друг с другом за место в полуфинале; и, наконец, последние четыре игрока сражаются друг с другом за место в финале. Всего в турнире сыграно 47 игр; Тем не менее, это может быть больше, если какие-либо игры были воспроизведены, потому что они закончились сеннихит или же тупик.
Основная турнирная сетка на 50 игроков
Предварительная турнирная сетка (8 игроков)
Предварительная турнирная сетка (7 игроков)
Контроль времени
Кубок NHK - это «быстрая игра» (早 指 し, Хаязаши) турнир с контролем времени, который довольно короткий по сравнению с таковыми в основных играх сёги. Вся игра обычно длится не более девяноста минут, тогда как основная игра часто длится два дня, а один ход может занять несколько часов. An аналоговые шахматные часы используется для отслеживания первого контроля каждого игрока. В отличие от профессиональных шахматных турниров, профессиональные игроки в сёги не должны управлять своими часами или вести игровой счет. Официальный "счетчик игровых очков" (記録 係, Кироку Гакари)обычно сёрейкай член, ведет официальный отчет игры и отслеживает время каждого игрока.[а] Помимо официального регистратора игрового счета, есть также "официальный счетчик игрового счета". (棋譜 読 み 上 げ, Кифу Ёмиагэ) который объявляет каждый ход после того, как он был сыгран, а также общее количество сыгранных ходов и окончательный результат после завершения игры. Официальным читателем очков в играх основного турнира обычно является женский профессионал.
Предварительные турниры
Первый контроль (持 ち 時間, моти дзикан) составляет 20 минут на игрока, за которым следует Byōyomi контроль времени 30 секунд на ход. Игрок в Byōyomi кто не может сделать ход в течение 30 секунд, проигрывает игру. Оставшиеся секунды Byōyomi отсчитываются официальным регистратором игрового счета.[18]
Основной турнир (телевизионные игры)
Первый контроль - 10 минут на игрока. Как только эти 10 минут будут израсходованы, второй контроль времени из 10 одноминутных периодов "время размышлений" (考慮 時間, kryō jikan) начинается.[b] Когда игрок исчерпал все свои периоды мышления, финальный Byōyomi начинается контроль времени 30 секунд на ход.[18][19] Официальный хранитель игрового счета ведет обратный отсчет оставшихся секунд периода обдумывания, объявляет, когда игрок израсходовал один из этих периодов, а также количество оставшихся периодов, и отсчитывает оставшиеся секунды до Byōyomi Контроль времени.
Рекорды турниров
- Большинство турниров чемпионатов: Ёсихару Хабу, 11[20]
- Самый молодой игрок, выигравший чемпионат: Йошихару Хабу, 18 лет, 38-й Кубок NHK (1988).[3]
- Самый старый игрок, выигравший чемпионат: Ясухару Ояма, 61 год, 30-й Кубок NHK (1980)
- Игрок с самым низким рейтингом, выигравший чемпионат: Ёити Кусида, 4 дан, 39-й Кубок NHK (1989)
- Наибольшее количество чемпионатов подряд: Йошихару Хабу, 4, с 58-го по 61-й кубки NHK (с 2008 по 2011)
- Самый старый игрок, выигравший турнирную игру: Юзо Марута выиграл игру первого раунда 42-го Кубка NHK (1992) в возрасте 73 лет.
- Самый старый игрок, прошедший квалификацию на турнир: Мичио Ариёси квалифицировался на 60-й Кубок NHK (2010) в возрасте 75 лет. Он проиграл свою игру в первом раунде.
- Самый длинный период между чемпионатами: 12 лет, Хифуми Като выиграл 43-й Кубок NHK (1993) через 12 лет после победы на 31-м Кубке NHK (1981)
- Наименьшее количество ходов: 39, Тецуро Итодани 5 дан (черный) vs. Тадахиса Маруяма 9 дан (белые), полуфинал 60-го NHK Cup (2010), 20 марта 2011 г.[21]
Пожизненные чемпионы NHK Cup
Игроки, выигравшие турнир в общей сложности 10 раз, квалифицируются на титул «Пожизненный чемпион NHK Cup» и, как таковые, получают пожизненное место во всех будущих кубках NHK. На сегодняшний день только Ёсихару Хабу имеет право стать пожизненным чемпионом NHK Cup.[c] Хабу выигрывал турнир 10 раз. Следующим ближайшим является Ясухару Ояма (покойный), который выигрывал турнир 8 раз,[3] и следующим ближайшим к нему активным игроком является Хифуми Като, который выигрывал турнир 7 раз.[3] Хабу получил титул, победив Акира Ватанабе чтобы выиграть 61-й Кубок NHK (2011 г.) 18 марта 2012 г.[22][23]
Прошлые победители
Ниже приводится список победителей и призеров прошлых турниров NHK Cup TV Shogi.[24][d] "Нет." относится к количеству раз, когда турнир проводился до этого времени, а «год» относится к году, в котором турнир начался.[e] Число в скобках рядом с именем победителя - это количество раз, которое он выигрывал в турнире до этого момента.[f]
|
|
Женщины-профессионалы
Женщины-профессионалы принимают участие в турнире с 43-го Кубка NHK (1993). В следующей таблице показаны те, кто участвовал в турнире на протяжении многих лет, а также их соперники и результаты.
Примечание: «W» означает «выигрыш», «L» означает «проигрыш».
Предварительные мероприятия
С 2005 по 2015 год участвующие женщины-профессионалы определялись плей-офф между действующими обладательницами титула женщин;[3] однако процесс отбора был пересмотрен в 2016 году для 66-го Кубка NHK, и теперь женский профессионал определяется на основе рекомендации Японской ассоциации сёги.[69] Название квалификатора каждого года выделено жирным шрифтом.
|
Трансляции
Телевидение
Турнир длится примерно один год с апреля по март следующего года. Игры турнира транслируются по телевидению каждое воскресенье с 10:30 до 12:00 по японскому стандартному времени (JST) на образовательном телевидении NHK (NHK-E).[1] комментарии и анализ в реальном времени предоставлены двумя комментаторами (профессионалами сёги): профессионалом женского пола, который выступает в качестве хозяина турнира, и профессионалом, который выступает в качестве гостя аналитик дисплейной доски.
Игры записываются заранее для трансляции в более позднее время. Перед каждой игрой ведущий кратко беседует с каждым игроком и спрашивает его о предстоящей игре. Обычно игроки сидят друг напротив друга. Seiza -стиль на забутоны размещены на татами циновки в комнате в японском стиле (основная декорация студии), в то время как два комментатора стоят перед доской в другой студии. Хотя игрок, который ходит первым, сидит слева (с точки зрения телеаудитории), игрок с более высоким рейтингом все равно занимает ōshō (король генерал) независимо от результата подбрасывания фигуры. Параллельно доске за маленьким столиком сидят официальный хронометрист и официальный счетчик игрового счета. Несколько камер используются для обеспечения снимков доски над головой, особенно когда игрок делает ход, снимков крупным планом или обоих игроков, когда они думают, и двух комментаторов.[3] Кроме того, используются специальные односимвольные пьесы сёги, чтобы их могла легко увидеть телевизионная аудитория. По окончании игры два комментатора присоединяются к двум игрокам в основном наборе, и, если позволяет время, проводится анализ после игры.
Женщины-профессионалы стали хозяевами турниров 41-го Кубка NHK (1991). В следующей таблице показаны хосты с 1991 года.
|
|
Финал турнира ведет диктор NHK. К двум финалистам присоединяются в отдельной студии диктор NHK, профессиональная ведущая турнира среди женщин и приглашенный аналитик (или аналитики) для интервью и небольшого разговора. Каждого из финалистов просят прокомментировать свою игру на протяжении турнира и предстоящий финал. Профессионального ведущего женского пола и приглашенного аналитика (-ов) также просят поделиться своими впечатлениями о турнире и мыслями о финале. После завершения финала все снова собираются в одной студии для церемонии награждения, на которой руководитель NHK вручает победителю кубок NHK (трофей) и сертификат, а занявшему второе место - сертификат. Затем диктор NHK дает несколько заключительных интервью и кратко анонсирует следующий Кубок NHK перед окончанием трансляции.
Радио
С 1-го Кубка NHK (1951 г.) до 11-го Кубка NHK (1961 г.) турнир транслировался исключительно по радио NHK. Однако радиопередачи прекратились после того, как в 1962 году турнир переключился на телевидение для проведения 12-го Кубка NHK.[3]
Турнир вернулся на радио в 2011 году, когда финал 60-го турнира NHK Cup транслировался по радио NHK-1 в честь 60-летия турнира. Ведущим программы был диктор NHK, а комментарии предоставили 3 профессионала. NHK также создала веб-сайт, на котором люди могли не только слушать аудиокомментарии, но и следить за ходом событий в Интернете. Несмотря на то, что трансляция не велась в прямом эфире, она оказалась довольно популярной, поэтому NHK также сделала то же самое в финалах 61-го и 62-го Кубков NHK. Первым был указан игрок сэнтэ, а имя победителя выделено жирным шрифтом.
|
Известные события
Хабу побеждает четырех Мэйдзинов
В 38-м Кубке NHK (1988) 18-летний Йошихару Хабу (в то время всего лишь 5 дан) обыграл трех бывших Мэйдзин и действующего Мэйдзина в последовательных играх на пути к своему первому чемпионству в Кубке NHK. Он победил бывшего Мэйдзина Ясухару Ояму в 3-м раунде, бывшего Мэйдзина Хифуми Като в четвертьфинале, одолев Мэйдзина Кодзи Танигаву в полуфинале и бывшего Мэйдзина Макото Накахару в финале.[31][87][88]
Профессиональные победы женщин
Хироэ Накай стал первым Женские профессионалы | женские профессионалы чтобы выиграть игру NHK Cup. Она выиграла свою игру первого раунда 53-го Кубка NHK (2003) против Мамору Хатакеяма[37][38] а затем во втором раунде выиграл у Теруичи Аоно (который в то время был в классе А).[89] Она проиграла в 3-м раунде. Макото Накахара.[37][38] В следующем году Накаи также прошла квалификацию на 54-й Кубок NHK (2004) и продолжила свой высокий уровень игры, победив Сюдзи Сато в 1 раунде.[39][40] Во 2-м раунде Накай встретился с Ясумицу Сато который был действующим обладателем титула Кисей. Накаи получил выгодную позицию против Сато, но не смог превратить ее в победу.[39][40]
Момоко Като стала второй женщиной-профессионалом, выигравшей игру Кубка NHK, когда она победила Такума Оикава в 1 раунде 68-го NHK Cup 13 мая 2018 г.[64] В следующем году, Кана Сатоми стала третьей женщиной-профессионалом, выигравшей игру NHK, когда она победила Иссей Такадзаки в 1-м раунде 69-го NHK Cup 21 июля 2019 г.[66]
Те же последние четыре
Четырьмя полуфиналистами 59-го Кубка NHK (2009) стали Йошихару Хабу, Тецуро Итодани, Тадахиса Маруяма и Акира Ватанабе. Хабу победил Маруяму в одном полуфинале, а Итодани победил Ватанабэ в другом; Затем Хабу обыграл Итодани в финале.[50][90] В следующем году на 60-м Кубке NHK (2010) те же четыре игрока также вышли в полуфинал. На этот раз Хабу обыграл Ватанабэ, а Итодани обыграл Маруяму и вышел в финал, где Хабу снова победил Итодани и выиграл чемпионат.[5][91]
Дисквалификации
В 3-м раунде 46-го Кубка NHK (1996), Кенджи Кобаяши потерял вовремя Нобуюки Яшики когда он не смог завершить свой ход в течение 30 секунд во время byōyomi. Кобаяши поднял одну из своих фигур, чтобы сделать ход, только чтобы понять, что этот ход позволит Яшики сделать мат в одну. Кобаяши попытался вернуть фигуру, которую он удерживал, на исходное поле и сделать другой ход, но не смог сделать это раньше официального хронометриста игры. Хиротака Нозуки (в то время ученик 3-го дана) насчитал до 30 и Время истекло прозвучал зуммер. Это единственный раз, когда игрок вовремя проиграл игру NHK Cup.[92]
Такахиро Тоёкава (6 дан на тот момент) в 1-м раунде 54-го Кубка NHK (2004),[93] Аюму Мацуо (5 дан на тот момент) в 1-м раунде 55-го Кубка NHK (2005) и Таканори Хашимото (на тот момент 8 дан) в полуфинале 64-го Кубка NHK (2014)[94] каждая проигранная игра за неправильный ход называется нифу.[95]
Два сеннихита
В 61-м Кубке NHK (2011) игра 1 раунда между Такуя Нагасе (сэнтэ) и Ясумицу Сато (Gote) закончилось сенничите. Sente и Gote были переключены, и игра была воспроизведена. Вторая партия также завершилась в сеньничите. Sente и Gote были снова поменяны местами, и между ними была сыграна третья игра, которую Нагасе выиграл.[96][97]
Студент против учителя
Молодой игрок-любитель, стремящийся стать профессионалом, обычно просит более опытного профессионала официально стать их спонсором (то есть учителем / наставником) и помочь им в этом процессе. В некоторых случаях «ученик» может даже решить жить со своим «учителем» и семьей. В игре NHK Cup было два случая, когда ученик играл своего учителя, и в обоих случаях ученик выигрывал: Тацуя Сугай бить Кейта Иноуэ во 2 раунде 61-го Кубка NHK (2011) и Дайсуке Накагава обыграл Кунио Йоненагу в четвертьфинале 45-го Кубка NHK (1995).
Примечания
- ^ Официальный секретарь игры также выполняет «бросок фигур». (振 り 駒, фуригома) перед игрой, чтобы определить «игрока, который ходит первым» (先手, сэнтэ).[17]
- ^ Каждому игроку дается 30 секунд на ход. Если игрок делает ход в течение 30 секунд, периоды времени на обдумывание не используются. Однако, если игроку требуется более 30 секунд, чтобы сделать ход, начинается период времени обдумывания, и у игрока затем будет 1 минута (а точнее 59 секунд), чтобы сделать ход, прежде чем перейти к следующему периоду времени обдумывания. Этот процесс повторяется до тех пор, пока игрок не использует все 10 периодов времени для размышлений.
- ^ Хотя пожизненные титулы в профессиональных сёги, в принципе, официально присуждаются только тем, кто квалифицируется после выхода на пенсию или смерти, для тех, кто еще активен, не принято называть их титулами в знак уважения. Однако, в отличие от других пожизненных титулов, титул пожизненного чемпиона NHK Cup официально присуждается после квалификации независимо от того, активен ли игрок по-прежнему.
- ^ Западный порядок (имя, фамилия) используется для имен. Чтобы узнать о традиционном японском порядке именования, см. Японские имена на английском и западных языках
- ^ JSA, как правило, не использует календарные годы для определения своих турниров. Оно использует порядковые номера и встречные слова кай (回) или же ки (期) вместо этого нужно ссылаться на турнир по количеству «раз» или «периодов», которые он проводился на сегодняшний день. Например, турнир, который начался в апреле 2013 года и закончился в марте 2014 года, официально называется 63-м турниром по телевизионному сёги NHK Cup ", потому что это был 63-й турнир, который проводился. Победители турниров упоминаются в аналогичном Так, например, победителя турнира 2013-2014 гг. называют «63-м чемпионом NHK Cup».
- ^ Например, «(2)» рядом с именем победителя означает, что он выиграл турнир во второй раз.
- ^ Остающиеся женщины-обладательницы титула не имеют права, потому что они ученики профессионалов: Кана Сатоми с 3 короной (женская Мейджин, Курашики Тока, женская sh) и Momoko Katō (женская za).
- ^ Остальные женщины-обладательницы титула не имеют права участвовать в соревнованиях, потому что они были учениками-профессионалами: Кана Сатоми 4 Краун (женщины Мэйдзин, Курашики Тока, женские ōsh, женские ōi) и Momoko Katō (женские za).
- ^ Оставшаяся обладательница титула женщины не имеет права, потому что она была сёрейкай Участник: Кана Сатоми 3 Краун (Женская Мэйдзин, Mynavi Open и Женская Оза)
- ^ Остающиеся женщины-обладательницы титула не имеют права, потому что они были профессиональными учениками: Кана Сатоми 3 Краун (Мейдзин женщин, Курашики Тока, ōsh женщин, ōi женщин) и Момоко Като (Mynavi Open и Women's za)
- ^ Все главные титулы принадлежали двум женщинам: Като и Кана Сатоми 4 Корона (Мейджин женщин, Курашики Тока, ōshō женщин, ōi женщин). Като и Сатоми - профессионалы-стажеры и в прошлые годы не имели права участвовать, но метод определения участия женщин в 66-м Кубке NHK был изменен с плей-офф на рекомендацию Японской ассоциации сёги.
- ^ Като был единственным действующим обладателем титула, который принял участие в плей-офф. Кана Сатоми, владеющая оставшимися пятью основными титулами, отказалась от участия. Все остальные пять женщин-профессионалов претендовали на главные титулы в 2016 году.[81]
- ^ Томока Нишияма официально классифицируется как ученик-профессионал и хотя она выиграла несколько крупных титулов среди женщин, она не считается женский профессионал.
Рекомендации
- ^ а б "NHK Terebi Shōgi Tōnamento" NHK テ レ ビ 将 棋 ト ー ナ メ ン ト [Турнир NHK TV Shogi] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ "NHK Hai Shōgi Tnamento" NHK 杯 将 棋 ト ー ナ メ ン ト [Турнир NHK Cup Shogi] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 4 апреля 2014 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я j «Токусю: Kore ga NHK Hai da!» 特集: こ れ が NHK 杯 だ! [Особенность: это Кубок NHK!]. Сёги Фокус (на японском языке). 19 апреля 2015 года. Событие происходит в 14:31. Образовательное телевидение NHK. Архивировано из оригинал 27 августа 2015 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ «Токусю: NHK Haisen Midokoro Shōkai!» 特集: NHK 杯 戦 見 ど こ ろ 紹 介! [Особенность: представляем лучшие моменты Кубка NHK!]. Сёги Фокус (на японском языке). 10 апреля 2016 года. Событие происходит в 17:10. Образовательное телевидение NHK. Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ а б c d "Dai 60kai NHK Haisen honsen" 60 回 NHK 杯 戦 本 戦 [60-й турнир NHK Cup: Main] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2010 г.. Получено 29 августа, 2014.
- ^ "'Фуккацу! Rajio NHK Hai Tōnomento 'Netto Haishin no Oshirase " 「復活! ラ ジ オ NHK 杯 ト ー ナ ン ト」 ネ ッ ト 配 信 ら せ [Оно вернулось! Анонс веб-трансляции "Турнир на Кубок Радио NHK"] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 12 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ "Rajio NHK Hai Shōgi Tōnamento Dai 61kai Kesshōsen" ラ ジ オ NHK 杯 将 棋 ト ー ナ メ ン ト 第 61 回 決勝 戦 [Radio NHK Cup Shogi Tournament 61-й финал] (на японском языке). NHK. 20 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 27 декабря, 2013.
- ^ "Rajio NHK Hai Shōgi Tōnamento Dai 62kai Kesshōsen" ラ ジ オ NHK 杯 将 棋 ト ー ナ メ ン ト 第 62 回 決勝 戦 [62-й финал турнира Radio NHK Shogi] (на японском языке). NHK. 3 мая 2013 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 27 декабря, 2013.
- ^ "NHK Ondemando NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" NHK オ ン デ マ ン ド NHK 杯 テ レ ビ 将 棋 ト ー ナ メ ン ト [NHK On Demand: NHK Cup TV Shogi Tournament] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал на 2013-12-27. Получено 27 декабря, 2013.
- ^ «1–14: Демонстрация Kaigai Riyō Dekimasuka» 1–14: 海外 で も 利用 で き ま す か [Часто задаваемые вопросы о NHK On Demand № 1–14: Можно ли использовать это также за границей?] (На японском языке). NHK. Получено 27 декабря, 2013.
- ^ "Dai 64kai NHK Terebi Shōgi Tōnamento: Saihōs - NHK Ondemando de no Haishin wa Arimasen" 第 64 回 NHK テ レ ビ 将 棋 ー ン ト: 再 放送 ・ NHK オ ン デ マ ン ド で 配 り ま せ ん [64-й турнир NHK TV Shogi: без ретрансляции или трансляции NHK по запросу] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал на 2014-06-10. Получено 24 мая, 2018.
- ^ "Чокёри Идо Томонау Тайкёку во Энки Нихон Сёги Ренмэй, Сигата Корона Какудай во Укэ" 長距離 移動 伴 う 対 局 を 延期 日本 将 棋 連 盟, 新型 コ ロ ナ 拡 大 を 受 け [Японская ассоциация сёги реагирует на распространение COVID-19 и приостанавливает официальные игры, требующие дальних поездок.] (На японском). Jiji Press. 8 апреля 2020 г.. Получено 27 июля, 2020.
- ^ Тояма, Юсуке (26 апреля 2020 г.). "Shōgikai nimo Kinkyūjitaisengen no Eiky, Taitorusen ha Enki, NHKhai wa Ankōru Hōsō ni" 将 棋界 に も 緊急 事態 宣言 の 影響.タ イ ト ル 戦 は 延期 に, NHK 杯 は ア ン コ ー ル 放送 に [Мир сёги также пострадал от объявления правительством чрезвычайного положения; титульные матчи отложены, игра в NHK Shogi Cup приостановлена, запланированы выступления на бис примечательных игр.]. Yahoo! Япония Новости (на японском языке). Получено 27 июля, 2020.
- ^ Ямагиши, Тосиюки (20 июня 2020 г.). «「 Хадзиметэ 」「 Сугой 」Корона во Каэтата Татакай Сёги Тайкёку Бангуми ни Ихен» 「初 め て」 「す ご い」 コ を 交 え た 闘 い 将 対 局 番 組 に 異 変 [Сёги транслирует резюме в новом виде из-за пандемии COVID-19]. Токио Симбун (на японском языке). Получено 27 июля, 2020.
- ^ "NHK Shōgi Tnamento Gaiy" NHK 将 棋 ト ー ナ メ ン ト 概要 [Схема турнира NHK Shogi] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 20 апреля 2014 г.. Получено 11 июля, 2014.
- ^ "NHK Terebi Shōgi Tnamento no Shūtsuj Shikaku (Senbatsu Hh)" NHK テ レ ビ 将 棋 ト ー メ ン ト の 出場 資格 (選 抜 方法) [Квалификация для участия в турнире NHK TV Shogi (процесс отбора)] (на японском языке). NHK. Архивировано из оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 24 мая, 2014.
- ^ «Урок 4: Игроки». 81-квадратная Вселенная. Архивировано из оригинал 6 января 2014 г.. Получено 11 июля, 2018.
- ^ а б "NHK Hai Shōgi Tūnamento Gaiyū" NHK 杯 将 棋 ト ー ナ メ ン ト 概要 [Обзор турнира NHK Cup Shogi] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ "Тайкёку но Руру" 対 局 の ル ー ル [Правила игры] (на японском). NHK. Архивировано из оригинал 5 февраля 2014 г.. Получено 24 мая, 2018.
- ^ "Введение в Киши: Хабу Ёсихару - Юшо Риреки" 棋 士紹 介: 羽 生 善 治 - 優勝 履 歴 [Профиль игрока: Ёсихару Хабу, Турнирные чемпионаты] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 11 июля, 2018.
- ^ "Дай 60kai NHK Hai Junkessh Dai ni Kyoku" 60 回 NHK 杯 準 決勝 第 2 局 [60-й полуфинал Кубка NHK # 2] (на японском языке). NHK. 20 марта 2011 г.. Получено 27 декабря 2013.
- ^ "Хабу Ёсихару, Meiyo NHK Hai ni!" 羽 生 善 治 二 冠, 名誉 NHK 杯 に! [Yoshiharu Habu 2 Crown, Lifetime NHK Cup!] (На японском языке). Японская ассоциация сёги. 19 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 11 июля, 2018.
- ^ а б "Хабу Никан Ён Ремпа Мэйё Сёго мо Какутокуō NHKhai Shōgi" 羽 生 二 冠 4 連 覇 名誉 称号 も 獲得 NHK 杯 将 棋 [Сёги Кубка NHK: Хабу получает 2 короны четвертый год подряд и завоевывает титул пожизненного Кубка NHK]. Асахи Симбун (на японском языке). 27 марта 2012 г.. Получено 12 июля, 2018.
羽 生 善 治 二 冠 が 明 竜 王 勝 っ て 4 連 覇 し た 算 10 回 目 の 優勝 は 歴 最多 で 、 規定 に よ り, 初 の 「名誉 NHK 杯Хабу с двумя коронами побеждает Акиру Ватанабе Рюо побеждать в турнире четвертый год подряд. Выигрывает турнир в 10-й раз в целом, что дает больше всех игроков, и становится первым, кто претендует на титул пожизненного кубка NHK и получает пожизненное семя в будущих турнирах.]
- ^ "NHK Hai Shōgi Tnamentosen Kako no Kekka" NHK 杯 将 棋 ト ー ナ メ ン ト 戦 過去 の 結果 [Прошедшие результаты турнира NHK Cup Shogi] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б "Мориучи Кудан га Юшо НХКхай Сёги" 森 内 九段 が 優勝 NHK 杯 将 棋 [NHK Cup Shogi: Мориучи 9 дней выигрывает турнир]. Асахи Симбун (на японском языке). 24 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 25 марта 2015 г.. Получено 12 июля, 2018.
森 内 俊 之 九段 が 134 手 で 行 方 尚 史 に 勝 ち, 13 年 ぶ り 3 回 目 の 優勝 を 果 た し た。 T た。 [Тосиюки Мориучи 9д побеждает Хисаши Намеката 8д за 134 хода, чтобы выиграть турнир в третий раз за 13 лет и впервые .]
- ^ "Ватанабэ га Хацу Юшо NHK Сёги Хай" 渡 辺 が 初 優勝 NHK 将 棋 杯 [NHK Cup Shogi: Ватанабэ впервые выигрывает турнир]. Асахи Симбун (на японском языке). 19 марта 2013 г.. Получено 12 июля, 2018.
渡 辺 明 竜 王 が 羽 生 善 治 三 冠 に 勝 ち, 初 優勝 し た。 [Акира Ватанабэ Рюо впервые побеждает Ёсихару Хабу с 3 коронами, чтобы выиграть турнир.]
- ^ "Gōda Kudan, Hatsu V NHKhai Shōgi" 郷田九段, 初V 将棋NHK杯 [NHK Cup Shogi: Gōda 9d wins tournament for first time]. Асахи Симбун (на японском языке). 25 марта 2014 г. Архивировано с оригинал на 2015-03-25. Получено 25 марта, 2015.
郷田真隆九段が第55回優勝者の丸山忠久九段に82手で勝ち, 初優勝を果たした。[Masataka Gōda 9d defeats 55th NHK Cup winner Tadahisa Maruyama 9d in 82 moves to win tournament for the first time.]
- ^ "Murayama Shichidan, Hatsu V NHKhai Shōgi" 村山七段, 初V 将棋NHK杯 [Murayama 7d wins NHK Cup for first time]. Асахи Симбун (на японском языке). 24 марта, 2016. Архивировано с оригинал на 2016-04-06. Получено 27 марта, 2016.
- ^ "Dai Rokjūrokkai NHK-haisen Kesshōsen wa Satō Yasumitsu Kudan ga Kachi, Sankaime no Yūshō" 第66回NHK杯戦決勝は佐藤康光九段が勝ち, 3回目の優勝 [Sato 9d wins 66th NHK Cup. Wins tournament for the third time.] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 27 марта 2017 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Shōgi no NHKhai, Yamasaki ga Nikaime V" 将棋のNHK杯, 山崎が2回目V [NHK Shogi Cup, Yamazaki wins tournament for the second time.]. Асахи Симбун (на японском языке). 29 марта 2018 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б Murakami, Kōji (March 17, 2019). "Habu Kudan ga NHKhai V Ippansen no Yūshō Yonjūgokai wa Shinkiroku" 羽生九段がNHK杯V 一般棋戦の優勝45回は新記録 [Habu 9d wins NHK Cup; sets record with 45th non-major title tournament victory]. Асахи Симбун (на японском языке). Получено 17 марта, 2019.
- ^ "Shogi no NHKhai Fukaura Kudan ga HatsuV" 将棋のNHK杯 深浦九段が初V [Fukaura 9-dan wins Shogi's NHK Cup for the first time.]. Daily Tōhoku (на японском языке). 22 марта 2020 г.. Получено 22 марта, 2020.
- ^ "Dai 49kai NHK Haisen Honsen" 第49回NHK杯戦 本戦 [49th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Japan Shogi Association]. 1999 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 50kai NHK Haisen Honsen" 第50回NHK杯戦 本戦 [50th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2000 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 51kai NHK Haisen Honsen" 第51回NHK杯戦 本戦 [51st NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2001 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 52kai NHK Haisen Honsen" 第52回NHK杯戦 本戦 [52nd NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2002 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б c d е "Dai 53kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第53回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [53rd NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б c d е "Dai 53kai NHK Haisen Honsen" 第53回NHK杯戦 本戦 [53rd NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2003 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б c d "Dai 54kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第54回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [54th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б c d "Dai 54kai NHK Haisen Honsen" 第54回NHK杯戦 本戦 [54th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2004 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 55kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第55回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [55th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 55kai NHK Haisen Honsen" 第55回NHK杯戦 本戦 [55th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2005 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 56kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第56回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [56th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 56kai NHK Haisen Honsen" 第56回NHK杯戦 本戦 [56th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2006 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 57kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第57回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [57th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 57kai NHK Haisen Honsen" 第57回NHK杯戦 本戦 [57th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2007 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 58kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第58回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [58th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 58kai NHK Haisen Honsen" 第58回NHK杯戦 本戦 [58th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2008 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 59kai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento - Tōnamento Hyō" 第59回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [59th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket] (in Japanese). NHK. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б "Dai 59kai NHK Haisen Honsen" 第59回NHK杯戦 本戦 [59th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2009 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2010nen 7gatsu 18nichi Dai 60kai NHK Hai 1kaisen Dai 16kyoku" 2010年07月18日第60回NHK杯1回戦第16局 [60th NHK Cup, Round 1 Game 18] (in Japanese). NHK. 18 июля 2010 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2010nen 8gatsu Tsuitachi Dai 60kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2010年08月01日第60回NHK杯1回戦第18局 [60th NHK Cup, Round 1 Game 18] (in Japanese). NHK. 1 августа 2010 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2011nen 7gatsu 31nichi Dai 61kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2011年07月31日第61回NHK杯1回戦第18局 [61st NHK Cup, Round 1 Game 18] (in Japanese). NHK. 31 июля 2011 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 61kai NHK Haisen Honsen" 第61回NHK杯戦 本戦 [61st NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2011 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2012nen 7gatsu Yōka Dai 62kai NHK Hai 1kaisen Dai 14kyoku" 2012年07月08日第62回NHK杯1回戦第14局 [62nd NHK Cup, Round 1 Game 14] (in Japanese). NHK. 8 июля 2012 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 62kai NHK Haisen Honsen" 第62回NHK杯戦 本戦 [62nd NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2012 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2013nen 8gatsu Yokka Dai 63kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2013年08月04日第63回NHK杯1回戦第18局 [63rd NHK Cup, Round 1 Game 18] (in Japanese). NHK. August 4, 2014. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 63kai NHK Haisen Honsen" 第63回NHK杯戦 本戦 [63rd NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2013. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2014nen 8gatsu Mikka Dai 64kai NHK Hai 1kaisen Dai 18kyoku" 2014年08月03日第64回NHK杯1回戦第18局 [64th NHK Cup, Round 1 Game 18] (in Japanese). NHK. 3 августа 2014 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 64kai NHK Haisen Honsen" 第64回NHK杯戦 本戦 [64th NHK Cup Tournament: Main] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2014 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2015 Nen 7 Gatsu 19 Nichi Dai 65 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 16 Kyoku" 2015年07月19日第65回NHK杯1回戦第16局 [65th NHK Cup: Rd. 1, Game 16, July 19, 2015] (in Japanese). NHK-E. 19 июля 2015 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б "2016 Nen 7 Gatsu 24 Nichi Dai 66 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 17 Kyoku" 2016年07月24日第66回NHK杯1回戦第17局 [66th NHK Cup: Rd. 1, Game 17, July 24, 2016] (in Japanese). NHK-E. 24 июля 2016 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2017 Nen 5 Gatsu Nanoka Dai 67 Kai NHK Hai Ikaisen Dai 6 Kyoku" 2017年05月07日第67回NHK杯1回戦第6局 [67th NHK Cup: Rd. 1, Game 6, May 7, 2017] (in Japanese). NHK-E. 7 мая, 2017. Архивировано с оригинал на 2017-09-20. Получено 12 июля, 2018.
- ^ а б "Nisenjūhachinen Gogatsu Jūsannichi Dai Rokujūhakkai NHKhai Ikkaisen Dai Nanakyoku" 2018年05月13日第68回NHK杯1回戦第7局 [68th NHK Cup: Rd. 1, Game 7, May 13, 2018] (in Japanese). NHK-E. 13 мая 2018. Получено 22 июля, 2019.
- ^ "Nisenjūhachinen Jūgatsu Nanoka Dai Rokujūhakkai NHKhai Nikaisen Dai Jūkyoku" 2018年10月07日第68回NHK杯2回戦第10局 [68th NHK Cup: Rd. 2, Game 10, October 7, 2018] (in Japanese). NHK-E. 7 октября 2018 г.. Получено 22 июля, 2019.
- ^ а б "Nisenjūkyūnen Nanagatsu Nijūichinichi Dai Rokujūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūgokyoku" 2019年07月21日第69回NHK杯1回戦第15局 [69th NHK Cup: Rd. 1, Game 15, July 21, 2019] (in Japanese). NHK-E. 21 июля 2019 г.,. Получено 23 июля, 2019.
- ^ "Inaba Akira Hachidan VS Satomi Kana Joryū Gokan Dai Rokujūkyūkai NHKhai Shōgi Tōnamento Honsen" 稲葉陽八段VS里見香奈女流五冠 第69回NHK杯将棋トーナメント本戦 [Akira Inaba 8d vs. Kana Satomi Women's five-crown 69th NHK Cup Shogi Tournament] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 18 августа 2019 г.,. Получено 20 августа, 2019.
- ^ "Nisennijū Hachigatsu Nanoka Dai Nanajūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūnanakyoku" 2020年08月07日第70回NHK杯1回戦第17局 [70th NHK Cup: Rd. 1, Game 17, August 7, 2020] (in Japanese). NHK-E. 7 августа 2020 г.. Получено 12 августа, 2020.
- ^ 第66回NHK杯テレビ将棋トーナメント: 第66回出場資格 [66th NHK Cup TV Shogi Tournament: Qualification for the 66th NHK Cup] (in Japanese). NHK. Архивировано из оригинал 3 апреля 2016 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Dai 55kai NHK Haisen Yosen" 第55回NHK杯戦 予選 [55th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2005 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 56kai NHK Haisen Yosen" 第56回NHK杯戦 予選 [56th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2006 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 57kai NHK Haisen Yosen" 第57回NHK杯戦 予選 [57th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2007 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 58kai NHK Haisen Yosen" 第58回NHK杯戦 予選 [58th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2008 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 59kai NHK Haisen Yosen" 第59回NHK杯戦 予選 [59th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2009 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 60kai NHK Haisen Yosen" 第60回NHK杯戦 予選 [60th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2010 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Dai 61kai NHK Haisen Yosen" 第61回NHK杯戦 予選 [61st NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2011 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2014nen 3gatsu 16nichi Dai 64kai NHK Hai Shūtsujō Joryū Kishi Ketteisen" 2014年03月16日第64回NHK杯出場女流棋士決定戦 [64th NHK Cup Women's Professional Playoff] (in Japanese). NHK. 16 марта 2014 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "2015nen 3gatsu 15nichi Dai 65kai NHK Hai Shūtsujō Joryū Kishi Ketteisen" 2015年03月15日第65回NHK杯出場女流棋士決定戦 [65th NHK Cup Women's Professional Playoff] (in Japanese). NHK. 15 марта 2015 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "Round 1, Game 17" 1回戦第17局 [Round 1, Game 17]. 第66回 NHK杯テレビ将棋トーナメント[66th NHK Cup Shogi TV Tournament] (на японском языке). July 24, 2016. NHK Educational TV.
- ^ 第67回NHK杯戦:予選 [67th NHK Cup Tournament: Preliminaries] (in Japanese). Japan Shogi Association. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "67th NHK Cup TV Shogi Tournament 'Women's Professional Qualifier Match'" 第67回NHK杯テレビ将棋トーナメント「出場女流棋士決定戦」. 第67回NHK杯テレビ将棋トーナメント [67th NHK TV Shogi Tournament] (на японском языке). NHK. 26 мая 2017 года.
- ^ "Dai Rokujūhakkai NHK Shōgi Tōnamento Shutsujō Joryūkishi Ketteisen" 第68回NHK杯将棋トーナメント出場女流棋士決定戦 [68th NHK Cup Tournament: Women's professional qualifier tournament] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 23 марта 2018 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ 第68回NHK杯戦:本戦 [68th NHK Cup Tournament: Main Tournament] (in Japanese). Японская ассоциация сёги. 2018 г.. Получено 12 июля, 2018.
- ^ "69th NHK Cup TV Shogi Tournament 'Women's Professional Qualifier Match'" 第69回NHK杯テレビ将棋トーナメント「出場女流棋士決定戦」. 第69回NHK杯テレビ将棋トーナメント [69th NHK TV Shogi Tournament] (на японском языке). NHK. 23 мая 2019.
- ^ "Dai Roku-jū-rokkai NHK Hai Terebi Shōgi Tōnamento" 第66回NHK杯テレビ将棋トーナメント [66th NHK Cup TV Shogi Tournament] (in Japanese). NHK. Получено 18 июля, 2018.
司会 藤田綾女流初段 [Host: Women's professional Aya Fujita 1-dan]
- ^ "Bangumi Jōhō Shōgi Tōnamento: Gaiyō" 番組情報 将棋トーナメント:概要 [Program Information Shogi Tournament: Overview] (in Japanese). NHK-E. Получено 10 мая, 2020.
- ^ Tobiya, Masanori (February 1990). "Chapter 2: Habu, the genius that defeated four Meijin". Yonin no Meijin wo Yabutta Shōnen—Tensai Habu Yoshiharu no Kenkyū 四人の名人を破った少年―天才羽生善治の研究 [The Boy Who Beat Four Meijin—Researching the Genius of Yoshiharu Habu] (на японском языке).評伝社 (Hyōdensha). ISBN 978-4-8937-1815-0 - через Google Книги.
- ^ "NHKhai Meikyoku Pureibakku: Ōyama tai Habu Gekitotsu" NHK杯名局プレイバック: 大山・羽生激突 [NHK Cup Famous Game Playback: Clash between Ōyama and Habu]. 将棋フォーカス [Shogi Focus] (на японском языке). September 27, 2015. Event occurs at 28:33. Образовательное телевидение NHK. Архивировано из оригинал 30 сентября 2015 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ 甲斐女流王位, 深浦九段破る, A級に勝った女流2人目 [Kai Ladies' Oi Defeats Fukaura 9 dan: Second Women Professional to Win Against a Class A Pro.]. Асахи Симбун (на японском языке). 29 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Dai Gojūkyūkai NHKhai Terebi Tōnamento Tōnamentohyō" 第59回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [59th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket (Final)] (in Japanese). NHK. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Dai Rokujūkai NHKhai Terebi Tōnamento Tōnamentohyō" 第60回NHK杯テレビ将棋トーナメント トーナメント表 [60th NHK TV Shogi Tournament: Tournament Bracket (Final)] (in Japanese). NHK. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Shōgikai Hapuningu Sono Ni" 将棋界ハプニング集 其の二 [Unexpected happenings in Shogi #2]. 将棋フォーカス [Shogi Focus] (на японском языке). July 5, 2015. Event occurs at 20:26. Образовательное телевидение NHK. Архивировано из оригинал на 2015-08-27. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Shōgikai Hapuningu Shū" 将棋界ハプニング集 [Unexpected happenings in Shogi]. 将棋フォーカス [Shogi Focus] (на японском языке). November 23, 2014. Event occurs at 14:55. Образовательное телевидение NHK. Архивировано из оригинал 13 декабря 2014 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "Hashimoto Hachidan ga "Nifu", Irei no Hansokumake, Shōgi no NHKhai" 橋本八段が 「二歩」, 異例の反則負け 将棋のNHK杯 [Hashimoto 8d loss by disqualification an anomaly, plays the illegal move "Nifu" in the Shogi NHK Cup]. Асахи Симбун (на японском языке). 8 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2015 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ "(NHKhai) Shōgi no Hashimoto Hachidan, Masaka no "Nifu" Hansokumake" (NHK杯) 将棋の橋本八段, まさかの 「二歩」 反則負け [(NHK Cup) Shogi's Hashimoto 8d, unbelievable "Nifu" loss by illegal move]. Спорт Хочи (на японском языке). 8 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2015 г.. Получено 18 июля, 2018.
ただ, 棋戦の準決勝という大舞台で起きることは極めて異例だ. NHK杯では2004年に豊川孝弘六段(当時)が, 05年には松尾歩五段(当時)が二歩による反則負けしているが, いずれも1回戦だった。[However, it's extremely unusual for such a thing to happen on such a big stage like the semifinals of a shogi tournament. To date in the NHK Cup, Takahiro Toyokawa (6-dan at the time) in 2004 and Ayumu Matsuo (5-dan at the time) both lost for playing the illegal move "Nifu", but each of those games were in the first round.]
- ^ "Dai Rokujūikkai NHKhai Ikkaisen Daijūkyoku Sennichite Sashinaoshikyoku (Ketteikyoku)" 第61回NHK杯1回戦第10局 千日手指し直し局 (決定局) [61st NHK Cup Round 1 Game 10: Sennichite Replay Game (Final Game)] (in Japanese). NHK. 5 июня 2011 г.. Получено 18 июля, 2018.
- ^ Geneki Purō Kishi DētaBukku 2016 [Ge] Ta-Wa Gyō 現役プロ棋士データブック2016 [下] た-わ行 [2016 Active Shogi Professional Databook [Last volume] Letter "Ta" to letter "Wa"] (на японском языке). Издательство MyNabi / Японская ассоциация сёги. 2015. стр. 14. КАК В B019SSNKVA. Получено 18 июля, 2018 - через Google Книги.
внешняя ссылка
- Shogi Nexus: Pro Shogi World - Other events
- Japan Shogi Association (на японском языке)
- NHK Cup TV Shogi Tournament (на японском языке)