Профессиональный игрок в сёги - Professional shogi player

Профессиональные игроки в сёги, Ёсихару Хабу и Акира Ватанабе, в 2014 году с женским профессиональным игроком Ая Фудзита как хронометрист и (бывший) профессиональный ученик Наото Кавасаки в качестве регистратора игр
Профессиональные игроки в сёги в человеческие сёги [я ] выставочный матч в Химедзи, Япония в 2018 году. Слева направо: Тошиаки Кубо, Кейта Иноуэ, Масакадзу Вакамацу, Тецуро Итодани, Акира Инаба, Синобу Иване, и Рей Такедоми.

А профессиональный игрок в сёги (将 棋 棋士 сёги киши или プ ロ 棋士 Пуро Киши «профессиональный игрок») является сёги игрок, который обычно является членом профессиональной гильдии игроков в сёги.

Есть две категории профессиональных игроков: обычные профессиональные и женские профессиональные. Все постоянные профессиональные игроки в сёги являются членами Японская ассоциация сёги (JSA). Однако полноправными участниками считаются только обычные профессиональные игроки, все мужчины. Женские профессиональные игроки принадлежат к группам, отличным от обычных профессиональных игроков. В японском языке термин 棋士 Киши относится только к постоянным профессиональным игрокам, за исключением женщин-профессионалов, которых называют 女流 棋士 дзёрю киши.

История

В период Эдо (1603-1868) сёги следовали система iemoto сосредоточены вокруг трех семей (школ): Ōhashi (главный) [я ], то Ōhashi (филиал) [я ] и Itō [я ].[1] Такие названия, как Мэйдзин были наследственными и могли принадлежать только членам этих трех семей. Эти три школы были поддержаны Сёгунат Токугава и таким образом контролировали мир профессиональных сёги до 1868 года, когда Реставрация Мэйдзи состоялся.[2] К тому времени Sin Itō [я ], восьмой и последний глава школы Ито и 11-й потомственный Мэйдзин, умер в 1893 году, влияние семей уменьшилось до такой степени, что они вообще не имели реальной власти.[3]

Самая ранняя форма JSA была основана 8 сентября 1924 года как Токийская федерация сёги. (東京 将 棋 連 盟, тёкё сёги рэнмэй) позже переименован в Японская ассоциация сёги (日本 将 棋 連 盟, нихон сёги рэнмэй).[4]

Рейтинг

Все игроки в сёги оцениваются по дан система. В нынешней системе игроки-ученики становятся профессиональными, когда достигают 4-го дана. Игроки-новички, стремящиеся стать профессионалами, имеют рейтинг от 6 кю до 3 дан.[5] Ранги любительского и профессионального дана не эквивалентны: любительские 3–5 даны примерно эквивалентны профессиональным 6-кю учеников, а любительские 2–4 даны примерно эквивалентны женским профессиональным 2-кю.[6]

в отличие западные шахматы, у игроков в сёги нет официальных Рейтинги Эло хотя неофициальные оценки Эло могут быть подсчитаны фанатами сёги.[а] В отличие от оценок Эло, которые могут увеличиваться или уменьшаться, игроки, достигшие определенного дана, никогда не понижаются до более низкого дана. Таким образом, систему дан можно рассматривать как индикатор вехи эффективности или что-то вроде пиковый рейтинг Эло что используется в западных шахматах.

Помимо системы дан, игроки также ранжируются в соответствии с их результатами в Мэйдзин рейтинговый турнир. Их результаты в рейтинговом турнире также могут повлиять на их рейтинг в системе дан. В отличие от системы дан, игрок может быть переведен в более низкий турнирный класс Мэйдзин (а также повышен в должности).

Профессиональные игроки

Профессиональные игроки в сёги Хироюки Миура, Риеко Яучи (Женский профессионал), Такеши Фуджи и Ёсихару Хабу (слева направо) в 2013 г.

JSA профессиональные игроки в сёги (正規 棋士 сэйки киши или 棋士 Киши для краткости) занимают от четвертого до девятого дан. Игроки получают ежемесячную зарплату в соответствии со своим рангом, а также игровые сборы в зависимости от производительности, которые исторически в основном поступали от медиа-конгломератов в обмен на эксклюзивные права на публикацию.[7][8][9] Кроме того, популярные игроки могут также получать доход от обучения, публикаций, выступлений в СМИ и т. Д. По состоянию на август 2019 г., насчитывается 167 активных специалистов.[10]

В Группа профессиональных игроков в сёги [я ] это добровольная организация работает с JSA, состоящим из всех текущих постоянных профессионалов и некоторых JSA женские профессионалы. Он был основан в 2009 году и помогает организовывать мероприятия, призванные способствовать распространению сёги, а также способствовать обучению и повышению профессионализма профессионалов сёги.[11]


Система тренировочных групп

JSA предлагает официальные «учебные» или «учебные» группы (研修 会 кеншукай) в Токио, Осака, Нагоя и Фукуока где многообещающие молодые игроки-любители могут играть в обучающие игры против профессионалов сёги, а также в официальные рейтинговые игры против других игроков аналогичной силы. Эти группы открыты для всех игроков мужского и женского пола с рейтингом любительского дана в возрасте от 20 лет (25 лет для женщин, желающих стать профессиональными женщинами. В этом случае требуется мастер), которые могут сдать вступительные экзамены и заплатить необходимую плата за обучение и другие сборы. Игроки делятся на семь групп от S до F в зависимости от силы игры: S - лучшая группа, в то время как сила типичного игрока группы F обычно считается 2 даном-любителем. Каждая группа далее делится на две подгруппы, 1 и 2, при этом повышение и понижение в должности из одной группы или подгруппы в другую определяется фактическими результатами игры. Игроки, которые выступают на высоком уровне в лучших группах, могут претендовать на поступление в школу учеников (для группы S или A2, в зависимости от возраста) или временный профессиональный статус женщин (для группы C1), если они удовлетворяют определенным другим условиям.[12]

Ученичество

Сильные любители, желающие стать профессионалом, должны быть приняты в школу учеников JSA (新 進 棋士 奨 励 会). шиншин киши сёрейкай). Начинающие профессионалы изначально оцениваются от 6 докю до 3-го дана на основании их результатов на вступительных экзаменах в ученическую школу или выступления на некоторых любительских турнирах.[13] Ученики проходят через систему их учителем (師 匠 шишō) - действующий в настоящее время профессионал, который выступает в качестве их спонсора и учителя - и получает повышение или понижение в звании в зависимости от результатов работы.[7]

Игроки, успешно поднявшиеся до 3-го дана, участвуют в лиге 3-го дана (三 段 リ ー グ Сан-Дан Ригу). Эта лига проводится дважды в год, и два лучших финишера каждой лиги повышаются до 4 дана, таким образом получая профессиональный статус.[14] Лига 3-го дана была основана в 1987 году с первоначальным лимитом в четыре игрока, имеющих право на повышение 4-го дана, в ответ на опасения, что в среднем от пяти до шести новых профессионалов каждый год разбавляют профессиональный резерв.[15]

Любители любого пола могут подать заявку на поступление в школу для учеников, но они должны получить 1 дан к 21 году.[5] и 4 дан к 26 годам[16] а те, кто не учатся, должны покинуть школу.[17] Тем, кто только что повысил до 3-го дана, дается как минимум пять шансов получить повышение до профессионального статуса в Лиге 3-х данов, при этом любой человек младше 29 лет, который может поддерживать процент побед более 50% в Лиге 3-х дан, может остаться. Любой человек старше 21 года, который переходит с 1 дана на 1 кю, должен снова получить повышение до 1 дан через шесть месяцев или покинуть школу.

В августе 2019 года JSA разъяснила свою позицию в отношении нынешних профессиональных игроков женского пола, которые получают «обычный» профессиональный статус через систему ученических школ. JSA заявила, что женские профессиональные сёги-игроки, которые квалифицируются на «обычный» профессиональный статус сёги через лигу 3 дан, получат возможность сохранить свой профессиональный статус женщин и продолжать участвовать в турнирах только для женщин, если они этого просят. таким образом, в течение двух недель с даты официального получения статуса профессионала.[18]

Профессиональный вступительный тест

Для любителей есть альтернативный способ получить профессиональный статус, который называется профессиональным вступительным тестом (プ ロ 編 入 試 験 пуро хеню сикен), который был учрежден JSA в 2006 году в ответ на успешную попытку бывшего ученика школы 3-го дана стать профессионалом.[19] Сёдзи Сегава не смог получить повышение до профессионала с 4 даном до того, как в 1996 году исполнилось 26 лет, и поэтому был вынужден покинуть школу учеников JSA. Сегава продолжал играть в сёги как любитель и выиграл ряд национальных любительских турниров, что позволило ему пройти квалификацию на турниры с участием профессионалов. Рекорд Сегавы из 17 побед и 5 поражений над профессионалами на этих турнирах побудил его попросить JSA предоставить ему еще одну возможность стать профессионалом. В ответ JSA специально организовало шесть игр для Сегавы, чтобы сыграть против множества противников, и заявило, что ему будет предоставлен профессиональный статус 4 дан, если он выиграет три игры. Соперниками Сегавы были четыре профессиональных игрока, одна женщина-профессионал и одна ученица школы с 3 даном.[20] Игры проходили с июля по ноябрь 2005 г., и Сегава добился своей третьей победы, выиграв пятую игру 6 ноября 2005 г. и в тот же день получил статус профессионала от JSA.[16] За десятилетия до Сегавы, Мотодзи Ханамура [я ] также прошел специальный тест на получение профессионального статуса.[21] В 2014 году JSA объявило квалификацию для желающих подать заявление на прохождение профессионального вступительного теста.[22] В июле 2014 года JSA объявило, что приняло заявку, поданную любителем. Кендзи Имаидзуми, 41-летний бывший ученик школы 3-дан.[23] Имаидзуми стал первым любителем, успешно получившим статус профессионала по новой системе в декабре 2014 года.[24] 25 февраля 2020 г. Сёго Орита, бывший ученик школы с 3 данами, имеющий популярную YouTube канал, стал вторым человеком по новой системе и четвертым любителем в целом, получившим статус профессионала.[25][26]

В августе 2019 года JSA разъяснила свою позицию по тесту в отношении нынешних профессиональных игроков в сёги среди женщин. JSA заявило, что профессиональные игроки в сёги-женщины, успешно прошедшие тест на получение «обычного» профессионального статуса сёги, сохранят свой профессиональный статус женщин и могут продолжать участвовать в турнирах только для женщин.[18]

Женщины-профессионалы

Женщины-профессионалы Момоко Като 3 дан (слева) и Сае Ито 2 дан (справа)
Каролина Стычинская стал первым неяпонским профессиональным игроком в сёги в 2017 году

Женские профессиональные игроки находятся в группах, отличных от обычных профессиональных игроков. В настоящее время ни одна женщина еще не квалифицирована, чтобы стать постоянный профессионал хотя за эти годы было 20 женщин ученики профессионалов конкурируют за получение такого статуса. По состоянию на октябрь 2020 г. есть две женщины-ученицы-игроки -Томока Нишияма и Нанами Нака [я ]- кто в 3-й дан лига.[27][28][29]

Существуют две гильдии женщин-профессионалов: гильдия Японской ассоциации сёги и женская гильдия Ассоциации профессиональных сёги-женщин Японии. До создания гильдий женщинам исторически не разрешалось становиться профессиональными игроками.[30]:23

JSA

В JSA есть отдельная система для женщин-профессионалов (女流 棋士 Джорю Киши) и ранжирует их от 3 докю до 6 дан.[31] Женщин-профессионалов оценивают и продвигают иначе, чем профессионалов (Киши) от JSA.[32] По состоянию на август 2019 г., действуют 58 женщин-профессионалов JSA.[33] Сильные женщины-профессионалы могут участвовать в некоторых турнирах с мужчинами, но большинство профессиональных турниров проводятся только для обычных профессионалов. Однако есть также крупные титульные матчи и другие турниры только для женщин. Многие из женских турниров также открыты для публики для игроков-любителей, которые не являются членами JSA или LPSA. До 1990-х годов сильнейшие женщины-профессионалы считались примерно равными ученикам с 1 или 2 данами по силе игры.[7] Теперь сильнейшие женщины-профессионалы приблизились к профессиональному уровню, играя на уровне учениц 3-го дана.

Сильные игроки-любители в возрасте 25 лет и младше, желающие стать профессиональными женщинами, должны быть приняты в JSA. Кеншукай (研修 会 «тренировочная группа»). Любительницам, повышенным до класса С1, присваивается временное профессиональное женское звание 3-кю.[34] У тех, кто достигает предварительного ранга 3-кю, есть два года, чтобы получить повышение до ранга 2-кю и, таким образом, получить обычный профессиональный статус женщины.[35]

До 1984 года женщины-профессионалы определялись их выступлениями на национальных турнирах. С 1984 по март 2009 года любители, стремящиеся стать женщинами-профессионалами, соревновались друг с другом в Женской профессиональной лиге учеников (女流 育成 会 Джорю Икусейкай), система похожа на 3-х данскую Лигу Школы профессионального обучения. Победительница лиги стала женской профессиональной 2-кю. В апреле 2009 года JSA распустило эту систему и объединило ее с системой учебных групп.[36]

Акико Такодзима присоединилась к JSA в 1974 году, став первой женщиной-профессионалом. Она также была первой женщиной, присоединившейся к Ученическая школа и получил 1 дан перед тем, как отказаться.[37][b] Позже она покинула JSA, чтобы присоединиться к LPSA.

Наоко Хаясиба стала первой женщиной-профессионалом, победившей обычного профессионала в 1991 году, но в неофициальной игре.[40][c] Хироэ Накай стала первой женщиной-профессионалом, победившей обычного профессионала в официальной игре в 1993 году.[30]:25

В феврале 2017 г. Каролина Стычинская стала первой неяпонской женщиной, получившей полный профессиональный статус, когда она была повышена до уровня женского профессионального 2-кю.[41][42][43]

У женщин-профессионалов JSA есть свои добровольное объединение действующие в рамках JSA, называемые Женская группа профессиональных игроков [я ]. Ассоциация была основана в 1989 году и помогает организовывать мероприятия с участием женщин-профессионалов JSA, призванные способствовать распространению сёги.[44]

LPSA

Другие профессиональные игроки женского пола являются членами Женская ассоциация профессиональных сёги-игроков Японии [я ] (LPSA), которая является профессиональной гильдией женщин-профессионалов, отдельной от JSA. LPSA была создана в 2007 году из-за разногласий между женщинами-профессионалами и JSA по поводу денег и управления.

Продвижение

Обычные профессионалы (Киши) имеют рейтинг от 4 до 9 дан.[6] Все новые профессионалы начинают с 4-го дана и впоследствии продвигаются по службе на основе критериев, установленных JSA. Аналогичная система существует для женщин-профессионалов, у которых есть собственная отдельная система ранжирования от 2-кю до 6-го дана.[6] Для продвижения по службе достаточно соответствия одному из обязательных критериев. Совет директоров JSA может также продвигать активных профессионалов для образцовых результатов и т. Д., Когда это будет сочтено целесообразным, а также после их официального выхода на пенсию с учетом количества лет работы и т. Д.[45]

Постоянный профессиональный статус

Критерии продвижения по службе для обычных профессионалов следующие.[45]

РангСтатусКритерии
4 данУченики профессионалов
  • Выиграйте сразу или финишируйте единственным 2-м местом в Игра за 3 дан лиги
  • Получите 2 очка повышения в игре лиги 3 дан[d]
ЛюбителиПройти Профессиональный вступительный тест
5 данИгроки 4 дана
6 данИгроки 5 дан
  • Выиграйте 120 официальных игр с момента повышения до 5 дан
  • Выиграйте турнир, открытый для всех профессионалов с момента повышения до 5 дан
  • Стать официальным претендентом на главный титул с момента повышения до 5 дан
  • Получите повышение подряд в рейтинговых играх турниров Рю или выиграйте три рейтинговые группы Рюо с момента повышения до 5-го дана.
  • Получить повышение до класса B2 Meijin
  • Попасть во 2-ю группу рейтинга Рюо
7 данИгроки 6 дан
  • Выиграйте 150 официальных игр с момента повышения до 6 дан
  • Выиграйте турнир, открытый для всех профессионалов с момента повышения до 6 дан
  • Выиграть главный титул
  • Получить повышение до класса B1 Мэйдзин
  • Станьте претендентом на титул Рюо
  • Получите повышение подряд в рейтинговых играх турнира Рю или выиграйте три рейтинговые группы Рюо с момента повышения до 6-го дана.
  • Перейти в группу рейтинга Рю 1
8 данИгроки 7 дан
  • Выиграйте 190 официальных игр с момента повышения до 7-го дана
  • Выиграйте два главных титула[e]
  • Получить повышение до класса А Мэйдзин
  • Выиграть Рюо заглавие
9 данИгроки 8 дан
  • Выиграйте 250 официальных игр с момента повышения до 8-го дана
  • Выиграйте три главных титула[f]
  • Выиграть Мэйдзин заглавие
  • Дважды выиграть титул Рюо

Женский профессиональный статус

Критерии продвижения по службе для женщин-специалистов следующие.[45]

РангСтатусКритерии
3-кюЛюбителиВременный профессиональный статус женщин на основе результатов, достигнутых в тренировочная групповая игра. Игрок, который был переведен в группу C1 и сыграл не менее 48 официальных игр, может подать заявку на временный профессиональный статус и звание 3-кю; однако они должны достичь одного из критериев продвижения для 2-кю или выше в течение двухлетнего периода, иначе их временный статус будет отменен. Игрок, потерявший временный статус, может вернуться в Группу C2.[49] Женщины-любители в возрасте до 27 лет, вышедшие в четвертьфинал официального женского турнира, также могут подать заявку на временный профессиональный статус; однако они должны сделать это в течение двух недель после получения результата, иначе они потеряют право на это. Однако они могут повторить процесс до трех раз. Игроки, которые все еще считаются несовершеннолетними, должны получить согласие своих родителей или опекунов для подачи заявки. Игроки, принадлежащие к JSA, должны иметь профессионального игрока в качестве спонсора; тем, у кого нет спонсоров, будет предоставлен льготный период в шесть месяцев, прежде чем они потеряют право подавать заявление на временный статус.[50]
2-кю3-кю игроки
  • Достичь количества побед, равного количеству официальных турниров, в которых участвовало за год.
  • Достигните 75% или более выигрышей в официальных женских турнирах за двухлетний период.
  • Выход в полуфинал Женского Кубка Вызова Ямада
  • Удовлетворяет критериям профессионального женского 1-кю.
Любители
  • Быть повышенным до учебная группа В2
  • Быть принятым в тренировочную группу В2 и выше
  • Выиграйте женский кубок Yamada Challenge Cup
  • Выход в четвертьфинал Кубка Курашики Тока
  • Выход в четвертьфинал основного турнира женской Ōza
  • Выход в четвертьфинал основного турнира Mynavi Women's Open
  • Выход в четвертьфинал женского турнира shō
1-кю2-кю игроки
  • Выиграйте 30 официальных игр с момента повышения до 2-кю
  • Выиграть не менее 50% (7 или более побед) от общего числа официальных игр, сыгранных за год с момента повышения до 2-кю.
  • Выход в финал женского Yamada Challenge Cup
  • Выход в четвертьфинал Кубка Курашики Тока
  • Попасть в женскую лигу осё.
  • Попасть в женскую лигу Ōi
  • Выход в финал предварительного турнира женской лиги Мэйдзин
  • Переход в главный турнир женской za
  • Переход в основной турнир Mynavi Women's Open
1 дан1-кю игроки
  • Выиграйте 50 официальных игр с момента повышения до 1-кю.
  • Выиграйте не менее 50% (7 или более побед) от общего числа официальных игр, сыгранных за год с момента повышения до 1-кю.
  • Выиграйте женский кубок Yamada Challenge Cup
  • Выход в полуфинал Кубка Курашики Тока
  • Выход в полуфинал женского турнира shō
  • Избегайте понижения в женской лиге Ōi
  • Попасть в женскую лигу Мэйдзин
  • Выход в полуфинал женского турнира za
  • Выход в полуфинал основного турнира Mynavi Women's Open
2 данИгроки 1 дан
  • Выиграйте 60 официальных игр с момента повышения до 1 дана
  • Станьте претендентом на главный женский титул
3-й данИгроки 2 дана
  • Выиграйте 90 официальных игр с момента повышения до 2-го дана
  • Выиграйте главный женский титул
4 данИгроки 3-го дана
  • Выиграйте 120 официальных игр с момента повышения до 3-го дана
  • Выиграйте три главных титула
5 данИгроки 4 дана
  • Выиграйте 150 официальных игр с момента повышения до 4 дан
  • Выиграйте семь главных титулов
6 дан (и выше)Игроки 5 данЗарезервировано для женщин-профессионалов, которые достигли образцовых результатов за свою карьеру, как это определено советом директоров JSA.

Турниры

Профессиональные игроки участвуют в ряде титульных и нетитульных турниров. Два самых престижных - это турниры на титул Мэйдзин и титул Рюо.[51]

Титулы

Ежегодно для обычных профессионалов проводится восемь крупных титульных турниров и несколько нетитульных турниров. Некоторые из этих турниров также открыты для квалифицированных женщин-профессионалов и игроков-любителей.[52] Самый старый Мэйдзин, который исторически связан с системой наследственных титулов, установленной в 17 веке во времена Сёгунат Токугава и позже стал титульным турниром в 1937 году. Новейший титульный турнир - это Eiō, который стал титульным турниром совсем недавно, в 2017 году.[53]

Титульные турниры

Ниже приведены названия титульных турниров вместе с текущими обладателями титулов.[52]

Титулы
Название названияЯпонское имяЧемпион
Мэйдзин名人Акира Ватанабе
Рюо竜 王Масаюки Тойосима
Кисей棋聖Сота Фуджи
Ōi王位Сота Фуджи
Za王座Такуя Нагасе
Kiō棋王Акира Ватанабе
Ōshō王 将Акира Ватанабе
Eiō叡 王Масаюки Тойосима

Нетитульные турниры

Ниже представлены нетитульные турниры.[52]

Нетитульные турниры
имяЯпонское имяДействующий чемпион
Открытый Кубок Асахи [я ]朝日 杯 将 棋 オ ー プ ン 戦Шота Чида
Гинга-сен [я ]銀河 戦Масаюки Тойосима
Кубок NHKNHK 杯 テ レ ビ 将 棋 ト ー ナ メ ン トКоити Фукаура
Серия JT Nihon [я ]JT 将 棋 日本 シ リ ー ズАкира Ватанабе
Синдзин-Ō [я ]新人 王 戦Сатоши Такано
Кубок Вызова Ямада [я ]ЯМАДА チ ャ レ ン ジ 杯Кейта Кадокура
Турнир Какогава Сэйрю [я ]加古川 青 流 戦Такаши Икенага

Женские турниры

Для женщин-профессионалов проводится восемь крупных титульных турниров, а также несколько нетитульных турниров, и некоторые из них открыты для женщин-любителей.[54] Самый старый титульный турнир - это Женский турнир Мэйдзин [я ] (основан в 1974 г.), а новейший - Турнир Хакурей [я ] (создан в 2020 году).[55]

Титульные турниры

Ниже приведены названия титульных турниров вместе с текущими обладателями титулов.[54]

Название названияЯпонское имяЧемпион
Женская Мэйдзин [я ]女流 名人Кана Сатоми
Женский Ōshō [я ]女流 王 将Томока Нишияма
Женский Ōi [я ]女流 王位Кана Сатоми
Курашики Тока [я ]倉 敷 藤 花Кана Сатоми
Королева [я ]女王Томока Нишияма
Женская za [я ]女流 王座Томока Нишияма
Сейрей [я ]清麗Кана Сатоми
Хакурей [я ]白玲вакантный

Нетитульные турниры

Ниже представлены нетитульные турниры.[54]

имяЯпонское имяДействующий чемпион
Женский Кубок Вызова Ямада [я ]ЯМАДА 女流 チ ャ レ ン ジ 杯Котоми Яманэ
Кубок Ширатаки Аюми [я ]白 瀧 あ ゆ み 杯 争奪 戦Ая Учия (игрок-любитель)
Женщины, Седагая Ханамизуки [я ]世 田 谷 区 花 み ず 木 女流 オ ー プ ン 戦Аки Вада

Компьютерные сёги

Дальнейшая информация: Компьютерные сёги

Человек против компьютера

В октябре 2005 года профессиональные игроки были проинструктированы о запрете играть в публичные игры против компьютеров без разрешения JSA. В JSA заявили, что причиной этого стали растущая сила программ для сёги и опасения, что даже проигрыш одного профессионального игрока компьютеру может создать у публики впечатление, что профессионалы «слабее программного обеспечения». Также считалось, что JSA хочет иметь больший контроль над любыми будущими коммерческими возможностями, связанными с такими играми,[56] и просил «организаторов платить спонсорский взнос в размере не менее 100 миллионов йен за игру».[57] Кунио Йоненага, президент JSA, который ввел запрет, позже подробно рассказал о причинах запрета в интервью 2011 года, сказав: «Если профессиональный игрок в сёги выигрывает матч против компьютера, это не новость. Но когда профи проигрывает, это превращается в большое дело ".[57]

С момента вступления запрета в силу состоялся ряд официальных игр между профессионалами и компьютерами. В марте 2007 г. Рюо чемпион Акира Ватанабе победил программу "Bonanza" в первой официальной игре с момента введения бана,[58] но женские профессиональные Итиё Симидзу стала первым профессионалом, мужчиной или женщиной, проигравшим компьютеру в официальной игре, когда она проиграла «Акаре 2010» в октябре 2010 года.[59] В январе 2012 года программа "Бонкрас" победила тогдашнего президента JSA и уволила бывшего Мэйдзин Йоненага.[56][60] Синъити Сато стал первым активным профессионалом мужского пола, проигравшим компьютеру, проиграв программе "Ponanza" в марте 2013 года.[61] и Хироюки Миура стал первым активным профессионалом «класса А», проигравшим компьютеру, когда он проиграл программе «GPS Shogi» в апреле 2013 года. Миура участвовал в матче между пятью активными профессионалами-мужчинами и пятью компьютерными программами, который проходил в марте и апреле 2013 года. Матч был выигран компьютерами со счетом: три победы, одна ничья и одно поражение.[62] Второй командный матч был проведен в марте и апреле 2014 года, когда компьютеры выиграли четыре из пяти сыгранных игр. Третий командный матч состоялся в марте и апреле 2015 года, в котором профессионалы выиграли три игры и проиграли две.

В июне 2015 года было принято решение о замене формата командных матчей на матч из двух игр (по два дня на игру) между победителями соответствующих квалификационных турниров с участием людей и компьютеров, спонсируемых JSA и телекоммуникационной компанией. Дванго.[63] Такаюки Ямасаки и программа "Ponanza" стартовала в апреле 2016 года в рамках матча 1st Denō в формате best-of-two,[64] и Ямасаки проиграл матч 2–0.[65]

22 февраля 2017 года JSA объявило, что матчи «Denou Sen» между компьютерами и профессиональными игроками, спонсируемые Dwango, завершатся в 2017 году. По словам председателя Dwango, «эти серьезные битвы между людьми и программным обеспечением завершили свою историческую роль». .[66] 1 апреля 2017 г. Мэйдзин Амахико Сато стал первым действующим крупным обладателем титула, проигравшим официальную игру компьютеру, когда он проиграл Игру 1 2-го матча Denō представителю компьютеров Понанце.[67]

Человек против человека

Смотрите также: Рюо § 29 спор о претенденте на Рю

В октябре 2016 года JSA объявило новые правила, требующие от игроков смартфоны или другие электронные устройства в их шкафчиках во время официальных игр матча. Игрокам также будет запрещено покидать здания JSA в Токио и Осаке во время официальных игр. JSA заявило, что новые правила необходимы для предотвращения "мошенничества с использованием высоких технологий" со стороны игроков, использующих сёги. Программы установлены на самих устройствах или с помощью устройств удаленного доступа к внешним персональным компьютерам для помощи во время игр. Этот шаг был предпринят в ответ на рост популярности компьютерного программного обеспечения в последние годы, в том числе ряд результатов, когда компьютеры побеждали профессиональных игроков в официальных играх. По мере того как компьютерные программы-сёги становились все сильнее, количество игроков, использующих их для подготовки к матчу и анализа после игры, увеличивалось, что вызывает опасения по поводу возможности мошенничества во время игр. Новые правила вступили в силу в декабре 2016 года.[68]

10 февраля 2017 года JSA объявило, что двое профессиональных игроков первыми были оштрафованы за то, что покинули игровой сайт во время официальных игр по новым правилам. Двое игроков были замечены другими игроками, покидающими игровую площадку во время перерывов на еду для официальных игр, которые прошли 7 и 8 февраля 2016 года соответственно. JSA оштрафовал каждого игрока на 50% от суммы, которую они должны были получить в качестве игрового сбора, и настоятельно предупредил их, чтобы они не повторяли ту же ошибку снова.[69][70]

Список профессиональных игроков

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Например: http://kishi.a.la9.jp/ranking/2018.html или http://shogidata.info/list/rateranking.html
  2. ^ Такодзима получил повышение по старому система ученических школ и особые критерии продвижения по службе, отличные от критериев для игроков-мужчин, были установлены JSA после того, как она достигла ранга ученика профессионального 5-кю, чтобы облегчить ей дальнейшее продвижение по службе.[38] Первой женщиной, получившей ранг 1 дан в соответствии с действующей системой ученической школы, была Кана Сатоми.[39]
  3. ^ «Неофициальные» игры обычно проводятся как часть какой-либо выставки, местного мероприятия или спонсируемого спонсором турнира; они не считаются частью официального отчета игрока о победах и поражениях.
  4. ^ Бонусные баллы (次 点 (Jiten)) присуждаются начинающим профессионалам, занявшим третье место в игре лиги 3 дан. Получение двух баллов по продвижению дает ученику-профессионалу возможность получить полноценный профессиональный статус игрока "свободного класса".[46]
  5. ^ Новый критерий объявлен JSA 22 мая 2018 г. Действителен с 1 июня 2018 г.[47]
  6. ^ Однако игрок, выигравший три основных титула, имея рейтинг ниже 8-го дана, не может быть напрямую повышен до 9-го дана; они должны сначала соответствовать критериям повышения до 8-го дана.[48]

использованная литература

  1. ^ Хоскинг, Тони (1997). Искусство сёги. Стратфорд-на-Эйвоне, Англия: Фонд сёги. п. 4. ISBN  978-0953108909.
  2. ^ Хоскинг 1997, п. 5.
  3. ^ «Сорицу - Энкаку» 創立 ・ 沿革 [Учреждение / История] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал на 2014-10-06. Получено 2015-05-24.
  4. ^ Ходжес, Джордж, изд. (1983). «Нихон сёги рэнмэй». Сёги (41): 20.
  5. ^ а б "Сёрейкай Гайё" 奨 励 会 概要 [Схема ученической школы] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 16 декабря 2008 г.. Получено 21 сентября 2015.
  6. ^ а б c "Дан к Кю" 段 と 級 [Дэн и Кю] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 20 марта, 2018.
  7. ^ а б c Хоскинг 1997, п. 6.
  8. ^ https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1706/22/news113.html
  9. ^ https://www.bengo4.com/c_1015/c_17/c_1263/n_6263/
  10. ^ "Генеки Киши Ичиран" 現役 棋士 一 覧 [Список действующих профессионалов] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Получено 15 августа, 2019.
  11. ^ "Шинкисикай Хассоку ни Цуйтэ" 新 棋士 会 発 足 に つ い て [О создании новой ассоциации профессиональных игроков в сёги] (на японском). Японская ассоциация сёги. 6 апреля 2009 г.. Получено 28 августа, 2019.
  12. ^ «Кеншукай» 研修 会 [Система учебных групп] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Получено 20 декабря, 2017.
  13. ^ «Сёрейкайсикен Гайё» 奨 励 会 試 験 概要 [Обзор теста в школе для учеников] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 16 декабря 2008 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  14. ^ "'Яру кара ни ва Канарадзу Йондан ни 'Сатоми Джорю Санкан Ичимон Итто " ｢や る か ら に は 必 ず 四段 に 見 女流 三 一 答 [Вопросы и ответы с Satomi Women's 3 Crown: "Я определенно получу 4 дан"]. Асахи Симбун (по-японски). Токио, Япония. 23 декабря 2013 г.. Получено 1 ноября, 2014. プ ロ と 認 め ら れ 四段 ま で 関門 の 「三 段 リ ー を 残 す の み だ。 約 40 人 の 三 段 が 全員 参加 す 段 リ 18が プ ロ 棋士 に な る 「狭 き 門」 だ。
  15. ^ Ходжес, Джордж, изд. (1987). «Японская сцена сёги». Сёги (69): 2.
  16. ^ а б Накамура, Акеми (29 декабря 2005 г.). «Новейшие профи сёги пошли по невероятному пути». The Japan Times. Получено 15 февраля, 2016.
  17. ^ "Сатоми Джорю Санкан, Сёрейкай Сандан ни, Джосэй Хацу но Киши э Сайшу Секимон" 里 見 女流 三 冠 、 奨 励 会 三 段 に 初 の 棋士 へ 最終 関門 [Сатоми женская 3 корона, повышена до ученика профессионала 3 дан, последний барьер перед тем, как стать первой женщиной "обычным" профессионалом сёги]. Асаши Симбун (по-японски). Токио, Япония. 23 декабря 2013 г.. Получено 1 ноября, 2014. 棋士 に な る に は 奨 励 会 を 勝 い て 、 原則 と し て 26 歳 ま で に 四段 に 上 が ら な け ば な ら な い。 (...) 制 限 さ
  18. ^ а б Маруяма, Сусуму (8 августа 2019 г.). "Сёги Ренмей га Шикитей Пуро Киши Джорю Киши но Кенму Митомеру" 将 棋 連 盟 が 新 規定 プ ロ 棋士 と 女流 の 兼 務 認 め る [Японская ассоциация сёги объявляет о новом правиле, разрешающем женщинам-профессионалам сёги сохранять статус, если они также квалифицируются как «обычные» профессионалы сёги]. Майнити Симбун (по-японски). Получено 15 августа, 2019.
  19. ^ "Хэнью Сэйдо Тошисё А" 編 入 制度 答 申 書 А [Отчет о системе вступительных испытаний] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 26 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 14 января 2007 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  20. ^ "Сегава Сёдзи-ши но Пуро Ири ни Цуйтэ" 瀬 川 晶 司 氏 の プ ロ 入 り に つ い て [О том, как Сёдзи Сегава стал профессионалом] (на японском). Японская ассоциация сёги. 19 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2005 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  21. ^ Моришита, Таку (28 ноября 2016 г.). "Моришита Таку Кудан ни Интабю: Шишо Ханамура Мотодзи Кудан но Ширазару Мирйоку ни цуитэ Киттемита (2)" 森 下 卓 九段 に イ ン タ ビ ュ ー. 師 匠 花 村 元 司 九段 の れ ざ る 魅力 に い て 聞 い て み た (2) [Интервью с Таку Мориситой 9 дан (часть 2): Спрашивать о неизвестной привлекательности наставника сёги Мотодзи Ханамура 9 дан.] (Интервью) (на японском). Беседовал Сюдзи Сагасаки. Японская ассоциация сёги. Получено 3 марта, 2020.
  22. ^ "Пуро Хеннюшикен ни цуйте но Оширасе" プ ロ 編 入 試 験 に つ い て の 知 ら せ [Объявление о прохождении профессионального вступительного испытания] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 18 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  23. ^ "Амачуа но Имаидзуми Кендзи-сан, Пуро Хеннюшикен Джукен э" ア マ チ ュ ア の 今 泉 健 司 さ ん, プ ロ 編 入 試 験 受 験 へ (по-японски). Японская ассоциация сёги. 24 июля 2014 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  24. ^ Вада, Титосэ (8 декабря 2014 г.). 今 泉 健 司 さ ん, プ ロ 棋士 に 可能性 に ふ た を し な い か ぎ り, 年 齢 は 関係 な い 」 [Кендзи Имаидзуми становится профессионалом в области сёги: «Возраст не имеет значения, пока не исключается возможность сделать это»]. The Huffington Post Япония (по-японски). Получено 15 апреля, 2016.
  25. ^ «Сёги Ютубер｢ Агээдж-сан ｣Орита Сёго Ама, Хиган-но Пуро Ири Кеттей! Хеннюсикен Гобан Сёбу де Саншо Иппай Шидзё Йоннинме но Кайкё» 棋 YouTuber ア ゲ ア ゲ さ ん ｣田翔吾 ア マ, 悲願 の プ ロ 入 り 決定!編 入 試 験 五 番 勝負 で 3 勝 1 敗 史上 4 人 目 の 快 挙 [Сёги Ютубер Сёго Орита осуществляет давнюю мечту стать профессиональным игроком в сёги. Становится 4-м в истории любителем, который стал профессиональным игроком в сёги, пройдя вступительный тест на лучшее из пяти профессиональных игр с результатом 3 победы и 1 поражение.]. Abema Times (по-японски). 25 февраля 2020 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  26. ^ "Сёги ･ Орита Ама га Хеннюшикен Гёкаку Шигацу кара Пуро ... Генко Сэйдо де ва Нининме" 将 棋 ･ 折 田 ア マ が 編 入 試 験 合格 4 月 か ら プ ロ ... 現行 制度 で は 2 人 目 [Сёго Орита становится вторым любителем, прошедшим вступительный экзамен в профессиональные сёги в рамках существующей системы; он получит полный профессиональный статус с апреля 2020 г.]. Санкей Симбун (по-японски). 25 февраля 2020 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  27. ^ "Нисикава Томока Сёрейкаин, Сёрейкай Сандан ни" 西山 朋 佳 奨 励 会員, 奨 励 会 三 段 に [Ученик-профессионал Томока Нисикава повышен до 3-го дана] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 7 декабря 2015 г.. Получено 4 сентября, 2018.
  28. ^ Ямамура, Хидеки (18 февраля 2018 г.). "Сатоми Кана, Дзосэй Хацу но Киши Тооноку, Сёрейкай Тайкай Кимару" 里 見 香奈, 女性 初 の 棋士 遠 の く 退 会 決 ま る [Попытка Кана Сатоми стать первой женщиной «киши» не удалась. Окончание обучения подтверждено]. Майнити Симбун (по-японски). Получено 27 февраля, 2018.
  29. ^ "Нака Нанами Сёрейкайн, Сёрейкай Сандан ни" 中 七 海 奨 励 会員, 奨 励 会 三 段 に [Ученик-профессионал Нанами Нака повышен до 3-го дана ученика профессионала] (на японском). Японская ассоциация сёги. 24 сентября 2020 г.. Получено 26 октября, 2020.
  30. ^ а б Фурукава, Тецуо, изд. (Сентябрь 2014 г.). "Джорю Кикай но Ёнджу Шунен" 女流 棋界 の 40 周年 [40 лет женским профессиональным сёги]. Мир сёги (по-японски). Издательство MyNabi / Японская ассоциация сёги. С. 22–29 - через Google Книги.
  31. ^ "Пуро Кисен но Китей ни Кансуру Госицумон: Назэ, Дансей ва" Киши "на нони, Джозей ва" Джорю Киши "до Нару но Десука" プ ロ 棋 戦 の 規定 に 関 す る ご 質問: な ぜ, 男性 は "棋士" な の に, 女性 は "女流 棋士" と な る の で す か。 [Вопрос о профессиональных правилах сёги: почему мужчин «киши», а женщин «дзёрю киши»] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 14 февраля, 2015.
  32. ^ "Джорю Киши Сёдан Китэй" 女流 棋士 昇 段 規定 [Требования к профессиональному продвижению женщин] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 14 февраля, 2015.
  33. ^ "Генеки Джорю Киши Ичиран" 現役 女流 棋士 一 覧 [Список активных женщин-профессионалов] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 10 сентября 2016 г.. Получено 28 августа, 2019.
  34. ^ "Kenshūkai no Goannai" 研修 会 の ご 案 内 [Информация о Кэнсюкай] (на японском). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 8 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля, 2015.
  35. ^ Осуми, Магделена (29 июня 2015 г.). «Польская женщина становится королевой сёги - редкий для иностранца шаг». The Japan Times. Получено 25 апреля, 2016.
  36. ^ Мураками, Кодзи (29 июля 2010 г.). "Джорю Пуро Сёкаку, Ацуи Кабэ: Сёги Ренмай Шисейдо, Ити-нен Амари де Хитори даке" 女流 プ ロ 昇格, 厚 い 壁 将 棋 連 盟 新制度, １ 年 余 で １ 人 だ け [Высокие препятствия на пути к тому, чтобы стать женским профессионалом: только одна женщина достигла профессионального статуса чуть более чем за год с тех пор, как JSA ввела новую систему]. Асахи Симбун (по-японски). Получено 25 апреля, 2016.
  37. ^ Ходжес, Джордж, изд. (1980). «Женщинам тяжело жить наверху». Сёги (25): 9.
  38. ^ Такодзима, Акико (25 июля 2019 г.). "Джорю Киши Дайичиго ･ Такодзима Акико Джорю Рокудан га Катару｢ Сёрейкай де Татта Хитори но Джозей датта Сейшун Дзидай " 女流 棋士 第一 号 ･ 蛸 島 彰 子女 流 六段 語 る ｢奨 励 会 で た 一 人 の 青春 時代｣ [Женский профессионал Акико Такодзима рассказывает о том, как стала первой женщиной-профессиональным игроком в сёги и провела свою молодость, будучи единственной женщиной в школе ученичества сёги]. Bunshun Online (Интервью) (на японском). Беседовал Таэко Исии. Bungeishunjū. п. 3. Получено 22 августа, 2019.
  39. ^ «｢ Jo-Ō ｣Kat｣-san, Sanninme no Shōreikai Shodan» ｢女王｣ 加藤 さ ん, 3 人 目 の 奨 励 会 初段. Nikkei (по-японски). 11 мая 2014 г.. Получено 14 августа, 2019.
  40. ^ "Гинга но Ниджуённен но Рекиши" 銀河 の 24 年 の 歴 史 [24-летняя история турнира Ginga]. Мир сёги (по-японски). Издательство MyNabi / Японская ассоциация сёги. Октябрь 2014. С. 103–104.. Получено 27 августа, 2019 - через Google Книги. ｢元 女流 棋士 の 林 葉 直 子 が プ ロ に 初 め て 勝 っ た 非 公式 戦 だ っ た の に な っ た｣ (tr. Бывшая профессиональная женщина Наоко Хаясиба стала первым профессионалом в карьере Наоко Хаясиба. , действительно используется только для справки, потому что игра проводилась в неофициальном турнире)
  41. ^ «Польская женщина становится 1-й неяпонской сёги-профи». NHK World. 20 февраля 2017 года. Архивировано с оригинал 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  42. ^ «Польская женщина стала первой иностранной женщиной-профессиональным игроком в сёги в Японии». The Japan Times. Kyodo News. 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля, 2017.
  43. ^ Мурасе, Шинья (21 февраля 2017 г.). «Полячка, 25 лет, становится первым иностранным профессионалом в области сёги». Асахи Симбун. Получено 21 февраля, 2017.
  44. ^ "Джорюкисикай ни Цуйтэ" 女流 棋士 会 に つ い て [Об Ассоциации женщин-профессионалов] (на японском языке). Ассоциация профессионалов женского сёги. Получено 28 августа, 2019.
  45. ^ а б c "Сёдан Китэй" 昇 段 規定 [Правила продвижения] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 3 сентября, 2020.
  46. ^ "Дзюн'исен ни цуйте Фурикурасу" 順 位 戦 に つ い て: フ リ ー ク ラ ス [Игра в лиге Мэйдзин: игроки свободного класса] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 3 сентября, 2020.
  47. ^ "Сёдан Китэй Кайтэй но Осирасе (Хатидан Сёдан но Кайтэй)" 昇 段 規定 改 定 の お 知 ら せ (八段 昇 段 の 改 定) [Объявлены пересмотренные критерии продвижения (пересмотр критериев повышения с 8 данами)] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 22 мая 2018 г.. Получено Двадцать третье мая, 2018.
  48. ^ Сато, Томоясу (1 февраля 2017 г.). «Пуро Киши Сёдан ни ва Ицуцу но Хохо га Атта. Игай Шираретейнай, Соно Шикуми то ва?» プ ロ 棋士 昇 段 に は 5 つ の 方法 が あ っ た.意外 と 知 ら れ て い な い, そ の 仕 組 み と は? [Пять способов продвижения профессионалов. Неожиданно этот процесс не очень хорошо известен.] (На японском). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинал 10 апреля 2017 г.. Получено 22 марта, 2018.
  49. ^ "Яманэ Кономи Кэнсюкаин га Джорюкиси Санкю но Шикаку во Какутоку" 山根 こ と み 研修 会員 が 女流 棋士 3 級 の 資格 を 取得 [Член учебной группы Котоми Яманэ получает звание женского профессионального 3-кю] (на японском). Японская ассоциация сёги. 10 сентября 2013 г.. Получено 23 марта, 2018.
  50. ^ "Джорю Киши Карикаин (Джорю Санкю) Шикаку Фуйо Китей" 女流 棋士 (女流 3 級) 資格 付 与 規程 [Условия получения временного профессионального статуса женщины (профессиональный женский 3-кю)] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2 октября 2013 г.. Получено 23 марта, 2018.
  51. ^ Мацумото, Хирофуми (11 июня 2019 г.). "Хабу Ёсихару Кудан ва Рокуи Фудзи Сота Ситидан Кюдзюсани Сёгикай но Дзисеки ва Донойо ни Шите Кимарука" 羽 生 善 治 九段 は 6 位 藤井 聡 太 七段 は 93 位 将 棋界 の 席次 は ど よ う に し て 決 ま る か [Ёсихару Хабу занимает шестое место, а Сота Фуджи - 93 место с точки зрения приоритета рассадки игроков: как мир профессиональных сёги определяет расположение игроков в официальных играх]. Yahoo! Новости Японии (по-японски). Получено 12 октября, 2020.
  52. ^ а б c «Кисен Ичиран» 棋 戦 一 覧 [Список профессиональных турниров] (на японском). Японская ассоциация сёги. Получено 12 октября, 2020.
  53. ^ «Parity захватывает мир сёги, поскольку главные титулы находятся в разных руках». Асахи Симбун. 18 июля 2018 г.. Получено 18 октября, 2018.
  54. ^ а б c "Джорю Кисен Ичиран" 女流 棋 戦 一 覧 [Список женских профессиональных турниров] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Получено 12 октября, 2020.
  55. ^ "Сёги｢ Hakureisen ｣Shinsetsu Joryū Taitorusen no Saikōhō" 将 棋 ｢白玲 戦｣ 新 設 女流 タ イ ト ル 戦 の 最高峰 に [Устанавливается новый женский титульный матч - Хакурей; это вершина титульных матчей среди женщин]. Никкан Спорт (по-японски). Kyodo News. 6 октября 2020 г.. Получено 9 октября, 2020.
  56. ^ а б «Профи сёги предупреждают, что нельзя играть в компьютеры». The Japan Times. 16 октября 2005 г.. Получено 12 декабря, 2016. В субботу официальные лица ассоциации заявили, что профессиональным игрокам в сёги запретили публично соревноваться с компьютерными программами без разрешения своей ассоциации перед лицом появляющегося конкурентоспособного программного обеспечения. Японская ассоциация сёги заявляет, что она будет осторожно реагировать, если будет сделано такое предложение.
  57. ^ а б Отакэ, Томоко (2 ноября 2011 г.). «Поединок Сёги для суперкомпьютера». The Japan Times. Получено 12 декабря, 2016.
  58. ^ "Компьютер не может сравниться с королем сёги'". The Japan Times. Kyodo News. 22 марта 2007 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  59. ^ «Компьютер сёги побеждает чемпионку Симидзу». Майнити Симбун. 12 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2010 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  60. ^ «Программное обеспечение Fujitsu по сёги возглавило бывшего чемпиона по сёги Кунио Йоненага» (Пресс-релиз). Fujitsu. 16 января 2012 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  61. ^ «Компьютер впервые превосходит активных профессионалов сёги». The Japan Times. Kyodo News. 31 марта 2013 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  62. ^ «Профессиональные игроки в сёги побеждены компьютерными программами». The Japan Times. Kyodo News. 22 апреля 2013 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  63. ^ "Dowango - Nihon Shōgi Renmei Shusai Shinkisenmei wa" Eiōsen "ni Kettei, Hyaku Gojūyonmei no Puro Kishi ga Entorī" ド ワ ン ゴ ・ 日本 将 棋 連 新 棋 戦 名 は ｢叡 王 戦 に 決定, 154 名 の プ ロ 棋士 が エ ン ト リ ー [Новый турнир, спонсируемый JSA и Dwango, будет называться «Eioh-sen»: в нем примут участие 154 профессиональных игрока мужского пола] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 18 июня 2015 г.. Получено 19 декабря, 2016.
  64. ^ Фукамацу, Синдзи (11 апреля 2016 г.). «AI побеждает лучшего игрока в сеги в первом матче финала турнира». Асахи Симбун. Получено 19 декабря, 2016.
  65. ^ Ямамура, Хидеки (22 мая 2016 г.). "Сёги Софуто Рэнсё Хяку Джухачите де Ямасаки Хатидан Кудасу" 将 棋 ソ フ ト が 連勝 118 手 で 山崎 八段 降 す [Софт сёги выигрывает последовательные партии, побеждает Ямасаки 8d за 118 ходов]. Майнити Симбун (по-японски). Получено 19 декабря, 2016.
  66. ^ «Сериал« Человек против компьютерных сёги »завершится в этом году». Майнити Симбун. 23 февраля 2017 г.. Получено 28 февраля, 2017.
  67. ^ Ямамура, Хидеки (1 апреля 2017 г.). "Сато Мэйдзин, Софуто ни Ябуреру Деносен Дайиккёку" 佐藤 名人, ソ フ ト に 敗 れ る 電 王 戦 第 1 局 [Мэйдзин Сато побежден компьютером в первой игре матча Denō]. Майнити Симбун (по-японски). Получено 3 апреля, 2017.
  68. ^ Мурасе, Шинья (13 октября 2016 г.). «Тело сёги проверяет потенциальные читы с запретом на смартфоны». Асахи Симбун. Получено 20 октября, 2016.
  69. ^ Ямамура, Хидеки (10 февраля 2017 г.). "Нихон Сёги Рэнмэй: Гайсюцу Кинши де Киши Футари во Баккин Шобун" 日本 将 棋 連 盟: 外出 禁止 で 棋士 2 人 を 罰金 処分 [Японская ассоциация сёги: двое профессионалов оштрафованы за нарушение запрета покидать игровую площадку]. Майнити Симбун (по-японски). Получено 13 февраля, 2017.
  70. ^ «Киши Футари га Гайшуцу Кинши Китей Ихан, Сёги Ренмей кара Генчуи - Баккин Шобун» 棋士 2 人 が 外出 禁止 規定 違反, 将 棋 連 盟 か ら 厳 重 と 罰金 処分 [Два игрока нарушают правило, покидая игровую площадку, будучи строго предупрежденными и оштрафованными JSA]. Спорт Хочи (по-японски). 10 февраля 2017 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2017 г.. Получено 13 февраля, 2017.

внешние ссылки