Моя кровавая валентинка (фильм) - My Bloody Valentine (film)

Эта статья о фильме 1981 года. Для ремейка 2009 см. Мой Кровавый Валентин 3D. Для ирландской рок-группы см. My Bloody Valentine (группа).
Мой кровавый Валентин
Мой кровавый valentineposter.jpg
Театральный плакат
РежиссерГеоргий Михалка
Произведено
Сценарий отДжон Байрд
РассказСтивен Миллер
В главных ролях
Музыка отПол Заза
КинематографияРодни Гиббонс
Отредактировано
  • Жеральд Вансье
  • Рит Уоллис
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 11 февраля 1981 г. (1981-02-11)
Продолжительность
93 минуты[1]
СтранаКанада
Языканглийский
Бюджет2,3 миллиона долларов[2]
Театральная касса5,7 млн. Долл. США[3]

Мой кровавый Валентин Канадец 1981 года слэшер фильм режиссер Георгий Михалка и написано Джон Байрд. В главной роли Пол Кельман, Лори Халлиер, и Нил Аффлек. Сюжет повествует о группе молодых людей, решивших бросить День Святого Валентина партии, только чтобы навлечь на себя мстительный гнев нападавшего в горном снаряжении, который начинает серию убийств.

Задуманы и произведены полностью в течение года,[4] фильм снимался на натуре в Сидней Майнс, Новая Шотландия осенью 1980 года. Он был выпущен в кинотеатрах 11 февраля 1981 года. Paramount Pictures, приуроченный к празднику Валентина. Несмотря на неоднозначную реакцию критиков и кассовые сборы в размере 5,7 миллиона долларов, фильм получил большое признание. культ за годы с момента его выпуска.

Мой кровавый Валентин столкнулся с заметным цензура, в общей сложности девять минут, сокращенных Киноассоциация Америки из-за количества насилия и запекшейся крови. Хотя сопродюсер Даннинг подтвердил, что вырезанные кадры все еще существуют, попытки выпустить их оказались трудными, поскольку Paramount Pictures отказался предлагать неразрезанную версию. В 2009, Lionsgate впоследствии лицензировал права домашнего СМИ на фильм и выпустил Блю рей и DVD выпуски с восстановлением трех минут дополнительных материалов. В том же году Lionsgate выпустила переделать фильма.

участок

В шахте шахтерка снимает свое снаряжение на глазах у другого шахтера. Когда женщина выполняет стриптиз, шахтер толкает ее на кирку, убивая ее.

Мэр Ханнигер Валентайн Блафс, Канадский шахтерский город, восстанавливает традиционный танец Дня святого Валентина, который был приостановлен на двадцать лет. Танцы прекратились после несчастного случая, когда два надсмотрщика оставили нескольких шахтеров на шахтах, чтобы они пришли на танцы. Потому что они забыли проверить метан Уровня газа, произошел взрыв, который поймал шахтеров в ловушку. Гарри Уорден, единственный выживший, прибег к каннибализм выжить и сошёл с ума. В следующем году он убил двух надзирателей, которые оставили их там, и пообещал продолжить нападения, если танец в День святого Валентина когда-либо повторится. Надзирателя поместили в приют, о происшествии забыли, и танец возобновился. Группа молодых жителей в восторге от танца: Гретхен, Дэйв, Холлис, Пэтти, Сильвия, Ховард, Майк, Джон, Томми и Харриет. Сара, Аксель и сын мэра Т.Дж. вовлечены в напряженный любовный треугольник.

Мэр Ханнигер и начальник полиции города Джейк Ньюби получают анонимную коробку конфет ко Дню святого Валентина с человеческим сердцем и записку с предупреждением о том, что убийства начнутся, если танец продолжится. В тот вечер жительница Мэйбл была убита убийцей в шахтёрском снаряжении. прачечная самообслуживания, и ее сердце удалено. Ньюби публично сообщает, что она умерла от сердечного приступа, чтобы предотвратить панику. Он связывается с психиатрическим учреждением, где находился Гарри Уорден, но у них нет никаких записей о нем. Ханнигер и Ньюби отменяют танец, но городская молодежь решает провести свой собственный праздник на шахте. Бармен предупреждает их об этом, но его убивает шахтер.

На вечеринке шахтер жестоко убивает Дэйва; его сердце впоследствии находят кипящим в кастрюле с хот-догами, которые готовятся на кухне. Вскоре после этого шахтер пронзил Сильвию насадкой для душа. Когда другие понимают, что Дэйв и Сильвия были убиты, они связываются с властями, но некоторые из участников вечеринки уже решили войти в шахты, чтобы развлечься. Ньюби бросается в шахты с полицией, чтобы спасти их. Шахтер протыкает Майка и Харриет большой дрелью и стреляет из пистолета для гвоздей в голову Холлис. В ужасе Ховард убегает. Остальные четверо пытаются подняться наверх по лестнице, но обнаруживают мертвого обезглавленного Говарда.

Находя выход, Аксель и Пэтти убиты шахтером. Шахтер преследует T.J. и Сара, и начинается драка. Выясняется, что шахтером является Аксель, который инсценировал свою кончину. Воспоминания показывают, что отец Акселя был одним из руководителей. В детстве Аксель стал свидетелем того, как Гарри Уорден убил своего отца, что нанесло ему травму. Сара ударяет Акселя камнем, в результате чего туннель обрушивается, и Аксель оказывается в ловушке, когда Ньюби и полиция прибывают, чтобы спасти Ти Джея. и Сара. В полиции им объясняют, что Гарри Уорден умер пятью годами ранее. T.J. и Сара слышит, как спасатель кричит, что Аксель еще жив, и они спешат обратно на место происшествия. Они смотрят, как Аксель освобождается от обломков, ампутируя зажатую руку. Он забегает глубже в шахту, выкрикивая угрозы убить всех в городе и бормоча о Саре, как о его «кровавом валентинке». Фильм заканчивается маниакальным смехом (Акселя или Гарри Уордена), когда баллада о Гарри Уордене играет поверх титров фильма.

Бросать

  • Пол Кельман в роли Тома Джесси «T.J.» Ханнигер
  • Лори Халлиер как Сара Мерсер
  • Нил Аффлек в роли Акселя Палмера
    • Джефф Бэнкс, как молодой Аксель Палмер
  • Синтия Дейл как Пэтти
  • Дон Франк в роли шефа Джейка Ньюби
  • Кит Найт как Холлис
  • Альф Хамфрис в роли Говарда Ландерса
  • Терри Уотерленд в роли Харриет
  • Томас Ковач в роли Майка Ставински
  • Хелен Уди, как Сильвия
  • Роб Штайн в роли Джона
  • Патрисия Гамильтон в роли Mabel Osborne
  • Джина Дик в роли Гретхен
  • Ларри Рейнольдс - мэр Ханнигер
  • Джим Мерчисон в роли Томми Уиткомба
  • Карл Маротт, как Дэйв
  • Джек Ван Эвера - Счастливый
  • Питер Каупер как Гарри Уорден / Шахтер

Производство

Разработка

Режиссер Георгий Михалка, благодаря его более раннему фильму Пикап Лето, к нам обратилась Cinepix Productions во главе с Андре Линком и Джоном Даннингом с контрактом на два фильма. Михалку попросили снять фильм ужасов, представленный Даннингу Стивеном Миллером в середине 1980 года, а после того, как Михалка согласился, Джон Бирд был приглашен для написания сценария.[5]

Первоначально фильм назывался Секрет; однако производители решили изменить его на Мой кровавый Валентин, чтобы открыто сослаться на тренд праздничных серийных убийц[6] жанр слэшера становился все более популярным благодаря таким фильмам, как Черное Рождество (1974), Хэллоуин (1978) и Пятница, 13-е (1980).[7] В то время поджанр слэшеров добился дальнейшего коммерческого успеха с выпусками Выпускной вечер и Поезд ужаса (оба 1980 года).[8]

Кастинг

Пол Кельман получил главную роль Ти Джея,[9] пока Нил Аффлек был брошен на роль Акселя, его бывшего друга и коллегу.[10]

Лори Халлиер сыграла Сару, девушку Акселя и бывшую девушку Ти Джея.[11] Халлиер прибыла на съемочную площадку через несколько недель после других актеров, поскольку у нее были предыдущие обязанности на съемочной площадке. Национальная театральная школа Канады где она училась в то время; Режиссер Михалка, намереваясь взять ее на роль, убедил ее академических консультантов позволить ей закончить семестр раньше, чтобы появиться в фильме.[11]

Экранизация

Стрельба по Мой кровавый Валентин началось в сентябре 1980 года и проходило вокруг шахты Princess Colliery в Сиднейские шахты, Новая Шотландия,[12] который был закрыт в 1975 году.[13] Съемки завершились в ноябре 1980 года.[13] Бюджет составлял примерно 2,3 миллиона долларов.[2] Две мины рассматривались для постановки, другая - в Глейс-Бэй, Новая Шотландия. Продюсерская компания выбрала место расположения Sydney Mines из-за того, что «снаружи [представляла собой] унылое, холодное и пыльное место, [без] других построек вокруг него, так что казалось, что это было совершенно в глуши».[5]

Михалка с самого момента создания фильма сказал, что самый сложный элемент Мой кровавый Валентин снимали в шахтах.[5] Съемка в шахте, расположенной на высоте 2700 футов (820 м) под землей, была длительным процессом, так как из-за ограниченного пространства в лифтах транспортировка актеров и съемочной группы на место занимала час.[5] Также из-за метан На уровнях под землей необходимо было тщательно спланировать освещение, поскольку количество ламп, которые можно было безопасно использовать, было ограничено.[5] Перед прибытием продукции на рудник владельцы значительно очистили место, оставив его описанным как «чистый и красочный. Диснейленд -подобный набор ".[2] Это привело к тому, что производственная группа потратила около 30 000 долларов на покраску частей шахты, чтобы добиться более темной атмосферы, похожей на то, как она выглядела в своем первоначальном состоянии.[13] Продюсер Даннинг назвал съемку «ужасающей».[13]

Съемочная группа хранила личность убийцы в секрете для актеров до конца съемок, когда была снята финальная сцена, чтобы гарантировать, что актеры сыграли свои роли неоднозначно.[11]

Релиз

Мой кровавый Валентин был распространен Paramount Pictures в США 11 февраля 1981 г. и в Канаде 13 февраля 1981 г.[14]

Театральная касса

Мой кровавый Валентин соблазненный нас 5 672 031 доллар в кассах США.[3] Хотя валовая прибыль в США превысила бюджет фильма в 2,3 миллиона долларов, Paramount Pictures сочла его кассовым разочарованием, вернув «смехотворную сумму в 2,6 миллиона долларов».[15] Эта прибыль составила менее одной трети прибыли Paramount. Пятница, 13-е, выпущенный годом ранее.[15]

Критический ответ

Современное

После его выпуска Мой кровавый Валентин получил многочисленные отзывы, критикующие его за изображение насилия и кровопролития. Брюс Бейли из Montreal Gazette отметил, что у фильма «неудобный сценарий», добавив: «Все, что действительно примечательно Мой кровавый Валентин в том, что он дает больше, чем обычное m.p.g.p. - убийств на галлон попкорна ».[16] Том Бакли из Нью-Йорк Таймс повторил подобное мнение, написав: "Мой кровавый Валентин вероятно, не заставит вас дрожать от испуга, но почти наверняка заставит вас извиваться, сначала от раздражения, а затем от отвращения ".[17] В Детройт Фри Пресс'Джек Мэтьюз, в свою очередь, похвалил фильм за то, что он «выполнил обещание по названию целыми ведрами», добавив: «В этом нет ничего тонкого. Мой кровавый Валентин. Кирка в живот, гвоздь за 10 пенсов в лоб, гранитное сверло в спину. Есть несколько мимолетных попыток комического облегчения, но большинство из них - непреднамеренные ".[18] Эрнест Леогранде из New York Daily News отметил, что фильм похож на другие слэшеры того времени, но признал: «Подобные фильмы созданы для того, чтобы заставить вас прыгать, кричать, прятать глаза, обнимать свидание и весело говорить о том, на какой безвкусный вкус способны создатели фильма. из. Мой кровавый Валентин делает все это ".[19]

Несколько рецензентов резко критиковали частичное финансирование фильма Канадская корпорация развития кино, которая использовала облагаемый налогом доход из канадских провинций для финансирования своего производства: среди них был Джон Додд из Эдмонтон Журнал, который раскритиковал фильм как "грабеж" Хэллоуин (1978), добавив: «Вся эта извращенная кровь принесена вам благодаря финансовой помощи Canadian Film Development Corp., которая использует ваши собственные налоговые деньги, чтобы помочь жадным, бездарным продюсерам совершить убийство, вы должны извинить за это выражение».[20] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн также отметил финансирование корпорации в своем обзоре, в котором он присвоил фильму одну из четырех звезд, посчитав его «мрачным и удручающим фильмом ужасов», и «еще одну запись в том самом удручающем из жанров кино, безумном слэшере с -нож."[21]

Эд Бланк из Питтсбург Пресс осудил кинематографию фильма и обстановку шахты, написав, что его «новизна, к худшему, как это бывает, состоит в том, что основной сеттинг - угольная шахта, где работают большинство мужских персонажей. Съемки в шахте, освещенные только шахтерами» шляпы, позволяет Михалке играть без полной колоды. Вы не можете понять, что происходит ».[22] Дэн Скапперотти из Cinefantastique, попеременно похвалил кинематографию фильма, написав: «[он] красиво сфотографирован, и использование шахты создает мощные образы».[23]

Написание для Конституция Атланты Ричард Зоглин отметил, что фильм «без особых усилий плывет в потоке фильмов ужасов, созданных Джоном Карпентером. Хэллоуин. Но он более сдержанный - даже со вкусом - чем у большинства. Камера отводит глаза от большей части крови и запекшейся крови, и с женщинами обращаются несколько лучше, чем обычно (то есть, им обычно разрешается не снимать одежду перед отправкой) ». При этом хваля фильм за ограничение количества насилия Показано, что Зоглин раскритиковал персонажей и сюжет за их «неинтересность» и «предсказуемость».[24] Линда Гросс из Лос-Анджелес Таймс сказал, что фильм был "слишком запутанным, слишком производным и, как ни странно, слишком амбициозным, чтобы должным образом свернуться в своего рода эксплуатационный фильм что он пытается быть. "[25] Однако она признала, что кинематография фильма «острая», а музыкальное сопровождение «знаменательное».[25]

Ретроспектива

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Мой кровавый Валентин имеет рейтинг одобрения 54% на основе 24 отзывов, с средний рейтинг из 5.38 / 10.[26]

В выпуске от 30 марта 2007 г. Entertainment Weekly, фильм занял 17 место в списке виноватых удовольствий, среди таких фильмов как Рассвет мертвецов и Побег из Нью-Йорка, и назван "самым преступно недооцененным из слэшер жанр ». Популярный кинорежиссер. Квентин Тарантино назвал его своим самым любимым слэшером.[27] В ретроспективной оценке историк кино Адам Рокофф написал, что этот фильм был «одним из лучших и самых отточенных слэшеров».[28]

В другой ретроспективной оценке ученого Джима Харпера в его книге Наследие крови: полное руководство по фильмам-слэшерам, он отмечает, что фильм отличается от других слэшеров тем, что выходит за рамки «типичного подросткового сценария», вместо этого сосредотачиваясь на группе из двадцати с лишним человек взрослых в рабочий класс сообщества, и полагаясь на заметную «атмосферу страха».[29]

Цензура

Мой кровавый Валентин был подвергнут значительной цензуре в Северной Америке после его выхода в прокат.[4] Для Киноассоциация Америки (MPAA), чтобы присудить фильму рейтинг R, в каждую сцену смерти в фильме требовались сокращения. Продюсер Даннинг сказал, что фильм по сути был «разрезан на ленточки», чтобы получить рейтинг R.[13] Даже после резки пленки в соответствии с требованиями MPAA, она снова была возвращена с рейтингом X, и потребовались дополнительные разрезы. Кадры обрезанных кадров опубликованы в Фангория в то время как фильм все еще находился в производстве, хотя последовательности были вырезаны из театральной версии.[30] Даже сегодня не была выпущена полная неразрезанная версия (хотя в выпуске DVD и Blu-ray 2009 года, выпущенном Lionsgate, были восстановлены три минуты вырезанного материала).[4] Стандартная североамериканская театральная версия фильма длилась около 90 минут.[1] В Соединенном Королевстве фильм был передан в прокат кинотеатром Британский совет по классификации фильмов (BBFC) 30 марта 1981 года. Согласно каталогу BBFC, эта версия работала за 90 минут 55 секунд.[31]

Есть две причины, которые часто связывают с чрезмерным обрезанием пленки. Было высказано предположение, что Paramount Pictures стремилась удалить оскорбительные кадры из-за негативной реакции, которую они получили от выпуска Пятница, 13-е в прошлом году. Вторая причина, которую объясняет Михалка, заключается в том, что фильм был вырезан из-за убийство Джона Леннона в декабре 1980 года, заявив, что после его смерти последовала серьезная негативная реакция на насилие в кино.[5]

Реставрационные работы

Смотрите также: § Домашние СМИ

Без цензуры нарезка Мой кровавый Валентин оставался недоступным для публики в течение почти тридцати лет после его первоначального театрального выпуска.[32] Когда Paramount впервые выпустила фильм на DVD в Северной Америке в 2002 году, студия заявила, что якобы «отсутствующих» отснятых материалов не существует.[30]

В 2008, Lionsgate лицензировал права домашнего видео на фильм после производства римейк художественного фильма, и в процессе приобрел копию с вырезанными кадрами, никогда ранее не встречавшимися в стандартной театральной версии фильма.[30] В январе 2009 года Lionsgate по лицензии Paramount выпустила безрейтинговый 1 регион "Специальное издание" DVD и Блю рей с этим кадром.[32] DVD / Blu-ray позволяет зрителям посмотреть стандартную версию фильма с рейтингом R, а также версию без цензуры, в которой восстановлены вырезанные кадры насилия. Несмотря на это, три сцены разыгрываются без рейтинга, независимо от того, какая версия просматривается: воспоминания о смерти отца Акселя и Гарри Уордена с рукой.[32] Комментируя релиз, директор Михалка сказал: «[с этим релизом] мы вернули 80% изображения и 95% удара».[33]

В целом, DVD / Blu-ray "Special Edition" 2009 года восстанавливает примерно две с половиной минуты ранее неизданных отснятых материалов обратно в фильм, что противоречит более раннему заявлению режиссера Михалки о том, что он был обрезан на 8–8 минут. 9 мин.[34] Утверждалось, что на так называемом неразрезанном DVD / Blu-ray все еще отсутствуют дополнительные кадры, в частности, двойное пронзание Майка и Харриет, которое, как вспоминает режиссер, снимал. Считается, что оставшиеся кадры состоят из пояснительных сцен, таких как диалоги и другие материалы, связанные с ненасилием. Это подтверждается тем фактом, что Михалка дал свое одобрение этому выпуску, а его письменное введение предшествует началу специального выпуска DVD / Blu-ray, в котором говорится, что эта версия была именно такой, как задумал фильм. быть увиденным.[4]

Домашние СМИ

Мой кровавый Валентин был выпущен для обоих видеокассета и LaserDisc в 1980-е гг.[35] Фильм сделал свой DVD дебют 3 сентября 2002 года на Paramount Home Video;[36] это был стандартный широкоэкранный выпуск театральной версии, без дополнительных материалов.[36] Этот же диск был переиздан как двойной DVD с День дурака (1986; также титул Paramount) в марте 2008 года.[37]

13 января 2009 года в Северной Америке была выпущена вышеупомянутая DVD-версия фильма от Lionsgate "Special Edition", что совпало с показом римейка в кинотеатрах.[38] Эта версия объединяет отснятый материал обратно в фильм и включает два короткометражных фильма и дополнительные вводные эпизоды к ранее отсутствовавшим эпизодам убийства.[32] Также включены два короткометражных фильма. Режиссер Михалка, актеры Лори Халлиер, Нил Аффлек, Хелен Уди и Карл Маротт, композитор Пол Заза и гримеры Томас Бурман и Кен Диаз все вовлечены.[39] А Блю рей был выпущен 24 ноября 2009 года компанией Lionsgate, предоставленной Paramount. Диск содержал те же бонусные материалы, что и DVD "Special Edition", выпущенный в январе 2009 года.[40] Blu-ray сейчас распродан. 20 июля 2019 г. Фабрика криков объявили, что выпустят новую версию Blu-ray с двумя дисками, которая была выпущена 11 февраля 2020 года.[41] Он содержит совершенно новую передачу 4K обеих версий фильма. В отличие от выпуска Lionsgate, Shout! Factory действительно удалось найти исходный негатив для большей части неразрезанных сцен, и только в нескольких коротких кадрах все еще использовался отпечаток из предыдущего выпуска, но он был гораздо более очищен, чем раньше.[42]

Наследие и римейк

16 января 2009 г., вскоре после выхода частично неразрезанной версии фильма, вышел ремейк под названием Мой Кровавый Валентин 3D был выпущен в кинотеатры.[43]

Цитаты

  1. ^ а б Мьюир 2012, п. 199.
  2. ^ а б c Джала, Дэвид (13 февраля 2017 г.). «В Сиднейских шахтах снимали классический фильм ужасов». Cape Breton Post. Остров Кейп-Бретон, Новая Шотландия. Архивировано из оригинал 3 ноября 2017 г.. Получено 21 сентября, 2018.
  3. ^ а б «Моя кровавая валентинка (1981)». Box Office Mojo. Получено 28 декабря, 2016.
  4. ^ а б c d Рокофф, Адам; Михалка, Георгий; Линк, Андре (2009). Жажда крови: Мой кровавый Валентин и восстание слэшеров. Мой кровавый Валентин (Короткометражный документальный фильм на Blu-ray). Lionsgate.
  5. ^ а б c d е ж «Мои кровавые воспоминания: интервью с Георгием Михалкой». Ловушка террора. Июнь 2005 г.. Получено 16 июля, 2016.
  6. ^ Блейк 2013, п. 116.
  7. ^ Муни, Лаура (13 февраля 2013 г.). «Этот день в истории: МОЙ КРОВАВЫЙ ВАЛЕНТИН». Действительно тревожный. Получено 16 июля, 2016.
  8. ^ Лидер 2018, п. 65.
  9. ^ Кельман, Пол (2020). «От сердца: интервью с актером Полом Кельманом». Мой кровавый Валентин (Блю рей короче, диск 1). Фабрика криков.
  10. ^ Аффлек, Нил (2020). «Аксель, будь моим кровавым Валентином: интервью с актером Нилом Аффлеком». Мой кровавый Валентин (Блю рей короче, диск 1). Фабрика криков.
  11. ^ а б c Халлиер, Лори (2020). «Мои друзья: интервью с актрисой Лори Холлиер». Мой кровавый Валентин (Блю рей короче, диск 1). Фабрика криков.
  12. ^ Щука 2012, п. 186.
  13. ^ а б c d е Rockoff 2011, п. 106.
  14. ^ "Элемент:". Библиотека и архивы Канады. Получено 5 декабря, 2019.
  15. ^ а б Новелл 2011, п. 231.
  16. ^ Бейли, Брюс (14 февраля 1981 г.). "'Валентину недостает сердца ». Montreal Gazette. Монреаль, Квебек. п. 105 - через Newspapers.com.
  17. ^ Бакли, Том (12 февраля 1981 г.). "'Мой кровавый Валентин'". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 декабря, 2016.
  18. ^ Мэтьюз, Джек. «Одно плохое потрясение заслуживает другого». Детройт Фри Пресс. Детройт, штат Мичиган. п. 8D - через Newspapers.com.
  19. ^ Леогранде, Эрнест (11 февраля 1981 г.). "Так что же стало с шоколадными сердечками?". New York Daily News. Нью-Йорк, Нью-Йорк - через Newspapers.com.
  20. ^ Додд, Джон (16 февраля 1981 г.). "'Я не мог больше этого терпеть'". Эдмонтон Журнал. Эдмонтон, Альберта. п. D8 - через Newspapers.com.
  21. ^ Сискель, Джин (17 февраля 1981 г.). "'Dogs of War 'теряет свою хватку во второй половине ". Чикаго Трибьюн. Чикаго, Иллинойс. п. 4 - через Newspapers.com.
  22. ^ Бланк, Эд. "'Кровавый Валентин 'A Drag ". Питтсбург Пресс. Питтсбург, Пенсильвания. п. A-5 - через Newspapers.com.
  23. ^ Скапперотти, Дэн (1981). "Мой кровавый Валентин". Cinefantastique. 11 (1): 48.
  24. ^ Зоглин, Ричард (17 февраля 1981 г.). "'Валентина "Красиво произведена, но просто шокирует". Конституция Атланты. Получено 18 августа, 2018.
  25. ^ а б Гросс, Линда (16 февраля 1981 г.). "'Кровавый Валентин - бессердечный тариф ». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. п. 2 - через Newspapers.com.
  26. ^ «Моя кровавая валентинка (1981)». Гнилые помидоры. Получено 22 октября, 2019.
  27. ^ Нашавати, Крис (23 июня 2006 г.). "'Соседи по дому: Тарантино и Родригес говорят о Grindhouse ". Entertainment Weekly. Получено 20 сентября, 2018.
  28. ^ Rockoff 2011, п. 107.
  29. ^ Харпер 2004, п. 128.
  30. ^ а б c Бартон, Стив (5 декабря 2009 г.). «Моя кровавая валентинка (1981) (Blu-ray)». Dread Central. Получено 13 марта, 2018.
  31. ^ «Моя кровавая валентинка (1981)». Британский совет по классификации фильмов. Получено 13 марта, 2018.
  32. ^ а б c d Турек, Райан (30 декабря 2008 г.). "Мой кровавый Валентин без купюр: удаленные сцены!". ComingSoon.net. Получено 13 марта, 2018.
  33. ^ Турек, Райан (17 января 2009 г.). "ИСКЛЮЧЕНИЕ: Джордж Михалка говорит о моем кровавом Валентине без купюр". ComingSoon.net. Получено 12 марта, 2018.
  34. ^ МакГоги, Кэмерон (9 января 2009 г.). "Моя кровавая валентинка: Специальное издание (1981)". DVD Talk. Получено 13 марта, 2018.
  35. ^ "'База данных LaserDisc'". База данных LaserDisc. Получено 16 июля, 2016.
  36. ^ а б Мой кровавый Валентин (DVD). Paramount Home Video. 2002 [1981]. КАК В  B000069I04.
  37. ^ Моя кровавая валентинка / День дурака (DVD). Paramount Home Video. 2002 г. КАК В  B0017CW5TE.
  38. ^ Бумага Персонал журнала (11 января 2009 г.). "Мой кровавый Валентин, специальный выпуск DVD". Бумага. Получено 13 марта, 2018.
  39. ^ Мой кровавый Валентин (DVD). Специальное издание. Домашнее видео Lionsgate и Paramount. 2009 [1981]. КАК В  B001KZN2IQ.
  40. ^ "Мой кровавый Валентин". Blu-ray.com. Получено 9 февраля, 2017.
  41. ^ Кричать! Коллектив фабрики (20 июля 2019 г.). «Анонсы новых названий с San Diego Comic-Con 2019». Кричать! Блог фабрики. Архивировано из оригинал 21 июля 2019 г.
  42. ^ https://www.blu-ray.com/movies/My-Bloody-Valentine-Blu-ray/248391/
  43. ^ Рош 2014, п. 10.

Общие источники

дальнейшее чтение

  • Мэйо, Майк (2013). Руководство по шоу ужасов: грандиозный фестиваль фильмов ужасов (2-е изд.). Visible Ink Press. ISBN  978-1-578-59420-7.
  • Сипос, Томас М. (2010). Эстетика фильмов ужасов: создание визуального языка страха. Макфарланд. ISBN  978-0-786-44972-9.

внешняя ссылка