Выпускной вечер (фильм 1980 года) - Prom Night (1980 film)

Выпускной вечер
Выпускной вечер фильм poster.jpg
Оригинальный театральный плакат
РежиссерПол Линч
ПроизведеноПитер Р. Симпсон
Сценарий отУильям Грей
РассказРоберт Гуза мл.
В главных ролях
Музыка отПол Заза
Карл Циттрер
КинематографияРоберт С. Нью
ОтредактированоБрайан Равок
Производство
Компания
Simcom Productions
РаспространяетсяСнимки Посольство АВКО
Дата выхода
  • 18 июля 1980 г. (1980-07-18) (НАС.)
  • 25 февраля 2015 г. (2015-02-25) (Переиздание к 35-летию)
Продолжительность
92 минуты
СтранаКанада
Языканглийский
Бюджет1,5 миллиона долларов[1][2]
Театральная касса14,8 млн. Долл. США[3]

Выпускной вечер канадец 1980 года слэшер фильм режиссер Пол Линч по сценарию Уильяма Грея, в главной роли Джейми Ли Кертис и Лесли Нильсен. Сюжет рассказывает о группе старшеклассников, которые нацелены на своих выпускной вечер убийца в маске, жаждущий отомстить за случайную смерть молодой девушки шесть лет назад. В нем представлены вспомогательные выступления Кейси Стивенса, Эдди Бентон, Мэри Бет Рубенс и Майкл Таф.

Выпускной вечер был снят в Торонто в конце 1979 года с бюджетом в 1,5 миллиона долларов. Распространяется Снимки Посольство АВКО, премьера которого состоялась в США в июле 1980 года в избранных городах, она сразу имела финансовый успех. Платформа выпуска расширилась до крупных городов, таких как Лос-Анджелес и Нью-Йорк в августе, где он снова получил высокие кассовые сборы. В то время фильм был самым финансово успешным релизом AVCO Embassy, ​​побив рекорды выходных в Лос-Анджелесе. Филадельфия, и Новая Англия.

К концу своего театрального пробега Выпускной вечер собрал 15 миллионов долларов в США и стал самым прибыльным канадским фильмом ужасов 1980 года. Критическая реакция на фильм была разной, некоторые, например, Роджер Эберт и Джин Сискель, отвергая его за изображения насилия в отношении женщин, в то время как другие поочередно хвалили фильм за его более приглушенное жестокое содержание. Выпускной вечер получил несколько похвал критиков, собрав Премия Джинна номинации на редактирование и за главную роль Кертиса. Альтернативный вариант фильма широко транслировался по американским и канадским телеканалам в 1981 году.

За прошедшие годы Выпускной вечер накопил значительный культ,[4] не только за содержание ужасов, но и за его дискотека -тяжелый саундтрек, который выпустил RCA отчеты в Японии в 1980 году. Некоторые киноведы цитировали Выпускной вечер как один из самых влиятельных слэшеров того времени.[5] Несколько компаний выпустили фильм на видео, и он был распространен на DVD к Анкор Бэй Развлечения в 1998 году. Блю рей издание было выпущено Фильмы Synapse в 2014.

участок

В 1974 году 11-летние Венди Ричардс, Джуд Каннингем, Келли Линч и Ник Макбрайд играют в прятки в заброшенном монастыре. Когда 10-летний Робин Хаммонд пытается присоединиться к ним, группа начинает дразнить ее, повторяя «Убить! Убить! Убить!», Что приводит к тому, что напуганная Робин случайно упала насмерть через окно второго этажа. Дети берут на себя обязательство никому не рассказывать о том, что произошло, хранить инцидент в секрете и уходят. В этот момент тень невидимого человека, который был свидетелем смерти Робин, пересекает ее тело.

Шесть лет спустя, в 1980 году, семья Робин посещает ее мемориал в годовщину ее смерти. Сестра-подросток Робин, Ким, и братский близнец брат, Алекс, готовятся к школьному выпускному балу, который состоится в этот вечер. Келли, Джуд и Венди начинают получать анонимные непристойные телефонные звонки, в то время как Ник игнорирует его телефонный звонок.

Ким и Ник сейчас встречаются и планируют вместе пойти на выпускной бал. Джуда спрашивает тупой шутник Сеймур «Слик» Крейн, которого она случайно встречает. Келли идет со своим парнем Дрю. Венди - бывшая девушка Ника - приглашает Лу на бал с единственной целью - смутить Ника и ее соперницу Ким. В раздевалке после урока физкультуры Ким и Келли обнаруживают, что зеркало в раздевалке треснуло, а осколок отсутствует. Позже Венди, Джуд и Келли обнаруживают, что их фотографии из ежегодника заколоты осколоком стекла. Тем временем отец Ким и Алекса (также директор школы) узнает, что сексуальный преступник обвиненный в смерти Робин сбежал из психиатрической больницы. Лейтенант Макбрайд, отец Ника, расследует его исчезновение.

Во время выпускного вечера Келли и Дрю целуются в раздевалке, но девственница Келли отказывается заниматься сексом, и Дрю сердито уходит. Когда Келли одевается, неизвестная фигура в лыжная маска и вся черная одежда приближается к ней и перерезает ей горло осколком зеркала. Джуд и Слик занимаются сексом и курят марихуану в его фургоне, припаркованном за пределами школы. На них нападает убийца в маске, который наносит удар Джуду в горло. Слик борется с убийцей, который выпрыгивает из машины, прежде чем Слик отъезжает со скалы и убивает его. Находясь на выпускном вечере, Макбрайду сообщают, что сексуальный преступник, обвиненный в смерти Робин, пойман.

Теперь, вооруженный топором, убийца преследует Венди по школе. Несколько раз уклоняясь от убийцы, она кричит, когда обнаруживает тело Келли в кладовой, и ее зарубают до смерти. В алкоголик школьный уборщик, Сайкс, становится свидетелем убийства Венди и пытается уведомить персонал школы, но они отклоняют это как пьяную тираду. Тем временем Ким и Ник готовятся стать королем и королевой бала, но Лу и его приспешники связывают Ника, и Лу забирает его корону. Принимая его за Ника, убийца приближается к Лу сзади и обезглавливает его. Отрубленная голова Лу катится по танцполу, отчего все в ужасе разбегаются.

Ким находит Ника и освобождает его. Готовясь к побегу, они сталкиваются с убийцей, который нападает на Ника, но не на Ким. В завязавшейся драке Ким ударяет убийцу топором по голове. Она и убийца смотрят друг на друга, и Ким осознает его личность. Убийца выбегает наружу, куда приехала полиция. Убийца падает, и затем выясняется, что это Алекс, который объясняет Ким, что он был свидетелем смерти их сестры, и что Джуд, Келли, Венди и Ник несут ответственность. Он выкрикивает имя Робина, прежде чем умереть на руках Ким. Ким плачет из-за смерти другого брата и сестры.

Бросать

Производство

Разработка

Директор Пол Линч развитый Выпускной вечер после встречи с продюсером Ирвин Ябланс, которые ранее производили Хэллоуин (1978).[6] Линч хотел работать над фильмом ужасов, и сначала Не ходи к доктору, фильм о докторе, который убивает своих пациентов.[7] Ябланс вместо этого предложил Линчу использовать праздник в качестве основы для фильма, в результате чего Линч решил построить предпосылку вокруг события в средней школе. выпускной вечер.[8] Писатель Роберт Гуза мл., а Университет Южной Калифорнии Студент-киновед, с которым Линч был знаком, написал рассказ о группе подростков, участие которых в трагическом событии, когда дети вернулись, чтобы преследовать их.[9] Затем история Гузы была адаптирована и включена в фильм как центральная предпосылка и мотив злодея фильма.[10]

Во время посещения Telefilm Canada событие в Лос-Анджелес,[11] Линч познакомился с продюсером Питером Симпсоном, которому и передал идею.[12] "Я сказал: 'Я работаю над тем, что называется Выпускной вечер, - вспоминал Линч. - [Питер] сказал: «Послушайте, давайте вместе поговорим». Это было в четверг. В понедельник он прочитал лечение, вернулся и сказал: «Мы заключим сделку, чтобы разработать сценарий и Выпускной вечер. ' И вот как Выпускной вечер произошло."[12] Фильм был международным совместным производством Канады и США.[13] и был сделан под налоговое убежище для американских фильмов, снятых в Канаде.[14]

Кастинг

В документальном фильме Переходя к деталям: взлет и падение слэшера (2006), Линч заявил, что у него были проблемы с финансированием фильма, пока Джейми Ли Кертис подписался на проект; она получила зарплату в размере 30 000 долларов (что эквивалентно 9 30 90 долларам в 2019 году) за свое появление в фильме.[15] По словам производителя Выпускной вечер, Ева Пламб (из телевизионных Брэди Банч ) первоначально пробовался на роль Ким Хаммонд,[16] но был обойден после того, как менеджер Джейми Ли Кертис связался с Полом Линчем по поводу ее главной роли в фильме.[17] Линч с энтузиазмом восприняла роль Кертис, поскольку она зарекомендовала себя в жанре ужасов, изображая Лори Строде в Хэллоуин (1978).[18] После прослушивания на роль продюсера Симпсона, которое включало танцевальное прослушивание для танцевальных номеров фильма, Кертис был официально принят на роль.[19] Линч вспоминал: «По какой-то причине Питер [Симпсон] заставил ее прыгать через обручи, но она хотела этого, и она получила это».[19] По словам Кертиса, Выпускной вечер был первым проектом, на котором она «заработала хоть какие-то деньги».[14]

Лесли Нильсен, признанный актер кино и телевидения, был выбран на роль отца Ким Хаммонда; эта роль знаменует собой один из последних серьезных фильмов для Нильсена, поскольку остаток своей карьеры он провел в комедиях.[6] Линч искал Нильсена на эту роль, поскольку он был одним из «самых опытных актеров Канады».[20] Напротив Нильсена, изображая жену своего персонажа, стоит Антуанетта Бауэр, которую Линч видел в многочисленных канадских телевизионных программах.[21] Большинство актеров второго плана и актрис фильма были артистками и недавно театр выпускники Университет Торонто.[22] Майкл Таф, 17-летний актер, сыгравший на роль младшего брата Ким, Алекса, вспомнил, что они с Кертисом провели день вместе за покупками, чтобы познакомиться друг с другом и установить отношения, похожие на брата и сестру.[23] Мэри Бет Рубенс, которая появляется как злополучная подруга Ким, Келли Линч, недавно окончила Монреальскую театральную школу, когда ее взяли на роль.[24] Джой Томпсон сыграла Джуда Каннингема, еще одного друга Ким, которого преследовал убийца.[25]

Экранизация

В Университетский институт Дона Миллса служил местом расположения школы, как видно в 2006 г.
Создавая среду, создавая чувство ужаса, создавая из ткани того, что было вокруг меня ... Это был Торонто, этот викторианский город, [и] там было много интересных зданий, с которыми можно было работать, и я быстро увидел, что было имеется в наличии.

- Художественный руководитель Рубен Фрид о съемках в Торонто.[26]

Выпускной вечер был снят более двадцати четырех дней в Торонто, Онтарио, Канада, с участием основная фотография с 13 августа 1979 г.,[2] и завершение 13 сентября.[27] Большинство членов съемочной группы недавно закончили канадские киношколы.[28] Университетский институт Дона Миллса служил местом расположения основной школы, а ферма тюрьмы Лангстафф в Ричмонд-Хилл использовалась для заброшенного здания, которое занимало видное место в начале фильма.[29] Арт-директор Рубен Фрид хотел воспользоваться преимуществами Торонто. Викторианская архитектура, и чувствовал, что здание Лангстаффа имело соответствующий готический вид.[30]

Из-за того, как фильм структурирован, большая часть актерского состава мало времени проводила вместе, поскольку каждый из них появляется в своих индивидуальных сюжетах перед выпускным балом (и во время него).[31] Первоначальные съемки проходили в школе, так как съемочная группа должна была закончить до того, как школа вернется к работе в конце августа, а оставшаяся часть съемок была потрачена на съемку сцен в домах различных персонажей.[32] Съемка танцевальных номеров, поставленных сестрой Линча, была завершена без использования Steadicam.[33] Линч заявил, что он был «удивлен, что они вышли так же хорошо, как и они», поскольку у съемочной группы было мало опыта съемок таких сцен.[34]

Спецэффекты

Что касается экранного насилия, Линч намеренно придумал фильм с минимальным количеством запекшейся крови, так как он не хотел, чтобы фильм был откровенно беспричинным; однако дистрибьютор, Avco Embassy Pictures, потребовал, чтобы они содержали сцены насилия, что привело к обезглавливанию Лу Фармера на экране в финале.[35] Чтобы сцена выглядела реалистично, команда по спецэффектам решила построить опорный пол, через который актер, Дэвид Муччи, мог просунуть свою голову, создав иллюзию его отрубленной головы, лежащей на полу.[6] Для съемок самого этого эпизода голова-манекен была изготовлена ​​с помощью протезов и сформирована вокруг опоры. череп.[36]

Музыка

Основная статья: Выпускной вечер: оригинальный саундтрек из фильма

В Выпускной вечер партитуру и саундтрек написал Пол Заза и Карл Зиттрер с дополнительными статьями Билла Кратчфилда и Джеймса Пауэлла.[37] Режиссер Линч разыскал Циттрера после того, как услышал его композиции в Черное Рождество (1974).[38] Саундтрек из Выпускной вечер включает несколько дискотека песни, которые занимают видное место в сцене выпускного вечера фильма. Первоначально фильм был снят с участием актеров, танцующих под популярные тогда треки. Глория Гейнор, Донна Саммер, France Joli и Пэт Бенатар, но, по словам Зазы, права на публикацию песен выходили далеко за рамки бюджета фильма.[39] По заказу продюсера Питера Симпсона Заза написал серию диско-песен за пятидневный период, точно копируя оригинальные треки, которые планировалось использовать в фильме.[40] Это привело к авторскому праву иск за 10 миллионов долларов, которые в конечном итоге были урегулированы в размере 50 000 долларов.[41]

Официальный выпуск Выпускной вечер саундтрек был выпущен в Япония в 1980 году с использованием как нот, так и оригинальных диско-песен, представленных в фильме. Другая «исходная» музыка была предоставлена ​​канадской группой Highstreet.


Релиз

Повышение

После производства в упаковке, Paramount Pictures выразил заинтересованность в распространении фильма. Однако они хотели открыть его только в 300 кинотеатрах, тогда как Посольство Avco предлагали выпустить его в 1200 кинотеатрах. Посольство Avco приобрело фильм в Канны кинорынок в мае 1980 г. (вместо этого Paramount выпустила еще один независимый слэшер, Пятница, 13-е, премьера которого состоялась двумя месяцами ранее Выпускной вечер).[42] Впоследствии компания разработала обширную маркетинговую кампанию по продвижению фильма.[29] В июне 1980 года к фильму был выпущен театральный трейлер, описанный Ричардом Ноуэллом в Кровавые деньги: история первого цикла фильмов о подростках-слэшерах, как "точную копию [трейлера] к Кэрри (1976)."[43] Дистрибьютор выпустил 250 экземпляров фильма для кинопроката.[44]

25 июля 1980 года сообщалось, что Avco Embassy Pictures планирует рекламный тур для фильма, в котором Кертис появится на премьерах фильма в различных городах США, таких как Нью-Йорк, Вашингтон., Балтимор, Цинциннати, Денвер и Лос-Анджелес.[2] Кроме того, на показах должны были быть распространены 10 000 рекламных "подушек крика", чтобы успокоить вспышки гнева посетителей театра.[2]

Театральная касса

Учитывая ограниченный выпуск в США 18 июля 1980 г.,[45] Выпускной вечер имел финансовый успех как спящий удар. В течение недели открытия в некоторых городах (включая Чикаго, Милуоки, Луисвилл и несколько городов в Техасе), он собрал в прокате США 1 189 636 долларов и впоследствии был запланирован для поэтапного релиза на платформе.[2]

Его театральные представления расширились 15 августа 1980 года до Нью-Йорка и Лос-Анджелес, и включен select полуночные просмотры.[46] Во время премьеры фильма в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, фильм заработал в общей сложности 1,3 миллиона долларов и стал самым прибыльным открытием для Avco Embassy в Лос-Анджелесе на сегодняшний день, а также побил рекорды выходных в Филадельфия и Новая Англия.[2] Фильм продолжал доказывать свой финансовый успех благодаря День труда, заработав 2,1 миллиона долларов за праздничные выходные.[2] К октябрю 1980 года фильм собрал в прокате 12 миллионов долларов.[2] Премьера фильма состоялась 12 сентября 1980 года в Канаде на киностудии Astral Films.[47]

К концу своего театрального пробега Выпускной вечер собрала в кассах США 14 796 236 долларов.[3] Во время выпуска домашнего видео он заработал дополнительно 6 миллионов долларов на аренде.[48]

Критический ответ

Современное

После выпуска в 1980 г. Выпускной вечер получил в основном неблагоприятные отзывы критиков, с частыми сравнениями с Хэллоуин (1978) и Кэрри (1976).[49] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн назвал фильм "разбавленной смесью Кэрри и Хэллоуин", хотя он отметил, что это было" не так жестоко, как можно было бы ожидать, судя по пугающей рекламе человека в маске, держащего фаллический нож ... Можно подумать, что Выпускной вечер была еще одна из тех ужасных картинок с нападками на распутных женщин. Это не. В этом рутинном фильме о мести пол не имеет значения ".[50] Рекламную кампанию фильма раскритиковали Siskel и Роджер Эберт в эпизоде ​​18 сентября 1980 г. Скрытые превью, цитируется среди множества других жестоких слэшеров, выпущенных в том же году по тематике «Женщины в опасности».[51] Сискель и Эберт использовали этот эпизод для критики рекламных кампаний нескольких фильмов, в том числе Не отвечайте на телефонный звонок, Адская ночь и Выпускной вечер: «[Эти] рекламные ролики насыщали телевидение в течение последних двух лет, - сказал Эберт, - а лето и осень 1980 года - самые худшие».[52]

Разнообразие отметил, что фильм "бессовестно заимствует Кэрри и любое количество ужасных картин эксплуататоров [из рассказа Роберта Гунзы (sic ) Младший] сумел набрать несколько ужасающих очков на фоне ряда проседающих моментов ".[53] Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс дал фильму среднюю рецензию, написав: "Выпускной вечер, канадский фильм, который открылся вчера в Loews State 2 и других театров, представляет собой сравнительно благородный гибрид, наполовину шоковую мелодраму, вроде Хэллоуин и частично загадка, хотя это не столько детектив, сколько то, кто это делает ».[54] Он также похвалил сдержанное насилие в фильме, написав, что режиссер Линч «предпочитает преуменьшать значение кровавого зрелища. Это не означает, что нет каких-то неприятных моментов, в том числе одного не особенно убедительного обезглавливания, но чаще всего камера отсекается, или экран становится незаметно серым, прежде чем аудитория залит кровью. Это может быть, а может и не быть причиной того, что аудитория, с которой я вчера смотрел фильм, освистала в конце ».[54] Джек Мэтьюз из Детройт Фри Пресс также провел сравнения с Хэллоуин и Кэрри, хотя и считает его «не таким эффективным».[55]

Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс сочла фильм «эффективным, а не стильным фильмом ужасов канадского производства, который милостиво позволяет вам довести до конца самые ужасные моменты в вашем воображении. Даже в этом случае, его различных толчков должно хватить, чтобы удовлетворить поклонников пугающих шоу».[56] Конституция Атланты положительно оценил фильм, посчитав его «на удивление хорошим фильмом ужасов. По крайней мере, у убийцы действительно есть мотив для разнообразия. По крайней мере, это доказывает, что все еще существует грань между респектабельным фильмом ужасов и грубой эксплуатацией».[57] Новости-Пресса написал: "Если Кэрри и Пятница, 13-е было недостаточно для вас, это удовлетворит ваш аппетит к молодости, крови и ознобу ".[58] В Montreal Gazette's Брюс Бейли похвалил Кертиса, но раскритиковал длительную экспозицию фильма, отметив, что «требуется довольно много времени, чтобы приступить к работе по нанесению нескольких потрясений».[59]

Современная оценка

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Выпускной вечер имеет рейтинг одобрения 48%, основанный на 23 отзывах критиков, с средний рейтинг из 4.57 / 10. Консенсус гласит: «Поклонники ужасов могут поспорить с Выпускной вечер, но отсутствие таинственности и неспособность извлечь выгоду из обстановки танцевального зала делает обычную ночь хаоса ".[49] AllMovie'Обзор фильма был в целом негативным, но написал, что он «использует удивительное количество навыков как позади, так и перед камерой, когда он проходит свой путь».[60]

В обзоре, опубликованном Тайм-аут фильм был назван "искренним Хэллоуин грабеж, который требует тайм-аута до молока Кэрри, Лихорадка субботнего вечера, и все эти саги о «похоти и соперничестве» о старшей школе », но похвалил выступление Джейми Ли Кертиса, написав:« Кертис великолепна в роли Мисс Естественно Популярная и будущей королевы выпускного бала, изолированной в пустых коридорах средней школы ».[61] Телепрограмма дал фильму одну из четырех звезд, написав: «Кертис танцует на дискотеке и чудесные моменты, например, когда отрубленная голова жертвы катится по танцполу. Выпускной вечер лучше, чем большинство слэшеров, главным образом потому, что они смешнее ".[62]

Ученый Ричард Ноуэлл считает Выпускной вечер один из самых влиятельных слэшеров 1980-х годов.[5]

Похвалы

НаградыКатегорияПолучательРезультатRef.
Genie AwardsЛучшее достижение в области монтажа фильмовБрайан РавокНазначен[63]
Лучшая роль иностранной актрисыДжейми Ли КертисНазначен[64]

Телевидение

В конце 1980 г. канадский Сеть CTV заплатил рекордные 200000 долларов за три телетрансляции Выпускной вечер.[2] Фильм также был приобретен для телетрансляции в США на NBC, который купил два ПРАЙМ-тайм показы фильма за 3,25 миллиона долларов.[2] Чтобы немного удлинить фильм после того, как обнаженная натура была исключена для показа на телевидении, была добавлена ​​альтернативная версия Выпускной вечер был обработан редактором Майклом Маклаверти.[65] Телевизионная версия фильма включает некоторые дополнительные сцены, которые были вырезаны из оригинальной театральной версии, а также расширенные эпизоды, которые были усечены.[65] Среди них была сцена, в которой мистер и миссис Хаммонд встречаются с доктором Фэйрчайлд, психологом, оценивающим миссис Хаммонд; три короткие сцены с участием Адель, временного школьного секретаря, с которым встречаются мистер Хаммонд и Ким соответственно; последовательность, в которой Джуд, Вики и Ким передают записи на уроке биологии; и Ким возвращается домой и коротко разговаривает со своей матерью.[65]

Через семь месяцев после театральной премьеры телевизионная версия Выпускной вечер Премьера на NBC состоялась 22 февраля 1981 года.[2]

Домашние СМИ

Выпускной вечер имел противоречивую историю выпусков на домашнее видео. Изначально он был выпущен VHS в 1981 г. MCA Universal в Северной Америке, на заре популярности домашнего видео, лицензия была получена непосредственно от производственной компании SimCom, которая лицензировала кинопрокат компании Avco-Embassy. В 1988 году он был переиздан на видеокассете Virgin Vision в тандеме с сиквелом. Привет, Мэри Лу; Выпускной вечер 2, которую Virgin заключила в рамках отдельной сделки с тогдашним дистрибьютором этого фильма The Samuel Goldwyn Company. В 1997 году фильм снова был переиздан. Анкор Бэй Развлечения, как в стандартной, так и в «коллекционной» редакции.[66] Затем он был выпущен DVD by Anchor Bay 18 февраля 1998 года с переработанной широкоэкранной передачей, и был одним из первых DVD-релизов компании. К 2000 году выпуск DVD Anchor Bay закончился. из печати и стали редкостью, и поклонники начали онлайн петиции для переиздания.[67]

В 2004 г. Альянс Атлантида выпустил фильм на DVD, но фильм был получен из чрезвычайно темной и низкокачественной передачи VHS, в результате чего некоторые из более темных сцен фильма были почти неразборчивыми; эта передача также использовалась для полноэкранного DVD-издания Platinum Disc фильма для Соединенных Штатов.

В сентябре 2007 года Echo Bridge Home Entertainment переиздали фильм на DVD в США в полностью переработанном отпечатке с PAL источник, которому был передан нескорректированный перевод на NTSC. Из-за неисправленного переноса фильм немного «ускоряется», что, хотя и незаметно невооруженным глазом, сокращает время просмотра фильма на несколько минут.[68]

9 сентября 2014 года фильм вышел на телеканале. Блю рей и DVD от Synapse Films с восстановленной печатью оригинальных негативов фильма, а также с документальным фильмом, а также отрывками, оригинальными рекламными материалами и удаленными сценами из сетевого телевидения в качестве бонусного материала.

Сопутствующие работы

Выпускной вечер последовал три продолжения, каждый из которых имеет мало общего с фильмом 1980 года, за исключением того, что действие происходит в средней школе Гамильтона. В 2008 г. переделывать вышел, что тоже мало похоже на фильм 1980 года.

Рекомендации

  1. ^ Фельшер 2014, 9:02.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Выпускной вечер (1980)". Каталог художественных фильмов AFI. Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино. Получено 22 октября, 2019.
  3. ^ а б "Выпускной вечер (1980)". Box Office Mojo. Получено 9 сентября, 2014.
  4. ^ Мудрый 2001, п. 174.
  5. ^ а б Новелл 2010, п. 10.
  6. ^ а б c Rockoff 2011, п. 85.
  7. ^ Тадрос 1983, п. 22.
  8. ^ Фельшер 2014, 3:40.
  9. ^ Фельшер 2014, 4:25.
  10. ^ Фельшер 2014, 4:40.
  11. ^ Фельшер 2014, 5:08.
  12. ^ а б Тадрос 1983, п. 83.
  13. ^ Шнурмахер, Томас (21 сентября 1979 г.). «Написал роман? 50 000 долларов могут быть твоими». Монреальский вестник. п. 39 - через Newspapers.com.
  14. ^ а б Мое время с ужасом: интервью с Джейми Ли Кертис. Туман (Блю рей короткометражка). Кричать! Фабрика. 2013.
  15. ^ Адильман, Сид (20 июля 1980 г.). «Прибыльные производства». Nanaimo Daily News. п. 2 - через Newspapers.com.
  16. ^ Симпсон, Питер (август 2004 г.). "Открытые занавески: интервью с Питером Симпсоном". Ловушка террора (Опрос). Беседовал Ноулз, Джейсон; Хантер, Дэн. В архиве с оригинала 10 мая 2019 года.
  17. ^ Фельшер 2014, 6:24.
  18. ^ Фельшер 2014, 6:50.
  19. ^ а б Фельшер 2014, 7:15.
  20. ^ Фельшер 2014, 15:00.
  21. ^ Фельшер 2014, 19:50.
  22. ^ Фельшер 2014, 7:30–7:45.
  23. ^ Фельшер 2014, 13:56.
  24. ^ Фельшер 2014, 7:40.
  25. ^ Фельшер 2014, 8:08.
  26. ^ Фельшер 2014, 10:35–10:44.
  27. ^ Фельшер 2014, 9:02–9:14.
  28. ^ Фельшер 2014, 9:44.
  29. ^ а б Фельшер 2014.
  30. ^ Фельшер 2014, 10:33.
  31. ^ Фельшер 2014, 8:10–8:25.
  32. ^ Фельшер 2014, 11:40–11:52.
  33. ^ Фельшер 2014, 12:40.
  34. ^ Фельшер 2014, 12:40–13:04.
  35. ^ Фельшер 2014, 25:24–25:35.
  36. ^ Фельшер 2014, 26:00.
  37. ^ Осборн 2010, п. 471.
  38. ^ Фельшер 2014, 30:30.
  39. ^ Фельшер 2014, 31:10–31:44.
  40. ^ Фельшер 2014, 32:07.
  41. ^ Фельшер 2014, 32:45.
  42. ^ Новелл 2010, п. 174.
  43. ^ Новелл 2010, п. 173.
  44. ^ Rockoff 2011, п. 86.
  45. ^ Новелл 2010, п. 184.
  46. ^ Леогранде, Эрнест (20 августа 1980 г.). «Ночь в кино в стиле B'way: фильм случайный». New York Daily News. п. 21 - через Newspapers.com.
  47. ^ "Выпускной вечер". Библиотека и архивы Канады. Получено 29 июля, 2019.
  48. ^ Новелл 2010, п. 182.
  49. ^ а б "Выпускной вечер (1980)". Гнилые помидоры. Получено 4 ноября, 2019.
  50. ^ Сискель, Джин (21 июля 1980 г.). "Выпускной вечер". Чикаго Трибьюн. Темп. п. 6.
  51. ^ Сискель, Джин (21 сентября 1980 г.). «Жестокие нападения на женщин: фильмы становятся еще хуже». Чикаго Трибьюн. Искусство и книги. С. 6–7.
  52. ^ Мартин 2016 С. 17–18.
  53. ^ Разнообразие Персонал (31 декабря 1979 г.). "Выпускной вечер". Разнообразие. Получено 29 января, 2017.
  54. ^ а б Кэнби, Винсент (16 августа 1980 г.). "'Выпускной вечер, 'Холодильник из Канады, Маски Гора ". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 декабря, 2016.
  55. ^ Мэтьюз, Джек (22 августа 1980 г.). "Тебе не нужно свидание на выпускной вечер'". Детройт Фри Пресс. п. 6Б - через Newspapers.com.
  56. ^ Томас, Кевин (18 августа 1980 г.). "Кровавый ужас выпускного вечера"'". Лос-Анджелес Таймс. п. 4 - через Newspapers.com.
  57. ^ "Выпускной вечер". Конституция Атланты. Фильм. 27 сентября 1980 г. с. 26 - через Newspapers.com.
  58. ^ "Выпускной вечер". Новости-Пресса. В кино. Форт Майерс, Флорида. 26 сентября 1980 г. с. 3D - через Newspapers.com.
  59. ^ Бейли, Брюс (24 ноября 1980 г.). "'На выпускном вечере не хватает потрясений ". Монреальский вестник. п. 47 - через Newspapers.com.
  60. ^ Гуариско, Дональд. "Выпускной вечер - Обзор". AllMovie. Получено 24 июля, 2012.
  61. ^ «Выпускной вечер, режиссер Пол Линч». Тайм-аут. Лондон, Англия. Архивировано из оригинал 18 декабря 2014 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  62. ^ "Выпускной вечер". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 29 апреля 2020 г.
  63. ^ "Выпускной вечер". Обзор фильма. Лондон, Англия: Паб Орфей. 2005. с. 157. ISSN  0957-1809.
  64. ^ «Лучшее исполнение иностранной актрисы». Академия канадского кино и телевидения. Джинны. Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  65. ^ а б c Добавлены дополнительные кадры для телевизионной трансляции. Выпускной вечер (Блю рей короткометражка). Фильмы Synapse. 2014.
  66. ^ Каталог Amazon: выпускной вечер [VHS]. ISBN  1564427803.
  67. ^ Гарбарини, Том (24 марта 2013 г.). Петиция фанатов о выпуске DVD с песнями "Занавески" и "Выпускной вечер""". КиноРетро. Получено 28 января, 2017.
  68. ^ Пауэрс, Габриэль (9 сентября 2014 г.). "Выпускной вечер (США - БД РА)". DVD Активный. Получено 30 декабря, 2016.

Источники

внешняя ссылка