Убийство Серы Джоухин - Murder of Sierah Joughin

Сира Джоуин
Родившийся(1996-02-11)11 февраля 1996 г.
Сильвания, Огайо
Умер22 июля 2016 г.(2016-07-22) (в возрасте 20 лет)[1]
Дельта, Огайо
Причина смертиУдушье (убийство)
Тело обнаруженоNear County Road 7, Дельта, Огайо
Место отдыхаКладбище Амбой Тауншип, Фултон Ко, Огайо
Образование
Род занятийСтудент, стажер
Родители)Шейла Вакулик и Том Джоуин

Сира Джоухин (11 февраля 1996 г. - 22 июля 2016 г.) - американка, которая была похищена и убита в Дельта, Огайо. Она исчезла 19 июля 2016 года и была найдена мертвой через три дня. Ее противник, Джеймс Д. Уорли, был осужден и приговорен к смертной казни за убийство, в дополнение к более чем двадцати годам тюремного заключения за похищение, нападение и другие обвинения. Его казнь все еще ожидает рассмотрения апелляции по состоянию на июль 2020 года..

Уорли ранее был осужден и заключен в тюрьму за атаковать и попытка похищения другой женщины при явно схожих обстоятельствах, но была освобождена через три года и не значилась ни в одной государственной или федеральной базе данных правонарушителей на момент убийства Джоуина. Следовательно, убийство побудило к созданию законопроекта Сената Огайо 231 ("Закон Сира "), а статут который обеспечивает доступную для поиска базу данных преступники проживающие в штате, осужденные за конкретные насильственные преступления. Положение было подписано в декабре 2018 года.

Сира Джоухин

Сира Кэтрин Джоуин родился в Сильвания, Огайо 11 февраля 1996 года родителям Шейле Вакулик и Тому Джоуину. По прозвищу "Ce" друзьями и семьей, она окончила Evergreen High School в 2014 году. На момент смерти она была зачислена в Университет Толедо младший колледж бизнеса, обучение управление человеческими ресурсами и стажировку на предприятии своего дяди по штамповке металла.[2][3][4][5]

Джеймс Уорли

Джеймс Уорли
Родившийся
Джеймс Д. Уорли

(1959-04-08) 8 апреля 1959 г. (61 год)
Такома, Вашингтон
ОбразованиеEvergreen High School
Уголовный статусВ заключении на камера смертников
Осуждение (а)
Уголовное наказаниеСмерть плюс в общей сложности 24 года и 3 месяца тюремного заключения

Джеймс Д. Уорли (8 апреля 1959 г. -) родился в г. Такома, Вашингтон и закончил Evergreen High School в Метамора, Огайо в 1978 г. Работал на различных должностях в г. Толедо, Огайо, как фермер в Дельте, и как член бригады на нескольких ярмарках графства. Что касается своего образования, Уорли приписал свой средний балл 1,59 тому, что он часто употреблял и продавал марихуану с 14 лет.[6][7][8]

В июле 1990 года Уорли устроил засаду на девушку Робин Гарднер, когда она ехала на велосипеде в Уайтхаус, Огайо. Он ударил ее своим грузовиком, вышел из машины, ударил ее по голове и надел на нее наручники. Затем он приставил отвертку к ее горлу и сказал: «Я убью тебя, если ты не перестанешь кричать», и попытался заставить ее сесть в машину. Гарднер смог сбежать, и его подобрал проезжавший мимо автомобилист. В конечном итоге Уорли был арестован и осужден по обвинению в похищении и приговорен к 4-10 годам тюремного заключения с возможностью условно-досрочного освобождения. За это преступление он отсидел три года в тюрьме, прежде чем был освобожден досрочно по его собственному ходатайству.[6][7][9]

Уорли вернулся в тюрьму в 2000 году, когда его признали виновным в выращивании марихуаны и хранении оружия во время инвалидности, что на тот момент было тяжким преступлением. Его освободили два года спустя, в 2002 году, снова после подачи прошения о досрочном освобождении. После своего второго освобождения из тюрьмы он открыл небольшой бизнес в своей резиденции и получил лицензию на перевозку прицепов.[6]

Убийство, расследование и арест

Карта округа Фултон, штат Огайо
Карта округа Фултон, штат Огайо
Карта округа Фултон, штат Огайо, с выделением деревни Дельта

Примерно в 18:45 19 июля 2016 года Джохин ехала на велосипеде домой из дома своего парня, а он ехал рядом с ней на своем мотоцикле. Они разошлись возле Каунти-роуд 6 возле Дельты, штат Огайо, Fulton County, когда он повернулся, чтобы вернуться домой, а она продолжила свой путь. Когда в тот вечер она не пришла домой и ее парень сообщил ее семье, что не может связаться с ней по мобильному телефону, они связались с властями. Позже тем же вечером велосипед Джоугин был обнаружен в нескольких рядах кукурузного поля рядом с тем местом, где ее видели в последний раз, и шериф графства заметил следы борьбы, а также следы мотоциклов через кукурузу.[10][11] С помощью ФБР, власти приложили усилия, чтобы отследить Джоуин, используя ее Фитбит трекер активности и смартфон, последний из которых дал сигнал в нескольких милях от места, где находился ее велосипед, но это не дало никаких новых сигналов. За любую информацию, ведущую к ее безопасному выздоровлению, предлагалось вознаграждение в размере от 25 000 до 100 000 долларов.[4][10][12][13]

Рядом с ее велосипедом были обнаружены несколько предметов, которые не принадлежали Джоуин, в том числе пара мужских солнцезащитных очков (которые дали положительный результат на мужскую ДНК), отвертку и коробку автомобильных предохранители. Проходивший мимо водитель также обнаружил мотоциклетный шлем с кровавым отпечатком руки на поверхности.[14] Парень Джоухина не считался лицо интереса так как его шлем можно было быстро объяснить. Когда полицейские опрашивали окрестности после исчезновения Джохина, Уорли, который жил менее чем в 2 милях от него, сказал им, что его мотоцикл сломался в этом районе и что он потерял предметы того же описания, что и на месте преступления. Он также заявил, что обнаружил в кукурузе два велосипеда, один из которых он взял, и что на нем будут отпечатки его пальцев. Он сказал, что «ничего не крал и никого не убивал».[15][16] Другой свидетель в этом районе описал, как видел пассажирский фургон, который на высокой скорости проезжал через этот район, и сообщил властям номерной знак. Вскоре было обнаружено, что номерной знак зарегистрирован на Уорли, который был осужден и приговорен в 1990 году за нападение и попытку похитить другую женщину, которую он сбил с велосипеда.[17] Затем следователи получили ордер на обыск собственности Уорли.[10][11][15]

Кукурузное поле вдоль County Road 6, недалеко от того места, где в последний раз видели Джоуина
А придорожный мемориал для Joughin на County Road 7, недалеко от того места, где было найдено ее тело

Обыскав сарай на территории Уорли, власти обнаружили потайную комнату, в которой нашли несколько пар женского нижнего белья (на одной из которых была обнаружена кровь), ограничители и морозильник с ковровым покрытием, залитый кровью. Они также нашли кровь на мотоцикле Уорли, а также "Стяжка «ограничители и лыжная маска в его грузовике.[15][16] Следователи обнаружили записывающие устройства по всему дому и на основании записей сотовых телефонов пришли к выводу, что Уорли находился на месте похищения почти два часа в то время, когда Джоуин пропал без вести. Они также обнаружили, что Уорли заявил назначенному судом терапевту после своего предыдущего осуждения, что он «извлекал уроки из каждого похищения, которое он совершил, и следующего, который он собирался похоронить».[18] Он был арестован по обвинению в похищении 22 июля, через три дня после исчезновения Джоуина. Представитель офиса шерифа предположил, что Уорли подходит под профиль серийного преступника и что у него потенциально могут быть дополнительные неизвестные жертвы, возможно, хранящиеся в собственности. Несмотря на тщательные поиски, ни Джохина, ни каких-либо человеческих останков там не нашли.[19][20]

В тот же день, когда Уорли арестовали, около 18:00 останки Джоуина были обнаружены в неглубокой могиле в поле вдоль Каунти-роуд 7 в Дельте, штат Огайо, в нескольких милях к юго-западу от собственности Уорли.[21][22] Ее тело было найдено нетронутым, скрученный (запястья скованы наручниками и привязаны к лодыжкам за спиной), большая пластиковая игрушка у нее во рту функционирует как кляп, и носить подгузник для взрослых. Вскрытие установило причину смерти как удушье, вызванный кляпом. Не было доказательств сексуальное насилие. Точное время смерти не было установлено, но официальное время смерти - 21:00 22 июля 2016 года, когда медицинские работники объявили ее мертвой.[1][23]

Судебное производство

Обвинение и предъявление обвинения

16 августа 2016 года Уорли было предъявлено обвинение по девятнадцати пунктам обвинения и он был заключен в тюрьму без залога. Обвинения включали убийство при отягчающих обстоятельствах, похищение, преступное нападение, похищение, фальсификацию доказательств и злоупотребление трупом. У него обвинение он вошел в мольба из не виновен по всем обвинениям.[24][25] Прокуроры разыскивали смертная казнь по обвинению в убийстве при отягчающих обстоятельствах.[26][27] После двух задержек в сентябре 2017 года и январе 2018 года и вызова сотен потенциальных присяжных в марте 2018 года в округе Фултон начались дачи показаний. Суд по общей жалобе в Wauseon, Огайо, под председательством судьи Джеффри Робинсона.[28][29][30]

Обвинения и резюме защиты

Обвинение утверждает, что Уорли наблюдал порнографию до тех пор, пока преступление было совершено, о чем свидетельствует его историю просмотра веб-страниц. Он устроил засаду Джоуину после встречи с ней на Каунти-роуд 6, ударил ее по голове своим мотоциклетным шлемом (возможно, лишив ее сознания и оставив на шлеме доказательства ДНК), и ждал на кукурузном поле, пока не стемнело. В это время он позвонил своему брату и сообщил, что его мотоцикл сломался, но прокуратура утверждала, что он на самом деле был рядом с Джоуином на кукурузном поле, когда он позвонил. Затем он поехал на своем мотоцикле домой (менее чем в пяти милях от дома), поехал на своем фургоне обратно к месту преступления (во время которого он был замечен свидетелем на скорости) и отвез ее обратно в сарай в своем доме. Там он оставил часть ее окровавленной одежды, подвергся физическому насилию, связал ее и заткнул ей рот пластиковой игрушкой. В какой-то момент она задохнулась от кляпа, который, по утверждениям прокуратуры, предназначалась Уорли, поскольку он был вставлен с достаточной силой, чтобы сломать зуб. Затем Уорли перевез ее тело на кукурузное поле недалеко от своей собственности, которую он закопал примерно на два фута глубиной.[11][31][32]

Уорли отрицал, что когда-либо встречался или нападал на Джохина. Его защита утверждала, что доказательства, полученные из сарая, включая нижнее белье, наручники и БДСМ предметы были о связанной части порнографии студии, которая Уорли намеревался при запуске. Уорли утверждал, что шлем и другие улики, найденные рядом с велосипедом Джохина, были оставлены им до исчезновения, когда его мотоцикл сломался на обочине дороги.[11] Они утверждали, что из-за низкой концентрации ДНК Уорли на шлеме, возможно, кто-то другой использовал его для нападения на Джохина. Свидетель видел, как мужчина в красных шортах сидел на корточках в поле, но на территории собственности Уорли красные шорты не были обнаружены, и его защита утверждала, что это не мог быть Уорли на кукурузном поле.[31]

Свидетели

В Здание суда округа Фултон в Wauseon, Огайо

Вовремя испытание, обвинение представило несколько свидетели, среди них:

  • Меган Робертс, BCI Специальный агент - дал показания о вещественных доказательствах, обнаруженных на предполагаемом месте похищения, в доме Уорли и месте, где было найдено тело Джохина, большая часть которого содержала ДНК Уорли и Джохина.[33]
  • Дэвид Морфорд, Толедо Полицейский детектив - свидетельствовал о цифровых доказательствах, таких как мобильный телефон запись, показывающей Уорели в непосредственной близости от места преступления в течение двух часов, и доказательство, на его домашнем компьютере, в том числе порнографии поиски таких терминов, как «hogtyed подростков», «изнасилование», "застрявший" и "беспомощный"[34]
  • Робин Гарднер, предыдущая жертва Уорли - свидетельствовала, что в июле 1990 года Уорли сбил ее на своем грузовике, приставил отвертку к ее шее и угрожал убить ее, если она не поедет с ним; преступление, за которое он был приговорен к 4–10 годам лишения свободы, но отсидел всего три года, прежде чем был освобожден.[35]

Команда защиты Уорли представила нескольких свидетелей; двое из них были давними друзьями Уорли. Первый признан под перекрестный допрос что шлем, найденный на Каунти-роуд 6 в ночь похищения Джоуина, был тем же самым, что он купил для Уорли несколько лет назад. Второй свидетель показал под перекрестным допросом, что он и Уорли курил марихуану и смотрел порнографию вместе, и в одно время Уорли отметил он хотел бы начать порнографию студию в своем сарае, где в то время он был сушки растений марихуаны. Он также заявил, что у Уорли были проблемы с электричеством на его мотоцикле, но «это никогда не оставляло его в затруднительном положении».[36][37][38][39]

Вердикт и приговор

Заключительные аргументы в суде завершились 26 марта 2018 г., и в тот же день начались заседания присяжных.[31][40] Уорли был найден виновный 28 марта 2018 г. по семнадцати из первоначальных девятнадцати обвинений, включая убийство при отягчающих обстоятельствах, после того, как присяжные заседатели совещались в общей сложности менее шести часов.[41]

Приговор присяжных руководящие принципы в Огайо требовали, чтобы жюри решило, перевешивают ли какие-либо смягчающие факторы в случае Уорли гарантировал пожизненное заключение или, если есть, перевешивание отягчающие факторы заслужил смертный приговор.[42] Защита Уорли настаивала на пожизненном заключении, называя его «поврежденным человеком». Криминальный психолог доктор Джон Фабиан, свидетель защиты, предположил, что нападение было мотивировано "сексуальный садизм связан с расстройством фетиша ". Он заявил, что Уорли страдает множеством проблем с психическим здоровьем, и поставил ему диагноз сексуального Парафилия Беспорядок.[43][44] Защита Уорли во время своего заключительного заявления предположила, что у Уорли мог быть неназванный сообщник и были кровосмесительные отношения с его матерью до ее смерти. Обвинение отклонило оба требования, заявив, что могила была вырыта в спешке, потребовался только один человек, и что было мало доказательств, подтверждающих ненадлежащие отношения между Уорли и его матерью.[42][45]

Обвинение утверждало, что, поскольку Уорли был средним воспитанием и знал разницу между добром и злом, отягчающие факторы его преступлений перевешивали любые расстройства, которые у него могли быть.[46] Во второй день дачи показаний на стадии наказания обвинители представили аудиозаписи между сестрой Уорли и частным следователем. Она упомянула, что Уорли подозревался в убийстве проститутки в 2000 году (но так и не было предъявлено обвинение, так как останки не были обнаружены), а также еще одна женщина в 1970-х, которую Уорли назвал «любовью всей своей жизни», но которая не была идентифицированы и могли быть живы на момент интервью.[47][48]

Перед вынесением приговора Уорли сделал 45-минутное заявление, описанное Клинок как «бессвязный и бессвязный», в котором он заявил, что считал, что кто-то еще похитил и убил Джохина, оставив улики, чтобы подставить его. Участники галереи были расстроены во время этого заявления и покинули зал суда после того, как он назвал Джоуина «красивой девушкой».[49][50]

Присяжные рекомендовали смертную казнь, которую судья Робинсон оставил в силе 16 апреля 2018 года, заявив: «Если бы я думал, что в аду есть шанс снежного кома, что вы невиновны, вы бы получили [] пожизненный [приговор]». Кроме того, Уорли был приговорен к 11 годам тюремного заключения за похищение, 8 годам за нападение, 11 месяцам за хранение преступных инструментов и по 36 месяцев за подделку доказательств и хранение оружия в условиях инвалидности.[51][52]

С 19 апреля 2018 года Уорли содержится в камере смертников в Исправительное учреждение Chillicothe как заключенный № A743593.[53] Дата его казни, первоначально назначенная на 3 июня 2019 г., была перенесена на июнь 2018 г.[54] и снова в августе 2018 года в связи с обращениями.[55][56] В июле 2020 года поверенные Уорли подали ходатайство в Верховный суд Огайо отменить его первоначальный приговор и назначить новое судебное разбирательство, сославшись на предполагаемую неспособность правительства доказать несколько аспектов обвинений, психические заболевания Уорли, некомпетентность адвоката и несколько предполагаемых нарушений правил присяжных и доказывания.[57]

Последствия

Похороны Джоуина состоялись 28 июля 2016 г. в г. Христос Слово церковь в Сильвании, штат Огайо,[2][16][58] и ее останки были захоронены на кладбище Амбой Тауншип в Дельте, штат Огайо.[59]

События сообщества

После ареста Уорли жители общины организовали мемориальную прогулку «Верни дороги» в честь Джоухин, проходя вдоль дороги, на которой был найден ее велосипед.[60][61]

2 октября 2016 года в школьном округе Evergreen состоялась акция «Joggin '4 Joughin». 5 км бег собрать деньги для Мемориальный стипендиальный фонд Серы Джоуин, и просить поддержки законопроекта о регистрации насильственных преступников, разрабатываемого законодателями штата Огайо. Официальные лица мероприятия рассчитывали привлечь около 300 участников, но были вынуждены ограничить их количество до 1600, когда прибыла большая толпа сторонников и участников.[62][63]

Мемориальная доска и дерево Джоухину в Evergreen High School, посвященный в 2019 году[64]

Мемориальный стипендиальный фонд Серы Джоуин

Во время исчезновения и обыска семья Джохина создала GoFundMe страницу, чтобы запросить средства для помощи в поиске. После того, как ее тело было обнаружено, семья установила Мемориальный стипендиальный фонд Серы Джоуин от пожертвований, в дополнение к средствам, собранным в школьном округе на мероприятие 5K, которое будет проводиться Фондом сообщества Толедо. Стипендия предоставляется выпускникам средней школы Evergreen (где закончил Джоуин), которые участвовали в университетский спорт и организация.[65][66][67] В сентябре 2019 года средняя школа установила мемориальную доску и посадила два дерева на участке в честь Джоуина.[64]

Уорли собственность

В июле 2018 года собственность Уорли в Дельте, штат Огайо, была передана в собственность Джоуин, а ее семья снесла главный сарай.[68][69][70] Денежное урегулирование также было достигнуто в размере 3,6 миллиона долларов, но семья Джоуина согласилась не исполнять судебное решение, если только «ответчик (и) не получит непредвиденную сумму денег, такую ​​как выигрыш в лотерею, получение прав на книгу или фильм или гонорар ... " [8][71]

В августе 2020 года департамент Шерифа округа Фултон снова обыскал собственность Уорли, используя землеройное оборудование, при содействии ФБР.[72] В заявлении шерифа говорится, что расследование дела Уорли продолжается, что любые найденные доказательства будут собраны с помощью группы реагирования на доказательства ФБР, и никаких дополнительных комментариев не содержится. Семья Джоуин заявила, что обыск не имел отношения к ее делу.[73]

Закон Сира

После убийства и суда семья Джохина и другие активисты утверждали, что правоохранительным органам и жителям было недостаточно информации об осужденных преступниках, проживающих в их общинах, и, если существовала система, предупреждающая общественность о преступниках в их районе, ее убийства можно было избежать. Во время расследования правоохранительные органы заявили семье, что Уорли не фигурирует ни в одной местной, государственной или федеральной базе данных, отслеживающей преступников, и семья утверждала, что доступность такой базы данных могла привести к спасению Джоуина живым.[3][74] В июле 2016 года организация Standing Courageous начала Change.org петиция с призывом к законодателям создать «реестр насильственных преступников» в Огайо, собравшая более 13 000 подписей.[75][76] Законодательные усилия были предприняты для создания базы данных насильственных преступников, осужденных за конкретные преступления, такие как убийство, похищение людей и похищение людей.[77][78][79]

Первоначально представленный в виде законопроекта 67 Сената, «Закон Серы» был разработан сенаторами в феврале 2017 года. Рэнди Гарднер и Клифф Хайт и представлен Сенат Огайо Судебный комитет.[80] Первоначально законопроект был предназначен для того, чтобы позволить общественности искать на веб-сайте преступников с соответствующими обвинительными приговорами, аналогично реестр сексуальных преступников. После нескольких слушаний, когда некоторые оппоненты, такие как ACLU утверждал, что закон не сделал ничего для защиты общественности и создал проблемы конфиденциальности,[81] законопроект был изменен таким образом, что жители должны посещать офис местного шерифа, чтобы запросить проведение обыска.[82]

В ноябре 2017 года «Закон Сьеры» был внесен в Сенат Огайо в виде законопроекта Сената 231.[83] Мать Джоуина выступила перед законодателями в ноябре 2018 года, призывая их принять закон.[84] Он был принят 6 декабря 2018 года и подписан губернатором. Джон Касич 19 декабря.[80][85] Он вступил в силу 20 марта 2019 года.[86][87]

Благотворительные организации

Некоммерческая благотворительная организация «Справедливость для Серы» была создана после суда, проведенного матерью и тетей Джоуина, которая проводит учебные курсы по самообороне для школ и сообществ и обучает общественность темам общественной безопасности и закону Серы.[88][89][90] Организация проводит ежегодную гонку на 5 км "Spirit of Sierah" в г. Сильвания, Огайо.[91][92][93] Партнерская организация, КОГС (Сохраняя безопасность наших девочек), также была основана парнем Джоин, который предлагает занятия по самообороне для женщин и ежегодно проводит групповые поездки на мотоциклах в ее память.[94][95][96][97]

В СМИ

Следствие и суд появились в телесериалах:

  • Похоронен на заднем дворе (Сезон 2, серия 10; «Глубоко на кукурузных полях») на Кислород[11][98][99]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Данн, Райан (2016-08-10). «Коронер: Сира Джоуин умерла от удушья». Толедо Блейд. Получено 2019-03-29.
  2. ^ а б "Sierah Catherine" Ce "Joughin Obituary". Legacy.com. 2019-03-29. В архиве из оригинала на 2019-06-04.
  3. ^ а б Прованс, Джим (2017-03-17). «Семья призывает к закону для отслеживания насильственных преступлений». Клинок. В архиве из оригинала на 2019-09-08. Получено 2019-09-07.
  4. ^ а б Лю, Мишель (21.07.2016). «Награда за поиск пропавшей женщины округа Фултон». Клинок. В архиве из оригинала на 19.10.2016. Получено 2019-09-08.
  5. ^ "История Си". Правосудие для Серы. В архиве из оригинала на 2019-10-11. Получено 2019-10-11.
  6. ^ а б c Данн, Райан; Линдстрем, Лорен (31.07.2016). «Подозреваемый в убийстве проявил страх перед угрозой дому». Клинок. В архиве из оригинала на 2018-11-15. Получено 2019-10-14.
  7. ^ а б Крил, Той (21.03.2018). "Жертва 1990 года вспоминает похищение Джеймса Уорли:" Садись в грузовик, или я тебя убью"". Новости NBC24. В архиве из оригинала на 2019-03-30. Получено 2019-10-14.
  8. ^ а б Джонсон, Кори (2017-04-10). "Гражданский иск - последний иск против подозреваемого в убийстве Джоуина". Деревенский репортер. В архиве из оригинала на 2019-10-14. Получено 2019-10-14.
  9. ^ МакКрей, Ванесса (24.07.2016). «Похищение возрождает ужас дела 90-х». Клинок. В архиве из оригинала на 2019-10-14. Получено 2019-10-14.
  10. ^ а б c Трост, Рэйчел (21.07.2016). «Отчаянные поиски женщины из Огайо, пропавшей во время езды на велосипеде». Новости NBC. В архиве из оригинала на 24.04.2017. Получено 2019-03-29.
  11. ^ а б c d е Глубоко в кукурузных полях (Криминальный документальный сериал). Похоронен на заднем дворе. Кислород. 15 июля 2019. Сезон 2, Эпизод 10. В архиве с оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.(требуется подписка)
  12. ^ Куинн, Роб (2016-07-22). «Она исчезла во время поездки на велосипеде. Копы нашли только ее велосипед и следы борьбы». Newser. В архиве из оригинала на 2017-05-12. Получено 2019-03-30.
  13. ^ «Власти ищут пропавшую женщину 20 лет». Толедо Блейд. 2016-07-20. Получено 2019-03-30.
  14. ^ Паркер, Чарли (2018-06-04). "Джеймс Уорли: последние минуты жизни жертвы Серы Джоухин". www.news.com.au. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  15. ^ а б c Ордер на обыск и арест, ID № 00000640 (PDF) (Ордер на обыск ), Округ Фултон, Огайо: Frankly Media, 22.07.2016, в архиве (PDF) из оригинала на 13.10.2019, получено 2019-10-13
  16. ^ а б c Эндрюс, Трэвис М. (29.07.2016). «Скрытая комната, окровавленная морозильная камера, на зонде убийства студента найдены наручники». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала на 2018-09-10. Получено 2019-09-09.
  17. ^ Крил, Той (21.03.2018). «Джеймс Уорли - пережившему похищение в 1990 году:« Садись в грузовик, или я тебя убью »"". WNWO. В архиве из оригинала на 2018-07-02. Получено 2019-03-29.
  18. ^ Линдстрем, Лорен (2016-07-29). «Следователи нашли потайную комнату в собственности подозреваемого Джоуина». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  19. ^ Линдстрем, Лорен (2016-07-29). «Домашние улики Уорли намекают на большее количество жертв». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  20. ^ «Доказательства показывают, что человек, обвиняемый в убийстве Серы Джохин, может быть серийным преступником». WTOL. 2016-07-28. В архиве из оригинала на 2018-11-20. Получено 2019-03-29.
  21. ^ Трост, Рэйчел (23.07.2016). "Обнаружено тело студента колледжа Огайо, который исчез во время езды на велосипеде". Новости NBC. В архиве с оригинала на 2016-10-30. Получено 2019-03-29.
  22. ^ «Возможно, найдено тело пропавшей женщины из Огайо». WHIO 7 (Дейтон). 2016-07-22. В архиве из оригинала от 26.08.2016. Получено 2019-10-11.
  23. ^ Кёрс, Дэвид Дж. (20 марта 2018 г.). «Коронер описывает смерть Джоуина, вскрытие». Экспозитор округа Фултон. В архиве из оригинала на 2019-09-09. Получено 2019-09-08.
  24. ^ «Уорли останется в тюрьме без залога». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  25. ^ "Уорли не признает себя виновным по всем пунктам обвинения - Экспозитор округа Фултон". www.fcnews.org. 2016-09-08. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  26. ^ Данн, Райан (2016-08-17). «Должностные лица требуют смертной казни для Уорли». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  27. ^ «Прокурор требует смертной казни в отношении человека, обвиненного в убийстве Серы Джоуин». WTOL. 2016-08-16. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  28. ^ Линдстрем, Лорен (2018-03-06). «Сотни потенциальных присяжных вызвали дело против Уорли». Клинок. В архиве из оригинала 2018-03-05. Получено 2019-06-04.
  29. ^ «Огромный объем работы, деньги идут на судебный процесс по делу об убийстве Джеймса Уорли». WTOL11 Толедо. 2018-03-02. В архиве из оригинала на 2019-06-04. Получено 2019-06-04.
  30. ^ Линдстрем, Лорен (13 марта 2018 г.). «Первые интервью с Уорли сыграны в первый день суда по делу об убийстве». Клинок. В архиве из оригинала на 2018-07-20. Получено 2019-06-04.
  31. ^ а б c Крил, Той (26.03.2018). «Заключительные аргументы завершаются в судебном процессе по делу об убийстве Джеймса Уорли, и начинается обсуждение». WNWO Толедо (NBC). В архиве из оригинала на 2018-03-27. Получено 2019-08-27.
  32. ^ Репортеры Blade размышляют об убийстве Серы Джоухин (YouTube видео). Клинок. 2019-04-18.
  33. ^ Линдстрем, Лорен (14 марта 2018 г.). "Агент BCI дает показания во время 2-го дня судебного процесса по делу об убийстве Уорли". Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  34. ^ Линдстрем, Лорен (2018-03-15). «Свидетельские фокусируется на поисках порнографии Джеймса Уорли». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  35. ^ Линдстрем, Лорен (22 марта 2018 г.). «Предыдущая жертва Уорли занимает позицию». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  36. ^ Значит, Алексис (23.03.2018). «Защита Уорли обосновывает свою позицию в деле об убийстве Серы Джоухин». WTOL. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  37. ^ Кёрс, Дэвид Дж. (23 марта 2018 г.). "Краткое изложение дела защиты Worley - Swanton Enterprise". www.swantonenterprise.com. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  38. ^ Хегарти, Шон (2018-03-18). «Друг свидетельствует курить горшок и смотреть порно с Джеймсом Уорли». www.13abc.com. В архиве из оригинала 2018-03-19. Получено 2019-04-05.
  39. ^ Крил, Той (14 марта 2018 г.). «Друг Джеймс Уорел свидетельствует о двух смотрели кабалу порно вместе, копченый сорняк». WNWO. В архиве из оригинала на 2018-06-30. Получено 2019-04-05.
  40. ^ Линдстрем, Лорен (27 марта 2018 г.). «Заключительные аргументы в суде об убийстве Джеймса Уорли закончились». Клинок. В архиве из оригинала на 2018-08-26. Получено 2019-08-27.
  41. ^ Фихан, Дженнифер; Линдстрем, Лорен (28.03.2018). «Джеймс Уорли признан виновным в убийстве Серы Джоуин». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  42. ^ а б Линдстрем, Лорен (2018-04-04). "Присяжные решают смерть или пожизненное заключение осужденного убийцы Джеймса Уорли". Толедо Блейд. Получено 2019-04-05.
  43. ^ Коэрс, Дэвид К. (2018-04-03). «Уорли изображен как« один поврежденный человек »- Экспозитор округа Фултон». www.fcnews.org. Получено 2019-04-05.
  44. ^ «Новые судебные документы проливают свет на судебный процесс по делу об убийстве Джеймса Уорли». WTOL. 2018-04-16. В архиве из оригинала на 2018-04-22. Получено 2019-04-05.
  45. ^ «Адвокаты Джеймса Уорли утверждают, что в заключительном слове он действовал не один». WTOL. В архиве из оригинала 2018-06-12. Получено 2019-04-05.
  46. ^ «Новые судебные документы дают представление о судебном процессе по делу об убийстве Джеймса Уорли». WTOL. 2018-04-16. В архиве из оригинала на 2018-04-22. Получено 2019-03-29.
  47. ^ «Свидетельства показывают, что Джеймс Уорли подозревался в другом убийстве». WTOL. 2018-04-03. В архиве из оригинала на 2018-08-15. Получено 2019-08-27.
  48. ^ Линдстрем, Лорен (2018-04-04). «Защита приводит доводы в пользу пожизненного заключения осужденному убийце Уорли». Клинок. В архиве из оригинала на 28.08.2019. Получено 2019-08-27.
  49. ^ Линдстрем, Лорен (2018-04-16). "Джеймс Д. Уорли приговорен к смертной казни за убийство Серы Джоуин". Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  50. ^ «Джеймс Уорли заявляет о своей невиновности в своих замечаниях в суде». Толедо Блейд. 2018-04-19. Получено 2019-03-30.
  51. ^ «Судья приговаривает Джеймса Уорли к смертной казни». www.13abc.com. 2018-04-16. В архиве из оригинала на 2018-06-25. Получено 2019-03-29.
  52. ^ Кёрс, Дэвид Дж. (19 апреля 2018 г.). «Судья поддерживает смертный приговор Уорли - Экспозитор округа Фултон». www.fcnews.org. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  53. ^ "Сведения о преступнике - Джеймс Д. Уорли". Департамент реабилитации и коррекции штата Огайо. В архиве из оригинала на 2019-04-28. Получено 2019-10-06.
  54. ^ Линдстрем, Лорен (2018-06-01). «Уорли подает уведомление об апелляции приговора к смертной казни». Клинок. В архиве из оригинала на 2019-08-27. Получено 2019-08-27.
  55. ^ «Дата казни Уорли отложена в ожидании рассмотрения апелляций». Толедо Блейд. 2018-08-20. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  56. ^ Хегарти, Шон (2018-08-20). "Казнь убийцы Серы Джоухин временно приостановлена". 13ABC Толедо. В архиве из оригинала на 2018-08-20. Получено 2019-10-10.
  57. ^ «Адвокаты Джеймса Уорли добиваются отмены смертного приговора и требуют нового судебного разбирательства». WTOL11. 2020-07-20. В архиве из оригинала от 21.07.2020. Получено 2020-08-04.
  58. ^ "Похороны Сиеры Джоуин завершены". WTOL. 2016-07-26. В архиве из оригинала на 2019-10-12. Получено 2019-10-12.
  59. ^ "Сира Кэтрин" Си "Джоуин". Найти могилу. 25 июл 2016. Получено 27 июн 2019.
  60. ^ Линдстрем, Лорен (2016-08-03). «Очки присоединяются к безопасной прогулке в память о Сире Джоухин». Толедо Блейд. Получено 2019-03-31.
  61. ^ Эллисон, Тэмми (2016-08-01). "Возвращение дорог округа Фултон в честь Серы Джоуин". Деревенский репортер. Получено 2019-03-31.
  62. ^ «Метамора потрясена реакцией на мемориальное мероприятие Сииры Джоуин». Деревенский репортер. 2016-10-03. В архиве из оригинала на 2019-10-07. Получено 2019-03-31.
  63. ^ Шухайиб, Сара (02.10.2016). "Тысячи получились за 'Joggin 4 Joughin' 5K". WTOL. В архиве из оригинала на 2018-03-20. Получено 2019-03-31.
  64. ^ а б Коэрс, Дэвид Дж. (19 сентября 2019 г.). "Посадки деревьев EHS увековечивают память Джоуина". Экспозитор округа Фултон. В архиве из оригинала на 2019-09-25. Получено 2019-09-25.
  65. ^ Эспиноза, Маркус (2016-08-17). «Стипендия Серы Джоуин учреждена в Evergreen HS». WNWO. В архиве из оригинала 31.03.2019. Получено 2019-03-31.
  66. ^ "Мама Сииры Джоухин хочет смертной казни за подозреваемого в убийстве: 'Кто дал вам право лишить жизни?"'". PEOPLE.com. В архиве из оригинала на 2018-03-20. Получено 2019-03-31.
  67. ^ «Стипендии, доступные для выпускников средней школы через Фонд сообщества Толедо - 2018» (PDF). Фонд сообщества Толедо. Архивировано из оригинал (PDF) на 31.03.2019.
  68. ^ Фукс, Хейли (2018-07-03). «Семья Сира Джоуин перейдет в собственность Уорли». Клинок. Получено 2019-09-11.
  69. ^ Данн, Райан (28.11.2018). «Бывшее жилище осужденного убийцы Джеймса Уорли должно быть снесено». Клинок. В архиве из оригинала на 2019-08-02. Получено 2019-08-02.
  70. ^ Коэрс, Дэвид Дж. (29 ноября 2018 г.). «Начало сноса собственности Уорли - Swanton Enterprise». www.swantonenterprise.com. Получено 2019-03-30.
  71. ^ «Семья Серы Джохин, получившая собственность Уорли, снесет здания». WTOL. 2018-07-02. В архиве из оригинала на 2018-08-06. Получено 2019-03-29.
  72. ^ Данн, Эллисон; Сигов, Майк (2020-08-31). «Офис шерифа округа Фултон, ФБР обыскивают собственность Уорли». Клинок (Толедо, Огайо). В архиве из оригинала 2020-08-04. Получено 2020-10-03.
  73. ^ «ФБР, шериф округа Фултон обыскивает бывшую собственность Джеймса Уорли, человека, осужденного за убийство Серы Джоуин». WTOL 11. 2020-08-31. В архиве из оригинала 2020-08-04. Получено 2020-10-03.
  74. ^ Прованс, Джим (2017-04-14). «Мать убитой женщины лоббирует регистрацию преступников». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  75. ^ Бернетт, Бригетт (26.07.2016). "Женщина подала петицию в реестр насильственных преступников в Огайо". www.13abc.com. В архиве из оригинала от 03.10.2016. Получено 2019-04-05.
  76. ^ «Петиция в реестр насильственных преступников в Огайо собрана тысячами подписей». WTOL. 2016-07-27. В архиве из оригинала от 29.07.2016. Получено 2019-04-05.
  77. ^ Уэйд, Стефани (2016-08-23). «Государственные чиновники проведут совещание по вопросам реестра потенциальных преступников». WNWO. В архиве из оригинала на 2016-08-25. Получено 2019-04-05.
  78. ^ Данн, Райан (30.07.2017). «Мама Сииры Джоуин размышляет о жизни дочери, о борьбе за справедливость». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  79. ^ Бургер, Бет (2017-04-15). «Спины матери убитой женщины предложили в Огайо регистрацию насильственных преступников». Коламбус Диспетч. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  80. ^ а б "Закон Сира". Правосудие для Серы. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  81. ^ Прованс, Джим (27.11.2018). «Лоббист ACLU выражает обеспокоенность по поводу реестра насильственных преступников». Толедо Блейд. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  82. ^ "Закон Серы единогласно принимает 85-0". WTOL. 2018-12-05. В архиве из оригинала на 07.02.2019. Получено 2019-03-29.
  83. ^ "Законопроект Сената 231 | Законодательное собрание Огайо". www.legislature.ohio.gov. Получено 2019-03-29.
  84. ^ Прованс, Джим (14.11.2018). "Мать Джоухина призывает законодателей принять закон Сьеры.'". Толедо Блейд. В архиве из оригинала на 2018-11-17. Получено 2019-04-05.
  85. ^ "Губернатор Касич подписывает" Закон Серы"". www.13abc.com. 2018-12-19. В архиве из оригинала на 2018-12-19. Получено 2019-03-29.
  86. ^ "Законопроект Сената 231". Генеральная Ассамблея Огайо. Получено 2019-11-17.
  87. ^ "СЕНАТНЫЙ ЗАКОН 231 - БАЗА ДАННЫХ О НАСИЛЬСТВЕННЫХ ПРЕСТУПНИКАХ" Закон Сира"" (PDF). Комиссия по уголовным наказаниям штата Огайо. Июль 2019. В архиве (PDF) из оригинала 2020-08-05. Получено 2020-05-08.
  88. ^ Каннингем, Кейли (01.11.2018). «Семья Сииры Джоуин работает над тем, чтобы сохранить память о ней, помочь защитить других». WNWO. В архиве из оригинала 2018-11-02. Получено 2019-03-29.
  89. ^ "О нас - Справедливость для Серы". Правосудие для Серы. В архиве из оригинала на 2018-08-10. Получено 2019-03-29.
  90. ^ «Вдохновляющие вещи происходят во имя Серы». WTOL. 2019-04-08. Архивировано из оригинал на 2019-04-10. Получено 2019-04-10.
  91. ^ Бернетт, Бригетт (20.09.2019). "NWOH Spirit of Sierah Run - 14 октября". WTVG Толедо. В архиве из оригинала на 2019-06-16. Получено 2019-09-11.
  92. ^ «Забег в честь Серы Джоухин». Клинок. 2019-09-26. Получено 2019-09-11.
  93. ^ "Дух Сира Бег". Правосудие для Серы. В архиве из оригинала от 29.03.2019. Получено 2019-03-29.
  94. ^ Уайтсайд, Брион (07.07.2019). «Езда, чтобы помнить: мотоциклисты способствуют безопасности женщин». Клинок. В архиве из оригинала на 2019-07-08. Получено 2019-09-11.
  95. ^ Маршалл, Микаэла (02.09.2019). ""Закон Серы "и" Обеспечим безопасность наших девочек "на ярмарке округа Фултон". WTVG (13ABC) Толедо. В архиве из оригинала на 2019-09-03. Получено 2019-09-08.
  96. ^ Браун, Кристиан (27.09.2019). «Обеспечение безопасности наших девочек - часть учебной программы в Evergreen». 13ABC Толедо. В архиве из оригинала на 2019-10-07. Получено 2019-10-06.
  97. ^ «EHS в честь Джоуина, поддержка KOGS». Экспозитор округа Фултон. 2019-08-20. Получено 2019-09-08.
  98. ^ Монах, Джонатан (15.07.2019). "История Серы Джоуин будет опубликована на Oxygen". WTOL. Получено 2019-09-08.
  99. ^ Дурбин, Кейтлин (11.07.2019). "Трагедия, уроки убийства Серы Джоухин получают кислородный эпизод". Клинок. В архиве из оригинала на 2019-07-12. Получено 2019-09-08.
  100. ^ "Исследование" Открытие для показа в эпизоде ​​на Сиере Джоуин ". WTOL 11. 2020-09-03. В архиве из оригинала 2020-09-03. Получено 2020-09-03.

внешняя ссылка