Река Мокелумне - Mokelumne River

Река Мокелумне
Река Мокелумне 0001.jpg
Река Мокелумне недалеко от Государственное шоссе 49 мост выше Парди водохранилище
Mokerivernew.png
Карта водораздела реки Мокелумне
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Физические характеристики
ИсточникСлияние Северной и Средней вилок
• место расположенияСьерра-Невада, Амадор /Калаверас Графства
• координаты38 ° 22′20 ″ с.ш. 120 ° 36′38 ″ з.д. / 38,37222 ° с.ш.120,61056 ° з.д. / 38.37222; -120.61056[1]
• высота916 футов (279 м)
РотСакраменто-Дельта Сан-Хоакин
• место расположения
Walnut Grove, Округ Сан-Хоакин
• координаты
38 ° 05′46 ″ с.ш. 121 ° 34′12 ″ з.д. / 38,09611 ° с.ш.121,57000 ° з. / 38.09611; -121.57000Координаты: 38 ° 05′46 ″ с.ш. 121 ° 34′12 ″ з.д. / 38,09611 ° с.ш.121,57000 ° з. / 38.09611; -121.57000[1]
• высота
0 футов (0 м)
Длина95 миль (153 км)[2]
Размер бассейна2143 квадратных миль (5550 км2)[3]
Увольнять 
• место расположениявозле Мокелумне Хилл, над Парди водохранилище[4]
• средний996 куб футов / с (28,2 м3/ с)[5]
• минимум9 куб футов / с (0,25 м3/ с)
• максимум41,300 куб футов / с (1,170 м3/ с)

В Река Мокелумне (/мəˈkʌлəmпя/ или же /мəˈkʌлəmя/) - река длиной 95 миль (153 км) в северная Калифорния В Соединенных Штатах. Река течет на запад от пересеченной части центральной Сьерра-Невада в Центральная долина и в конечном итоге Сакраменто - Дельта реки Сан-Хоакин, где он впадает в Река Сан-Хоакин -Стоктонский глубоководный судоходный канал. Вместе со своим главным притоком река Река Косумнес, Мокелумне осушает 2143 квадратных миль (5550 км2) в частях пяти округов Калифорнии. От самого дальнего истока в начале Северной развилки река тянется на 157 миль (253 км).

Река в просторечии делится на Верхняя река Мокелумне, который тянется от верховья к Парди водохранилище в предгорьях Сьерры и Нижнее течение реки Мокелумне, который относится к части реки ниже Camanche Dam. В нижнем течении Мокелумне интенсивно используется для орошения, а также обеспечивает водой восток. Область залива Сан-Франциско сквозь Акведук Мокелумне. Несколько крупных притоков реки были освоены для генерации гидроэлектростанция.

Имя Равнины Мивок и построен из насмехаться, смысл сетка, и -umne, суффикс, означающий «люди из».[6] Город Мокелумне Хилл был назван в честь реки примерно в 1850 году.

Курс

Мокелумне образован слиянием нескольких развилок, которые поднимаются в центральной части Сьерра-Невады в Национальный лес Станислава. Норт-Форк протяженностью 62 мили (100 км) является крупнейшим и берет начало в Хайленд-Лейкс на высоте 8 584 футов (2616 м).[7] От своего истока он течет на север, затем на запад на протяжении 28 миль (45 км) до Водохранилище Солт-Спрингс. Ниже Соленых источников он получает Медвежья река с севера, а затем проходит через меньшее водохранилище Тайгер-Крик, прежде чем соединиться с Мидл-Форк к юго-востоку от Сосновая роща. Нижняя часть Северной вилки определяет границу между Амадор и Калаверас Графства.

Мидл-Форк протяженностью 28 миль (45 км) поднимается на высоту 6800 футов (2100 м) на западной стороне Бейли-Ридж, недалеко от Ганнс.[8] Обычно течет на запад, мимо Wilseyville и Западная точка, своему слияние с Северной вилкой. Саут-Форк начинается на высоте 6380 футов (1940 м), очень близко к истоку Средней развилки, и течет на запад в 26 милях (42 км),[8] примерно параллельно и к югу от Средней развилки, чтобы присоединиться к Средней развилке, примерно в 1,3 мили (2,1 км) выше места слияния Северной и Средней развилок.

Место слияния Северной и Средней развилок образует собственно реку Мокелумне. Главный ствол течет с запада на юго-запад мимо Мокелумне Хилл в водохранилище Парди, образованное высотой 345 футов (105 м) Pardee Dam. Ниже Парди река впадает прямо в Водохранилище Каманш, образована Camanche Dam. Весь участок реки Мокелумне между развилками и точкой чуть выше плотины Каманче определяет линию округа Амадор - Калаверас; внизу, он течет на запад в Округ Сан-Хоакин.

Плотина Каманш - первая непреодолимая преграда для проходной рыбы. Ниже плотины Каманче Мокелумне извивается в 34 милях (55 км) до слияния с рекой Сан-Хоакин, сначала продолжаясь на юго-запад от предгорья Сьерры. Локфорд а затем повернуть на северо-запад в Лоди, где небольшая плотина Вудбридж впадает в реку, образуя озеро Лоди.[9] Река впадает в Сухой ручей с востока около Торнтон и вскоре после этого получает свой главный приток, Река Косумнес, с северо-востока. В этот момент река достигла своей самой северной точки примерно в 25 милях (40 км) к югу от Сакраменто.

Река продолжается на запад, затем на юг в Сакраменто - Дельта реки Сан-Хоакин где это становится приливный и распадается на пару дистрибьюторы, река Северный и Южный Мокелумне (не путать с Северной и Южной развилками в верховьях Мокелумне), которые вместе окружают 9 100 акров (3700 га) Стейтн-Айленд. Примерно в 7 милях (11 км) ниже по течению ветви снова соединяются, а на 2 мили (3,2 км) ниже этой точки Мокелумне впадает в реку Сан-Хоакин.

Водораздел

В Пустыня Мокелумне, в верховьях реки Мокелумне

Река Мокелумне водораздел стоки 2143 квадратных миль (5550 км2) в части Альпийский, Амадор, Калаверас, Сан-Хоакин, и Сакраменто Графства. Высота варьируется от уровня моря в месте слияния с рекой Сан-Хоакин до 10 400 футов (3200 м) на гребне Сьерра-Невады в верховьях Северной вилки.[10]

Водораздел Мокелумне граничит с бассейнами Американская река на севере Калаверас и Станислав реки на юг, и Карсон Ривер на восток. Реки Америкэн, Калаверас и Станислав, как и Мокелумне, впадают на запад в Центральную долину, а Карсон течет на восток в долину. Большой бассейн. Дренаж в водоразделе Мокелумне обычно происходит с востока на запад со всеми многолетние ручьи происходит из Сьерра-Невады.

Река Мокелумне и ее разветвления над Лоди дренируют самую южную часть бассейна. Часть бассейна выше плотины Парди называется бассейном реки Верхний Мокелумне и дренирует около 550 квадратных миль (1400 км2), или 25,7% от общего водосбора.[10] Река Косумнес и ее собственные северная, средняя и южная вилки истощают около 724 квадратных миль (1880 км).2) в северной части бассейна, или около 33,8% от общего водосбора.[11] Драй-Крик, который образован четырьмя ручьями Сьерра - Джексон, Саттер, Амадор и Ранчерия-Крикс - осушает большую часть территории между верхними бассейнами Мокелумне и Косумнес, или около 324 квадратных миль (840 км).2).[12]

Верхний водораздел расположен в основном в графствах Альпийский, Амадор и Калаверас и состоит в основном из дикой природы, находящейся под различными федеральными обозначениями. Большая часть истоков рек Мокелумне и Косумнес находится в пределах национальных лесов Станислав и Эльдорадо. Большая часть верхнего водораздела также защищена площадью 105,165 акров (42,559 га). Пустыня Мокелумне.[13] Государственный охотничий заповедник Солт-Спрингс расположен вдоль реки Мокелумне, недалеко от водохранилища Солт-Спрингс. В верхнем бассейне также есть значительные частные владения, включая коммерческие лесные угодья и охраняемые водоразделы, находящиеся в ведении Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй, который отводит городскую и промышленную воду из водохранилища Парди.

Нижний водораздел, в основном в графствах Сан-Хоакин и Сакраменто, является частью богатого сельскохозяйственного региона Центральной долины. Виноград - основная культура, выращиваемая в бассейне реки Мокелумне; с 2001 г. виноградники составляли 51% сельхозугодий бассейна. Из оставшейся земли 31% используется под домашний скот, 9% для садов и 8% для однолетних культур.[14] Около 90 000 акров (36 000 га) в нижнем бассейне являются частью Река Мокелумне АВА.

История

Мытье золота на реке Мокелумне

Бассейн реки Мокелумне изначально населен Йокутс, Miwok, и Винтун Индейцы. Нижний (западный) бассейн был наиболее густонаселенным, с многочисленными деревнями между краем предгорья Сьерры и восточной окраиной дельты Сакраменто – Сан-Хоакин. Считается, что этот район был преимущественно Равнины Мивок; различные подгруппы, которые жили в бассейне реки Мокелумне, включали Мокеллос, Лалас и Мачакос. Мивоки назвали реку Вакалумич, что, возможно, означает «большая река».[15]

Первыми европейскими партиями, которые исследовали реку, вероятно, были испанские военные экспедиции в Альта Калифорния в конце 18 или начале 19 века. Имя Мокелумне впервые было записано испанским миссионером. Нарцисо Дуран в качестве Muquelumnes в 1817 году. Однако только в 1830 году первое постоянное европейское поселение было основано на реке Мокелумне, в Хэппи-Вэлли, недалеко от современного Мокелумне Хилл, как форпост для французских звероловов.[16] Джон К. Фремонт считается, что современное написание имени Мокелумне было установлено примерно в 1844 году. Считается, что «Мокелумне» на языке йокутов означает «река Кондор».

Вовремя Калифорнийская золотая лихорадка Мокелумне был крупным золотодобывающим потоком. Первым, кто обнаружил золото в Мокелумне, вероятно, был Чарльз Вебер в 1848 году. Вебер пробыл в этом районе недолго; он перешел к раскопкам Коломы на Саут-Форк Американ Ривер до создания центра снабжения в настоящее время Stockton, в нескольких милях к югу от реки Мокелумне. Большая часть прибыли от «золотой лихорадки» и торговли на реке Мокелумне в конечном итоге будет проходить через Стоктон. Также в 1848 году Сэмюэл У. Пирсолл нашел золото на холме Мокелумне, который к 1850 году превратился в быстро развивающийся город с населением 15 000 человек.[17]

Рекреационное использование

Пороги к западу от шоссе 49, часть трассы для катания на байдарках по бурной воде класса II-III в баре Electra-Middle Bar

Река Мокелумне является домом для пяти известных каякинг проходит: водопад Фэнтези, Нос Дьявола, плотина Тайгер-Крик, Пондероза и бар Электра-Мидл. Фэнтези-Фолс, класс V +, протяженность дикой природы составляет 26 миль, проходит от шоссе 4 в округе Альпайн до заводей водохранилища Солт-Спрингс. Devil's Nose, класс IV-V, проходит в 27 км от плотин Солт-Спрингс до электростанции Тайгер-Крик. Ниже плотины Тайгер-Крик находится плотина Тайгер-Крик. Whitewater бег, живописный 3-мильный забег класса IV. Прогулка по Пондероза начинается с Пондероза Уэй в Electra Powerhouse. Самая западная трасса - это Electra-Middle Bar, трасса класса II-III на 5 миль. Он начинается чуть ниже электростанции Электры, проходит под шоссе 49 к югу от Джексон, Калифорния и заканчивается у моста Мидл-Бар.

Мокелумне также является популярным местом для рыбалки, кемпинга, водных развлечений, наблюдения за птицами, пикников, промывки золота, наблюдения за весенними полевыми цветами и других мероприятий. Электра-роуд, к востоку от шоссе 49, является популярным местом для бега, прогулок и наслаждения рекой. Большие гранитные купола, Купол Калаверас и Hammer Dome, недалеко от водохранилища Солт-Спрингс, популярны среди любителей технического скалолазания. Рядом с Солт-Спрингс расположены три кемпинга: река Мокелумне, Белая Азалия и Мур-Крик.

Над водохранилищем Солт-Спрингс дикая местность Мокелумне бросает вызов тем, кто ищет истинный опыт дикой природы. Для пеших прогулок по этой федеральной территории дикой природы требуются хорошие навыки работы в сельской местности.

Ниже по течению река также является популярным местом отдыха, особенно в дневной зоне у подножия плотины Каманш, которая включает в себя Рыбоводный завод на реке Мокелумне, и озеро Лоди, городской парк в маленьком городке Лоди.

В Калифорнийское управление по оценке рисков для здоровья окружающей среды (OEHHA) разработала рекомендации по безопасному питанию для реки Нижний Мокелумне на основе уровней ртути или Печатные платы Встречается в рыбе, выловленной из этого водоема.[18]

Речные модификации

Первые диверсии Мокелумне были совершены во время Калифорнийская золотая лихорадка в середине 1850-х годов для обеспечения водой россыпей и гидравлическая добыча. Первый орошение Схема была организована местным коллективом, Mokelumne Ditch and Irrigation Company, в 1875 году, но их плотина была разрушена наводнением и больше не была восстановлена. Компания Woodbridge Canal and Irrigation была основана в 1891 году и несколько более успешно использовала воду реки Мокелумне, но им все еще мешали разрушительные весенние паводки и нехватка воды в засушливый сезон.[19]

В 1929 г. Район муниципальных услуг Ист-Бэй (EBMUD) построил большой Pardee Dam в нескольких милях вверх по течению от Лоди и пунктов отвода ирригации на реке Мокелумне. Парди является основным хранилищем и перевалочным пунктом для акведука Мокелумне протяженностью 91 милю (146 км), который обеспечивает водой 35 муниципалитетов на востоке страны. Область залива Сан-Франциско в Аламеда и Contra Costa Графства. Первые поставки воды в район залива были произведены 23 июня 1929 года.[20] Плотина может хранить около 215000 акров футов (0,265 км3), что составляет чуть более четверти годового стока реки Мокелумне. Благодаря соглашению между EBMUD и местными фермерами, Pardee также стабилизировал уровень воды в засушливый сезон в нижнем течении Мокелумне, что позволило значительно расширить использование реки для сельского хозяйства.[19]

Реки Мокелумне Водохранилище Каманш вид с воздуха, плотина на западе (слева)

Еще в 1897 году река Мокелумне использовалась для выработки гидроэлектроэнергии на электростанции Голубых озер недалеко от Джексона, чтобы обеспечивать электроэнергией местные сообщества. Тихоокеанский газ и электричество (PG&E) начали разрабатывать реку для гидроэлектроэнергии в конце 1800-х годов. В 1925 году проект гидроэлектростанции Мокелумне получил лицензию, и его главная плотина, Солт-Спрингс, была завершена на северной развилке реки Мокелумне в 1931 году. Проект также включает две плотины на Медвежья река, плотина Тайгер-Крик и несколько небольших водохранилищ в верховьях Мокелумне. Проект может обеспечить максимальную производительность 206 мегаватты электроэнергии от четырех электростанций.[21]

В 1963 г. Camanche Dam был построен прямо под Парди, чтобы уловить дополнительный сток реки Мокелумне. Его основная цель - обеспечить контроль над наводнениями для общин ниже по течению, что позволяет удерживать больше воды в водохранилище Парди для использования в районе залива. Каманш образует самый большой водохранилище на Мокелумне с емкостью 431000 акров футов (0,532 км.3). Плотина регулирует сбросы из Парди для местных нужд, в первую очередь для орошения, и обеспечивает борьбу с наводнениями в нижнем течении реки Мокелумне. Плотина также управляется EBMUD.

Река Мокелумне в дельте является частью водного пути для Проект Центральной долины и Государственный водный проект, которые отвлекают Река Сакраменто вода к ряду акведуков, которые снабжают центральную и южную Калифорнию. Река Сакраменто соединена с рекой Мокелумне рекой Дельта Кросс Канал, что позволяет крупным насосным станциям вблизи Трейси перетягивать воду на юг через Дельту через Мокелумне, Сан-Хоакин, Старая река и Средняя река.

Экология

Нижнее течение реки Мокелумне проходит через Лоди, Калифорния

Река Мокелумне обеспечивает среду обитания для Тихоокеанский лосось и стальная форель нерестовые пробеги. Эти рыбы исторически могли мигрировать вверх по течению от нынешнего участка плотины Парди, прежде чем естественный водопад помешал дальнейшему прогрессу. С 1950 по 1997 год годовое падение чавычи лосось в среднем было поймано 3434 рыбы.[22] Строительство плотины Каманче заблокировало доступ к нескольким милям высококачественной среды обитания, ранее доступной для лососевых в реке Мокелумне. Чтобы компенсировать утраченную среду обитания, Рыбоводный завод на реке Мокелумне был построен в 1964 году, через год после завершения строительства плотины Каманш.[23]

В нижнем течении реки Мокелумне обитает не менее 35 видов рыб.[9] Помимо лосося и форели, к распространенной местной рыбе относятся колючий бычок (Коттус Аспер ) и Сакраменто присоска (Катостомус западный ). Неместные западные рыбы-москиты (Gambusia affinis ), большеротый окунь (Micropterus salmoides ) и синежабрицы (Lepomis macrochirus ) также в изобилии.[9]

Река Косумнес, главный приток Мокелумне, - одна из немногих рек Сьерры без крупных плотин; однако ирригационные отводы также вызвали проблемы с миграцией рыбы на этой реке.[24]

По причинам водосбережения местное сельское хозяйство переключилось с паводкового орошения на капельные и дождевальные системы и, таким образом, стало больше зависеть от грунтовых вод. Это проблема, поскольку штат Калифорния в настоящее время не рассматривает пополнение запасов подземных вод как полезное использование. Водоохранный округ Северного Сан-Хоакина имеет право работать над этим, но многие другие близлежащие водные округа этого не делают.[25]

Недавние конфликты

В своем первоначальном долгосрочном плане водопользования на 2040 год, выпущенном в 2009 году, Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй утвердил дополнительное расширение резервуара Парди [1]. Расширение затопило бы более мили реки, а также уникальные культурные и исторические места. Широкая коалиция местных органов власти, сохранения, отдых и защитники рыболовства выступил против расширения резервуара. Предгорье Охрана, Друзья реки [2] и Калифорнийский альянс по защите спортивного рыболовства [3] подал в суд на EBMUD в ноябре 2009 года. В апреле 2011 года судья Верховного суда Сакраменто Тимоти М. Фроули вынес решение в пользу групп и аннулировал план EBMUD.[26]5 декабря 2011 г. Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй сообщил, что в ближайшее время, чтобы быть выпущен пересмотренный проект отчета воздействия на окружающую среду для его пересмотренного плана воды не будет рекомендовать расширение спорное пластового.[27] 24 апреля 2012 года правление коммунального предприятия проголосовало 7-0 за исключение расширения Pardee из своего плана водоснабжения на 2040 год.[28]

Консервация и восстановление

Северная развилка реки Мокелумне, смотрящая вниз по течению в сторону CA-26 мост рядом Западная точка, входит в SB 1199

В 1999 году федеральные агентства и агентства штата вместе с некоммерческими организациями и PG&E подписали мировое соглашение по новой лицензии Федеральной комиссии по регулированию энергетики на гидроэлектрический проект PG&E на реке Мокелумне, известный как Проект 137.[29] Соглашение требует, чтобы потоки от гидроэлектростанции соответствовали естественному гидрографу реки, требовалось удаление или демонтаж трех небольших плотин на притоках, улучшение рекреационных потоков и сооружений на реке, а также включение адаптивное управление план с программой мониторинга. Удаление плотины Вест Пантер Крик в 2003 году[30] был первым удалением плотины PG&E в современной истории. После подписания соглашения и выдачи лицензии FERC стороны, подписавшие соглашение, совместно управляли программой адаптивного управления и мониторинга проекта.

Около 37 миль Мокелумне от электростанции Солт-Спрингс до шоссе 49 были признаны лесной службой США и Бюро землеустройства правомочными для обозначения национальной дикой природы и живописной реки в рамках обязанностей этих агентств по планированию землепользования. В 2014 году сенатор Лони Хэнкок (округ Окленд) внес в сенат штата Калифорния законопроект 1199, в котором река от Солт-Спрингс до водохранилища Парди была обозначена как «Дикая и живописная». Законодательство было поддержано организациями Foothill Conservancy и Friends of the River, а также округом Калаверас и рядом природоохранных, рыбных, общественных и племенных групп. Против этого выступили округ Амадор и местные водные агентства. Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй первоначально выступил против законопроекта, но поддержал его предложенными авторскими поправками на поздних стадиях законодательного процесса. SB 1199 был принят Сенатом, но застопорился в Ассамблее штата, где он был приостановлен Комитетом по ассигнованиям после утверждения Комитетом по природным ресурсам.[31]

В 2015 году член законодательного собрания штата Калифорния Фрэнк Бигелоу (Р-О'Нилс) и сенатор Том Беррихилл (Р-Твен Харт) совместно спонсировали законопроект штата 142, в котором содержится призыв к завершению исследования штата, прежде чем Мокелумн может быть признан Калифорнийским Дикая и живописная река. После того, как в закон был внесен ряд поправок, он был принят Законодательным собранием и подписан губернатором Джерри Брауном. Законопроект обязывает государство провести исследование пригодности реки Мокелумне для дикой природы и обеспечить временную защиту реки от плотины Солт-Спрингс до водохранилища Парди. Компромиссный законопроект был поддержан агентствами по водным ресурсам предгорных районов Сьерры, муниципальным коммунальным округом Ист-Бэй и группами по сохранению рек и рыбы.[32]

В январе 2018 года Калифорнийское агентство природных ресурсов опубликовало свой проект Эскиз дикой и живописной реки Мокелумне. Исследование было завершено после обширных, в подавляющем большинстве положительных, общественных комментариев и поддержки окончательной формулировки рекомендаций водными агентствами, зависящими от Мокелумне, округами Амадор и Калаверас и природоохранными организациями. Заключительный отчет, выпущенный в апреле 2018 года, рекомендовал добавить примерно 37 миль Северной развилки и главного Мокелумне к системе Калифорнийских диких и живописных рек. Рекомендация отчета была включена в законопроект Сената 854 о бюджете природных ресурсов, который был принят законодательным собранием штата. Законопроект был подписан губернатором Джерри Брауном 27 июня 2018 года. Принятие закона делает Мокелумне 15-й рекой, включенной в систему диких и живописных рек Калифорнии.

В 2014 году Foothill Conservancy, другие природоохранные и рыбные организации, а также федеральные агентства и агентства штата сформировали рабочую группу для изучения возможности восстановления лосося и стальной головы над водохранилищами Каманш и Парди.[33] Работа группы продолжается.

Притоки

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Река Мокелумне». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2012-04-01.
  2. ^ Топографические карты USGS для Соединенных Штатов (Карта). Картография Геологическая служба США. ACME Mapper. Получено 2012-04-01.
  3. ^ «Граничные описания и названия регионов, субрегионов, единиц учета и единиц каталогизации». Геологическая служба США. Получено 2012-04-01.
  4. ^ «Геологическая служба США № 11319500 на реке Мокелумне возле холма Мокелумне, Калифорния». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1927–2012. Получено 2013-10-07.
  5. ^ «Геологическая служба США № 11319500 на реке Мокелумне возле холма Мокелумне, Калифорния». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1927–2012. Получено 2013-10-07.
  6. ^ Яркий, Уильям (1998). 1500 географических названий в Калифорнии: их происхождение и значение. Калифорнийский университет Press; Беркли, Калифорния, 1998. ISBN  0-520-21271-1.
  7. ^ Геологическая служба США. "Топографическая карта Геологической службы США: Конус Дарданеллы, Калифорнийский квадрат". TopoQuest. Получено 2013-10-07.
  8. ^ а б Геологическая служба США. "Топографическая карта Геологической службы США: Купол Калаверас, Калифорнийский квадрат". TopoQuest. Получено 2013-10-07.
  9. ^ а б c Мерц, Джозеф (2002). «Сезонные привычки кормления, рост и передвижение стальной форели в нижнем течении реки Мокелумне, Калифорния» (PDF). Муниципальный коммунальный округ Ист-Бэй. Калифорнийская рыба и дичь. Получено 11 сентября 2015.
  10. ^ а б «Водораздел реки Верхний Мокелумне». Управление водосбора реки Верхний Мокелумне. Архивировано из оригинал на 2013-04-16. Получено 2017-01-25.
  11. ^ "USGS Gage # 11336000 Река Косумнес в МакКоннелле, Калифорния". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1942–1983 гг.. Получено 2017-01-25.
  12. ^ "USGS Gage # 11329500 Драй-Крик, недалеко от Галта, Калифорния". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1927–1998. Получено 2017-01-25.
  13. ^ "Пустыня Мокелумне". Лесная служба США. Получено 2017-01-25.
  14. ^ http://www.sjcrcd.org/articles/MokP04.pdf
  15. ^ http://www.sjcrcd.org/articles/MokP08.pdf
  16. ^ http://www.calaverashistory.org/mokelumne-hill
  17. ^ http://mygoldrushtales.com/early-gold-rush-ortunes-by-the-mokelumne-river/
  18. ^ Администратор, OEHHA (30 декабря 2014 г.). «Река Мокелумне нижнее». OEHHA. Получено 2018-06-13.
  19. ^ а б "Использование человеком реки Мокелумне" (PDF). Вестник Общества № 3, Том 2. Историческое общество округа Сан-Хоакин. 1966-04-25. Получено 2013-10-06.
  20. ^ «Парди водохранилище». CalaverasHistory.org. 2010. Архивировано с оригинал на 2015-06-10. Получено 2013-10-06.
  21. ^ «Проект реки Мокелумне» (PDF). Коалиция за реформу гидроэнергетики. 2009 г.. Получено 2013-10-07.
  22. ^ Миямото, Джозеф Дж .; Хартвелл, Роджер Д. «Тенденции изменения популяции и оценка высвобождения чавычи, обитающей в осеннем течении реки Мокелумне». Вклад в биологию лососевых рыб Центральной долины. Калифорнийский департамент рыб и дикой природы. Получено 2013-10-07.
  23. ^ http://www.dfg.ca.gov/fish/hatcheries/Mokelumne/Facility.asp
  24. ^ http://www.fisheryfoundation.org/projects/current/CR_salmon_passage.html
  25. ^ Кайла Кэти (13 апреля 2019 г.). «Найти путь к решению местных водных проблем». Lodi News-Sentinel. п. 1.
  26. ^ Зито, Келли (2011-05-12). «EBMUD отброшен постановлением Парди по водохранилищу». Хроники Сан-Франциско.
  27. ^ http://www.indybay.org/newsitems/2011/12/05/18701836.php
  28. ^ http://www.indybay.org/newsitems/2012/04/27/18712234.php
  29. ^ http://www.foothillconservancy.org/pages/focus2.cgi?magid=4&magiid=57
  30. ^ http://www.foothillconservancy.org/pages/focus1.cgi?magid=7&magiid=116
  31. ^ http://www.foothillconservancy.org/pages/statewild.cgi
  32. ^ http://www.foothillconservancy.org/pages/focus3.cgi?magicatid=&magi_detail=747&magid=53
  33. ^ http://www.foothillconservancy.org/page/?page=97

внешняя ссылка