Стоуни-Крик (приток реки Сакраменто) - Stony Creek (Sacramento River tributary)

Стоуни Крик
Каменная плотина ущелья.jpg
Плотина Стоуни-Гордж на Стоуни-Крик, недалеко от Элк Крик
Карта бассейна Стоуни-Крик, Калифорния .png
Карта водосборного бассейна Стоуни Крик
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Физические характеристики
ИсточникПобережье Калифорнии
• место расположенияНациональный лес Мендосино, Colusa County
• координаты39 ° 22′45 ″ с.ш. 122 ° 38′50 ″ з.д. / 39,37917 ° с.ш.122,64722 ° з.д. / 39.37917; -122.64722[1]
• высота1,457 футов (444 м)
РотРека Сакраменто
• место расположения
возле Гамильтон Сити, Glenn County
• координаты
39 ° 40′38 ″ с.ш. 121 ° 58′23 ″ з.д. / 39,67722 ° с.ш.121,97306 ° з.д. / 39.67722; -121.97306[1]
• высота
108 футов (33 м)
Длина73,5 миль (118,3 км)[2]
Размер бассейна777 квадратных миль (2010 км2)[2]
Увольнять 
• место расположениявозле Фруто, над Black Butte Lake[3]
• средний646 куб футов / с (18,3 м3/ с)[4]
• минимум0,018 куб футов / с (0,00051 м3/ с)
• максимум40,200 куб футов / с (1,140 м3/ с)
Особенности бассейна
Притоки 
• оставилиНорт-Форк Стоуни-Крик, Grindstone Creek
• верноМидл-Форк-Стоуни-Крик, Литл-Стоуни-Крик

Стоуни Крик составляет 73,5 мили (118,3 км).[2] сезонная река в Северная Калифорния. Это приток Река Сакраменто, осушая водораздел площадью более 700 квадратных миль (1800 км2) на западной стороне Сакраменто Вэлли в Гленн, Колуза, озеро и Техама Графства.

Берет начало на восточном склоне р. Прибрежные хребты Стоуни-Крик течет на север через обширную серию предгорных долин, прежде чем повернуть на восток через Сакраменто Вэлли до впадения в реку Сакраменто, примерно в 5 милях (8,0 км) к западу-юго-западу от Чико. Стоуни-Крик - второй по величине приток к западу от реки Сакраменто; Только Cottonwood Creek больше. Стоуни-Крик - важный источник воды для сельского хозяйства в Орланд площадь. Река родная радужная форель и исторически имел значительные океанические пробеги Steelhead.

Каменный ручей был назван в честь большого количества камней и отложений, которые когда-то смывались с гор во время наводнений. Сегодня большая часть отложений находится в ловушке Black Butte Dam, противопаводковое сооружение 1963 года постройки.[5] На некоторых картах он обозначен как «Стони-Крик» или «Стоун-Крик» и исторически был известен как река Капай.[6]

Курс

Стоуни-Крик начинается как Северная, Средняя и Южная Вилки в Национальный лес Мендосино к западу от Stonyford. Северная вилка, протяженностью 13,4 мили (21,6 км), берет начало недалеко от границы озеро и Гленн Округа, которые почти сразу текут на восток в графство Гленн, прежде чем повернуть на юг в сторону Colusa County линия.[7] Средняя вилка начинается недалеко от вершины Снежная гора, который на высоте 7050 футов (2150 м)[8] это высшая точка в обоих Колуза и округа озера, в Снежная горная пустыня.[9] Он течет на запад, север, затем на восток через округа Лейк и Гленн в виде большого полукруга на протяжении 15,2 миль (24,5 км), а затем соединяется с Мидл-Форк в округе Колуса.[10] Южный форк протяженностью 13,3 мили (21,4 км) течет в северо-восточном направлении полностью в пределах округа Колуса, соединяясь с Мидл-Форк менее чем в четверти мили (0,4 км) вверх по течению от Северной развилки.[10][11] Главный ствол Стоуни-Крик начинается в месте слияния Северной и Средней вилок.[10]

Главный ствол Стоуни-Крик течет на восток, в Индийскую долину, поворачивая на север в Стонифорде и снова въезжая в графство Гленн, прежде чем получить Литл-Стоуни-Крик справа.[10] Он продолжается в основном в северном направлении примерно на 20 миль (32 км) через различные параллельные хребты с севера на юг и осадочные долины в предгорьях Берегового хребта. В Элк Крик это завалено Плотина Каменного ущелья формировать Водохранилище Каменного ущелья.[12] Ниже плотины он впадает в ручья Бриско и Элк-крик слева и пересекает его, а затем проходит несколько миль параллельно. Маршрут штата Калифорния 162. Он принимает свой крупнейший приток, Гриндстон-Крик, слева на Точильно-индийская ранчерия. Затем Каменный ручей резко поворачивает на северо-восток, протекая через широкую долину в направлении Black Butte Lake.[13]

Озеро Блэк-Бьютт, образованное плотиной Блэк-Бьютт в Округ Техама, является крупнейшим водохранилищем на Стоуни-Крик, занимающим более 4000 акров (1600 га) в нижних предгорьях Берегового хребта. Второй приток под названием North Fork Stony Creek присоединяется к водохранилищу с запада.[14] Ниже по течению от плотины Блэк-Батт поверхностные воды из Стоуни-Крик отводятся в канал Стоуни-Крик и другие мелкие канавы для орошение.[15] Река снова входит в графство Гленн, протекая с востока на юго-восток через долину Сакраменто в виде широкой реки. извилистый транслировать.[16] К северу от Орланд, крупнейший город водораздела, его пересекает Межгосударственный 5.[17] Он впадает в реку Сакраменто к югу от Гамильтон Сити и к западу от Чико в Сакраменто речная миля 190 (306 км).[18]

Среднее неповрежденный сток Стоуни-Крик было 422000 акр футов (0.521 км3) на период с 1921 по 2003 год, с максимальной площадью 1 435 000 акров футов (1,770 км3) в 1983 году и минимум 17000 акров футов (0,021 км3) в 1977 году.[19] Пик стока приходится на зиму и раннюю весну, с низким летом. базовый поток менее 50 кубических футов в секунду (1,4 м3/ с).[20] Исторически сложилось так, что паводковые потоки составляют 80 000 кубических футов в секунду (2300 м3/ s) можно было ожидать раз в 50 лет. Плотины теперь контролируют зимний сток в нижнем течении Стоуни-Крик до не более 15000 кубических футов в секунду (420 м3/ с), а русло ручья летом часто пересыхает из-за отвода воды.[20]

Водораздел

Озеро Блэк-Батт - крупнейшее водохранилище Стоуни-Крик и граница между верхней и нижней частями водораздела.

Каменный ручей водораздел состоит из 777 квадратных миль (2010 км2)[2] в основном в предгорьях Берегового хребта и на меньшей территории долины Сакраменто. Район переживает средиземноморский климат с прохладной влажной зимой и жарким сухим летом. Годовое количество осадков, 90 процентов которых выпадает в период с ноября по апрель, колеблется от 32 дюймов (810 мм) на дне долины до 60 дюймов (1500 мм) в верховьях.[21] Водораздел над плотиной Блэк-Батт истощает около 740 квадратных миль (1900 км2).2), или 95 процентов от всего.[5] Гриндстоун-Крик осушает самую большую площадь любого притока - 410 км2.2), за которым следует Литл-Стоуни-Крик на площади 102 квадратных миль (260 км2).[22]

Плотина Блэк-Батт считается границей между верхним и нижним водоразделами Стоуни-Крик.[20] Выше плотины Блэк-Батт большая часть водораздела находится в государственной собственности в Национальном лесу Мендосино и различных BLM и государственные земли, а около 96 процентов нижнего водораздела находится в частной собственности.[20] Нижний Каменный ручей образовал обширную выносной веер в долине Сакраменто, которая спускается на восток. Аллювиальный конус простирается примерно на 26 миль (42 км) с севера на юг и 14 миль (23 км) с востока на запад и состоит в основном из плодородных, хорошо дренированных почв. Под поверхностью находится водоносный горизонт Стоуни-Крик, основной источник которого перезарядка Стоуни-Крик. Водоносный горизонт имеет предполагаемый объем 3 миллиона акров футов (3,7 км3) и является важным источником воды для сельского хозяйства.[23]

На качество воды в верховьях Стоуни-Крик влияют природные источники Меркурий и дренаж из заброшенных шахт, а нижняя часть Стоуни-Крик подвержена воздействию стоков пестицидов и высоких температур.[20] Озеро Блэк-Батт также страдает от проблем с качеством воды из-за токсичных сине-зеленые водоросли цветение произошло совсем недавно летом 2017 года.[24] Водораздел между Каменным ущельем и плотинами Блэк-Батт сильно подвержен эрозии, как из-за чрезмерного выпаса овец и крупного рогатого скота, так и из-за естественной эрозионной геологии этого района.[22]

Сельское хозяйство составляет большую часть местной экономики, при этом основными культурами являются миндаль, оливки, апельсины, пшеница и кукуруза, а также молочные фермы и пастбища.[20] В верхнем водоразделе исторически существовала значительная лесозаготовительная промышленность, хотя объем заготовленной древесины резко снизился в 1990-х годах и с тех пор остается низким.[20]

Геология

Почти весь маршрут Стоуни-Крик находится в округе Гленн, где ландшафт разделен на две основные части. террейны, или фрагменты коры, имеющие сросшийся на североамериканский континент за миллионы лет.[25] На западе находится террейн Прибрежного хребта, сложенный складчатыми морскими разломами скальных пород Юрский и Меловой периоды (около 200–65 миллионов лет).[25] Скалы Францисканский комплекс, состоящие в основном из метаморфизованных базальтов и грейвакков, преобладают на Прибрежном хребте.[25] Францисканская порода очень эрозионна и является основным источником наносов на Стоуни-Крик.[22] В Формация Стоуни Крик, состоящий в основном из конгломерата, песчаника и сланца, находится дальше на восток в переходной зоне предгорий между прибрежными хребтами и долиной Сакраменто.[25] Формация Стоуни-Крик считается самой северной оконечностью Последовательность Великой долины, а неактивный разлом Стоуни-Крик, который проходит параллельно и к востоку от верхней части Стоуни-Крик, отмечает границу между ними.[26]

Террейн долины Сакраменто на востоке сложен осадочными породами, перекрытыми толстыми слоями речных отложений, в основном глиной, гравием, песком и илом.[25] Около 450 000 лет назад был основан нынешний выход Стоуни-Крик из Береговых хребтов, и река начала строить свой большой выносной конус, или внутреннюю дельту, простирающуюся от предгорья Берегового хребта до реки Сакраменто.[25] Дельта сложена разнообразными магматическими и осадочными породами францисканского сообщества. Каменный ручей менял свое русло через дельту несколько раз, при этом текущий канал образовался всего около 10 000 лет назад.[25] До тех пор, пока река не была перекрыта плотиной в 20 веке, вентилятор считался «активным» или все еще находился в процессе строительства верховьями отложений.[22]

Экология

Пока родные луга и прибрежные среды обитания долины Сакраменто почти полностью заменены сельским хозяйством, предгорные и горные районы водораздела Стоуни-Крик отличаются разнообразием растительных сообществ. Нижние предгорья состоят из лугов, долинных дубов, голубых дубов и голубых дубов-предгорных сосновых лесов, а также чапараль; выше, лиственные леса живой дуб и черный дуб происходят вдоль ручьев, и Пихта Дугласа, белая ель, сосна пондероза, и сахарная сосна в изобилии встречаются в среднегорных хвойно-смешанных лесах Прибрежного хребта.[20] Красная пихта доминирует над высотами около 6000 футов (1800 м), хотя только небольшая часть водораздела находится на такой высоте.[22] Большинство местных многолетних трав в водоразделе было заменено неместными однолетними травами.[22]

Верхний Стоуни-Крик является домом для множества местных и интродуцированных видов рыб, в том числе радужная форель, жесткий руководитель, бас, сом и карп. В нижнем течении Стоуни-Крик водится 28 видов рыб, 13 из которых являются местными.[20] Исторически сложилось так, что проходные рыбы (лосось и Steelhead мигрировал из Тихого океана и вверх по реке Сакраменто и Стоуни-Крик, чтобы нереститься. Плотины теперь являются непреодолимым препятствием для миграции рыб в верховья Каменного ручья; изменения в реках и добыча гравия в старом русле реки отрицательно сказались на нерестилищах в нижнем течении Стоуни-Крик.[20]

Исторически нижняя часть Стоуни-Крик была плетеный ручей с широким каменистым дном, ежегодно пополняемым большими объемами наносов, размываемых водоразделом. Строительство плотины Блэк-Батт в 1963 году отрезало 90 процентов наносов в нижнюю часть реки.[27] и привел к так называемому «эффекту голодной воды», когда Стоуни-Крик продолжает размывать берега, пока не осаждается никаких новых отложений. Проблема эрозии усугубляется колебаниями попусков воды для орошения.[20] В результате русло ручья стало более узким и глубоким, что уменьшило место нереста лосося и создало идеальные условия для инвазивных инвазий. гигантский тростник (арундо) и тамариск.[16]

Район сохранения ресурсов округа Гленн проводит программу удаления арундо и тамариска, которая включает как ручное удаление, так и химическую обработку.[21] В Министерство сельского хозяйства США предложила план управления наносами для верхнего водораздела, который снизит количество наносов, поступающих в водоемы, на 25 процентов.[22] Кроме того, предлагается извлечь гравий, накопившийся в озере Блэк-Батт, и использовать его для пополнения русла реки вниз по течению, улучшая среду обитания местной рыбы.[22]

Человеческая история

Население коренных американцев на территории нынешних графств Гленн и Колуза составляло приблизительно 10 000 человек до прибытия первых европейцев. Большинство коренных американцев говорили Винтуанские языки, с Номлаки будучи основными людьми в районе Стоуни-Крик.[28] Коренные жители населяли независимые деревни со слабой центральной племенной структурой, которая существовала в основном для облегчения торговли. Деревни были либо сгруппированы вдоль реки Сакраменто, либо в предгорных долинах, как у Стоуни-Крик; из-за недостатка воды на аллювиальной равнине не было поселений, которые также служили разделительной линией между «речными индейцами» и «предгорными индейцами».[29] В засушливые годы, когда на более низких высотах не хватало кормов, тысячи туземцев мигрировали во временные поселения вдоль верховьев Стоуни-Крик.[29] Хотя коренные американцы не занимались сельским хозяйством, они часто устраивали костры, которые способствовали росту определенных растений, которые они собирали для еды.[22]

Начало европейского урегулирования было непосредственно перед Калифорнийская золотая лихорадка. В то время Каменный ручей был также известен как Река Капай. Первые известные неместные жители, посетившие этот район, были группой, путешествующей из Орегона в Форт Саттера в 1843 г.[30] Недалеко от деревни на реке Капай один из членов группы убил коренного американца, спровоцировав местных воинов на нападение через некоторое время.[30] Джон Саттер послал отряд из пятидесяти человек, чтобы «наказать» туземцев, и в результате «многие из них были убиты».[31] В следующем году Генерал Джон Бидвелл исследовал Каменный ручей с точки к западу от Колуза вниз к его рту, чтобы найти подходящие земельные гранты для поселенцев.[31] 4 июля Бидвелл расположился лагерем на холме через Стоуни-Крик от современного города Элк Крик, где в его честь установлен памятник.[6] Вскоре сюда пришли меховые охотники, чтобы поймать бобра, которого в то время было много на Стоуни-Крик, но у них возникли проблемы с коренными американцами и они поспешно отступили.[32]

Партия под руководством Питера Лассена в 1845 г. (для которого Лассен Каунти назван) добыт точильные камни на притоке Стоуни-Крик, который «они спустили по реке для продажи в [Форте] Саттера и Сан-Франциско». Этот приток теперь называется Grindstone Creek.[32] Генерал Бидвелл заметил, что «эти точильные камни… несомненно, были первым« цивилизованным »производством в графстве Колуса, если не во всей северной части штата».[33] В 1846 году Монровилл был поселен в устье Стоуни-Крик, и его население значительно выросло во время Золотой лихорадки. Один из первых пароходов, курсирующих по реке Сакраменто, Калифорния, потерпел крушение в излучине недалеко от устья Стоуни-Крик. Юрай П. Монро собрал останки и использовал пиломатериалы для постройки отеля Monroeville, который стал популярной остановкой на главной дороге реки Сакраменто.[6] Вскоре возникла битва между Монровиллем и Колузой, южнее, за определение административного центра недавно образованного графства Колуза. В 1853 году Колуза официально стала резиденцией графства, и Монровиль был заброшен; многие жители уехали в Сент-Джон (основан в 1856 году), а затем в Гамильтон-Сити, основанный в 1905 году.[6]

В 1851 году коренные американцы и правительство США подписали договор, устанавливающий резервацию для «племен или групп индейцев, живущих ... на реке Сакраменто от устья Каменного ручья [sic] до слияния рек Фезер и Сакраменто и далее. Перьевая река до устья реки Юба ».[34] Однако договор не был ратифицирован. В следующие несколько десятилетий повторяющиеся эпидемии занесенных болезней уничтожили коренное население Америки. Многие местные дети были похищены из своих деревень для продажи в качестве домашней прислуги или сельскохозяйственных рабочих.[35] К 1907 году, когда федеральное правительство предоставило им небольшой участок земли к северу от города, осталось менее 5 процентов местного населения. Колуза.[36]

Добыча гравия в русле Стоуни-Крик, ок. 1917 г.

В верхнем районе Стоуни-Крик в конце 19 - начале 20 веков велась активная добыча полезных ископаемых.[22] К 1894 году на рудниках Уитлок и Оукс добывали большое количество хромовой руды недалеко от одноименного поселения Хром вдоль верхнего Каменного ручья. Рудник Оукс действовал еще Вторая Мировая Война (как рудник Black Diamond), помогая удовлетворить высокий спрос военного времени на хромит.[22] Хотя во время золотой лихорадки водораздел Стоуни-Крик разрабатывался для добычи золота, добыча золота здесь никогда не развивалась в больших масштабах. Небольшие количества меди, охры, марганца, мрамора, ртути, размерный камень и уголь также добывался в водоразделе Стоуни-Крик.[22] Русло Стоуни-Крик по-прежнему является важным источником материала для совокупная добыча. В 1997 году все еще добывалось более миллиона тонн в год.[25]

Поселения как в верхнем, так и в нижнем водоразделе быстро разрослись во второй половине XIX века. Элк-Крик зародился в 1860-х годах как торговый пост и остановка для дилижансов; В 1872 году здесь было открыто почтовое отделение.[33] Город Орланд был основан в начале 1870-х годов, когда Южно-Тихоокеанская железная дорога достигла области и вскоре стала крупным центром обработки и транспортировки зерна.[37] Хью Дж. Гленн, эмигрант из Миссури, прибывший в Калифорнию в 1849 году, начал сажать пшеницу в 1860-х годах и через несколько лет накопил фермерскую империю площадью 55 000 акров (22 000 га), за которую в конечном итоге получил прозвище «Король пшеницы». ".[38] В 1891 году графство Гленн было названо в его честь, когда оно было отделено от северной половины графства Колуза. Раннее засушливое земледелие Гленна и других привело к повреждению местных почв; урожайность пшеницы значительно упала к 1890-м годам, после чего животноводство стало доминирующим.[38]

Начиная с 1880-х годов, фермеры без особого успеха пытались орошать водой из Стоуни-Крик.[38] В 1906 году Конгресс санкционировал Ирригационный проект Орланда, первый проект недавно созданной мелиоративной службы (ныне Бюро мелиорации ).[38] East Park Dam был построен в 1908 году, а первая вода была доставлена ​​в 1910 году. Плотина Каменного ущелья был завершен намного позже, в 1926 году, после того, как сильная засуха убедила местных водопользователей профинансировать строительство второго водохранилища.[38] Надежное снабжение водой для орошения побудило сотни фермеров селиться в этом районе, заменив прежнюю модель крупных землевладельцев.[38] Мелиорация передала управление проектом Ассоциации водопользователей Орланда в 1954 году, а государственные облигации были окончательно погашены в 1989 году.[39]

Плотины

Вид с воздуха на плотину Блэк-Батт и озеро

Система плотин и водохранилищ на Стоуни-Крик - одна из старейших в Калифорнии, построенных для ведения сельского хозяйства и борьбы с наводнениями. Дамба Ист-Парк, перекрывающая приток Литл-Стоуни-Крик, представляет собой бетонную толщу. арочная плотина мощностью 52000 акров футов (64000000 м3) воды. Плотина внесена в список Национальный реестр исторических мест.[40] Плотина Rainbow Diversion Dam на Стоуни-Крик отводит воду в канал подачи воды в Восточном парке, что увеличивает подачу воды в водохранилище Восточного парка.[41] Плотина Стоуни-Гордж, перекрывающая главный ствол Стоуни-Крик примерно в 18 милях (29 км) ниже по течению от Восточного парка, имеет мощность 50 000 акров футов (62 000 000 м 2).3).[42] Каменное ущелье - одна из немногих плит и опор Плотины амбурсенского типа построено Бюро мелиорации.[43] И Ист-Парк, и Каменное ущелье используются в основном для хранения воды для орошения, а борьба с наводнениями является побочной выгодой.[44]

Заполненная землей плотина Блэк-Батт была построена в 1963 г. Инженерный корпус армии США и является основным сооружением для борьбы с наводнениями в нижнем течении Стоуни-Крик. Black Butte не является частью проекта Orland, но может использоваться для хранения дополнительной воды для орошения во влажные годы.[45] Его первоначальная мощность составляла 160 000 акров футов (200 000 000 м 2).3), но сильное накопление наносов сократило его до 135000 акров футов (167000000 м3) к 1997 году, и водохранилище продолжает терять около 700 акров футов (860 000 м3) в год до седиментации.[21] Ниже по течению от Блэк-Бьютта находится водозаборная плотина Northside проекта Орланда, которая отводит воду в 17 миль (27 км) главных каналов и 139 миль (224 км) отводных каналов, обслуживая около 20 000 акров (8 100 га) плодородных сельскохозяйственных угодий.[46]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Стоуни Крик". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2017-10-22.
  2. ^ а б c d «Данные выкидной линии высокого разрешения из Национального набора данных гидрографии USGS через National Map Viewer». Геологическая служба США. Получено 2017-09-24.
  3. ^ "USGS Gage # 11387000 Стоуни-Крик возле Фруто, Калифорния". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1901–1978. Получено 2017-10-22.
  4. ^ "USGS Gage # 11387000 Стоуни-Крик возле Фруто, Калифорния". Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1901–1978. Получено 2017-10-22.
  5. ^ а б H.T. Харви и партнеры (23 февраля 2007 г.). "Оценка водосбора Стоуни-Крик, том 1: Анализ водосбора Нижнего Стони-Крик" (PDF). Район сохранения ресурсов округа Гленн. Получено 2017-10-22.
  6. ^ а б c d Кайл и др. 2002 г., п. 98.
  7. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: гора Сент-Джон, штат Калифорния". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  8. ^ "Снежная гора Восток". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2017-10-23.
  9. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Картофельный холм, калифорнийский квад". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  10. ^ а б c d Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: квартал Стонифорд, Калифорния". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  11. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Фаутс-Спрингс, Калифорнийский квартал". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  12. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Элк-Крик, Калифорнийский квартал". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  13. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Хром, Калифорния квадроцикл". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  14. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Сехорн-Крик, штат Калифорния". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  15. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: плотина Блэк-Батт, Калифорния". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  16. ^ а б «Стоуни-Крик до и после плотины». Район сохранения ресурсов округа Гленн. Получено 2017-10-22.
  17. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: квартал Кирквуд, Калифорния". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  18. ^ Геологическая служба США (USGS). "Топографическая карта Геологической службы США: Орд-Ферри, Калифорния квадроцикл". TopoQuest. Получено 2017-10-22.
  19. ^ "Неискаженные данные о потоках в Центральной долине Калифорнии" (PDF). Калифорнийский департамент водных ресурсов. Май 2007 г.. Получено 2017-10-22.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Стоуни-Крик Уотершед" (PDF). Программа водораздела реки Сакраменто. Получено 2017-10-22.
  21. ^ а б c "Руководство землевладельца Нижнего Стоуни-Крик" (PDF). Район сохранения ресурсов округа Гленн. 2007-09-28. Получено 2017-10-22.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л H.T. Харви и партнеры (23 февраля 2007 г.). «Оценка водосбора Стоуни-Крик, том 2: Отчет о существующих условиях» (PDF). Район сохранения ресурсов округа Гленн. Получено 2017-10-23.
  23. ^ Стейтон, Келли (май 2006 г.). "Исследование подпитки подземных вод Стоуни-Крик, 2005 г., округ Гленн, Калифорния" (PDF). Графство Гленн. Получено 2017-10-12.
  24. ^ «Озеро Блэк-Бьютт очищено от цветения сине-зеленых водорослей». Новости КДРВ. 2017-06-12. Получено 2017-10-23.
  25. ^ а б c d е ж грамм час «Классификация минеральных земель с запасами бетонных заполнителей в округе Гленн, Калифорния» (PDF). Отдел горнодобывающей промышленности и геологии Департамента охраны природы Калифорнии. 1997 г.. Получено 2017-10-23.
  26. ^ «Геология северной долины Сакраменто, Калифорния» (PDF). Калифорнийский департамент водных ресурсов. 2014-09-22. Получено 2017-10-23.
  27. ^ Крепление 1995, п. 326.
  28. ^ «Номлаки». Заповедник Элдер-Крик-Оук-Вудленд. Получено 2017-10-22.
  29. ^ а б Маккомиш и Ламберт 1918, п. 39.
  30. ^ а б Маккомиш и Ламберт 1918, п. 24.
  31. ^ а б Маккомиш и Ламберт 1918, п. 25.
  32. ^ а б Маккомиш и Ламберт 1918, п. 26.
  33. ^ а б Кайл и др. 2002 г., п. 99.
  34. ^ «Договор заключен и заключен в лагере Колус на реке Сакраменто, штат Калифорния, 9 сентября 1851 года между О. М. Возенкрафтом, агентом Соединенных Штатов по индейцам, и вождями, капитанами и старшинами Колуса, Уиллиса и т. Д. Племен индейцев». Военные музеи штата Калифорния. Получено 2017-10-22.
  35. ^ «Позорное прошлое: как кровавые набеги и работорговля привели к тому, что Калифорния стала центром сельскохозяйственного производства». Новости и обзор Chico. 2013-08-01. Получено 2017-10-22.
  36. ^ Маккомиш и Ламберт 1918, п. 49.
  37. ^ Кайл и др. 2002 г., п. 100.
  38. ^ а б c d е ж Автопчел, Роберт (1993). "Орланд Проект". Бюро мелиорации США. Получено 2017-10-22.
  39. ^ Арригони, Барбара (2007-10-06). «Орланд отмечает первые 100 лет реализации федерального ирригационного проекта». ChicoER. Получено 2017-10-22.
  40. ^ «Дамба Восточного парка». Бюро мелиорации США. Получено 2017-10-23.
  41. ^ «Радужная водозаборная плотина». Бюро мелиорации США. Получено 2017-10-23.
  42. ^ «Плотина Каменное ущелье». Бюро мелиорации США. Получено 2017-10-23.
  43. ^ Биллингтон, Джексон и Мелози 2005, п. 79.
  44. ^ «Экологическая оценка: безопасность модификаций плотин на плотине Каменного ущелья». Бюро мелиорации США. 2004-12-14. Получено 2017-10-23.
  45. ^ «Водное хозяйство» (PDF). Stony Creek Quarterly. Район сохранения ресурсов округа Гленн. 2 (2). 2006. Получено 2017-10-23.
  46. ^ "Орланд Проект". Бюро мелиорации США. Получено 2017-10-23.

Процитированные работы