Миямото Мусаси Будокан - Miyamoto Musashi Budokan
宮本 武 蔵 顕 彰武 蔵 武 道 館 | |
Будокан | |
Место расположения | Тхара, Окаяма, Япония |
---|---|
Координаты | 35 ° 5′52,67 ″ с.ш. 134 ° 19′35.32 ″ в.д. / 35.0979639 ° с.ш.134.3264778 ° в. |
Общественный транспорт | Chizu Express, Линия Тидзу, Станция Охара (Окаяма), Станция Миямото Мусаси |
Поверхность | 6049 м² |
Строительство | |
Открыт | 20 мая 2000 г. |
Архитектор | 沼 田 亘 さ ん - Ватару Нумата |
В Миямото Мусаси Будокан (будокан (武 道 館) - это додзё (道場) где budō (武 道), слово кан (館) означает «дом»), построенный в провинция Мимасака в Hara-Cho колыбель Миямото Мусаси (12 марта 1584 г., Тхара-Чо - 19 мая 1645 г.[1]) был открыт 20 мая 2000 года, через несколько дней после его годовщины. Этот будокан посвящен официальному боевые искусства из Япония. Он объединяет все саблю и кендо традиционные школы. Все японские боевые искусства призваны в этот район, сердце традиционной Японии. Этот будокан объединяет боевые дисциплины не только на практике, но также исторически и культурно. Инаугурация прошла в присутствии многих японских официальных лиц, в том числе сэнсэя Тадаши Чихара поручителя и десятого представителя линии Миямото Мусаси (который был по инициативе здания), мэр Тхара-Чо Фукуда Йошиаки, Элизабет Ламур мэр Gleizé, а также несколько школ сабли и кендо, представляющих традиционную и современную Японию.
Инфраструктура
Основная арена на первом этаже может принять шесть кендо суды. Второй этаж вмещает 838 зрительских мест. Здесь регулярно проводятся международные соревнования по кендо.[2]
- Основная арена 1376 м2 (42 м x 32 м), (139 футов x 105 футов)
- 6 кендо (11 м x 11 м), (36 футов x 36 футов)
- 2 волейбольных
- 1 баскетбол
- 8 бадминтон
- Зал, посвященный Будо 322 м2 (23 м x 14 м), (75 футов x 46 футов)
- 2 кендо (9 м x 9 м), (29 футов x 29 футов)
- 2 Дзюдо
Вспомогательные помещения: тренажерный зал, конференц-зал, тренажерный зал, кабинет здоровья / физиотерапевта, комната отдыха, склад оборудования, раздевалки, душевые, комната для вещания, офисы.
Архитектура
Проект был разработан сэнсэем Тадаши Чихара поручителем и десятым в линейке Миямото Мусаси.[3] Архитектурный проект Будокана Миямото Мусаси был поручен Ватару Нумата.[4][5]
Конструкция главной арены, окруженной двумя надземными этажами, выполнена из железобетона. Общая площадь дома 6049 м.2 (первый этаж 4252 м2 и второй этаж 1797 м2). Здание было сертифицировано Heart Building.
Этот Будокан представляет собой самурайский шлем или Кабуто символ Префектура Окаяма и напоминает о названии, а также о Мусаси, центральной личности японской культуры и уроженце страны.[6]
Доставка состоялась в мае 2000 г. перед инаугурацией 20 мая 2000 г., в память юбилейной даты Миямото Мусаси (12 марта 1584 г., г. Тхара-Чо - 19 мая 1645 г.[1]).
Франко-японская связь
Открытие Будокана Миямото Мусаси позволило увековечить побратимские отношения между жителями Hara (Японский провинция Мимасака ) и жители Gleizé. 4 марта 1999 года деревня Охара стала побратимом Глезе в присутствии поручителя сенсея Тадаши Чихара и десятого представителя линии Миямото Мусаси который, в частности, выполнял мандат мэра Охары в то время Юки Хироши, и в присутствии мэра Глезе г-жа А. Элизабет Ламур. После официальной презентации боевых искусств «Школа Миямото Мусаси» (Хейхо Каденсё Нитен Ичи Рю) из Японии, расположенный в Охара-Чо, предлагает сделать Gleizé Dojo главной школой Миямото Мусаси на Западе и дает ему корю (традиционная школа)[7] заглавие. В четверг 4 марта 1999 года это додзё официально получило название «Додзё Миямото Мусаси».[8] Мероприятие продолжается официальным приглашением Японии новоизбранного мэра Фукуда Йошиаки, последующим визитом мэра Глезе 20 мая 2000 года в Охару для открытия Будокана Миямото Мусаси и присутствием большой делегации Японские власти. В Мемориал Хейхо Нитен Ити Рю расположенный в Глезе, был создан для поощрения и сохранения памяти об этих отношениях, а также о регионах и странах, которые официально и последовательно присоединились к ним; Япония, Франция, Камбоджа,[9] АСЕАН,[10] Россия[11] и параллельно провинция Мимасака, то Регион Рона-Альпы, то Центральный регион и Бургундия. Каждый из семнадцати флагов Мемориал Хейхо Нитен Ити Рю последовательно плавали перед фасадом Будокана Миямото Мусаси, чтобы напомнить о тесной связи, объединяющей две коммуны. Аналогичным образом в мае каждого года несколько карпов или коинобори (символ, широко используемый в Японии) плавают у мемориальных мачт.
10-й. Тадаши Чихара.
Твиннинг между Hara и Gleizé подписанный поручителем Тадаши Чихара Сэнсэй и десятая линия Миямото Мусаси и мэр Тхары Юки Хироши.
Официальное издание мэрии г. Gleizé - 1999. Сэнсэй Тадаши Чихара поручитель и десятый в линейке Миямото Мусаси, Элизабет Ламур, и Гислен де Лонжевиаль.
Тадаши Чихара Сенсей и Элизабет Ламур при передаче названия школы: Миямото Мусаси додзё в Gleizé представляет школу Миямото Мусаси в Япония.
Инаугурация Миямото Мусаси Будокан.
Инаугурация Миямото Мусаси Будокан.
Элизабет Ламур носит японца кокарда во время выступления на открытии Миямото Мусаси Будокан в Hara, Провинция Мимасака 20 мая 2000 г.
Мастер Морива и Элизабет Ламур во время инаугурации Миямото Мусаси Будокан.
Инаугурация Миямото Мусаси Будокан.
Мэр Охара-Чо о Будокане Миямото Мусаси
Японская статья 2005 года.
В Мемориал Хейхо Нитен Ити Рю обеспечивает устойчивость партнерства между Hara и Gleizé с 8 декабря 2014 г.
Карпы и флаги Японии, Мимасака и Святой Дух напротив Миямото Мусаси Будоканский фасад почета.
10-е. Тадаши Чихара.
Доступ на транспорте
Chizu Express, Chizu Line, Станция Миямото Мусаси 10 минут пешком.
Рекомендации
- ^ а б Токицу, Кендзи (1998). Миямото Мусаси: японский сабельный мастер 17 века: человек и работа, миф и реальность; Миямото Мусаси: мастер японской сабли XVII века: l'homme et l'œuvre, mythe et réalité. https://www.worldcat.org/oclc/41259596: Editions désiris. С. 19, 20. ISBN 9782907653541.CS1 maint: location (связь)
- ^ «宮本 武 蔵 顕 彰武 蔵 武 道 館 - Миямото Мусаси Будокан». В архиве с оригинала 2015 года.
- ^ "10-е, Тадаши Чихара, хёхо нитен ичирю мусаси сейтанночи" (PDF). 11 апреля 2020.
- ^ «建築 家 資格 制度 - Институт японских архитекторов». 3 июля 2020 г.
- ^ «昭和 設計 代表 取締 役 社長, 沼 田 亘 さ ん - президент Showa Design, Wataru Numata». 3 июля 2020 г.
- ^ «武 蔵 の 里 の 武 道 館 - Мусаси но Сато Будокан». 3 июля 2020 г.
- ^ "Репортаж - Додзё - France3 - Школа Миямото Мусаси". Февраль 1999 г.
- ^ «Мемориал Хэйхо Нитен Ити Рю». 2018.
- ^ "Le Cambodge à l'honneur". Le Progrès. 13 декабря 2015 г.
- ^ "Un pont symbolique vers l'Asie". Le Progrès. 12 декабря 2015. Архивировано с оригинал 20 января 2016 г.
- ^ "La Russie et l'ASEAN à l'honneur". Le Progrès. 12 февраля 2017.
- Перевод статей из Википедии, 宮本 武 蔵 顕 彰武 蔵 武 道 館 и Будокан Миямото Мусаси