Рабочие-мигранты в Керале - Migrant labourers in Kerala

Рабочие-мигранты в Керале
Районы Кералы.png
Всего населения
5 миллионов (50 лакхов) (2020)
Регионы со значительным населением
Эрнакулам> 800,000
Тируванантапурам>400,000
Кожикоде>400,000
Палаккад>400,000
Другие районы~3,000,000
Бетононасос для устоя
Машины для забивки свай
Строительство метро Кочи
Рабочие-мигранты находят работу на рисовых полях
Рабочие-мигранты находят работу на рисовых полях
Чайные и кофейные плантации
Строительные работы, выполняемые мигрантами
Сельское хозяйство мигрантов

Рабочие-мигранты в Керале, Индия самый южный государственный, являются значительной экономической силой в государстве; было около 2,5 миллионов внутренних мигранты в Керала согласно исследованию Института финансов и налогообложения Гулати за 2013 год. Ежегодно количество рабочих-мигрантов в Керале увеличивается на 2,35 лакха (235 000) человек.[1] Исследование, основанное на материалах поездов дальнего следования, заканчивающихся в Керале, не охватывает мигрантов из соседних штатов, пользующихся другими видами транспорта. Если предположить, что оценка является точной и экстраполировать ее, с учетом чистого годового прироста, возможного роста миграции, а также с учетом миграции из соседних штатов, в Керале, вероятно, будет от 5 до 5,5 миллионов межгосударственных рабочих-мигрантов. в 2020 году.[2] Несмотря на их важность и несмотря на то, что многие из них хвалят государство за его программы социального обеспечения и окружающую среду,[3] их часто игнорируют в сравнении, и они страдают от сравнительно плохих условий жизни.

Фон

Между штатами Индии существует как экономический, так и социальный дисбаланс, и это приводит к внутренняя миграция в целом. Высокий уровень грамотности, лучшее образование и отсутствие профессиональных и квалифицированных рабочих мест побудили Keralites к ищите более высокую заработную плату и квалифицированную рабочую силу за пределами Индии. Эта тенденция затем привела к снижению доступности рабочей силы в Керале, особенно на неквалифицированной работе. Керала имеет самый низкий рост населения в стране и станет первым штатом с нулевым приростом населения или даже с отрицательными темпами роста.[4] Прирост детского населения в настоящее время отрицательный и составляет -8,44%. Менее чем за десять лет Кералит Население будет сокращаться.[5] Школы сообщают о вакантных местах не из-за падения набора, а просто из-за того, что нет детей, которых нужно отправить. Поэтому при старении населения, как в Европа В сочетании с тенденцией к миграции молодежи за границу нехватка рабочих рук неизбежно будет расти.

Исследования

Согласно исследованию, Керала не может создать достаточно рабочих мест, подходящих для все большего числа молодых людей с высоким уровнем образования. Хотя нехватка рабочих мест была основной причиной миграции Keralites до 2000 г. идея более высокой заработной платы за рубежом стала популярной среди Keralites хотя в настоящее время заработная плата, получаемая в Керале, во многих случаях стала аналогичной заработной плате, полученной за рубежом.[6] Кроме того, гламур, связанный с эмиграцией из Персидского залива, все еще очень силен среди молодежи в Керале. Это важный фактор в их решении эмигрировать вместо того, чтобы работать в государстве.[7] Исследование миграции в Керале (2014 г.), проведенное Центром исследований в области развития, Тируванантапурам, показало, что неспособность создать рабочие места для удержания образованной молодежи была одной из причин, по которой миграция увеличилась, а не снизилась, как прогнозировалось несколькими годами ранее. Но несколько тысяч образованных молодых людей перебрались в Персидский залив на низкоквалифицированную работу, которую они не стали бы выполнять в Керале. Таким образом, миграция также имеет место либо потому, что местные жители вывели себя из неформального сектора услуг, либо, как в больших городах, таких как Мумбаи, они поставили перед собой некоторые задачи, и мигранты восполняют этот пробел.[8]

Согласно исследованию 2013 года[9] проведено г-ном М. П. Джозефом IAS (R),[10] Д-р Д. Нараяна и д-р К. С. Венкитешваран от имени Института финансов и налогообложения Гулати при Департаменте труда и профессиональных навыков правительства Кералы, в стране проживает более 25 лакхов (2,5 миллиона) домашних мигрантов. Керала из других штатов Индии, а также из Бангладеш и Непал, в 2016 году эта цифра составляла более 40 лакхов (4 миллиона) с годовой скоростью прибытия 2,35 лакха, при этом сумма в 25 000 крор рупий ежегодно уходила за пределы штата в качестве заработной платы рабочим-мигрантам.[11] По официальным оценкам, малаяйские экспатрианты зарабатывают более рупий. 75 000 крор ежегодно. Число рабочих-мигрантов в Керале намного больше по сравнению с 16 лакхами (1,6 миллиона) кералитов, работающих за пределами Индии. [12] В 2013 году количество рабочих-мигрантов в Керале составляло почти одну десятую от местного населения, которое составляло около 33 миллионов в 2011 году. По оценкам, к 2023 году оно вырастет до 48 лакхов (4,8 миллиона), несмотря на сокращение миграции. кералитов в другие страны. Кроме того, в течение 10 лет большинство местного населения будет старше 40 лет, что может привести к дальнейшему увеличению миграции из других государств.[13] Во многих случаях высокие языковые, социальные и культурные различия Кералы и этих других штатов, а также большая удаленность делают ее похожей на международную миграцию, а не на внутреннюю.[14]

Возможные причины

Смотрите также: Керала модель

Керала предлагает лучшие в стране ставки заработной платы в неорганизованном секторе.[15] Устойчивые возможности трудоустройства, относительно мирная социальная среда, относительно менее дискриминационное обращение с работниками, присутствие значимых других, прямые поезда из родных штатов, легкость, с которой заработанные деньги могут быть переведены домой, и распространение мобильных телефонов, сокращающих расстояние от домов повлиял на миграцию в Кералу.[2] Есть факторы толчка и притяжения, привлекающие мигрантов в Кералу. По словам доктора Манава Пола, основными факторами давления являются бедность, безработица, плотность населения, низкий урожай в сельском хозяйстве, низкий спрос на рабочую силу и другие факторы, такие как создание семей, отсутствие гражданской активности в жилом районе, бедствия, войны, внутренние конфликты на основе касты, веры, расы влияют на поток мигрантов в Кералу. Факторы притяжения, такие как лучшие возможности трудоустройства, уровень жизни в Керале, высокая заработная плата по сравнению с другими штатами, меньшее количество межобщинных столкновений, высокие показатели здоровья и предоставление образования детям также привлекают мигрантов в Кералу.[нужна цитата ] а также постоянный нехватка рабочей силы в Керале и большей доступности здравоохранения. Однако, несмотря на эти мотивы, мигранты часто обнаруживают, что они не могут получить те же льготы, что и местные жители.[нужна цитата ]

Факторы толчка

Миграция была стратегией получения средств к существованию для миллионов бедняков в сельских районах Индии на протяжении десятилетий. Низкая заработная плата, ограниченные и нерегулярные возможности трудоустройства, неурожаи, семейные долги и засуха стали одними из основных причин, которые заставили многих людей покинуть свои дома в поисках работы и в Керале. Свободные рабочие из Тамил Наду сетуют на отсутствие дождей в их родных местах, из-за чего сельское хозяйство находится в кризисе. Рабочие из Анантапура в Андхра-Прадеше и из северной Карнатаки сильно пострадали от засухи. Основные районы, откуда рабочие приезжают в Кералу, известны наводнениями, циклонами, а также засухой. Помимо этих типичных причин, несколько рабочих из восточных и северо-восточных штатов Индии в качестве причин миграции назвали политическую нестабильность, кастовые притеснения и насилие в общинах на родине. Принятие закона об иностранцах нынешним правительством в Ассаме усилило движение нелегальных мигрантов из Бангладеш в Ассаме в Кералу.[2]

Факторы притяжения

Керала предлагает лучшие в стране ставки заработной платы в неорганизованном секторе - почти вдвое выше среднего по стране во многих категориях. При отсутствии местной рабочей силы из-за демографического прогресса и связанных с этим изменений в возрастной структуре населения государство почти полностью зависит от трудовых мигрантов. Высокие ставки заработной платы и стабильные возможности трудоустройства сделали Кералу одним из самых востребованных направлений в стране. Политическая стабильность, сравнительно мирная социальная среда и относительно менее дискриминационное обращение с мигрантами по сравнению со многими другими потенциальными странами назначения также служат важным фактором. дополнительные факторы притяжения. Мусульмане и мигранты-христиане чувствуют себя в штате достаточно комфортно по сравнению с другими частями Индии, что является важной причиной выбора Кералы в качестве места их работы. Услуги хинди и одия предлагаются христианским мигрантам в отдельных районах Кералы, а рабочие-мусульмане, как правило, живут в районах со значительным присутствием местных мусульманских общин. Некоторые из мигрантов, приехавших в Кералу со своими семьями, назвали наличие в Керале лучших образовательных и медицинских учреждений как дополнительный стимул для того, чтобы остаться здесь.[2]

Высокая заработная плата

В настоящее время Керала предлагает самую высокую заработную плату не только в Индии, но и среди стран СААРК. Высокая минимальная заработная плата при сравнительно лучших условиях жизни в Керале, даже в деревнях, часто является тем, что мотивирует рабочих-мигрантов, поскольку заработная плата часто в два раза или даже больше, чем в три раза больше, чем заработная плата, полученная в других крупных городах Индии, в которых также выше стоимость жизни.[16] Это часто связывают с социалист -очистка Керальская модель развития и является ключевым фактором притяжения для рабочих-мигрантов.[17] Для сельскохозяйственных работ, таких как вспашка и обработка почвы, средняя дневная заработная плата в Керале составляла более 713 рупий, за ней следует Тамил Наду - 515 рупий. Самая низкая заработная плата в стране составляла 187 рупий. В таких штатах, как Бихар, Уттар-Прадеш, Гуджарат и Одиша, рабочим обычно платят около 200 рупий, но она может быть и 90 рупий. Заработная плата за несельскохозяйственные работы также намного выше в Керале. Плотники и сантехники получают заработную плату, в два раза превышающую среднюю по стране заработную плату по их профессии. Данные показывают, что, хотя средний диапазон заработной платы составляет от 200 до 300 рупий для разных профессий в штатах по всей стране, работодатели в Керале не платят ниже 600 рупий за любую работу.[18][19] Говорят даже, что рабочий-мигрант из Бихара, который получил бы 40 рупий на родине, зарабатывает минимум 600 рупий в Керале.[20][21] Однако кералитским рабочим платят даже больше, и поэтому в большинстве случаев местные жители предпочитают рабочих-мигрантов из-за сравнительно более дешевой рабочей силы, а также потому, что мигранты работают больше, чем местные жители. Несмотря на то, что заработная плата высока, стоимость жизни в штате такая же или даже ниже, чем во многих других частях страны. Свыше 70 процентов из них получают заработную плату выше 300 рупий в день.

Однако, согласно последнему исследованию NSSO (2011–2012 гг.), В категории крупных штатов Керала имеет самый высокий уровень безработицы (UR). Уровень безработицы в Керале составляет 7,4%, в то время как в других штатах он ниже 4%. Несмотря на то, что с годами этот показатель снизился, по оценкам, в штате без работы находится 50 лакхов (5 миллионов) человек. Уровень безработицы самый низкий в Гуджарате - 0,5 процента. Тем не менее, Гуджарат - штат с низким уровнем оплаты дневной заработной платы. Читая оба отчета вместе, можно сделать вывод, что, хотя рабочих-мигрантов привлекает высокая дневная заработная плата, коренные жители не выбирают эту работу. Грамотность и более высокий уровень образования также способствовали такому отношению к рассмотрению некоторых профессий как недостаточно респектабельных для высокообразованного человека.[18]

Согласно исследованию, проведенному в 2013 году, экспатриант Малаяли население зарабатывает более 75000 крор рупии ежегодно. Эти большие денежные переводы увеличили спрос на местную рабочую силу. Согласно исследованию, проведенному GIFT, рабочие-мигранты в Керале отправляют в свои дома примерно 17500 крор рупий.[17] или в среднем 70 000 рупий на человека в год. Эти денежные переводы почти полностью отправляются домой через банковские службы.[нужна цитата ]

Схемы социального обеспечения

Образование

Правительство Кералы рассматривает возможность создания института повышения квалификации для рабочих-мигрантов.[22] Уже установлено Индийский институт инфраструктуры и строительства в Коллам город[23] и новые центры Керальской академии профессионального мастерства (KASE) скоро откроются в других районах.

Хотя большое количество детей рабочих-мигрантов учатся в государственных школах, государственный департамент образования открыл школы для детей рабочих-мигрантов при Сарве Шикше Абхияне. Учебные программы, учитывающие специфику региона, часто приходится принимать, поскольку происхождение и языки мигрантов всегда различаются.[24]

Мигрантов также учат навыкам чтения и письма в Малаялам и хинди в рамках государственной миссии по обучению грамоте.[3] Хамари малаялам учебники и Чангати предоставляются трудящимся-мигрантам и более 400 мигрантам, зарегистрировавшимся на первых занятиях, которые проводились в маловероятных местах, например, на заводах и в аудиториях, анганвади и офисах профсоюзов, библиотеках и приютах.[25]

Здравоохранение и социальное обеспечение

Керала является первым штатом в Индии, который ввел в действие схему социального обеспечения для рабочих-мигрантов, а штат первым предоставил льготы лицам, ищущим работу извне, в рамках программы социального обеспечения рабочих-мигрантов Кералы, созданной в 2010 году.[26] Полиция начала проверки рабочих-мигрантов в таких городах, как Кочи и Тируванантапурам через которые были получены биометрические данные и выданы удостоверения личности.[27] В 2016 году была запущена новая схема страхования под названием Awas, которая обеспечивает социальное обеспечение трудящихся-мигрантов, а также служит их базой данных и реестром, поскольку преступления с участием трудящихся-мигрантов также растут вместе с населением.[28] Правительство также начало открывать безопасные и чистые общежития для рабочих-мигрантов под названием «апна гхар», чтобы позаботиться об их унылом жилье.[29]

Керала в настоящее время предлагает бесплатное медицинское обслуживание для всех трудящихся-мигрантов [3] и планирует принять закон для решения проблемы рабочих-мигрантов с помощью «Закона штата Керала о социальном обеспечении рабочих-мигрантов».[30] Первый официальный трудовой лагерь также будет открыт для рабочих из северной и северо-восточной частей страны в Палаккадский район который разместит около 1500 рабочих, а на следующем этапе будут созданы лагеря во всех других районах. Департамент также планирует открыть киоски и колл-центры с людьми, знающими хинди, в качестве сотрудников, чтобы взаимодействовать и понимать проблемы рабочих. Проект Суракша для мигрантов реализуется по всему штату под эгидой Общества по контролю за СПИДом штата Керала среди рабочих-мигрантов с 2009 года, главным образом, для выявления среди них случаев ВИЧ-инфекции и повышения осведомленности, а также выданы медицинские карты рабочим.[31] Многие частные фонды имеют свои собственные «проекты суракши для мигрантов» и даже бесплатные медицинские лагеря, целью которых является улучшение жизни мигрантов, работающих в штате.[32] Эксклюзивные грама-сабхи или сельские советы планируются для рабочих-мигрантов, чтобы выявить свои проблемы и найти решения.[33]

Демография

Власти затрудняются получить точное число, поскольку, как говорят, тысячи мигрантов ежедневно перемещаются через штат из одной части в другую, и каждую неделю в штат прибывают не менее 1500 новых мигрантов. Пока Кочи и Тируванантапурам продолжают привлекать наибольшее количество мигрантов, города любят Кожикоде и Коллам также имеют большое количество рабочих-мигрантов. Согласно исследованию 2013 года, которое было основано на Обследовании трудовых мигрантов, прибывающих и покидающих Кералу, денежные переводы рабочих-мигрантов из Кералы в их родные штаты превышают рупий. 17 500 крор, что эквивалентно 4 процентам валового внутреннего продукта Кералы.[34] Чтобы представить это в перспективе; в то время как общий объем денежных переводов в Кералу от жителей Керала за рубежом, в том числе в странах Ближнего Востока с апреля 2013 г. по март 2014 г., составил 72 680 крор рупий, сумма денежных переводов домохозяйств в Кералу от граждан из-за границы в период с апреля по март 2014 г. составила всего 15 129 крор, что меньше чем сумма, которую рабочие-мигранты в Керале отправляют в свои родные штаты [35]

Рабочие-мигранты - это рабочая сила, почти полностью состоящая из одиноких мужчин в возрасте от 18 до 35 лет, и обычно они очень мобильны в Керале. Согласно исследованию, проведенному в 2013 году по заказу правительства, каждый четвертый мужчина в возрасте от 20 до 64 лет в штате, скорее всего, является мигрантом. Хотя 60 процентов из них работают в строительном секторе, они также работают в гостиничном, производственном, торговом и сельскохозяйственном секторах. Их навыки варьируются от неквалифицированных до квалифицированных плотников, каменщиков, электриков и т.п. Сейчас мигранты составляют около 65% нескольких частных предприятий. В таких отраслях, как производство кешью, гостиницы, печи для обжига кирпича, строительство, карьеры и рыболовство; их дневная заработная плата составляет от 400 до 900 рупий.[36] Несмотря на то, что многие мигранты не из Западной Бенгалии или Бангладеш, их часто называют «бенгальцами»[37] или "Бхайс".[19]

Традиционно наибольшее количество трудовых мигрантов в Керала раньше происходил из Тамил Наду[38] со многими тамильскими колониями, существующими в Керале, и многие из них были интегрированы с местными жителями в Керала. Хотя некоторые исследования говорят, что рабочие из соседних штатов, таких как Тамил Наду и Карнатака, намного превосходят по численности другие, культурное сходство с Кералой делает их хорошо интегрированными с местным населением.[39] В районах Касарагод и Ваянад большинство рабочих-мигрантов - выходцы из Карнатаки.[40] В период с 1961 по 1991 год рабочие из Тамил Наду и Карнатака1 дополняли местных рабочих, заполняя потребности в рабочей силе. Были определенные сектора, в которых в основном были задействованы рабочие-мигранты. Плантации, печи для обжига кирпича и работы, требующие рытья земли, в основном зависели от трудовых мигрантов.[2] Трудовая миграция из-за пределов южной Индии в значительной степени началась с прибытия мигрантов из Одиши для работы в лесной промышленности в районе Эрнакулам. Несмотря на то, что в Тамил Наду и Карнатаке все еще остается большое количество рабочих, тенденция к замещению рабочей силы, похоже, изменилась. [41] По данным опроса 2013 года, 75 процентов трудовых мигрантов приезжают из пяти государств, а именно Западная Бенгалия, Бихар, Ассам, Уттар-Прадеш и Одиша. Большое количество состоит из рабочих из Джаркханд, Чхаттисгарх, Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Гуджарат, Харьяна, Уттаракханд и Манипур также. Языки, похоже, нашли свое место в Керале, и многие магазины рекламируют себя также в хинди и примеры местных транспортных автобусов, отображающие названия пунктов назначения на Бенгальский и даже Ория.[42] В Perumbavoor, один из городов с самым большим количеством мигрантов в штате (более 100000 мигрантов), в Ории есть бенгальские отели, церкви с Евангелием и Имамы из Бенгалии и Одиши, которые выступают на своих языках, в театрах показывают фильмы на бенгальском, ассамском и ория, а также на базаре Ганди и базаре Бхаи.[20]

Некоторые из самых длинных миграционных коридоров в Индии возникли за последние два десятилетия, соединив Кералу с восточной и северо-восточной Индией. В ходе исследования было выявлено 12 новых межрайонных коридоров, где расстояние между районом источника и районом назначения колеблется от 2300 до 3700 км. Тамил Наду продолжает оставаться одним из основных источников свободного труда в Керале.[2] В течение 2016–2017 гг. В Керале работали мигранты из 194 округов из 25 союзных территорий 25 штатов Индии. Более четырех пятых этих округов принадлежали восьми штатам Индии. Тамил Наду и Карнатака на юге, Уттар-Прадеш на севере, Джаркханд, Одиша, Бихар и Западная Бенгалия на востоке и Ассам на северо-востоке Индии были основными штатами происхождения рабочих-мигрантов. Также были обнаружены рабочие из отдаленных районов, таких как Барамулла в Джамму и Кашмир и Намсай в Аруначал-Прадеше. Мигранты из Мегхалаи, Аруначал-Прадеша, Манипура, Сиккима, Трипуры и Ассама работали в секторе текстиля и одежды. Было обнаружено, что мальчики из Нагаленда работают в сфере гостеприимства. Рабочие из Раджастана продавали гаджеты на оживленных транспортных развязках в Коччи. В салонах работали мужчины и мальчики из Дели. Мужчины и женщины из Андхра-Прадеша искали работу в трудовых наках города Кочи. На плантациях нашли рабочих из Мадхья-Прадеша. Работницы из Махараштры были найдены в Касарагоде. Были также рабочие из Непал и Бангладеш.[2]

По словам С. Ирудая Раджана, профессора и эксперта по миграционным исследованиям в Центре исследований развития (CDS) Тируванантапурама, Керала - это поле, где можно наблюдать, как миграция, старение и демография меняют ландшафт.[6]

Статистика происхождения

СостояниеДоля в процентах
Уттар-Прадеш14.83
Ассам20.28
Западная Бенгалия15
Бихар18.1
Орисса8.67
Другие23.13

Источник: Институт финансов и налогообложения им. Гулати.

Статистика по районам

Округчисленность населения
Эрнакулам>800,000
Тируванантапурам>400,000
Кожикоде>400,000
Палаккад>400,000
Триссур>200,000
Каннур200,000
Малаппурам200,000
Другие150,000
Общий4,000,000

[43]

Государственные профили

Ниже приведены профили 8 основных стран-поставщиков для рабочих в Керале.

Тамил Наду

Вопреки распространенному мнению о том, что миграция из Тамил Наду значительно сократилась, исследование 2017 года показывает, что Тамил Наду продолжает оставаться одним из основных источников свободного труда в Керале. Среди восьми ведущих штатов-источников, Тамил Наду, наряду с Ассамом, имел наибольшее количество районов штата Керала, из которых были обнаружены рабочие. Мигранты из 24 из 32 округов Тамил Наду работали во всех округах Кералы. Миграция была в основном в Тируванантапурам а также Коллам и Палаккад, три города, граничащие с Тамил Наду. И мужчины, и женщины были выходцами из Тамил Наду. Во многих случаях и муж, и жена приходили на работу, оставляя детей с другими членами семьи. Мигранты из Колачеля в районе Каньякумари, Рамешварама в районах Раманатхапурам, Куддалор и Тотукуди составляли большинство среди традиционных рыбаков-мигрантов из различных штатов, которые работали на лодках, которые ходили с побережья Кералы. На плантации в Идукки и Ваянаде также работают рабочие из Тамил Наду. В большинстве городов Кералы рабочие из Тамилнада были доступны и останавливались в арендованных помещениях, разбросанных по городу и его окрестностям.[2]

Карнатака

Мигранты из 17 районов Карнатаки работали в Керале в 2016–2017 годах. Миграция из Карнатаки в Кералу в основном ограничивалась тремя районами: Ваянад, Каннур и Касарагод, граничащими с Карнатакой. Многие рабочие из Карнатаки приехали со своими семьями, включая маленьких детей. Каннадигас составлял большинство свободных рабочих в Касарагоде и Ваянаде. Плантации в Ваянаде и латеритные рудники в Касарагоде и Каннуре наняли большое количество рабочих из Карнатаки. Женщины из Карнатаки также работали в секторе морепродуктов в Алаппужа и в секторе одежды в районе Эрнакулам.[2]

Одиша

Одиша - первый штат за пределами южной Индии, откуда в Кералу прибыло значительное количество рабочих. Мигранты из 22 районов Одиша-Вестерн-Одиша, Прибрежная Одиша, Южная Одиша и Северная Одиша, регионы, которые были идентифицированы как имеющие различные модели миграции, нашли работу в Керале. Многие рабочие из Одиши принадлежали к Маюрбханджу, Малкангири, Гаджапати, Райагада, Кандхамал и Сундаргарх, районы Одиши, где более половины населения принадлежит к племенным общинам. Среди рабочих Одии были и христианские семьи. Некоторые из них уехали из Одиши во время или после беспорядков в Кандхамале в 2008 году. За исключением секторов морепродуктов, одежды и строительства, миграция была вызвана социальными сетями. Традиционные рыбаки из прибрежной Одиши работали на лодках, которые ходили из различных гаваней Кералы. Женщины и девушки из Балангира, Малкангири, Сундаргарха, Кандхамаля, Ганджама, Набарангпура и Райагады работали в секторе текстиля и одежды в Керале. Семьи одия были сосредоточены в районе Перумбавур и его окрестностях в районе Эрнакулам. Служба одия проводится по воскресеньям в церкви в Перумбаворе, район Эрнакулам. На территории промышленной зоны Кинпурам на Южном Важаккуламе уже несколько лет функционирует детский сад для детей рабочих Одии. Большинство детей были из Раягады.[2]

Джаркханд

Рабочие из более чем двух третей районов Джаркханда были заняты на различных работах в Керале. Многие из этих районов, такие как Кхунти, Гумла, Лохардага, Симдега, Пакур, Думка, Латехар и Западный Сингхбхум, являются районами концентрации племенного населения. Семьи из Джаркханда работали на нескольких плантациях в районах Идукки и Триссур. Многие из них принадлежали к племени ораонов. Текстильная и швейная промышленность привлекала рабочих из Джаркханда, в основном женщин и девочек. Миграция из Джаркханда, по-видимому, в основном представляет собой организованную мобилизацию рабочей силы через сеть посредников. Однако в последнее время все более заметной стала миграция, управляемая сетями. Согласно недавнему отчету, Дханбад – Алаппужа Экспресс входит в десятку самых загруженных поездов Индии.[2]

Бихар

Рабочие из большинства районов Бихара были обнаружены в Керале. Миграция из Бихара в основном вызвана социальными сетями; однако в строительной отрасли также существует организованное движение рабочих. Крупномасштабное строительство в Керале в значительной степени зависело от рабочих из Бихара. В печах для обжига кирпича в Ваянаде, Колламе и Алаппуже также работали рабочие, в том числе их семьи, из Бихара. На плантациях в Идукки тоже были семьи из Бихара. Бинанипурам в районе Эрнакулам - это жилой район рабочих-мигрантов из Бихара.[2]

Западная Бенгалия

Рабочие из Западной Бенгалии составляют одну из самых больших долей расслабленного труда в Керале. Они были доступны в рабочих наках во всех округах вместе с рабочими из Тамилнада. Многие из них были поглощены мелким строительным сектором. Большая часть мигрантов из Западной Бенгалии были мусульманами. Каменщик, который зарабатывал 200 рупий в Муршидабаде, получал 800 рупий и выше в Керале. Семьи из Западной Бенгалии сгруппировались в различных панчаятах около Перумбавора в районе Эрнакулам и Неллиямпати в районе Палаккад.[2]

Ассам

Миграция из Ассама в Кералу началась в конце девяностых, когда фанерная промышленность в Ассаме рухнула в 1996 году. В то время как первая волна мигрантов из Ассама составляла преимущественно бенгальские мусульмане с Нагаоном в качестве координационного центра, последняя волна мигрантов включает мужчин индуистов и христиан и женщины из большинства районов. Мигранты из Ассама сначала приехали работать в фанерной промышленности в Перумбавур. Сейчас в секторе фанеры в Перумбаворе, а также в Валапаттанаме в Каннуре работают рабочие из Ассама. Было обнаружено, что в 2016–2017 годах в Керале работали рабочие из 24 районов Ассама. В отличие от бенгальских мусульман из Ассама, которых в большом количестве можно встретить в нескольких районах Кералы, было обнаружено, что одинокие индуисты и христиане из Нижнего Ассама составляют большинство в секторе добычи латерита. Мужчины из Ассама, никогда не имевшие опыта рыбной ловли, работали палубой на рыбацких лодках, которые ходили из нескольких гаваней. Несколько мигрантов из Ассама были также наняты в качестве разнорабочих, загружая и разгружая лед и рыбу в различных центрах выгрузки рыбы. Мужчины и женщины из Ассама также работали в сфере гостеприимства по всему штату. Ассамские семьи также работали на плантациях в Идукки и Ваянаде.[2]

Уттар-Прадеш

Миграция из Уттар-Прадеша была в основном из регионов Рохилкханд и Пурванчал, помимо Сахаранпура. Мигранты из 18 районов Уттар-Прадеша были обнаружены работающими в Керале. В основном это были одинокие мужчины из Уттар-Прадеша, которые мигрировали в Кералу в поисках работы. На фабриках в Канджикоде работали мужчины даже в возрасте 60 лет и старше. Многие уличные торговцы Пан Масала в Керале также были из Уттар-Прадеша. Нелликужи и Бинанпурам в районе Эрнакулам и Канджикоде в Палаккаде были основными поселениями рабочих из Уттар-Прадеша, которые приехали с семьями. Хотя их немного, были также мигранты из Уттар-Прадеша, которые приехали на работу и получили диплом предпринимателей.[2]

Настройка работы

Исследование 2017 года выявило четыре широких схемы трудоустройства для трудовых мигрантов в Керале. Хотя эти четыре категории не исключают друг друга, они объясняют различную динамику рабочей силы. Свободные рабочие, не привязанные к какому-либо конкретному работодателю, составляют значительную часть рабочих. Эти работники свободны в выборе профессии, места работы и имеют разумные полномочия на ведение переговоров по поводу своей заработной платы. Хотя эти рабочие получают самую высокую заработную плату за восьмичасовую работу в Керале, их шансы найти работу каждый день крайне непредсказуемы. Ежедневная заработная плата мужчин за любую неквалифицированную работу колеблется от 400 до 700 рупий. Неформальные работники, наиболее распространенная категория работников, занятых в промышленных секторах в Керале, либо прикреплены к предприятию, либо к подрядчику, но без какого-либо официального соглашения . Эти работники не будут фигурировать в официальных списках компании и не будут пользоваться большей частью социальных пособий. Их заработная плата, как правило, ниже, чем у простых рабочих, но у них стабильная работа. В случае крупномасштабной занятости бесплатное жилье обычно предоставляет работодатель. Рабочие обычно направляются через подрядчика, которому производитель обычно поручает результаты. В большинстве случаев подрядчик сам является мигрантом, и платежи обычно производятся сдельно или по фиксированной ставке. Неформальные служащие, возможно, составляют большинство трудящихся-мигрантов в Керале. Меньшая часть рабочих-мигрантов также работает в качестве официальных служащих, которые пользуются всеми льготами по социальному обеспечению наравне с местными рабочими. Во многих отраслях есть горстка таких сотрудников, которые работают там годами, а остальные работают неформально, напрямую или через подрядчиков.[2]

Проблемы и проблемы

Первоначально тамильское население имело обыкновение мигрировать в больших количествах в Кералу, но соответствующие действия правительства Тамил Наду по обеспечению программ социального обеспечения заставили некоторых из них вернуться. Тамилы были общепринятыми из-за культурного сходства. Но мигрантам из других государств часто сложно интегрироваться из-за больших различий в культуре, пищевых привычках, языке и образе жизни.[нужна цитата ] особенно местный кухня, что не нравится многим мигрантам из-за наличия кокосовое масло.[21] Местные жители также сталкиваются с такими проблемами, как более высокая арендная плата, в результате чего многие местные предприятия перестают быть жизнеспособными, а арендаторы не могут позволить себе платить за аренду.[нужна цитата ] В 2016 году Государственный совет по планированию штата Керала сформировал рабочую группу для выработки рекомендаций по благосостоянию трудящихся-мигрантов в рамках тринадцатого пятилетнего плана (2017–2022 годы). Возможно, впервые в Индии штат учредил Рабочую группу по трудовой миграции в рамках пятилетнего плана.

Мигранты из других стран

Есть большое количество мигрантов из Бангладеш, Непал, Мальдивы, Индонезия, Кения, Нигерия, Филиппины и Шри-Ланка среди других стран, особенно в крупных городах, таких как Кочи, Козикоде и Тируванантапурам. Правительство предпринимает шаги в связи с обеспокоенностью по поводу общественной гигиены и запугиванием повстанцев и нелегальных мигрантов из Бангладеш, попадающих в штат, многие из которых, очевидно, следуют экстремистским целям.[21] Эти рабочие называют Ассам или Западную Бенгалию своими родными штатами. Присутствие мужчин и женщин зафиксировано в нескольких районах. Торговля женщинами из Бангладеш в Кералу также была задокументирована полицией в районах Кожикоде и Палаккад. Поселенцы из Бангладеш без документов, с индийской стороны, особенно из Ассама, переезжают в Кералу, поскольку шансы быть перехваченными как иностранец намного меньше в Керала по сравнению с Ассамом. Поступали сообщения о присутствии выходцев из Бангладеш в нескольких тюрьмах и психиатрической больнице. Хотя в Керале Непальский мужчины (гуркхи) работали в основном в качестве сотрудников службы безопасности, мигранты из Непала теперь доступны в нескольких экономических секторах штата. Некоторые из них даже приезжают сюда семьями. Индустрия гостеприимства в Керале привлекает мужчин и женщин из Непала. Женщины из Непала работают как в торговых центрах, так и в магазинах. Было также обнаружено, что непальские мужчины работают в нескольких промышленных зонах штата. В отличие от граждан Бангладеш, гражданам Непала не требуется виза, если они въезжают в Индию напрямую из Непала.[2]

Незаконные мигранты из Бангладеш также были арестованы во многих случаях, когда мигранты, прибывшие под предлогом того, что Западная Бенгалия или же Ассам and as citizens of India. It is estimated that a large number of Bangladeshi illegal immigrants live in Kerala under the pretext of being from Западная Бенгалия[44] and the Kerala police has been finding it difficult to identify as they often mingle with migrants from other states and disappear into the crowd.[45] It is estimated that about 20 million (2 crore) citizens of Бангладеш have crossed into Индия illegally in the last two decades alone.[46] and had even led to events like Движение Ассама. In Kerala, this migration happens due to the high wages and quality living conditions.

Образование

The majority of the migrant workers do not have any special skills, while the state's construction, hospitality and retail sectors among other areas demand a skilled work force. The unskilled migrant workers are unable to fill the skill gap. Skill development institutes have been proposed for setup in the state.[22]The poor enrollment of children from migrant families in schools and dipping literacy levels is also a concern in Kerala, which historically boasts the highest literacy rate in India.[47] While a significant number of children of migrant workers had been enrolled in schools across the districts, the number of migrant children not attending schools could also be substantial. Unlike couples from Tamil Nadu who mostly leave their children behind with other family members in their native places to ensure that they attend school, migrant families from most other states have come here with their children.[2]

Health and social status

Some of the most important issues facing migrant workers include low-quality and illegal housing, which often lacks basic facilities such as ванные комнаты и kitchens, long work days of up to 10 hours, and long work weeks of up to six or seven days. While migrants form a significant role in Kerala's prosperity, they do not receive much attention from the state government; this is especially important as they are usually not involved in союзы and lack knowledge about their rights.[нужна цитата ] Migrants are also often absent from government documents; contracts between migrants and their employers are usually informal and unofficial.[21]

A study conducted in 2013 by the Gulati Institute of Finance and Taxation for the Kerala government has recommended that the government take steps to improve their housing and living conditions. Registration on arrival is also proposed. The report also suggests that the migrant labourers be brought under the ambit of Раштрия Свастья Бима Йоджана.

There have also been concerns about the working conditions and long working hours of migrant labourers; this issue came to the forefront in regard to the plywood industry in Perumbavoor.[48] The introduction of health cards was also proposed due to diseases being found in migrant workers; these were then eradicated by the state. Because of the introduction of new diseases a proposal to screen all the workers is being made under the "Safe Kerala" campaign.[49]

Begging and human trafficking

Kerala has the lowest proportion of бездомные люди в Индии.[50] Once a rare sight, begging on the streets is on the rise. There have also been reports of торговля детьми on the rise with many street children in Kerala from other states. Although Kerala does not have major industries with scope for potential child labour, small-scale industries, particularly based in cottages and quarters, are stealthily engaging children.[51]

Преступление

The rising crime rate, with many crimes being attributed to migrant workers, has made their acceptance into the local community harder.[52] Perumbavoor and its adjoining areas in the Ernakulam rural area, which features the largest concentration of migrant workers in the state, has earned a prominent place in the state crime map.[53] During the last five years, 1,770 cases were registered in the state in which migrants were accused. Drug trafficking, fake currency, robbery are the major crimes involving migrants, but there were brutal murder cases in which migrants were involved.[54] In an analysis, out of 38 cases of murder reported in Perumbavoor area which has one of the largest number of migrants in the state in the last 5 years, 32 had links to migrant labourers and such a trend is observed in other parts of the state as well with only a few arrests made as the accused often flee the state. 323 cases of crime are registered relating to migrant labour in the Эрнакулам rural area alone in the last five years.[53] Kerala government has been trying to alleviate the fears of the local population in regard to this.[55]

Barely a month after the much publicized Jisha murder case, another migrant worker was accused of robbery and tied to a tree in Kottayam, which resulted in his death.[56] The murder of Nimisha, a college student has put the focus back on Perumbavoor, a migrant hub, two years after the 2016 Jisha murder case.[57][58][59]

Вывод

A study done in 2017 had the following key findings:[2]

Some of the longest migration corridors in India have evolved during the past two decades, connecting Kerala with Assam, Bihar, Jharkhand, Odisha, Uttar Pradesh and West Bengal. Tamil Nadu continues to be one of the leading sources of footloose labour in Kerala. In addition to the single men typical of long-distance migration, families as well as single women from eastern and northeastern Indian states have come in significant numbers to work in Kerala. Irrespective of the origin, the majority of the migrant workers appear to be from socially and educationally disadvantaged poor agrarian communities. The future of human development in Kerala is also dependent on how fast the migrant population catches up with the current level of development in the state. Kerala offered migrant workers better wages, sustained work opportunities and relatively better treatment compared to several other destinations. Compounding their vulnerability, the access of migrant workers and their families to quality healthcare in Kerala is constrained by the inconvenient timings of the public health institutions that coincide with the work hours of migrants, communication barriers of both the providers as well as the migrant workers, limited awareness of migrants about the available health facilities, their poor social support system at the destination as well as their easy access to unauthorised healthcare providers. Children of migrant workers in plantations, children of footloose labourers and older children from poorer families are less likely to get enrolled in schools and more likely to drop out. While migrant workers, who have been to other destinations, rate Kerala as a place which treats them comparatively better, these workers experience stigma, discrimination and exploitations at unacceptable levels in Kerala too. Kerala is one of the very few Indian states where the overall government response to migration has been positive and accommodative.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ K, Rejimon (1 May 2017). "Left-led Kerala govt will be first in country to provide insurance, free medical treatment for migrant workers". Первый пост. Получено 10 мая 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s https://www.unescogym.org/wp-content/uploads/2017/11/Gods-Own-Workforce-CMID-2017.pdf
  3. ^ а б c Menon, Sreelatha (27 July 2011). "Kerala, a 'Dubai' for Bengali migrants". Получено 14 декабря 2017 - через Business Standard.
  4. ^ "Kerala to become 'zero population growth' state - Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. 28 марта 2015 г.. Получено 1 декабря 2016.
  5. ^ "Kerala Census: Child population declines". Индус. 18 мая 2013. Получено 1 декабря 2016.
  6. ^ а б "Election 2016: Can Kerala learn to respect its non-resident millionaires and Bengali immigrants equally? — Quartz". Qz.com. 16 мая 2016. Получено 1 декабря 2016.
  7. ^ "Kerala migration survey 2014: State's youth still fly abroad for livelhood". Индийский экспресс. Получено 1 декабря 2016.
  8. ^ "Kerala's emigration, locals' disinclination to work is a boon for interstate migrant labourers". firstpost.com. 14 июня 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.
  9. ^ M. P. Joseph; D. Narayana; C. S. Venkiteswaran (2013). Study of Domestic Migrant Labour in Kerala.
  10. ^ Menacherry, M. P. Joseph. "M P Joseph". www.mpjoseph.org.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Архив". Archive.indianexpress.com. 15 января 2014 г.. Получено 1 декабря 2016.
  12. ^ "Survey finds only 16.25 lakh NoRKs - Today's Paper". Индус. 31 октября 2013 г.. Получено 1 декабря 2016.
  13. ^ "Study on the Domestic Migrant Labour in Kerala". Minister-labour.kerala.gov.in. 26 января 1946 г.. Получено 1 декабря 2016.
  14. ^ http://csesindia.org/admin/modules/cms/docs/publication/29.pdf
  15. ^ "It's official: Lowest minimum wage in Kerala is Rs 600 a day". 17 мая 2018.
  16. ^ Sobhana K. (4 October 2012). "Kerala pay too irresistible for Bengal". Telegraphindia.com. Получено 1 декабря 2016.
  17. ^ а б Nair, Gouridasan (17 August 2015). "Migrants in the land of expatriates". Индуистский. Получено 10 мая 2017.
  18. ^ а б "Some statistics that show why migrant labourers are flocking to Kerala". Минута новостей. 18 июня 2015 г.. Получено 1 декабря 2016.
  19. ^ а б Babul, Bibin (30 April 2016). "Perumbavoor: A mini North India in Kerala". Таймс оф Индия. Times Group. Получено 13 июн 2017.
  20. ^ а б Share on FacebookShare on Twitter (30 April 2016). "Perumbavoor: A mini North India in Kerala - Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. Получено 1 декабря 2016.
  21. ^ а б c d Menon, Sreelatha (27 July 2011). "Kerala, a 'Dubai' for Bengali migrants". Бизнес Стандарт. Получено 13 июн 2017.
  22. ^ а б "Kerala government proposes to set up skill development institute for migrant workers". indianexpress.com. 16 октября 2014 г.. Получено 14 декабря 2017.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 июля 2015 г.. Получено 16 июля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ "Sarva Shiksha Abhiyan plans for education of children of migrant labourers". 20 ноября 2014 г.. Получено 14 декабря 2017 - через The Economic Times.
  25. ^ Anima, P (20 October 2017). "Malayalam hai, bhai". thehindubusinessline.com. Получено 14 декабря 2017.
  26. ^ BASHEER, KPM (16 February 2015). "Kerala's scheme for migrants". thehindubusinessline.com. Получено 14 декабря 2017.
  27. ^ Unnikrishnan, Hiran (25 July 2016). "Police begin audit of migrant workers in city". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  28. ^ "Kerala To Bring Over 25 Lakh Migrants Under Insurance Cover". ndtv.com. Получено 14 декабря 2017.
  29. ^ "Kerala's first 'Apna Ghar' is ready, hostel houses 640 migrant workers". thenewsminute.com. 13 ноября 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.
  30. ^ http://articles.economictimes.indiatimes.com/2015-07-15/news/64449963_1_migrant-labourers-social-security-bill-state-police
  31. ^ Репортер, сотрудники; Reporter, Staff (6 March 2016). "Corpn. extends help for migrants' health project". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  32. ^ "Medical camp for migrant workers". 5 мая 2016. Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  33. ^ Muringatheri, Mini; Muringatheri, Mini (9 April 2016). "Grama sabhas planned for migrant labourers". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  34. ^ Ravindranath, Karthik (8 November 2015). "Migrant workers send home 4 per cent of Kerala's GDP". English.manoramaonline.com. Получено 1 декабря 2016.
  35. ^ "Migration still on the rise as job opportunities shrink in Kerala". Индийский экспресс. Получено 1 декабря 2016.
  36. ^ V B Unnithan (30 March 2016). "40 lakh migrant workers - Rs 25k cr flowing out of economy every year - Kerala-Mathrubhumi Kerala News, Latest Kerala News, Kerala Breaking News, Kerala Politics". English.mathrubhumi.com. Получено 1 декабря 2016.
  37. ^ Menon, Harish C. (16 May 2016). "Can Kerala learn to respect its non-resident millionaires and Bengali immigrants equally?". Кварцевый. Quartz Media LLC. Получено 13 июн 2017.
  38. ^ http://csesindia.org/admin/modules/cms/docs/publication/16.pdf
  39. ^ http://www.csesindia.org/admin/modules/cms/docs/publication/16.pdf
  40. ^ Anandankochi, S. (28 September 2017). "Most migrant labours come from Karnataka in Kasaragod, Wayanad". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  41. ^ http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/21348/15/15_summary.pdf
  42. ^ Sujith Bhakthan (20 July 2014). "KSRTC Bus with Bengali Destination Board in Malappuram - KSRTC Blog - Aanavandi Blog | Everything About Kerala RTC". KSRTC Blog. Получено 1 декабря 2016.
  43. ^ ഉണ്ണിത്താന്‍, വി.ബി. "കേരളത്തില്‍ മറുനാടന്‍ തൊഴിലാളികള്‍ 40 ലക്ഷം; പുറത്തേക്കൊഴുകുന്നത് 25,000 കോടി". mathrubhumi.com. Получено 14 декабря 2017.
  44. ^ Surendranath, Nidhi (4 July 2013). "Steady influx of illegal immigrants into city raises concern". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  45. ^ "Архив новостей". Индуистский. Получено 14 декабря 2017.
  46. ^ "Bangladeshi influx larger than Lankan population - and we do nothing". firstpost.com. 16 августа 2012 г.. Получено 14 декабря 2017.
  47. ^ Репортер, сотрудники; Reporter, Staff (13 December 2012). "Call to provide education for children of migrant labourers". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  48. ^ "Plywood Industry, a Boost for Economy". newindianexpress.com. Получено 14 декабря 2017.
  49. ^ "Migrant workers bringing in new diseases to state: Kerala Health Minister - Latest News & Updates at Daily News & Analysis". dnaindia.com. 8 июля 2015 г.. Получено 14 декабря 2017.
  50. ^ "Population of homeless in rural India dips - Times of India". indiatimes.com. Получено 14 декабря 2017.
  51. ^ Naha, Abdul Latheef; Naha, Abdul Latheef (24 August 2012). "Rising child labour leads to human trafficking". Получено 14 декабря 2017 - через www.thehindu.com.
  52. ^ Basheer, KPM (27 May 2015). "Spurt in crimes involving migrant workers rattles Kerala". thehindubusinessline.com. Получено 14 декабря 2017.
  53. ^ а б "Kerala: Rising Rural Crime Linked to Migrants". newindianexpress.com. Получено 14 декабря 2017.
  54. ^ "Migrant workers in Kerala still out of radar". deccanchronicle.com. 9 июня 2016 г.. Получено 14 декабря 2017.
  55. ^ "Drug Trafficking: Cops to Step up Vigil on Migrants". newindianexpress.com. Получено 14 декабря 2017.
  56. ^ Rajeevan, Revathi (5 May 2016). "Kerala: Migrant labourer dies after locals tie him to a tree under the sun". Индия сегодня. Получено 13 июн 2017.
  57. ^ "വീണ്ടും അരുംകൊല; നടുക്കത്തില്‍ നിന്ന് കരകയറാതെ പെരുമ്പാവൂര്‍". Архивировано из оригинал on 12 March 2019.
  58. ^ "College girl killed amid Bengali worker's chain-snatching bid". Архивировано из оригинал 30 июля 2018 г.
  59. ^ "In Perumbavoor, migrant labourers face locals' ire after latest murder". Архивировано из оригинал 31 июля 2018 г.