Мик Астон - Mick Aston

Мик Астон
MickAston.jpg
Мик Астон (слева) в Команда времени Большой римский раскоп в 2005 году с создателем и продюсером программы, Тим Тейлор
Родившийся
Майкл Энтони Астон

(1946-07-01)1 июля 1946 г.
Oldbury, Вустершир, Англия
Умер24 июня 2013 г.(2013-06-24) (66 лет)
Уинскомб, Сомерсет, Англия
Род занятийАрхеолог
Активные годы1988–2013
ИзвестенКоманда времени (1994–2013)

Майкл Энтони Астон FSA (1 июля 1946 - 24 июня 2013) был англичанином археолог кто специализировался на Раннее Средневековье ландшафтная археология. На протяжении своей карьеры он читал лекции в обеих Бристольский университет и Оксфордский университет опубликовал пятнадцать книг по археологической тематике. Страстный популяризатор этой дисциплины, Астон был широко известен тем, что выступал в качестве постоянного академика на Канал 4 телесериал Команда времени с 1994 по 2011 гг.

Рожден в Oldbury, Вустершир В семье рабочего класса Астон рано проявил интерес к археологии, изучая ее как дополнительный элемент географии в Бирмингемский университет. В 1970 году он начал свою карьеру, работая в Оксфордском Городском и Окружном музее, и там начал свою работу по информированию общественности, проводя заочные классы по археологии и представляя серию статей по этой теме для Радио Оксфорд. В 1974 году он был назначен первым Уездный археолог за Сомерсет, развивается интерес к воздушная археология и завоевав репутацию пионера ландшафтной археологии - термин, который он придумал вместе с Тревор Роули —В авторстве некоторых из самых ранних книг по этой теме. В 1978 году он начал читать лекции в Оксфордском университете, а в 1979 году стал преподавателем в Бристольском университете, дополнив эту деятельность, работая гидом-археологом в Греции.

В 1988 году Aston объединился с телепродюсером. Тим Тейлор и вместе они создали два шоу, в которых основное внимание уделялось привлечению археологии к общественному сознанию британцев. Первый был недолгим Знаки времени (1991), хотя за этим последовали более успешные Команда времени, который выпускался для Channel 4 с 1994 по 2013 год. Aston отвечал за определение сайтов для земляные работы и для отбора специалистов для участия в шоу, и благодаря программе он стал хорошо известен зрителям своими яркими свитерами и распущенной неопрятной прической. В 1996 году он был назначен на специально созданную должность профессора ландшафтной археологии в Бристольском университете и предпринял десятилетний проект по исследованию усадьбы в Шапвик, Сомерсет Он ушел в отставку со своих университетских должностей в 2004 году, но продолжал работать над Команда времени до 2011 г. и в 2006 г. начал писать регулярные статьи для Британская археология журнал до самой его смерти. Хотя Астон не верил, что он оставит после себя значительное наследие, после его смерти различные археологи утверждали, что он оказал большое влияние на популяризацию этой дисциплины среди британской общественности.

биография

Ранняя жизнь и образование: 1946–69

Астон родился 1 июля 1946 года в семье рабочего в г. Oldbury, Вустершир краснодеревщику Гарольду Астону и его жене Глэдис.[1][2] Он рано проявил интерес к археологии, хотя учителя в Oldbury Grammar School, дневная пытался отговорить его от продолжения.[2][3] Его отец подарил ему две книги по археологии в качестве рождественского подарка, и впоследствии он проводил много времени, посещая археологические памятники, иногда играть прогульщика сделать так.[4][5] Первым из своей семьи, кто поступил в университет, Астон изучал географию в Бирмингемский университет, хотя и с филиалом в области археологии, который окончил в 1967 г.[2][6][7][8] Он больше изучал археологию, записавшись в различные раскопки,[1][3][5] и находился под влиянием таких деятелей, как руководитель его диссертации Гарри Торп, а также географ Тревор Роули и археологи. Филип Ратц и Филип Баркер.[1][9] Его диссертация была посвящена развитию расселения на Западе. Penwith полуостров в Корнуолл.[10]

Начало карьеры: 1970–87 гг.

Впервые Астон получил постоянную работу в 1970 году, работая полевым офицером в Оксфордском городском и окружном музее в г. Оксфордшир. Какое-то время живя в палатке, он работал над записи объектов и памятников и преподавал несколько заочных классов в музее.[1][2][11] Это заочное обучение полностью соответствовало непоколебимой вере Астона в то, что археология должна быть открыта для всех, кто ею интересовался.[7] В рамках этой преданности общественной работе он представил серию радио об археологии, которая транслировалась на Радио Оксфорд.[11][12] В 1974 году переехал в Taunton стать первым Уездный археолог за Сомерсет, где он установил новый рекорд участка и руководил раскопками участков, обнаруженных при строительстве Автомагистраль М5. Он также вел заочные классы обучения взрослых, на этот раз для Бристольский университет.[1][2][11][13] Именно здесь он развил страсть к воздушная археология, и часто арендовали частные самолеты для аэрофотосъемки.[7][14] Став пионером ландшафтной археологии, вместе с Тревором Роули он был ответственен за создание этого термина в их книге 1974 года. Ландшафтная археология.[1][7][15] Вместе с археологом Джеймсом Бондом он написал Городской пейзаж (1976), в котором он распространил использование ландшафтной археологии на городские районы.[1] Признавая его вклад в развитие дисциплины, в 1976 году он был избран членом Общество антикваров Лондона.[2]

Устав от своей должности окружного археолога, считая ее «слишком безопасной, пенсионной и выслугаемой», в 1978 году он вернулся в Оксфордшир, чтобы занять временную должность преподавателя археологии и краеведения в Оксфордский университет Отдел внешних исследований.[1][2][11][16] В том же году он вместе с Питером Харди провел свою первую ознакомительную поездку в Грецию; он будет продолжать проводить их ежегодно в течение нескольких лет, чаще всего посещая Санторини.[17] В 1979 году он вернулся в Западную страну в качестве преподавателя археологии в Бристольский университет заочное отделение,[2][8][18] посредством которых он организовывал уикенды и вечерние курсы по всему региону, знакомя тысячи заинтересованных людей с археологией.[7] В этот период он также написал Интерпретация пейзажа (1985).[1]

Основание Команда времени: 1988–95

Астон (в центре) с ведущим сэром Тони Робинсон (слева) и римский эксперт Ги де ла Бедойер (справа) во время Команда времени копать землю

В июне 1988 г. продюсер Тим Тейлор пригласил Aston поработать над новым четырехсерийным телесериалом для Канал 4 называется Знаки времени, транслировался в июне и июле 1991 года. Сериал посвящен историческому развитию области, которая должна была быть затоплена водой. Роудфордское водохранилище в Девон, интенсивно используя археологические данные. Астон привез археолога Фил Хардинг в проект, чтобы объяснить методы экспериментальная археология к аудитории.[7][19] Между тем, в августе 1989 года Aston был переведен на должность Читатель в области ландшафтной археологии в Бристольском университете.[7][20] Он также продолжал писать на эту тему, создавая книгу. Монастыри (1993);[1] он изначально планировал назвать том Монастыри в пейзаже но его издатель, Batsford, настаивал на более коротком названии.[21]

Впоследствии Астон и Тейлор решили вместе работать над новым археологическим телесериалом, разработав формат для Команда времени. Пока Тейлор вместе с Channel 4 организовывал кинопроизводство проекта, Астон нашла подходящие места для раскопок и собрала команду специалистов для участия в шоу, среди которых были полевые археологи Хардинг и Каренца Льюис, художник Виктор Амбрус, историк Робин Буш. Знал актера и телеведущего. Тони Робинсон после того, как они познакомились на курсах археологии в Греция, и успешно попросил, чтобы он представил шоу.[22] С самого начала они договорились, что каждый эпизод будет включать практический процесс или реконструкцию наряду с полевой археологией.[23]

Команда времени был впервые показан в 1994 году и собирал около четырех миллионов зрителей за эпизод, а Aston стал «иконой для зрителей».[7] Писать в Хранитель, Кристофер Дайер отметил, что "нечесаные волосы и борода Aston, разноцветные свитера и Черная страна Акцент сделал его мгновенно узнаваемым «для британской публики, описав его как« популярный успех », который привлек« широкую публику ».[1] Астон выступал в качестве главного археологического советника программы до конца девятнадцатого сезона, появляясь почти в каждом эпизоде.[7][8] хотя позже он прокомментировал, что когда это только началось, он понятия не имел, что это будет продолжаться так долго.[24] Aston понравилось работать с Команда времени экипаж, комментируя, что они были «отличной бандой ... Есть некоторые настоящие тусовщики».[5]

Астон увидел Команда времени в качестве продолжения его работы в качестве заочного репетитора, рассказав интервьюеру 2013 года, что это «способ охватить 3 миллиона человек, а не 30 человек в сельском доме».[5] Комментируя популярность Команда времени, и его роль в ознакомлении британской общественности с археологией, в интервью 2010 года Астон отметил: «Моим мотивом было заинтересовать как можно больше людей археологией, потому что мы [в профессии] все наслаждаемся ею и считаем ее интересной. была моей личной целью ... и на этом основании я думаю, что это успех ».[25] Команда времени стимулировал интерес широкой общественности к археологии и привел к увеличению числа студентов, поступающих на курсы археологии в британские университеты,[7] а подписки на Современная археология журнал увеличился в четыре раза до 18 000 за первые пять лет шоу.[26] Осенью 1998 г. на 4 канале началась Команда времени фан-клуб, который за несколько месяцев насчитывал 16 000 членов,[26] в то время как Aston стал сторонником Совет британской археологии Клуб молодых археологов (YAC) и с Хардингом регулярно беседовали с филиалами YAC.[27] Астон обнаружил, что читает до 20 публичных лекций в год по теме Команда времени, описывая отзывы общественности как "смущающе обнадеживающие".[27]

Профессура: 1996–2011 гг.

В 1996 году Астон был назначен профессором ландшафтной археологии на факультете непрерывного образования Бристольского университета, и эта должность была создана специально для него.[7][8] В 1998 году должность была переведена в Центр исторической среды Департамента археологии.[7] Впоследствии он будет играть важную роль в создании степени магистра археологии и экрана СМИ на кафедре.[28] К 1996 году Aston чувствовал себя "немного разочарованным" из-за Команда временив первую очередь потому, что он всегда был для Робинзона «номером два».[29] Он приступил к презентации своего собственного сериала из шести серий, Путешественник во времени, в котором он исследовал различные археологические памятники в округах вокруг Бристоля. Это транслировалось на HTV за июль и август 1997 года и собрал самую большую местную аудиторию для своего временного интервала.[30]

Студенты-археологи Колледж короля Альфреда, Винчестер также участвовал в 10-летнем проекте под руководством Aston по исследованию особняка Shapwick в Сомерсет.[8][11] Он стал «типовым местом для изучения развития средневековых деревень».[7] Aston опубликовал результаты проекта в Проект Шепвик, Сомерсет: исследование сельского ландшафта (2007), написанный в соавторстве с Кристофером Джеррардом, после чего последовал более популярный отчет о проекте: Интерпретация английской деревни, в 2013.[2][7]

Наряду со своими академическими публикациями Астон написал две книги по археологии для более широкой аудитории, обе из которых были опубликованы Книги 4 канала как спин-офф от Команда времени телесериал. Первым из них был Timechester от Time Team: спутник археологии, в соавторстве с Каренца Льюис и Фил Хардинг и впервые опубликована в 2000 году. В книге, основанной на вымышленном британском городе Таймчестер, рассматривается вопрос о том, как поселение могло развиваться по сравнению с Палеолит до наших дней, и исследует останки, которые каждый период оставил бы в археологических записях.[31] За этим последовали в 2002 г. Археология - это мусор: руководство для новичков, который Aston написал в соавторстве с Тони Робинсон и посвящен Хардингу. Археология - это мусор описывает вымышленное место раскопок в обычном загородном саду за домом и обсуждает свидетельства различных археологических периодов, полевые методы и приемы, использованные раскопщиками, а также судебные разбирательства и проблемы, с которыми сталкиваются археологи в Великобритании.[32]

Астон ушел из Бристольского университета в 2004 году и впоследствии стал почетным профессором.[7][8][11] Он также был назначен почетным приглашенным профессором в Эксетерский университет, Даремский университет, а Университет Вустера.[2][7][8] В том году Университет Винчестера наградил его почетный Доктор литературы.[7] В 2006 году Астон начал вести регулярную колонку «Путешествия Мика» в выходящем раз в два месяца журнале. Британская археология, публикация Совет британской археологии.[7][33] В 2007 году Вустерский университет присвоил Астону звание почетного доктора; в том же году ряд его коллег выпустили фестивальный сбор в его честь назван Люди и места: Очерки в честь Майкла Астона.[7]

Заключительные годы: 2012-13

В феврале 2012 года появилась информация об уходе Aston. Команда времени. Он объяснил свою позицию Western Daily Press, заявив, что продюсеры шоу внесли ряд изменений в сериал, не посоветовавшись с ним, и что в процессе Команда времени был "онемевший ", что он считал плохим для археологии. Его раздражало, что ряд археологов, в том числе геодезист, Стюарт Эйнсворт, специалист по мелким находкам Хелен Гик и иллюстратор Виктор Амбрус - видели, как их роли уменьшились, пока они были новым со-ведущим, Мэри-Энн Очота (бывшая модель со степенью бакалавра археологии и антропологии), и в результате в эпизодах теперь «много болтовни».[2][34][35] В интервью журналу Британская археология Астон сказал: «Пришло время уезжать. Я никогда не зарабатывал на этом деньги, но большая часть моей души была вложена в это. Я очень, очень зол на это».[36]

«Я решил покинуть Time Team, потому что Channel 4 решил изменить формат. Здесь намного меньше археологического содержания и много больше болтовни. Я был консультантом по археологии, но они решили избавиться от половины археологической команды, без посоветовавшись со мной. Я думаю, что он упал ».

- Астон, 2012 г.[34]

В июле 2012 года Астон получил награду за заслуги перед британскими археологами. Профессор Бристольского университета Марк Хортон похвалил его за то, что он сделал «прошлое доступным для всех».[2][8][37] В октябре «Канал 4» объявил, что двадцатая серия Команда времени будет его последним, поскольку шоу сокращается.[8] В декабре Астон подписал петицию в поддержку модернизации Сомерсетский музей сельской жизни в Гластонбери, которая тогда искала финансовых покровителей.[38]

24 июня 2013 года было объявлено, что Aston неожиданно скончался от кровоизлияние в мозг в своем доме в Сомерсете.[39][7] Он должен был получить звание почетного доктора в Университетский колледж Дублина в том сентябре.

Ральф Ли, глава отдела фактических программ Channel 4, объявил, что они были «ужасно опечалены» этой новостью и что они планируют «вечер дани» Aston, состоящий из Команда времени эпизоды для показа на Больше4 13 июля.[40]

Избранные работы

ЗаголовокГодСоавтор (ы)ИздательISBN
Ландшафтная археология: введение в методы полевых работ над постримскими пейзажами1974Тревор РоулиДэвид и Чарльз978-0715366707
Городской пейзаж1976, 2000 (переработанная ред.)Джеймс БондLittlehampton Book Services978-0460041942
Интерпретация ландшафта: ландшафтная археология в краеведении1985–Рутледж978-0713436501
Аспекты средневекового пейзажа Сомерсета1988–Совет графства Сомерсет0-86183-129-2
Сельские поселения средневековой Англии: исследования, посвященные Морису Бересфорду и Джону Херсту1989Дэвид Остин, Кристофер ДайерБэзил Блэквелл978-0631159032
Монастыри
Монастыри в пейзаже (перераб. ред.)		1993, 2000 (перераб. Ред.)–Batsford
История Press (ред.)		978-0713467093
978-0752414911 (изм.)
Средневековый пейзаж Уэссекса1994Каренца ЛьюисOxbow978-0946897780
Атлас археологии1998Тим ТейлорДорлинг Киндерсли978-0751303209
Археология Мика2000, 2002 (переработанная ред.)–Темпус
История Press (вер.)		978-0752414805
Таймчестер Time Team2000Каренца Льюис, Фил Хардинг и Тим ТейлорКанал 4978-0752272184
Монашеская археология: статьи по изучению средневековых монастырей2001Грэм Кивилл, Тереза ​​ХоллOxbow978-1842170298
Археология - это мусор: руководство для новичков2002Тони РобинсонКанал 4978-0752265193
Интерпретация пейзажа с воздуха2002–НПИ Медиа Группа978-0752425207
Проект Шепвик, Сомерсет: исследование сельского ландшафта2007Крис ДжеррардManey978-1905981861
Интерпретация английской деревни: пейзаж и сообщество в Шепвике, Сомерсет2013Крис ДжеррардWindgather Press978-1905119455

Личная жизнь

"Мик Астон был великим британским чудаком; атеистом, чьим делом всей жизни было средневековое монашество, анархистом, который на протяжении многих десятилетий преданно выполнял запутанные требования своего университета и британского телевидения, и сварливым старым скрягой с добрым сердцем и большими способностями. для дружбы ... Его миссия заключалась в том, чтобы делиться своей страстью к археологии с обычными людьми, а не хранить ее секреты взаперти за стенами британских университетов ».

- Тони Робинсон, 2013 г.[40]

Астон был известен своей «неизменной приверженностью и честностью», в его жизни преобладали «старомодный идеализм и преданность».[28] Он был вегетарианец и натурист,[2][11] а также анархист и атеист.[40][41] Называя себя «заядлым европейцем»,[42] его друг отметил, что он «выступал против политики правого крыла, оставляя особый яд для Маргарет Тэтчер, и боролся против всякого рода властей, включая университетские документы, особенно если они были в униформе ».[15]

Его хобби - садоводство, гончарное дело, астрономия, классическая музыка и кулинария.[15][43][44] Он поддерживал ряд благотворительных и других организаций, в том числе Гринпис, то Woodland Trust, Oxfam и Sightsavers International.[45] Ему нравилось вести уединенную, отшельническую жизнь, и однажды он заметил, что «какое-то время я чувствую, что могу быть монахом», но он «не может справиться с безбрачием».[11][46] Самого себя называя «одиноким человеком», он находил несколько раздражающим то, что он телевизионная знаменитость и узнавание широкой публики.[24][44]

У Астона были сын Джеймс и падчерица Кэтрин, оба дети его бывшей партнерши Каринн Аллинсон, с которой он расстался в 1998 году.[1][2][8] Позже он вступил в отношения с историком ландшафта Терезой Холл, которая пережила его после его смерти.[1] Он жил в том, что он назвал "довольно уродливым бунгало 60-х" в Сомерсет.[2][43] Репортер Стив Эггингтон посетил дом Астон в 2008 году и отметил, что он заполнен «лабиринтом книг и карт, по-видимому, с разными проектами на разных этапах в каждой комнате».[24]

Астон прокомментировал, что на протяжении всей своей жизни он страдал от плохого здоровья; он был поражен аспергиллез с начала 1980-х,[2][25] а также был астматик.[43] Он перенес кровоизлияние в мозг в марте 2003 г. и был госпитализирован на две недели. Этот опыт погрузил его в депрессию на восемнадцать месяцев, за это время он прочитал автобиографию актрисы. Джейн Лапотайр, который прошел через тот же опыт, что, по его мнению, способствовало его выздоровлению больше, чем что-либо другое.[2][25][24]

Наследие

Мик Астон и Тони Робинсон, Команда времени Съемка 8-й серии на Уолтем-Филдс, Уиттингтон, Глостершир, Англия, 2000 г.

Астон не верил, что оставит после себя значительное наследие.[5] Он заметил, что это произошло потому, что британскому археологическому сообществу не удалось разработать работу, которую он проделал с Команда времени и с заочным обучением, и что вся общественная деятельность, которую он совершил, умрет вместе с ним.[5] Он чувствовал, что не было «знаменитого археолога», который мог бы заменить его, и, в конце концов, почувствовал, что ситуация в британской археологии заставляет его «злиться и грустить».[5]

В Британская археология журнал, Aston был описан как " Мортимер Уиллер нашего времени », потому что, несмотря на сильные различия между их личностями, оба сделали многое, чтобы познакомить британскую публику с археологией.[11] Далее было отмечено, что Астон напомнил археологам, что «их работа - заниматься археологией, и если бы это была археология, которая ничего не значила для обычных людей, в этом не было бы никакого смысла - и правительство заметило бы одним из первых».[11] Двое коллег Астона из Бристольского университета, Стюарт Прайор и Марк Хортон, прокомментировали, что «Мик принес археологию в жилые комнаты половины нации и оставил наследие, которое будет определять дисциплину на десятилетия вперед».[7] Написание для сайта Античность, Кристофер Джеррард описал его как «пожалуй, самое известное лицо в британской археологии», добавив, что «его наследие будет жить во многих различных областях средневековой археологии».[15] Эмма МакФарнон описала Астон как «главного археолога Сомерсета» в своем некрологе на веб-сайте This is Somerset.[47]

После смерти Астона бывший коллега Фрэнсис Прайор отметил, что Астон был «замечательным археологом, который действительно мог копать», будучи «теплым, любящим, милым человеком».[8] Другой коллега, Фил Хардинг, прокомментировал «невероятные знания» Aston и «простой способ сделать археологию доступной для людей».[8] Тони Робинсон писал о нем: «Мик был настоящим ребенком 60-х и немного бунтовал, но он также был рядом противоречий. Он был одним из лучших академических археологов в стране, но его настоящая любовь учила обычные люди. Он был самым сварливым старым скрягой из Черной страны, которого вы только можете себе представить, но у него было абсолютное золото сердце ".[48] Он также отметил, что «археология сейчас является предметом, который нравится и ценится десяткам тысяч людей, и это почти полностью зависит от него».[40] Ральф Ли, глава отдела фактического программирования Channel 4, охарактеризовал Aston как «блестящего коммуникатора», который помог сделать археологию «настолько популярной» в Великобритании.[8]

Скульптура в Бристольском университете

Бронзовый бюст Мика Астона был открыт на Бристольский университет 26 марта 2018 г.[49] Бюст, созданный скульптором Алексом Питером, был установлен в Департаменте антропологии и археологии на церемонии, на которой присутствовала его бывшая партнерша Тереза ​​Холл и коллеги. Астон проработал в университете более 25 лет и был знаком в Time Team на протяжении 19 лет. Скульптор Алекс Питер сказал: «Признать Aston за его академический вклад - это прекрасно и очень важно».[49] Товарищ-археолог Марк Хортон заявил: «Мик был таким удивительным археологом во многих отношениях». Общественность может увидеть бюст, обратившись в Школу искусств.[49]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Дайер, Кристофер (25 июня 2013 г.). "Некролог Мика Астона". guardian.co.uk. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 25 июн 2013.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q "Профессор Мик Астон". Телеграф. 25 июня 2013 г. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  3. ^ а б Астон (2000), п. 13.
  4. ^ Астон (2000), п. 11.
  5. ^ а б c d е ж грамм Хилтс, Карли (7 июня 2013 г.). «Эксклюзивное интервью - Мик Астон: археологическое путешествие». Современная археология. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  6. ^ Астон (2000), п. 14.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Приор, Стюарт; Хортон, Марк (25 июня 2013 г.). "Профессор Мик Астон, 1946-2013". Бристольский университет. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м BBC News (25 июня 2013 г.). «Мик Астон, бывший эксперт Time Team, умер в возрасте 66 лет». Новости BBC. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  9. ^ Астон (2000) С. 14–16.
  10. ^ Астон (2000), п. 51.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j Британская археология (2013). «Жизнь в археологии: Майкл Энтони Астон». Британская археология (132). С. 16–17.
  12. ^ Астон (2000), п. 26.
  13. ^ Астон (2000) С. 18–19.
  14. ^ Астон (2000), п. 44.
  15. ^ а б c d Джеррард, Кристофер. "Профессор Мик Астон". Античность. Получено 12 июн 2015.
  16. ^ Астон (2000) С. 19–20.
  17. ^ Астон (2000), п. 52.
  18. ^ Астон (2000), п. 20.
  19. ^ Астон (2000), п. 27.
  20. ^ Астон (2000), п. 23.
  21. ^ Астон (2000), п. 110.
  22. ^ Астон (2000) С. 28–30.
  23. ^ Астон (2000), п. 79.
  24. ^ а б c d Эггингтон, Стив (январь 2008 г.). "Команда времени проф". Мендип Таймс. 3 (8). В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 14 мая 2015 - через buildinghistory.org.
  25. ^ а б c Астон, Мик (сентябрь – октябрь 2010 г.). «Джерси: защищенный остров». Британская археология. 104: 46–47.
  26. ^ а б Астон (2000), п. 40.
  27. ^ а б Астон (2000), п. 42.
  28. ^ а б Бейли, Грег (2013). «Грег Бейли на радиовещании». Британская археология (132). п. 14.
  29. ^ Астон (2000), п. 36.
  30. ^ Астон (2000) С. 37–39.
  31. ^ Льюис, Хардинг и Астон (2002).
  32. ^ Робинсон и Астон (2002).
  33. ^ Астон, Мик. «Избранные статьи Мика Астона». Мик Астон. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  34. ^ а б Астон, Мик (13 февраля 2012 г.). «Профессор Мик Астон: почему я ушел из Time Team и опасность потерять связь с нашей историей». Western Daily Press. Архивировано из оригинал 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  35. ^ "Профессор Мик Астон покидает Time Team из-за того, что он не понимает". Western Daily Press. 9 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля 2020.
  36. ^ «Мик Астон покидает Time Team». Телеграф. 8 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 21 июня 2015 г.. Получено 21 июн 2015.
  37. ^ «Награда за выслугу для Мика Астона». Получено 9 апреля 2020.
  38. ^ «Профессор Мик Астон поддерживает реконструкцию Сомерсетского музея сельской жизни в Гластонбери». Western Daily Press. 13 декабря 2012. Архивировано с оригинал 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  39. ^ Оксфордский национальный биографический словарь: Астон, Майкл Энтони
  40. ^ а б c d Имс, Том (27 июня 2013 г.). "Мик Астон из Time Team получит трибьют-ночь More4". DigitalSpy. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  41. ^ Уильямсон, Маркус (26 июня 2012 г.). "Мик Астон: археолог, получивший известность на телевидении в" Time Team "'". Независимый. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  42. ^ Астон (2000), п. 104.
  43. ^ а б c Астон, Мик (28 августа - 3 сентября 1999 г.). "Мик Астон разговаривает с Radio Times". Журнал Radio Times. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 21 марта 2011 - через buildinghistory.org.
  44. ^ а б Астон, Мик. "Благословения Мика". Фолио (62). В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 22 марта 2011 - через buildinghistory.org.
  45. ^ "Хорошие причины Мика". buildinghistory.org. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  46. ^ Астон (2000), п. 100.
  47. ^ Макфарнон, Эмма (25 июня 2013 г.). «В профиль: жизнь археолога Time Team Мика Астона». Это Сомерсет. В архиве с оригинала 15 мая 2015 г.. Получено 9 сентября 2013.
  48. ^ Тони Робинсон, «Мик Астон: 1946-2013», Радио Таймс, 6–12 июля 2013 г., с.143
  49. ^ а б c «Открыт бронзовый бюст ведущему Time Team и профессору археологии университета». Бристольский университет. 26 марта 2018 г.. Получено 5 апреля 2018.

Библиография

  • Астон, Мик (2000). Археология Мика. Темпус. ISBN  978-0-7524-1480-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Льюис, Каренца; Хардинг, Фил; Астон, Мик (2002) [2000]. Тейлор, Тим (ред.). Timechester от Time Team: спутник археологии (Новое изд.). Канал 4. ISBN  978-0-7522-6517-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Робинсон, Тони; Астон, Мик (2002). Археология - это мусор: руководство для новичков. Книги 4 канала. ISBN  978-0-7522-6519-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка