Мичио Такеяма - Michio Takeyama
Мичио Такеяма | |
|---|---|
 Такеяма Мичио | |
| Родившийся | 17 июля 1903 г. Осака, Япония |
| Умер | 15 июня 1984 г. (в возрасте 80 лет) Камакура, Канагава, Япония |
| Род занятий | Писатель, литературовед, переводчик немецкой литературы. |
| Жанр | романы |
| Известные работы | Арфа Бирмы |
Мичио Такеяма (竹山 道 雄, Такеяма Мичио, 17 июля 1903-15 июня 1984) был японским писателем, литературный критик и ученый Немецкая литература, активно в Период Сёва Япония.
Ранние годы
Такеяма родился в Осака, но часто переезжал, так как его отца, банковского служащего, часто переводили. В 1907-1913 гг. Жил в г. Gyeongseong (современное Сеул ), Корея, тогда под властью Японии. После окончания Токийский императорский университет отдел Немецкая литература, он был отправлен Министерство образования в Европу, где он проучился три года в Париж и Берлин.
Литературная карьера
Вернувшись домой в 1932 году, Такеяма учил немецкий язык как профессор Первой высшей школы, а также переводил произведения Немецкая литература на японский. Среди переведенных им произведений были: Гете с Антология, Ницше с Так говорил Заратустра и Из моей жизни и мыслей: автобиография к Альберт Швейцер.
Однако, несмотря на его тесные связи с Германией, он очень подозрительно относился к Трехсторонний альянс между Японией, нацистская Германия и Фашистская италия и опубликовал редакционную статью под названием Дойцу, атарасики тюсей? («Германия, обновленная средневековая эпоха?»), В которой он критиковал иностранные тоталитаризм.
В 1944 году Такеяма переехал в Камакура, Префектура Канагава после его дома в Токио был уничтожен в ходе авианалётов. Он жил в Камакуре до своей смерти в 1984 году. Вторая Мировая Война, Такеяма прославился своим романом, Biruma no Tategoto ("Арфа Бирмы "), который был сериализован в Акатонбо ('Красная стрекоза'), литературный журнал ориентированный в первую очередь на детей в период с 1947 по 1948 год, прежде чем он был опубликован в формате книги в октябре 1948 года. Роман, отмеченный наградами, впоследствии был переведен на английский язык под ЮНЕСКО спонсорство и превратился в известный фильм 1956 года. В 1948 году он написал Шрамы, расположенный в северном Китае, который Такеяма посетил в 1931 и 1938 годах.
В 1950 году, в разгар популярности социализм в японской политике Такеяма снова высказался, на этот раз против Сталинизм, и предупредил, что тоталитаризм может исходить не только из правого, но и из левого края политического спектра.
В 1951 году Такеяма оставил преподавательскую должность в пользу Литературная критика, издательство Сёва-но Сэйсин-ши («Психологическая история периода Сёва») и Ningen ni Tsuite («О людях»); Однако на протяжении всей своей карьеры у Такеямы был очень разнообразный круг интересов.
В 1959 году Такеяма создал литературный журнал, Джию («Свобода») вместе с другим писателем. Хирабаяси Тайко. Он также начал писать рассказы о путешествиях. Его работы Кото Хенреки: Нара (Паломничество в древнюю столицу Нара) и Нихондзин - Би (Японцы и красота) сочетают в себе его широкое и глубокое понимание классического искусства Японии и его чуткость к Европейская литература. Он также написал Йороппа-но Таби («Путешествия по Европе») и От Мабороси до Синдзицу: Ваташи-но Собието Кембун («Фантазия и правда: мои наблюдения за Советским Союзом»), в которой он проанализировал Западная цивилизация и его восприятие несостоятельности коммунистическая система в Советский союз.
Такеяма стал членом Японская художественная академия в 1983 году, и в том же году он был награжден Премия Кикучи Кан за антологию восьми его самых известных работ. Он умер в 1984 году, его могила находится на кладбище Камакура Рейен.
