Мишель Гросклод - Michel Grosclaude

Мишель Гросклод
Мишель Гросклод
	Мишель Гросклод
Родившийся	Мишель Гросклод; 8 июля 1926 г.; Нэнси
Умер	21 мая 2002 г.; Совелада
Место отдыха	Совелада
Национальность	Франция
Род занятий	Профессор
Супруг (а)	Клодетт Перротен

Мишель Гросклод (1926–2002) был философом и французским лингвистом, автором работ по грамматике, лексикографии и Окситанский ономастика.

биография

Родился 8 июля 1926 г. в г. Нэнси в (Meurthe-et-Moselle ). Он был сыном писателя Пьера Гросклода. Он учился в Лион И в Марсель и провел время в Ле Шамбон-сюр-Линьон во время войны, что имело некоторое значение для его гуманистических идей. Он закончил обучение латыни, греческому и философии в Сорбонне.

Он был назначен профессором в Шинон где он женился на Клодетт Перротен, учительнице. Затем они искали возможность совместимых постов и наткнулись на них в Беарне: она в Совелада, он в Ортез средняя школа, куда он поступил в 1958 году.

Вызов добровольца занять пост секретаря городского совета в г. Совелада, он впервые столкнулся с Окситанский язык в его Béarnaise и Гасконец варианты. Он понимал важность этого языка, который он видел в средней школе Мистраль де Марсель. Он решил тренироваться с помощью Роджера Лапассаде, школьного коллеги, который в 1960 году основал ассоциацию. Per Noste в Ортезе как гасконский участок Институт окситанских исследований (ASI). Известный своим знанием латинского и греческого языков, он присоединился к ассоциации в 1965 году и быстро стал специалистом, лексикографом и историком языка. Он будет одним из лидеров защиты окситанской культуры до самой своей смерти.

Он стал профессором окситанского языка и вместе с Робертом Даррирандом работал над изданием учебников первого уровня. В то же время он сотрудничал с журналом Per Noste País Gascons и История Беарна предназначен для учителей и студентов.

Он направил свой первый элементарный французско-окситанский словарь (для Bearnais) для ассоциации La Civada в По. Затем он вместе с Гилбертом Нарио занялся написанием более полной версии этого словаря, который был завершен Патриком Гильемджоаном после его смерти в 2002 году.

Тем временем он научился ономастика Окситана и провел очень интересные исследования гасконской топонимии и отчества. Двенадцать лет он вел свое 15-минутное ежедневное шоу, вот Cercanoms (исследователь имен) на Радио Паис с Крестианом Ламейзоном, одним из его учеников. Его шоу было открыто для всех тем, относящихся к наследию имен собственных.

Помимо того, что он работал профессором философии, было мало известно о том, что он интересовался многими предметами, некоторые из которых были для него увлечены, например, геология и переплетное дело. Он написал несколько пьес для гасконского театра. Он также работал с Центром изучения протестантизма Беарне.^[1] и опубликовал несколько статей в своем журнале.

Он умер 21 мая 2002 года и был похоронен в Совеладе.

Библиография

Театр

La Republica Peiralada (Пер Ност).
Lo procès de l'aulhèr (Пер Ност).
La termièra sauvatja (Пер Ност).

Исследования, эссе и учебные пособия

Lo Gascon lèu e plan (Руководство по OmniVox)
Ле Беарн, отзывы о 1000-летней истории (Per Noste)
Ла Гасконь, свидетельства 2000-летней истории (Per Noste, представитель 2006 г.)
Топонимический словарь коммуны Беарн (Escola Gaston Phoebus, 1991).
L'Evangèli segon sant Matèu (перевод Евангелия от Матфея, Per Noste 1995).
Этимологический словарь гасконских фамилий (Ràdio País, 1992, репродукция 2004 г. Интернет сайт ).
Справочник окситанских спряжений Гаскони (Per Noste - The Civada, UTIs, 1998).
Топонимический словарь Коммун Верхних Пиренеев (Изд. Генеральный совет Верхних Пиренеев, 2000).
Небольшой французско-окситанский словарь (гасконский), lo Civadet (Per Noste - Civada, UTIs, 1984).
70 ключей к изучению окситанского языка в Гаскони (Per Noste - Civada, UTIs, 2000).

Представление классических гасконских авторов

Дж. Х. Фондвиль, Pastorala deu paisan с Гилбертом Нариоо (Per Noste - The Civada, 2001).
Navera pastorala Bearnesa с Гилбертом Нариоо (Per Noste - The Civada, 2001).
Проповедь священника Бидеренского (Пер Ност - Цивада, 2002).
Отец Жирардо, Las macarienas (Per Noste - The Civada, 2002).
Мария Бланга, эпоха Даррера Дерас Авростерас Дера Ват Аспа (Пер Носте - Цивада, 2004)

Совместные работы

История Беарна с Доминик Бидо-Жерма и Жан-Поль Дюшон (Per Noste 1990).
Французско-окситанский (гасконский) словарь, 45 000 статей, с Гилбертом Нариоо и Патриком Гильемджоаном (Per Noste, 2004 [t. 1 AK], 2007 [a. 2 LZ]).