Закон о равенстве в браке (Нью-Йорк) - Marriage Equality Act (New York)

Закон о равенстве в браке (Нью-Йорк)
Печать Нью-Йорка.svg
Законодательное собрание штата Нью-Йорк
Полное имяЗакон о равенстве в браке
Положение делПрошедший
Введено14 июня 2011 г.
Ассамблея проголосовала15 июня 2011 г.
Сенат проголосовал24 июня 2011 г.
Подписано в законе24 июня 2011 г.
Спонсор (ы)Как м. Дэниел О'Доннелл, Сен. Томас Дуэйн
ГубернаторЭндрю Куомо
КодЗакон о домашних отношениях
РазделРазделы 10, 11, 13
РазрешениеAB A08354
Интернет сайтТекст законопроекта и Текст поправки

В Закон о равенстве в браке Закон штата Нью-Йорк 2011 года, согласно которому однополые браки легализованы. Закон о равенстве в браке также запрещает судам и правительствам штатов и местным властям наказывать религиозные и религиозные учреждения, их сотрудников и их духовенство за отказ освятить или признать браки, противоречащие их религиозным доктринам, или за отказ предоставить услуги и приспособления в связи с такие браки.[1] Законопроект внесен в Ассамблея штата Нью-Йорк от Assemblyman Дэниел О'Доннелл. Он был подписан 24 июня 2011 г. и вступил в силу 24 июля 2011 г.

Фон

Момент голосования по Закону о равенстве в браке на балконе столичного здания в Олбани, штат Нью-Йорк, вечером 24 июля 2011 года, сфотографировано Celebration Chapel в Кингстоне, штат Нью-Йорк.[2] Люди на переднем плане одеты в футболки с логотипом Кампания за права человека, одна из многих организаций, поддержавших закон.
Основная статья: Однополые браки в Нью-Йорке

До 24 июля 2011 года в Нью-Йорке разрешалось признавать только однополые браки, законно заключенные в других штатах союза.[3] и в странах, где разрешены однополые браки, например Канада и Испания; государство также ограничило юридическое признание однополых отношений в государстве правами незарегистрированное сожительство, и многочисленные муниципалитеты предоставили регистры домашних партнерств жителям, состоящим в однополых отношениях.[нужна цитата ]

Законопроект сделал Нью-Йорк шестым штатом в Соединенных Штатах, который легализовал и сохранил внутригосударственную сертификацию и легализацию однополых браков (за исключением Калифорнии, которая ранее легализовала и заключила около 18000 однополых браков. запрет на дальнейшие браки был провозглашен референдумом ), а также сделал штат самым густонаселенным в союзе.[4]

Предыдущая законодательная история

Закон об однополых браках впервые был принят Ассамблеей штата Нью-Йорк 19 июня 2007 г.[5] голосованием 85-61.[6] Законопроект томился в контролируемом республиканцами Сенате, прежде чем умер и был возвращен в Собрание.[6] Тогда-губернатор Элиот Спитцер продвигал законопроект среди законодателей в Олбани.

Губернатор Дэвид Патерсон ввел закон об однополых браках 16 апреля 2009 г.[7] Собрание приняло закон об однополых браках 12 мая 2009 г. большинством в 89-52 человека.[8] но законопроект томился в Сенате во время специальной сессии 10 ноября.[9] Он был повторно принят Ассамблеей 2 декабря.[10] но Сенат победил его в тот же день 38-24 голосами. Все республиканцы в Сенате проголосовали против законопроекта, и к ним присоединились восемь сенаторов-демократов.[11]

В 2010 году несколько сенаторов, проголосовавших против однополых браков в 2009 году, потерпели поражение. Они были: Демократ Даррел Обертин[12] (побежден республиканцем),[13] Демократы Хирам Монсеррат и Билл Стаховски (оба потерпели поражение на демократических праймериз оппонентами, поддерживавшими однополые браки) и республиканец Фрэнк Падаван.[14] Также в 2010 году три сенатора, проголосовавшие за однополые браки в 2009 году, потерпели поражение (хотя проблема брака не была заметной в их кампаниях по переизбранию в 2010 году). Они были демократами Брайан Фоли, Крейг М. Джонсон, и Антуан Томпсон.[15]

Кампания активизма и гражданского неповиновения

После неудачной попытки передать равенство в браке законодательный орган штата Нью-Йорк в 2009 году, активисты движения за гражданские права ЛГБТК почти сразу же в 2010 году обострили борьбу за равные гражданские права. Активисты сформировали группу прямого действия под названием Queer Rising и устроили акцию протеста. вне брачного бюро Нью-Йорка. [16] Затем эти активисты увеличили количество протестов прямого действия, таких как блокирование движения, [17] и им удалось поставить вопрос о равенстве в браке в общественную и законодательную повестку дня более года. Queer Rising вдохновил на создание или действия других ЛГБТК или групп за гражданские права, которые также оказали давление на правительство, чтобы оно провозгласило равенство в браке. Когда выяснилось, что католическая церковь лоббирует против принятия равенства в браке, [18], активисты протестовали перед собором Святого Патрика, требуя равенства в браке.[19]. Некоторые из активистов, которые возглавляли или участвовали в прямом действии, которое было ключом к движению за равенство браков, включали Алан Бонвилл, Яна Ди Бона, Боб Королева драконов, Хани Ла Бронкс, Джейк Гудман, Рич Мюррей, Наташа Диллон, и много других.

Активисты создали среду, требующую немедленных действий правительства.

На этом фоне сами активисты начали оказывать давление на государственных служащих, чтобы те приняли закон о равенстве в браке в штате Нью-Йорк. В 2009 году один из избранных, проголосовавший против законопроекта о равенстве брака, например, сенатор от штата Ширли Хантли (округ Демократическая партия), в апреле 2011 года стал объектом прямого протеста со стороны группы Connecting Rainbows.[20] Когда законодательная сессия штата Нью-Йорк приближалась к концу своего законодательного года, имело место некоторое лоббирование окончательных голосов.

Проход

Публичный митинг перед гостиницей «Стоунволл» через несколько минут после принятия Закона о равенстве в браке.

Губернатор Эндрю Куомо, как и его предшественник Патерсон, продвигал законопроект и общее движение за легализацию однополых браков в штате. Большинство сенаторских фракций демократов, составлявшие меньшинство в Сенате в июне 2011 года, также поддержали легализацию однополых браков. Однако в мае 2011 г. Консервативная партия штата Нью-Йорк заявил, что откажется от поддержки любого кандидата, поддерживающего однополые браки.[21][22]

13 июня 2011 г. три сенатора-демократа, проголосовавшие против законопроекта об однополых браках от декабря 2009 г. (Ширли Хантли, Карл Крюгер и Джозеф Аддаббо мл. ) заявили о своей поддержке Закона о равенстве в браке.[23] Джеймс Алези стал первым сенатором-республиканцем, заявившим о своей поддержке законопроекта,[23] и Рой Макдональд 14 июня стал вторым, сократив требования для прохождения до одного.[24] Сенатор-демократ Рубен Диас, старший был ярым противником легализации и ушел из двухпалатного законодательного собрания чернокожих, пуэрториканцев, латиноамериканцев и азиатских законодателей, чтобы продемонстрировать свое несогласие с его позицией по законодательству.[25]

15 июня 2011 года Ассамблея штата Нью-Йорк приняла Закон о равенстве в браке с перевесом от 80 до 63; это был меньший перевес, чем три законопроекта об однополых браках, принятые Ассамблеей в предыдущие годы.[26][27] В тот же день губернатор Куомо направил сенату сообщение о необходимости, позволяющее обойти законопроект в обход обычного трехдневного процесса старения.[28]

Голосование в Сенате было отложено из-за закрытых переговоров между губернатором и республиканским руководством Сената. Законопроект был включен в «противоречивый календарь», который в конечном итоге был перенесен на пятницу после предполагаемого завершения законодательной сессии 20 июня. С 15 по 24 июня протесты как за, так и против голосования проходили внутри и вокруг столичный комплекс и такие организации, как Повестка дня гордости Эмпайр-стейт, то Кампания за права человека, Жители Нью-Йорка за равенство в браке, Жители Нью-Йорка за конституционные свободы, а Национальная организация брака приняли участие в митингах. Поскольку тысячи жителей Нью-Йорка лоббировали сенаторов с обеих сторон вопроса, сенатор Грег Болл пригласил общественность принять участие в онлайн-опросе в Twitter и Facebook. В конце концов Болл решил проголосовать против законопроекта.[нужна цитата ]

24 июня лидер большинства в сенате Дин Скелос объявил, что Сенат рассмотрит этот закон как окончательный законопроект законодательной сессии.[29] Скелос ранее заявлял, что сенаторы-республиканцы будут свободно голосовать по законопроекту, если он будет вынесен на обсуждение.[30]

Законопроект рассматривался в зале Сената 24 июня.[31] Во время заседания Сената Ассамблея проголосовала за ряд поправок, разработанных, чтобы заручиться поддержкой сенаторов, обеспокоенных влиянием закона на религиозное противодействие однополым бракам, в котором подробно излагаются исключения для религиозных и благотворительных организаций. Исключения связаны с положением о неделимости, гарантируя, что в случае успешного обжалования исключений по религиозным убеждениям в суде весь закон не будет признан недействительным.[1] Он прошел с небольшими дебатами 36 голосами против 26.[32][33] Позднее вечером того же дня законопроект об однополых браках был принят 33 голосами против 29. Губернатор Эндрю Куомо подписал закон в 23:55.[34] Сенаторы-республиканцы Марк Гризанти и Стивен Саланд присоединился к сенаторам Алези и Макдональду как единственные республиканцы, поддерживающие закон, в то время как сенатор Рубен Диас подал единственный демократический голос против законопроекта.[35]

25 июня Gotham Gazette сообщил, что правила Сената были изменены накануне «в закулисном соглашении перед началом заседания, а затем снова изменились во время голосования, чтобы убедиться, что оно будет заключено для выпуска выпусков новостей в 23:00». Газета также сообщила, что сенатор. Рубен Диас-старший, противник однополых браков, был проигнорирован, когда он потребовал отложить законопроект для обсуждения. По словам сенатора Кевина Паркера, демократы в сенате были проинформированы до голосования, что у каждого сенатора будет две минуты для объяснения причин своего голосования; однако законодателям не разрешили высказаться по законопроекту. Газета также сообщила, что голосование было ускорено из-за желания губернатора Куомо, чтобы прохождение законопроекта освещалось в вечерних новостях.[36] Сенатор Паркер добавил, что двери в палату сената были заперты вечером 24 июня, чтобы сенаторы не могли покинуть зал во время голосования по законопроекту.[36]

Закон вступил в силу 24 июля 2011 года.[37]

Последняя перекличка в Сенате

СенаторПартияПроголосовать за
Поправки		Проголосовать за
Счет
Эрик АдамсДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джозеф Аддаббо-младшийДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джеймс АлезиРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Тони АвеллаДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Грег БоллРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Джон БоначичРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Нил БреслинДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Дэвид КарлуччиНезависимый демократическийЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джон ДеФрансискоРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Рубен Диас, старшийДемократичныйКрасный XN НетКрасный XN Нет
Мартин Малав ДиланДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Томас ДуэйнДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Адриано ЭспайлатДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Хью ФарлиРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Джон Дж. ФланаганРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Чарльз ФушиллоРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Патрик ГалливанРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Майкл Н. ДжанарисДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Мартин ГолденРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Джозеф ГриффоРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Марк ГризантиРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Кемп ХэннонРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаКрасный XN Нет
Рут Хасселл-ТомпсонДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Ширли ХантлиДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Оуэн Х. ДжонсонРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Тимоти М. КеннедиДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джеффри КляйнНезависимый демократическийЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Лиз КрюгерДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Карл КрюгерДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Эндрю ЛанцаРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Билл ЛаркинРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Кеннет ЛаВалльРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Томас В. ЛибоусРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Бетти ЛиттлРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Карл МарчеллиноРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаКрасный XN Нет
Джек МартинсРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Джордж Д. МазиарцРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Рой МакдональдРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Велманетт МонтгомериДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Майкл НоццолиоРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Том О'МараРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Сюзи ОппенгеймерДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Кевин ПаркерДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Хосе ПеральтаДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Билл ПеркинсДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Михаэль РанценгоферРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Пэтти РичиРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Густаво РивераДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джозеф РобахРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Стивен СаландРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джон СэмпсонДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Дайан СавиноНезависимый демократическийЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Хосе М. СерраноДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Джеймс СьюардРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Дин СкелосРеспубликанецЗеленая галочкаY ДаКрасный XN Нет
Малкольм СмитДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Дэниел ЭскадронДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Тоби Энн СтавискиДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Андреа Стюарт-КазинсДемократичныйЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Давид ВалескиНезависимый демократическийЗеленая галочкаY ДаЗеленая галочкаY Да
Кэтрин ЯнгРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет
Ли ЗельдинРеспубликанецКрасный XN НетКрасный XN Нет

Ответ

Организации

В Эмпайр Стейт Билдинг загорелся цветами радуги после принятия Закона о равенстве в браке.
  • Свобода вступать в брак с Эван Вольфсон, сказал: "Со свободой вступать в брак в Нью-Йорке, общенациональное большинство сторонников брака увеличится, так как еще больше людей увидят, почему брак имеет значение для однополых пар, что однополые пары, как и не-геи, дорожат шансом подтвердить и укрепить их приверженность, и что прекращение дискриминации в браке помогает семьям и никому не причиняет вреда "[38]
  • Национальная организация брака написал в Твиттере, что «Брак проигрывает 33-29 в Нью-Йорке. Печальный день для штата и страны. Но борьба только началась».[38]
  • В Консервативная партия Нью-Йорка заявил, что откажется от поддержки любого кандидата, проголосовавшего за законопроект.[39][40]
  • Католическая конференция штата Нью-Йорк под руководством архиепископа Тимоти Долан, заявил NBC News, что был "глубоко разочарован и обеспокоен" и что Закон о равенстве в браке "радикально и навсегда изменит историческое понимание брака человечеством".[41]

Политики

  • Губернатор Эндрю Куомо, который подписал законопроект, заявил, что «Нью-Йорк наконец-то снял барьер, который не позволял однополым парам пользоваться свободой вступать в брак и получать фундаментальную защиту, которую многие пары и семьи считают само собой разумеющимся». Он также сказал, что «под наблюдением всего мира Законодательное собрание в результате двухпартийного голосования заявило, что все жители Нью-Йорка равны перед законом».[42] Губернатор Куомо выступил с речью, призвав все штаты легализовать однополые браки; Куомо заявил, что «нам нужно равенство в браке в каждом штате в этой стране ... В противном случае ни в одном штате нет равноправия в браке, и мы не успокоимся, пока это не станет реальностью».[43] После принятия Закона о равенстве в браке губернатор Куомо подвергся критике за то, что назвал точку зрения противников однополых браков «антиамериканской».[44][45]
  • Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, чья текущая пресс-конференция была прервана спикером городского совета Кристин Куинн объявивший о принятии законопроекта, назвал его «историческим триумфом равенства и свободы». Он также сказал, что поддержит республиканцев, проголосовавших за закон, на следующих выборах в законодательные органы.[46]
  • Представитель Белого дома Шин Иноуэ сообщил Вашингтон Блейд по электронной почте: «Президент давно считал, что пары геев и лесбиянок заслуживают тех же прав и правовой защиты, что и гетеросексуальные пары». Далее он заявил: «Вот почему он призвал к отмене так называемого« Закона о защите брака »и постановил, что его администрация больше не будет защищать конституционность DOMA в судах. Государства должны сами определить, как лучше всего поддерживать права своих собственных граждан. Процесс в Нью-Йорке сработал так, как должен ". 23 июня действующий президент Барак Обама выступил с речью на ежегодном гала-вечере Кампании за права человека, в котором он не занял четкой позиции по вопросам равенства в браке, а вместо этого повторил, что Нью-Йорк «делает именно то, что должны делать демократии», настаивая на том, что решение следует оставить на усмотрение правительства.[47]
  • Младший сенатор США от Нью-Йорка Кирстен Гиллибранд заявил, что «Нью-Йорк всегда был лидером в обеспечении равных прав - от руководства движением за избирательное право до замечательной речи Авраама Линкольна против рабства в Cooper Union, и мы сделали это снова».[48]
  • Член Конгресса Джеррольд Надлер заявил, что "Сейчас, как никогда ранее, мы должны пройти Закон об уважении к браку, мое законодательство об отмене дискриминационного закона DOMA и разрешении жителям Нью-Йорка и другим лицам, которые состоят или будут состоять в законном браке, принимать участие в полной мере защиты и обязательств федерального закона. Буквально вчера вечером в Нью-Йорке президент Обама подтвердил свою убежденность в том, что ДОМА нарушает нашу Конституцию и должен быть отменен ".[48]
  • Бывший губернатор Нью-Йорка и сенатор штата Дэвид Патерсон похвалил голосование, сказав: «Сегодня вечером я в восторге, в приподнятом настроении и горжусь тем, что я житель Нью-Йорка». Он также ответил взаимностью на похвалы, высказанные ему Куомо, и сослался на свою директиву 2008 года о признании браков за пределами штата.[49]
  • Кандидат в президенты от Республиканской партии 2012 года, открытый гей Фред Каргер заявил: «Поздравляем Нью-Йорк с тем, что он проложил путь. Вы отправили мощное послание миру. Мы все равны!»[нужна цитата ]

Городские служащие

Два городских клерка, один в Баркер и еще один в Грэнби, подали в отставку из-за моральных и религиозных возражений против подписания свидетельств о браке однополыми парами.[50] По той же причине клерк в Гульдерленд объявила, что продолжит исполнять свои обязанности, но больше не будет исполнять обязанности на свадьбах, позволив другому официальному лицу делать это вместо нее.[51] Городской служащий Волней сказала, что не будет подписывать свидетельства о браке для однополых пар, если это не будет принудительно.[52] Кэтлин Райс, окружной прокурор Округ Нассау, предупредила всех городских служащих в пределах ее юрисдикции, что они могут быть привлечены к уголовной ответственности, если кто-либо откажется выполнять свои обязанности в отношении однополых браков.[53] Клерк из городка Ледьярд Роуз Мари Белфорти попала в заголовки государственных и национальных газет, когда уведомила город Ледьярд о том, что не будет подписывать свидетельства о гомосексуальном браке из-за своих религиозных убеждений. Позже Белфорти делегировал заявление о браке депутату. Защитники однополых браков и некоторые жители города раскритиковали Белфорти за это, а житель Эд Истер попытался свергнуть ее осенью 2011 года. Белфорти был переизбран с большим отрывом.[54] Губернатор Куомо заявил, что муниципальные служащие, ответственные за заключение или лицензирование браков, также обязаны оформлять и / или выдавать лицензии на однополые браки. «Если вы не можете обеспечить соблюдение закона, вы не должны находиться в таком положении», - сказал Куомо.[55]

Медиа-личности

  • Музыкант и уроженец Нью-Йорка Леди Гага, который лично лоббировал сенаторов и призывал поклонников ее музыки звонить или писать своим сенаторам, заявил Twitter что «наша революция в борьбе за любовь, справедливость и равенство».[46][56]
  • Венди Уильямс написал в Twitter: "Ура для однополых браков! Нью-Йорк, пора ... Джерси, мы следующие! Как дела?"[46]
  • Синди Лаупер заявил, что «я никогда [sic] горжусь тем, что всю жизнь прожил в Нью-Йорке, чем сегодня, с принятием закона о равенстве в браке.[41] "
  • Певец кантри Блейк Шелтон, рассказал о недопонимании в комментарии о сексуальных домогательствах геев,[57] ответил на вопрос подписчика в Твиттере, был ли Шелтон "счастливыми геями, теперь они могут пожениться в Нью-Йорке?" с ответом "Да .. Я очень веселый !!"[58][59]
  • Звездный путь актер и житель Калифорнии Джордж Такей, который вместе со своим мужем Брэдом Альтманом владеет квартирой в Нью-Йорке, сказал, что «хорошие волны, идущие из Нью-Йорка, окажут глубокое влияние на нашу ситуацию здесь». Такеи и Альтман входят в число 18 000 однополых пар, которые поженились в Калифорнии в период окна 2008 года до принятия закона. Предложение 8. путем референдума.[60]
  • В 2011 году BET Награды, Керри Вашингтон сравнил ситуацию с более ранними запретами на межрасовый брак, говоря, что «мы должны быть очень осторожны в законодательном закреплении любви в этой стране. Если мы говорим, что люди определенной сексуальной ориентации не могут состоять в браке, мы можем вернуться к утверждению, что люди разных рас не могут состоять в браке. мы не можем себе этого позволить ".[60]

Последующие выборы и назначения

Четыре сенатора-республиканца от штата Джеймс Алези, Марк Гризанти, Рой Макдональд и Стивен Саланд - проголосовали за однополые браки в 2011 году. После их голосования четыре сенатора получили общественную поддержку от мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга, который запланировал сбор средств для четырех сенаторов. ожидалось, что это принесет 1,25 миллиона долларов.[61][62] Мэр Блумберг также внес максимальный вклад в каждую свою избирательную кампанию.[61]

9 мая 2012 года Алези объявил, что не будет баллотироваться на второй срок. Он заявил, что к его решению привели многие факторы, в том числе благополучие Республиканской партии.[63] До объявления Алези член Ассамблеи Шон Ханна выразил заинтересованность в том, чтобы бросить вызов Алези на республиканских праймериз.[64] Алези указал, что его голосование за однополые браки "серьезно ограничило бы" его шансы на республиканских предварительных выборах.[65]

Гризанти, Макдональд и Саланд столкнулись с основными проблемами в 2012 году. Гризанти победил адвоката Кевина Стокера, 59% к 40%,[66] после кампании, в которой «большой части злейшего политиканства вращалось вокруг спорного 2011 голосования Grisanti по поддержке легализации однополых браков в штате.»[67] На всеобщих выборах Гризанти победил трех других кандидатов, включая соперника Консервативной партии, выступавшего против однополых браков.[68]

На республиканских первичных выборах округа 43 Макдональд столкнулся с клерком округа Саратога Кэтлин Маркионе, которая раскритиковала голосование Макдональдса за однополые браки.[69] После первичного конкурса, который был описан как "спорный",[70] "Горький,"[71] и "противный"[72] Маркионе объявил о победе с небольшим отрывом 25 сентября 2012 года.[70] Позже Макдональд решил прекратить свою кампанию и поддержать Маркионе.[73] Маркионе победил на всеобщих выборах 6 ноября 2012 года.[74] После потери McDonald's Newsday Заголовок охарактеризовал сенатора как «политическую жертву однополых браков».[75]

В округе 41 Саланд получил главный вызов республиканцев от Нила Ди Карло.[76] Саланд победил с перевесом в 107 голосов.[77][78] Ди Карло продолжил свою кампанию в качестве кандидата от Консервативной партии, и Саланд проиграл всеобщие выборы демократу Терри Гипсону.[79] с перевесом в 2096 голосов.[80] Ди Карло выступил в роли спойлера,[79] получив 17 300 голосов по консервативной линии.[80]

Из четырех сенаторов-республиканцев, проголосовавших за Закон о равенстве в браке, только один - Марк Гризанти - был переизбран в Сенат штата в 2012 году.[81] Гризанти потерпел поражение на выборах 2014 года.[82]

В 2013 году губернатор Эндрю Куомо назначил Алези на должность с годовой оплатой 90 000 долларов.[83] в Апелляционном совете по страхованию от безработицы.[84]

В 2015 году губернатор Куомо назначил Гризанти членом Претензионного суда штата Нью-Йорк. Назначение Гризанти было подтверждено сенатом штата Нью-Йорк в мае 2015 года.[85] Заявленная заработная плата судьи составляла 174 000 долларов.[86]

В 2016 году губернатор Куомо назначил Саланда в правление государственной компании Thruway Authority.[87]

В июне 2017 года губернатор Куомо назначил Алези на $ 109 800 в год.[88] положение в Государственной комиссии по государственной службе; Сенат подтвердил его назначение.[89]

Иски

Сенатор Рубен Диас-старший Демократ и самый известный противник Закона, объявил на митинге 24 июля 2011 года, что он подаст иск, утверждая, что однополые браки, заключенные в этот день, были незаконными. Диас сказал, что иск будет оспаривать судебные отказы, позволяющие однополой паре вступать в брак в тот же день, когда они подали заявку на разрешение на брак.[90]

25 июля 2011 г. Жители Нью-Йорка за конституционные свободы, вместе с Советник свободы, подала иск в Верховный суд Нью-Йорка за Ливингстон Каунти против Сената Нью-Йорка и других государственных органов, требующих судебного запрета против Закона.[91] 18 ноября 2011 г. исполняющий обязанности судьи Верховного суда Роберт Б. Виггинс удовлетворил требования истцов в соответствии с Законом об открытых собраниях, но отклонил другие части дела. Он отметил: «Парадоксально, что большая часть краткого заявления государства страстно извергает ханжеское словоблудие о разделении властей в правительственных ветвях, а явное выкручивание рук исполнительной власти в отношении законодательства пронизывает весь этот процесс».[92] 6 июля 2012 г. коллегия из пяти судей Апелляционный отдел единогласно постановил, что нарушения Закона об открытых собраниях не произошло, и отклонил иск.[93] 6 августа 2012 г. адвокат Либерти обратился в Апелляционный суд Нью-Йорка,[94] который отказался рассматривать апелляцию 23 октября.[95]

Рекомендации

  1. ^ а б Хаким, Дэнни (25.06.2011). «Исключения были ключом к голосованию за однополые браки». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-06-25.
  2. ^ СОБЛЮДАЯ СВОЙ ОБЕТ: Мужчина приглашает однополые пары пожениться в своей Кингстонской часовне. Daily Freeman, 23 июля 2011 г.
  3. ^ Питерс, Джереми В. (7 июля 2006 г.). "Нью-Йорк поддерживает однополые союзы из других стран". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 апреля, 2008.
  4. ^ Крис Мишо (20 июня 2011 г.). «Однополые браки передаются в законодательные органы Нью-Йорка». Рейтер.
  5. ^ «Ассамблея Нью-Йорка одобряет однополые браки | Новости». 365gay.com. Получено 2011-06-27.
  6. ^ а б "Счета". Получено 14 августа, 2008.
  7. ^ Питерс, Джереми В. «Патерсон представляет законопроект об однополых браках».
  8. ^ «Ассамблея Нью-Йорка принимает закон об однополых браках - USATODAY.com». www.usatoday.com.
  9. ^ Питерс, Джереми В. «Сенат Нью-Йорка задерживает голосование по законопроекту о гомосексуальных браках».
  10. ^ "Подсчет голосов Государственного Собрания". Ассамблея штата Нью-Йорк. 2 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 2 декабря, 2009.
  11. ^ Питерс, Джереми В. (2 декабря 2009 г.). «Сенат штата Нью-Йорк отклонил законопроект о гомосексуальных браках». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 декабря, 2009.
  12. ^ "Сенат штата отклонил законопроект о гомосексуальных браках, 38-24 | The Village Voice". www.villagevoice.com.
  13. ^ Associated, The (5 октября 2013 г.). «Обертина подает в отставку с поста комиссара сельского хозяйства Нью-Йорка». Сиракузы.
  14. ^ Гершман, Джейкоб (25 июня 2011 г.). "Гей-брак проголосовал за" - через www.wsj.com.
  15. ^ Шиндлер, Пол. «Будет ли иметь значение длинная рука Консервативной партии для равенства в браке?». Новости гей-города.
  16. ^ Джервис, Джо (12 февраля 2010 г.). "Queer Rising: четверо арестованных в ходе протеста Бюро выдачи разрешений на брак в Нью-Йорке". Джо, Боже мой. Получено 22 декабря, 2020.
  17. ^ Колвин, Джилл (1 марта 2011 г.). "Ралли гей-браков Drag Queens останавливает движение в центре города". DNAinfoНовыйЙорк. Получено 22 декабря, 2020.
  18. ^ Хамм, Энди (21 марта 2011 г.). «Государство признает однополые браки, но не свадьбы». Gotham Gazette. Получено 22 декабря, 2020.
  19. ^ Роббинс, Лиз (24 апреля 2011 г.). "На Пасху проповедь возрождения и митинг за права". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 декабря, 2020.
  20. ^ «Сенатор Ширли Хантли прошла маршем в Сельме и ничего не узнала». Соединяя радуги. 27 апреля 2011 г.. Получено 22 декабря, 2020 - через YouTube.
  21. ^ Исповедник Николай (19 мая 2011 г.). «Консервативная партия - препятствие для однополых браков». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 мая, 2011.
  22. ^ Нахимас, Лаура (29 июня 2011 г.). «Голосование за однополые браки поможет или повредит сенаторам-республиканцам». Капитолий. Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 17 мая, 2012.
  23. ^ а б Николас Конфессоре и Майкл Барбаро (13 июня 2011 г.). «Однажды против однополых браков, 4 сенатора заявили, что поддержат их». Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ Хаким, Николас Исповедник и Дэнни. "2-й сенатор-депутат от парламентариев поддерживает однополые браки в Нью-Йорке".
  25. ^ Кейси Сейлер, глава бюро Capitol (13 июня 2011 г.). "Диас выходит из фракции меньшинства". Times Union.
  26. ^ Ловетт, Кеннет (15 июня 2011 г.). «Ассамблея Нью-Йорка принимает законопроект о легализации однополых браков 80-63 годов; теперь законодательство направлено в Сенат». Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  27. ^ Висснер, Дэн. «Ассамблея Нью-Йорка поддерживает однополые браки, затем разборки в Сенате».
  28. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/03/18/news/doc4f6542d6432bf963705661.txt
  29. ^ «Заявление лидера сенатского большинства Дина Скелоса о законодательстве о однополых браках». NYSenate.gov. 24 июня 2011 г.. Получено 3 августа, 2018.
  30. ^ Эпштейн, Дженнифер (13 июня 2011 г.). "N.Y. у алтаря однополых браков". Политико. Получено 3 августа, 2018.
  31. ^ Исповедник Николай; Барбаро, Майкл (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, став крупнейшим штатом по принятию закона» - через NYTimes.com.
  32. ^ «Законопроект Ассамблеи штата Нью-Йорк A8520». 3 октября 2015 г.
  33. ^ International Business Times: «Сенат Нью-Йорка принимает поправку к главе», 24 июня 2011 г., по состоянию на 25 июня 2011 г.
  34. ^ Нью-Йорк Таймс: Николас Конфессоре и Майкл Барбаро, «Нью-Йорк разрешает однополые браки, становится крупнейшим штатом, принявшим закон», 24 июня 2011 г., по состоянию на 25 июня 2011 г.
  35. ^ "Закон о равенстве в браке, принятый Сенатом штата 33–29". Интеллигенсер.
  36. ^ а б "Почему сенатор Кевин Паркер сошел с ума". Gothamgazette.com. 2011-06-25. Получено 2011-12-05.
  37. ^ Губернатор Эндрю Куомо объявляет 24 июля Днем памяти о равенстве в браке"". www.villagevoice.com.
  38. ^ а б Сандхья Сомашекхар (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк легализует однополые браки в пользу защитников прав геев». Вашингтон Пост.
  39. ^ Селье, Эрик Экхольм и Кэтрин К. «Победа однополых браков в Нью-Йорке побуждает противников работать в других местах».
  40. ^ Свадебные Крашеры В архиве 2011-07-06 на Wayback Machine
  41. ^ а б "Куомо подписывает законопроект об однополых браках в Нью-Йорке". NBC News. 2011-06-25.
  42. ^ Сандхья Сомашекхар (25 июня 2011 г.). «Нью-Йорк легализует однополые браки в пользу защитников прав геев». Вашингтон Пост.
  43. ^ Каплан, Томас (27 октября 2011 г.). «Губернатор Эндрю М. Куомо призывает к однополым бракам во всех штатах». Нью-Йорк Таймс.
  44. ^ «Противники однополых браков требуют извинений от Куомо». 25 октября 2011 г.
  45. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-01-30. Получено 2012-01-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  46. ^ а б c Карен Зрейк (24 июня 2011 г.). «Жители Нью-Йорка празднуют историческое голосование за однополые браки». Ассошиэйтед Пресс.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ Крис Джонсон (25 июня 2011 г.). «Белый дом реагирует на принятие закона о браке в Нью-Йорке». Вашингтон Блейд.
  48. ^ а б Сигель, Елисейские острова (24 июня 2011 г.). «Законопроект о гомосексуальных браках Нью-Йорка принят Сенатом штата, что вызвало бурную реакцию (ФОТО)». Huffington Post.
  49. ^ Селеста Кац (24 июня 2011 г.). "Патерсон возвращается, чтобы похвалить голосование за брак в Сенате". Нью-Йорк Дейли Ньюс.
  50. ^ Второй городской клерк уволился из-за однополых браков. WIVB-TV. Проверено 18 июля 2011 года.
  51. ^ Городской служащий: я не делаю "я делаю". Times Union. Проверено 18 июля 2011 года.
  52. ^ Бенджамин, Элизабет. Карлуччи: городские клерки должны обеспечивать соблюдение закона В архиве 2012-03-29 в Wayback Machine. Состояние политики. Проверено 18 июля 2011 года.
  53. ^ Пайбара, Ази (8 июля 2011 г.). «Нассау, округ Колумбия: отказ в выдаче разрешений на брак гей-парам может быть преступлением». New York Observer. Архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г. Кэтлин Райс, окружной прокурор округа Нассау, которая в прошлом году баллотировалась в качестве жесткого кандидата в генеральные прокуроры, предупреждает служащих, что они могут столкнуться с "уголовным преследованием", если они откажут в выдаче лицензии на брак однополым парам после 24 июля.
  54. ^ Отчеты, Гражданский персонал. «Трагедия, напряжение, смятение: величайшие истории 2011 года».
  55. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-01-22. Получено 2011-12-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  56. ^ "= Некоторые цитаты знаменитостей о новом юридическом агентстве по однополым бракам Нью-Йорка = Associated Press-date = 25 июня 2011 г.".
  57. ^ "GLAAD нацеливается на судью" Голос "Блейка Шелтона за" анти-гей "твит". Голливудский репортер. 5 мая 2011 г. В архиве с оригинала от 16 ноября 2018 г. GLAAD призывает кантри-певца Блейка Шелтона, судью телеканала NBC The Voice, принести извинения после того, как в одночасье с его аккаунта в Twitter был отправлен яростный анти-гей-твит. Шелтон, очевидно, писал в Твиттере о переписывании текста песни Шанайи Твейн «Any Man of Mine». [...] Но на своей странице в Твиттере Шелтон написал: «Переписываю мою любимую песню Шанайи Твейн ... Любой мужчина, который попытается коснуться меня за спину, Он будет избитым, истекающим кровью, вздымающимся парнем ...»
  58. ^ Шелтон, Блейк (24 июня 2011 г.). «Твиттер - Блейк Шелтон». Twitter.com. Получено 25 июня, 2011.
  59. ^ Ласимоун, Эшли (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк узаконивает однополые браки: звезды кантри отзываются в Twitter». Вкус кантри. В архиве с оригинала от 28 июня 2011 г.
  60. ^ а б "Мега-тайны суда над Кейси Энтони; Взрывная бомба Бристоль Пэйлин; Признание в любви Дженнифер Энистон; Будущее Джей-Ло на" Американском идоле """. CNN. 27 июня 2011 г.
  61. ^ а б «Четыре республиканца, поддержавшие однополые браки в Нью-Йорке, получают большой сбор средств».
  62. ^ "Сбор средств отмечает сенаторов от Республиканской партии по однополым бракам". 7 сентября 2011 г.
  63. ^ «Сенатор Алези больше не побежит». Новости WHAM. 9 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 13 мая 2012.
  64. ^ http://polhudson.lohudblogs.com/2012/03/21/hanna-considering-senate-primary-against-alesi/
  65. ^ Ежедневные новости. Нью-Йорк https://web.archive.org/web/20131107120416/http://www.nydailynews.com/news/politics/state-sen-james-alesi-4-gopers-voted-gay-marriage-year-won- переизбрание, полагая, что голосование ослаблено политически, статья 1.1075378. Архивировано из оригинал на 2013-11-07. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  66. ^ "- Избирательная комиссия округа Эри" (PDF). www.elections.erie.gov.
  67. ^ «Заблокированные гонки для двух республиканцев, которые поддерживали однополые браки в Нью-Йорке». Politico.Com. 2012-09-13. Получено 2012-10-21.
  68. ^ http://www.buffalonews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20121107/CITYANDREGION/121109439/1177
  69. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/04/05/news/doc4f7c8b1629cae579260336.txt
  70. ^ а б http://www.troyrecord.com/articles/2012/09/25/news/doc5061f11d57825177842292.txt
  71. ^ ТОМПСОН[email protected], Мори. «Маркионе возглавляет Макдональд, но заочные бюллетени решат праймериз».
  72. ^ http://www.troyrecord.com/articles/2012/09/07/news/doc504992d9cbc5e748464904.txt
  73. ^ «Сенатор Рой Макдональд покинет гонку после поражения в первичной республиканской партии».
  74. ^ http://www.saratogian.com/articles/2012/11/07/news/doc5099df628d669238688762.txt
  75. ^ "От редакции: политическая жертва однополых браков".
  76. ^ «Саланд получает главного претендента». Архивировано из оригинал на 2012-07-01. Получено 3 октября 2012.
  77. ^ "Саланд одерживает победу на праймериз Республиканской партии". Журнал Покипси. Получено 3 октября 2012.
  78. ^ https://www.elections.ny.gov/NYSBOE/elections/2012/Primary/2012PrimaryResultsSept.pdf
  79. ^ а б http://polhudson.lohudblogs.com/2012/12/13/salands-defeat-unortunate-cuomo-says/
  80. ^ а б https://www.elections.ny.gov/NYSBOE/elections/2012/General/SD_07292013.pdf
  81. ^ Каплан, Томас (13 декабря 2012 г.). «В конечном итоге голосование за однополые браки обходится трем республиканцам». Нью-Йорк Таймс.
  82. ^ Ловетт, Кен. «А потом не было ни одного: победил Марка Гризанти, последнего депутата от Республиканской партии Сената штата Нью-Йорк, который поддерживал законные однополые браки». nydailynews.com.
  83. ^ «В верховном суде Нью-Йорка появился первый открытый судья-гомосексуалист». WGRZ.
  84. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-10-16. Получено 2018-10-25.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  85. ^ "Марк Гризанти назначен в Претензионный суд Нью-Йорка". WIVB-TV. Получено 7 июн 2015.
  86. ^ «После постановления Верховного суда сенаторы Республиканской партии в Нью-Йорке чувствуют себя признанными». Журнал Покипси.
  87. ^ «Саланд присоединяется к Правлению Thruway». Журнал Покипси.
  88. ^ «Алези готовится к новому посту в Нью-Йорке». США СЕГОДНЯ.
  89. ^ Рулисон, Ларри (21 июня 2017 г.). «Новые члены PSC одобрили, включая Родса из NYSERDA». Times Union.
  90. ^ Christian Post: Дебби Коэн, "Однополые браки в Нью-Йорке незаконны, говорит сенатор Рубен Диас", по состоянию на 2 августа 2011 г.
  91. ^ CNN: Подан иск по закону Нью-Йорка об однополых браках, по состоянию на 3 августа 2011 г.
  92. ^ Каплан, Томас (29 ноября 2011 г.). «Судья говорит, что иск против закона о гей-браках в Нью-Йорке может начаться». Нью-Йорк Таймс.
  93. ^ Вашингтон Пост: Апелляционный суд Нью-Йорка постановил, что закон об открытых собраниях не нарушен при принятии закона о половом браке ", 6 июля 2012 г., по состоянию на 6 июля 2012 г.
  94. ^ Сноу, Джастин (7 августа 2012 г.). «Группа противников геев бросает вызов равенству в браке в Нью-Йорке». Metro Weekly. Архивировано из оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 7 августа 2012.
  95. ^ Ловетт, Кен (23 октября 2012 г.). «Апелляционный суд отказывается рассматривать апелляцию по поводу однополых браков». Metro Weekly. Получено 23 октября, 2012.

внешняя ссылка