Марсель Конш - Marcel Conche

Марсель Конш, Foire du livre de Brive, 2014.

Марсель Конш (родился 27 марта 1922 г. в г. Альтильяк ), это Французский философ, заслуженный профессор Сорбоннского университета (Париж).

"Philosophizing ad infinitum" был опубликован издательством SUNY (Государственный университет Нью-Йорка) в июне 2014 года. Это перевод одной из его основных работ: "Philosopher à l'infini", опубликованной PUF, Press Universitaires de France, в 2005 году. https://web.archive.org/web/20160305012343/http://www.sunypress.edu/p-5869-philosophizing-ad-infinitum.aspx

Недавняя публикация (2003 г.) Дао Дэ Цзин перевод и комментарии на французском языке соответствуют формату предыдущих работ, например Гераклит - Фрагменты (фрагменты Гераклит ):

  • Французский перевод оригинального текста
  • Комментарий в следующей главе

В этой книге он проводит интересную параллель между почти современниками. Лао Цзы (видеть Дао Дэ Цзин ) и Гераклит: греческая река сравнивается с Дао китайцев.

В некоторых случаях (например, Гераклит ) текст (в соответствии с традициями, переписчиками, историками или другими авторами, цитирующими теперь недоступный исходный текст) переупорядочивается, чтобы следовать более логическому порядку, от простейших принципов к наиболее продвинутым.

Библиография

1. История философии - Монтень или совесть heureuse (Монтень или счастливая совесть), Эд. Сегерс, 1964, 1966, 1970; rééd. Эд. де Мегар, 1992 год; PUF 2002, 2007, 2011. - Монтень и философия (Монтень и философия), Эд. де Мегар, 1987, 1992; rééd. PUF, 1996, 1999, 2003, 2007, 2011. - Preface à l'édition des Essais de Montaigne dans la collection "Quadrige", PUF, 2004, et Supplément, стр. 1335-1365 гг. (План великого «Эссе») .- Lucrèce et l’expérience, Ed. Seghers 1967; rééd. Эд. де Мегар, 1981, 1990, 1996; Эд. Фидес, сб. «Ноэсис», 2003; PUF, 2011. - Pyrrhon ou l’apparence (Пиррон и внешний вид), Эд. де Мегар, 1973; 2e éd. remaniée et augmentée, PUF, 1994. - Épicure: Lettres et Maximes, texte, traduction, Introduction et notes, Éd. де Мегар, 1977 год; rééd. PUF, 1987,1990, 1992, 1995, 1999, 2003, 2009. - Sur le "De Fato", inédit d'Octave Hamelin (On 'De fato', без редакции Октава Амлена), publié et annoté par M. Conche, Эд. de Mégare, 1978. - Héraclite: Fragments, texte établi, traduit et commenté, PUF, 1986, 1987, 1991, 1998, 2003, 2011. - Anaximandre: Fragments et Témoignages, texte traduit et commenté, PUF, 1991, 2004, 2009 .- Парменид. Le Poème: Fragments, texte établi, traduit et commenté, PUF, 1996, 1999, 2004, 2009.

2. Критика восточной философии - Nietzsche et le bouddhisme, Cahiers du Collège International de Philosophie, № 4, ноябрь. 1987; rééd. Encre Marine, 1997, 2007, 2009. Traduit en italien.- Лао-Цзы, Тао-Тэ-кинг, перевод и комментарий, PUF, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2011. Комментарий traduit en chinois (комментарий переведен на Китайский).

3. Метафизика-философская ориентация (Философская ориентация), Эд. де Мегар, 1974; 2e изд., Remaniée et augmentée, avec preface d'André Comte-Sponville, PUF, 1990, 1996; 3e éd. revue et augmentée, Les Belles Lettres, колл. «Encre Marine», 2011. В переводе на русский и португальский языки. - La mort et la pensée (Смерть и мысль), Эд. де Мегар, 1974, 1975; rééd. Эд. Cécile Defaut, 2007. - Temps et destin (Время и судьба), Эд. де Мегар, 1980; 2e éd. augmentée, PUF, 1992, 1999. - L’aléatoire, Éd. де Мегар, 1989, 1990; 2д изд., ППУ, 1999; 3e éd., Augmentée, Les Belles Lettres, колл. "Encre Marine", 2012. - Le sens de la философия (Значение философии), Encre Marine, 1999; rééd. augmentée, 2003. - Présence de la nature (Присутствие природы), PUF, 2001; rééd. augmentée, PUF, колл. «Квадридж», 2011. - Quelle Philosophie pour demain? (Какая философия на завтра?) PUF, 2003. - Philosopher à l'infini, PUF, 2005, 2006. Переведено на польский и английский языки (2014, State University of New York Press: Philosophizing ad infinitum) .- La liberté (Свобода) , Les Belles Lettres, колл. «Encre Marine», 2011. - Метафизика, PUF, 2012.

4. Этика и моральная философия - Le fondement de la morale (Основа морали), Эд. де Мегар, 1982, 1990; rééd. PUF, 1993, 1999, 2003. В переводе на португальский. - Vivre et philosopher (Живя и философствуя), отвечает на вопросы Люсиль Лаведжи, PUF, 1992, 1993, 1998; rééd. Ливр де Поче, 2011. - Анализ любви и других вещей (Анализ любви и других предметов), PUF, 1997, 1998, 1999; rééd. Livre de Poche, 2011. Traduit en portugais. - Entretien avec Sébastien Charles (Интервью с Себастьеном Шарлем), dans S. Charles, Французская философия в вопросе, Livre de poche, 1999. - Confession d'un philosophe, ответ Андре Конту ‑Sponville, Albin Michel 2003; rééd. Livre de Poche, 2003. Traduit en espagnol. - La voie suree vers "Dieu" (Верный путь к Богу), Les cahiers de l’Egaré, 2008.

5. Литературные произведения - Ma vie antérieure (Ma anterior life), Encre Marine, 1997, и Le destin de solitude, Encre Marine, 1999; rééd. dans Ma vie antérieure & Le destin de solitude, Encre Marine, 2003. - Essais sur Homère (Очерки о Гомере), PUF, 1999; rééd. колл. "Квадридж", 2003. - Де ламур (О любви). Pensées Trouvées dans un vieux cahier de dessin, Les cahiers de l’Egaré, 2003; rééd. Сесиль Дефо, 2008. - Heidegger par gros temps, preface de Philippe Granarolo, Les Cahiers de l’Egaré, 2004. Traduit en espagnol.- Avec des "si". Journal étrange I («Да-да». Strange Journal I), PUF, 2006, 2008, 2011. - Oisivetés. Journal étrange II (Безделье. Странный журнал II), PUF, 2007. - Ном. Journal étrange III (Names. Strange Journal III), PUF, 2008. - Diversités. Journal étrange IV (Разнообразие. Странный журнал IV), Les Belles Lettres, сб. «Энкр Марин», 2009г. - Корсика. Journal étrange V (Корсика. Странный журнал V), PUF, 2010, 2011. - Le тишина д'Эмили (Молчание Эмили), Les Cahiers de l'Égaré, 2010. Prix des Charmettes - Жан Жак Руссо. - Entretien avec Жильбер Моро (Интервью с Гилбертом Моро) в Les Miles Littéraires, № 26, 2011 г. Портрет Силиан Малиновски-Шарль. - Мэйви (1922–1947), un amour sous l'Occupation (Моя жизнь (1922-1947), любовь под занятием), HDiffusion, 2012.

внешняя ссылка