Карты к звездам - Maps to the Stars

Карты к звездам
Карты к звездам (фильм) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерДэвид Кроненберг
Произведено
НаписаноБрюс Вагнер
В главных ролях
Музыка отГовард Шор[1]
КинематографияПетр Сущицкий[1]
ОтредактированоРональд Сандерс[1]
Производство
компании
  • Просперо Картинки
  • SBS Productions
Распространяется
Дата выхода
  • 19 мая 2014 г. (2014-05-19) (Канны )[2][3]
  • 21 мая 2014 г. (2014-05-21) (Франция)
  • 31 октября 2014 г. (2014-10-31) (Канада)
  • 27 февраля 2015 г. (2015-02-27) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
112 минут[4][5]
Страна
  • Канада
  • Франция
  • Германия
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет13 миллионов долларов[6]
Театральная касса4 миллиона долларов[7][8]

Карты к звездам является совместным международным изданием 2014 года сатирический драматический фильм режиссер Дэвид Кроненберг, и в главной роли Джулианна Мур, Миа Васиковска, Джон Кьюсак, Роберт Паттинсон, Оливия Уильямс, Сара Гадон, и Эван Берд.[9][10][11] Сценарий написан Брюс Вагнер, написавший роман под названием Мертвые звезды на основе Карты к звездам сценарий, после того, как первоначальные планы по созданию фильма с Кроненбергом провалились.[12][13][14][15]

Это второе сотрудничество Кроненберга и Паттинсона подряд (после Космополис ) и знаменует собой третье сотрудничество между Cronenberg и Prospero Pictures, которые ранее работали над Опасный метод и Космополис.[16] Это также третий фильм Кроненберга, сделанный с канадской актрисой Сарой Гадон. Это первый фильм Кроненберга, снятый частично в Соединенных Штатах, хотя большая часть его была снята, как и другие его фильмы, в его родном городе Торонто, Онтарио, Канада.[17]

Фильм повествует о судьбе детской звезды и забытой актрисы, в то же время комментируя отношения индустрии развлечений с Западная цивилизация в целом.[18] Фильм премьера в соревновании за Золотая пальмовая ветвь на 2014 Каннский кинофестиваль 19 мая 2014 года.[19][20][21] Мур выиграл фестиваль Премия за лучшую женскую роль.[22][23][24] После премьеры в Каннах 21 мая 2014 года фильм вышел на экраны во Франции.[25]

участок

Агата Вайс прибывает в Лос-Анджелес и нанимает водителя лимузина Джерома, чтобы отвезти ее на место, где раньше находился дом детской звезды Бенджи Вайса. У Агаты сильные ожоги лица и тела, требующие от нее большого количества лекарств. Бенджи навещает ребенка, страдающего от неходжкинская лимфома в больнице; позже девушка умирает, и Бенджи сталкивается с ее призраком. Отец Бенджи, доктор Стаффорд Вайс, телевизионный психолог, лечит стареющую актрису Гавану Сегранд за жестокое обращение со стороны ее умершей матери, также актрисы. Агент Гаваны пытается получить роль Гаваны в ремейке фильма ее матери Украденные воды. Гавана постоянно испытывает галлюцинации об умершей младшей версии своей матери.

Бенджи и его мать Кристина договариваются о роли Бенджи в фильме в качестве его возвращения после реабилитации от наркозависимости. По предложению Кэрри Фишер, Гавана нанимает Агату, с которой Кэрри познакомилась на Twitter, в качестве личного помощника. Агата продолжает встречаться с Джеромом, и возникает роман, хотя Джером сначала кажется сопротивляющимся. Стаффорд узнает через Гавану, что Агата вернулась в Лос-Анджелес. Агата - сестра Бенджи, однако ее родители (Кристина и Стаффорд) избегают ее.

Использование роли Гаваны в Украденные воды Чтобы получить доступ к производственной партии, Агата навещает Бенджи на съемочной площадке. Шизофреник, Агата говорит ему, что она вернулась из санатория, чтобы загладить вину за поджог, который сжег ее и чуть не убил его, когда ему было семь лет. Когда Стаффорд узнает, что Агата навещала Бенджи, он находит ее в ее гостиничном номере, дает ей 10 000 долларов и говорит ей покинуть Лос-Анджелес, прежде чем она все разрушит.

Бенджи нарушает трезвость и принимает кайф. GHB, и небрежно стреляет в собаку своего единственного друга. Агата навещает свою мать, Кристину, и рассказывает, что перед тем, как поджечь огонь, она обнаружила, что ее родители были братом и сестрой, что сделало Агату и Бенджи детьми инцеста. Кристина говорит ей, что они были разлучены в детстве и не знали, что они родственники. Стаффорд приходит домой, и когда Агата говорит ему, что знает об их семейных отношениях, Стаффорд жестоко избивает ее, пока не вмешивается Кристина. Во время ссоры Агата крадет обручальное кольцо Кристины. На съемочной площадке Бенджи преследует девушка из больницы, и во время галлюцинации он душит свою юную коллегу по фильму. Ребенок выживает, хотя теперь в фильме заменят Бенджи.

Гавана просит Джерома стать водителем и соблазняет его на заднем сиденье припаркованного лимузина на подъездной дорожке к своему дому, в то время как Агата наблюдает из окна. Гавана входит в дом и ругает Агату за ее плохую работу, а затем словесно унижает ее, когда она обнаруживает, что девушка залила ее дорогой диван менструальной кровью. Агата забивает Гавану до смерти одной из своих наград.

Бенджи сбегает из больницы и приходит в дом Гаваны, чтобы найти Агату. Агата говорит ему, что все должно закончиться сейчас. Она показывает ему, что у нее есть обручальное кольцо их матери, и просит его пойти за кольцом их отца.

Стаффорд возвращается домой и видит Кристину в огне у бассейна. Когда она кричит, охваченная пламенем, он использует предмет мебели для бассейна, чтобы толкнуть ее в бассейн, где она умирает. Бенджи приходит и находит своего отца у бассейна в кататоническом состоянии. Он снимает обручальное кольцо своего отца с пальца, затем воссоединяется с Агатой на месте их предыдущего дома, который Агата сожгла. У камина братья и сестры / кузены проводят импровизированную свадебную церемонию с обручальными кольцами своих родителей.

Они принимают огромное количество таблеток Агаты вместе, чтобы они могли умереть самоубийством, прежде чем лечь смотреть на звезды.

Основная тема

На протяжении всего фильма либеральные цитаты из Поль Элюар стихотворение "Liberté «блуждать» по жизням каждого из персонажей », создавая основную мантру для фильма.[26]

Бросать

Джулианна Мур
Миа Васиковска
Джон Кьюсак
Эван Берд
Оливия Уильямс
Роберт Паттинсон
Сара Гадон
Сверху вниз: Мур, Васиковска, Кьюсак, Берд, Уильямс, Паттинсон и Гадон.
Основной состав
  • Джулианна Мур как Havana Segrand
    Известная, но стареющая и увядающая актриса, живущая в тени своей легендарной матери-кинозвезды и чувствующая себя обиженной ею. Мур основывал персонажа на «смеси людей, которых я знал и наблюдал. Она - тот, кто живет полностью изолированно в этом вымышленном мире. У нее на самом деле нет семьи, и она все еще очень злится на свою мать, потому что чувствует она подверглась насилию. Она всегда жила в тени своей матери, и в ее сознании все это было своего рода путаницей, фрейдистским беспорядком ».[27]
  • Миа Васиковска как Агата Вайс
    Страдающая от шрамов отчужденная дочь-пироманьяк семьи Вайс, которая устраивается на работу в качестве личного помощника Гаваны, ожидая возможности загладить свою вину со своей семьей. Васиковска сказала: «Я люблю Агату, потому что она темная внутри, но в то же время во многих отношениях у нее очень позитивное мировоззрение. Есть что-то очень милое и грустное в этой девушке, которая среди одержимых знаменитостями родителей и это тревожное прошлое, на самом деле просто хочет соединиться с ними. Они полностью отвергли ее, но в каком-то смысле она отчаянно пытается подражать их жизням. Она отчаянно пытается найти свою личность ». Далее она добавила: «У нее есть перчатки, которые она надевает на свои ожоги, шрам на лице и все эти ритуалы со стихотворением и таблетками, которые она принимает, все очень ясно, кто она».[27]
  • Джон Кьюсак как Стаффорд Вайс
    Глава семьи Вайсов, телевизионный психолог, имеющий множество известных клиентов, и чрезвычайно эгоистичный по поводу успеха своего сына Бенджи. Стаффорд эксплуатирует эмоции людей и пользуется ими. Стаффорд Вайс и его жена Кристина - брат и сестра; они были разлучены при рождении и обнаружили свои отношения после встречи в колледже и становления парой. По словам Кьюсака, «он видит себя целителем. Тони Роббинс, часть Мастер Рейки, усадка детали. Но его сын - настоящая звезда - огромная звезда подросткового кино. Бибереск пропорций ». Описывая сценарий, он сказал:« Это было самое жестокое разрушение голливудской славы, секретов и всего этого токсичного напитка, которое я когда-либо видел ».[27]
  • Эван Берд как Benjie Weiss
    13-летний сенсация и неоднозначная звезда, который пытается начать свою карьеру после реабилитации, одновременно сражаясь с демонами из своего прошлого. Кроненберг не был уверен, что какой-либо ребенок-актер сможет успешно сыграть персонажа Бенджи, пока не увидел Птицу в сериале. Убийство. Птица сказал о своем персонаже: «На самом деле у него нет любви, но и у него нет ограничений. Так что он ищет и то, и другое. Он зарабатывает слишком много денег, его используют в своих интересах. его родители, и он действительно облажался ".[27]
  • Оливия Уильямс как Cristina Weiss
    Амбициозная и властная, она управляет карьерой сына. Кристина Вайс и ее муж Стаффорд - сестра и брат; они были разлучены при рождении и обнаружили свои отношения после встречи в колледже и становления парой. По словам Уильямса, «Она очень амбициозная женщина, и мы видим ее падение с самых высот ее власти. Она действует в мире, где кто-то может быть самым мерзким человеком на земле и превратить вашу жизнь в ад, но вы все равно можете хочу, чтобы они были в вашем фильме, потому что они принесут вам деньги ".[27]
  • Роберт Паттинсон как Джером Фонтана
    Водитель лимузина и борющийся актер, который хочет стать успешным сценаристом. Джером вдохновлен Брюс Вагнер, который в то время, когда он задумал эту историю, сам был борющимся актером и писателем, работая водителем лимузина. Паттинсон охарактеризовал этого персонажа как самого нормального и нормального, но, как и каждый мечтатель из Лос-Анджелеса в этой истории, сказал: «Джером никогда бы не согласился, что он всего лишь водитель лимузина. Я думаю, он чувствует, что просто ждет своего перерыва. только один в этой истории, который не сходит с ума или не является призраком ». А по поводу сценария он добавил: «Это действительно о людях, которые лгут себе - до самого конца».[27]
  • Сара Гадон как Кларис Таггарт
    Знаменитая голливудская кинозвезда, погибшая в результате пожара и предстающая перед своей дочерью Гаваной в образе двадцатилетнего привидения. Кроненберг сказал, что «это такая прекрасная, необычная роль, потому что она просто призрачное воспоминание».[27] Гадон сказал: «Я действительно хочу сделать этот фильм, потому что я думал, что это критика современного Голливуда. И, в частности, места женщины в Голливуде».[28]
Другой состав
  • Киара Гласко как Cammy
    Девушка, которая умерла молодой и кажется Бенджи призраком, потому что он посетил ее в больнице перед ее смертью с намерением снять фильм о ее жизни и использовал свой визит как рекламный ход.[29]
  • Доун Гринхал в роли Джина
    Агент Гаваны, который помогает ей получить роль в ремейке фильма Кларис.[29]
  • Джонатан Уоттон как Стерл Каррут
    Киноактер и друг Гаваны.[30]
  • Дженнифер Гибсон в роли Старлы Джент
    Кантри-певец и друг Стерла.
  • Горд Рэнд, как Дэмиен Джавитц
    Восходящий талантливый режиссер ремейка Украденные воды, и описывается как «Он не П.Т. Андерсон, но он воскрешает актеров».[31]
  • Джастин Келли как Ретт
    Молодой голливудский актер и друг Бенджи.
  • Ниам Уилсон как Сэм
    Девушка из круга друзей Бенджи и Ретта.
  • Клара Пасека в роли Гретхен Восс
    Молодая голливудская актриса и друг Ретта.
  • Эмилия Маккарти как Кайла
    Молодая голливудская актриса и друг Бенджи.
  • Аллегра Фултон, как Харриет
    Терапевт Бенджи.
  • Доменик Риччи, как Мика
    Младший сын Азиты, погибший в результате трагического происшествия.[29]
  • Джейн Хейтмейер как Азита Вахтель
    Актриса и соперница Гаваны за заветную роль в ремейке фильма Клариссы 1960 года. Украденные воды.[32]
  • Шон Робертсон в роли Роя
    Четырехлетний партнер Бенджи, которого Бенджи воспринимает как соперника и ранит его во время галлюцинации, полагая, что это Камми.[29]
  • Ари Коэн как Джеб Берг
    Голливудский продюсер, работающий над продолжением блокбастера Бенджи, вымышленной подростковой комедии под названием «Плохая няня».[33]
  • Кэрри Фишер как сама[34]
    У Фишера есть эпизодическая роль в фильме. Агата Вайс подружилась с ней в Твиттере, чтобы написать роман, и по ее рекомендации Гавана наняла Агату в качестве своего нового личного помощника.[35][36][31]

Производство

Разработка

Голливуд - это мир, который одновременно и соблазнительный, и отталкивающий, и именно сочетание этих двух факторов делает его таким мощным.

—Дэвид Кроненберг, Директор Карты к звездам, о фильме.[37]

Планы по фильму столкнулись с финансовыми трудностями, и он разрабатывался около шести лет. Во время продвижения Космополис в мае 2012 г. Канны, Дэвид Кроненберг сказал: «Это не пустяковая картина. У нас есть сценарий, который мне нравится, и который написал Брюс; это очень сложный фильм, чтобы снять его в прежнем виде. Космополис фактически. Смогу ли я сделать этот фильм, я пробовал это пять лет назад, я не смог его снять, так что я все еще, возможно, не смогу его снять ».[38] Он также добавил, что "Карты к звездам очень экстремально. Очевидно, это не очень большой коммерческий фильм, и даже как независимый фильм это сложно. Карты к звездам полностью отличается [от Космополис], но он очень едкий и сатирический; это сложно продать ".[38]

Говоря о сценарии, Кроненберг сказал, что «Это своего рода сатира на Голливуд. Это очень типично для сочинений Брюса Вагнера. И это своего рода сжатая сущность Брюса. И хотя он сатирический, он также очень мощный, эмоциональный и проницательный и забавный.[39] Можно сказать, что это голливудский фильм, потому что герои - агенты, актеры и менеджеры, но это не сатира, как Игрок."[40] Продюсер Мартин Кац назвал это «абсурдистской комедией о развлекательном бизнесе».[41]

Кастинг

Вигго Мортенсен и Рэйчел Вайс изначально были задействованы, но оставлены из-за трудностей с графиком,[42][43] и позже были заменены Кьюсаком и Муром.[44] Мур, которая обесцветила волосы в блондинку для роли Гаваны,[45] сказал в интервью о фильме, что «Речь идет не только о культуре знаменитостей, но и о погоне за славой любой ценой».[46] Это второе сотрудничество Паттинсона и Кроненберга после Космополис.

Подготовка к производству

Производство началось в июле 2013 года.[47] Кроненберг заявил, что «это был бы первый раз, когда я снимал фут пленки в Соединенных Штатах. Странно, только из-за того, как работают соглашения о совместном производстве, хотя у меня были фильмы, действие которых в США нравится Космополис или же Мертвая зона, Я никогда не снимал в США. Это будет в первый раз. И я очень рад этому ".[17] Далее он добавил, что «Ну, Карты к звездам - это история Лос-Анджелеса, и я действительно почувствовал, что не смог бы создать ее на съемочной площадке в Торонто, в то время как структура Космополис позволяет мне создать Нью-Йорк на звуковой сцене в Торонто.[38]

Экранизация

Локации интерьера были сняты на Киностудия Cinespace Торонто.

Основная фотография началось 8 июля 2013 г. в г. Торонто, Онтарио, Канада и продолжалось до 12 августа 2013 г.[48][49] Большая часть съемок проходила в Торонто, и многие внутренние места в фильме снимались в Восточный проспект сайт Cinespace Studios.[50][51][52] 19 июля в закусочной и вокруг нее были сняты сцены. Улица королевы в Лесливилле, Онтарио.[53][54]

Затем съемки переместились в Лос-Анджелес, Калифорния. Большая часть съемок проходила на открытом воздухе, в некоторых достопримечательностях.[55][56] 17 августа съемки проходили в центре города по адресу: Union Station, Лос-Анджелес с Паттинсоном и Васиковской[57] а 18 и 19 августа снимались сцены в Родео Драйв и Беверли Хилтон в Беверли Хиллс, Л.А.[57][58][59][60] Сцены также снимались в Голливудская Аллея славы, Голливудский бульвар и Каньон Руньон возле Малхолланд Драйв 20 августа[61][62][63][64][65] и в Park Way Беверли-Хиллз Л.А. 21 августа.[66][67] Кроненберг зажег Знак Голливуда для сцены 20 августа с использованием освещения 4K HMI. Он сказал, что «это не что иное, как свет с вертолета».[68] Съемки завершились 22 августа 2013 года в Лос-Анджелесе.[68][69][70]

Музыка

Карты к звездам: саундтрек к фильму
Оценка фильм Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел9 сентября 2014 г.
ЖанрАльтернативный рок, инди-поп, электронный
Длина38:34[71]
ЭтикеткаHowe Records
РежиссерГовард Шор
Говард Шор хронология
Хоббит: Битва пяти воинств
(2014)		Карты к звездам: саундтрек к фильму
(2014)		Розуотер
(2014)

Говард Шор сочинил музыку к фильму. С 1979 года он сотрудничал с Кроненбергом во всех своих фильмах, кроме одного. Альбом был выпущен компанией Howe Records 9 сентября 2014 года.[71][72][73] Первый сингл с треком из альбома саундтреков вышел 21 мая 2014 года.[74][75]

Нет.ЗаголовокДлина
1."Грейхаунд"1:56
2."Освободить меня"1:57
3.«Украденные воды»2:22
4."Лесной пожар"2:25
5."Немного сумасшедший"3:21
6."Аллея славы"1:31
7.«Огонь и вода»2:16
8.«Коридор убежища»1:45
9."Брат и сестра"1:06
10."Секреты убийства"2:43
11."Выгореть"1:57
12.«Любовь сильнее смерти»2:32
13."Мне жаль"2:41
14.«Я пишу твое имя»3:47
15."Свобода"2:10
16.«Одеяло звезд»4:05
Общая длина:38:34

Распределение

Маркетинг и продвижение

14 апреля 2014 года в продажу и распространение вышел первый превью-трейлер.[76][77] За ним последовал полнометражный Официальный Трейлер фильма на следующий день.[78][79][80][81] В том же месяце с объявлением премьеры фильма в Каннский кинофестиваль были выпущены два изображения Джулианны Мур, Мии Васиковской и Роберта Паттинсона из фильма.[82] EOne представил еще один трейлер к фильму 10 сентября 2014 года, в преддверии выхода фильма в Испании и Канаде.[83]

Релизы

Джулианна Мур продвижение фильма на Каннский кинофестиваль.
Слева направо: Мур, Кьюсак, Паттинсон, Гадон и Кроненберг на показе фильма в 2014 Международный кинофестиваль в Торонто.

Фильм был показан в 2014 Международный кинофестиваль в Новой Зеландии в Легенды раздел 25 июля 2014 года.[84] Он был показан в разделе «Гала-презентации» 2014 Международный кинофестиваль в Торонто 9 сентября 2014 г.[85] а также был показан в 2014 Нью-Йоркский кинофестиваль 27 сентября 2014 г.[86] Он был выпущен в Великобритании 26 сентября 2014 года.[87][88] Он служил заключительным фильмом в 2014 году. Токийский международный кинофестиваль 31 октября 2014 г.,[89] и был театрально выпущен в Канаде в тот же день.[90] 8 ноября 2014 г. он был показан в Стокгольмский международный кинофестиваль.[91] Он был выпущен в Австралии 20 ноября 2014 года.[92]

В сентябре 2014 г. Фокус мир приобрела права на распространение фильма в США[93] и дал фильму квалификационный приз ограниченный выпуск в Лос-Анджелесе с 5 по 11 декабря 2014 г. до его ежедневного выпуска 27 февраля 2015 г.[94]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны DVD и Блю рей во Франции 24 сентября 2014 года.[95] Он был доступен на DVD в Великобритании 24 ноября 2014 г.[96] и был выпущен 3 марта 2015 года в Германии.[97] Universal Pictures Домашние развлечения выпустила DVD и Blu-ray Disc с фильмом в США 14 апреля 2015 года.[98]

Прием

Театральная касса

В фильме был ограниченный выпуск во Франции в мае 2014 года, а затем выпущен в разных странах и собрал в мировом прокате 4 миллиона долларов.[7][8]

Саид Бен СаидМартин КацРоберт ПаттинсонСара ГадонМиа ВасиковскаДэвид КроненбергДжулианна МурДжон КьюсакИспользуйте кнопку для увеличения или курсор для исследования
Карта к звездам премьера на Каннском кинофестивале 2014; используйте курсор для обозначения цифр

Критический ответ

Фильм получил в основном положительные отзывы, а актерский состав получил высокую оценку. Агрегатор отзывов Гнилые помидоры Сообщается, что 61% из 155 критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 6,3 из 10. Краткое содержание сайта гласит: «С точки зрения повествования громоздко и тонально, Карты к звездам все еще достаточно укус, чтобы удовлетворить поклонников Дэвида Кроненберга, нуждающихся в хладнокровной кислоте ".[99] На Metacritic, который присваивает средневзвешенное значение Согласно рейтингу из 100 обзоров кинокритиков, фильм имеет средний балл 67, основанный на 39 обзорах, что указывает на «в целом положительные отзывы».[100]

Дэйв Калхун из Тайм-аут заявил, что «этот жуткий портрет облажек в Беверли-Хиллз глубоко глуп, но в нем достаточно ядовитого укуса».[101] Дейли Телеграфс Робби Коллин дал фильму пять звезд из пяти и написал, что он «происходит в своего рода фармацевтически усиленной собственной гипер-реальности: это не столько извращенная мечта сделать его в шоу-бизнесе, сколько извивающийся, шипящий, Голливудский кошмар наяву ". Он сказал, что «Мур, в частности, потрясающе», и заключил, что «Кроненберг снял фильм, который нужно не видеть, а потом снова видеть и невидить».[31][26] Оливер Литтелтон в своем обзоре для Плейлист, оценил фильм на B +, сказав, что «фильм - это болезненно приятное барахтание в скандальной, испорченной стороне шоу-бизнеса и настоящее возвращение к форме для режиссера».[102] Питер Брэдшоу из Хранитель дал фильму четыре звезды из пяти и назвал его «Захватывающим и невероятно ужасным фильмом о современном Голливуде - позитивно вивисекционном в своем садизме и презрении».[36] Марк Кермод, а также Хранитель, сравнил фильм с "Бульвар Сансет, с посыпкой Чайнатаун, За долиной кукол и Мама дорогая он назвал Мура «великолепно ужасающим», Васиковска «представила ледяной контрапункт», Уильямс «потрясающе» и Паттинсона «красиво недооценили».[103] В своем обзоре для Slant Magazine, Бадд Уилкинс сравнил фильм с Дэвид Линч с Малхолланд Драйв (2001): "Карты к звездам - это грубая комедия, выкрашенная в кислоту, которая глубже исследует извращения и патологии, лежащие в основе Фабрики грез, чем что-либо еще с тех пор. Малхолланд Драйв."[104]

Однако Питер Дебрюге из Разнообразие раскритиковал фильм как «отчасти шоу-бизнес, отчасти рассказ о привидениях, отчасти дисфункционально-семейную драму, [он] вместо этого производит впечатление пресыщенного бреда».[105] Тодд Маккарти из Голливудский репортер думал, что фильм «больше похож на розыгрыш, чем на связный взгляд на Голливуд 21-го века, даже если в нем разбросаны крошки правды и остроумия».[106] Ли Маршалл из Screen International сказал, что «фильму не совсем сходит с рук его попытка примирить сатиру с пафосом, но он подходит к опасной близости».[107]

Фильм был включен в список «10 лучших художественных фильмов Канады» 2014 года, отобранный жюри режиссеров и профессионалов индустрии, организованное TIFF.[108][109]

Похвалы

ГодГруппа / ПремияКатегорияПолучательРезультатRef.
2015Награды Канадского экранаЛучший фильмСаид Бен Саид, Мартин Кац и Мишель МерктНазначен[110]
Лучшее направлениеДэвид КроненбергНазначен[110]
Лучший актер в главной ролиЭван БердНазначен[110]
Лучшая женская роль в главной ролиДжулианна МурНазначен[110]
Лучший актер второго планаДжон КьюсакВыиграл[110]
Роберт ПаттинсонНазначен[110]
Лучшая женская роль второго планаМиа ВасиковскаНазначен[110]
Лучший оригинальный сценарийБрюс ВагнерНазначен[110]
Лучший монтажРональд СандерсНазначен[110]
Лучший общий звукКристиан Кук, Майкл О'Фаррелл и Орест СушкоНазначен[110]
Лучшее музыкальное достижение: оригинальная партитураГовард ШорВыиграл[110]
2014Каннский кинофестивальЗолотая пальмовая ветвьДэвид КроненбергНазначен[19]
Лучшая актрисаДжулианна МурВыиграл[23][24]
Каннский саундтрекГовард ШорВыиграл[111]
2015Награды Канадского общества кинематографистовЛучший полнометражный полнометражный фильмПетр СущицкийНазначен[112]
2015Гильдия режиссеров КанадыЛучший дизайн-постановщикКэрол СпайерВыиграл[113][114]
Лучший монтаж изображенияРональд СандерсНазначен[114]
Лучший звуковой монтажМайкл О'Фаррелл, Роберт Бертола, Уэйн Гриффин, Аластер Грей и Грен-Эрих ЦвикерНазначен[114]
2014Золотой глобусЛучшая женская роль в фильме - комедии или мюзиклеДжулианна МурНазначен[115]
2014Награды Международного общества киномановЛучшая актриса второго планаДжулианна МурВыиграл[116]
2015Награды Лондонского кружка кинокритиковАктриса года (также для Еще Алиса )Джулианна МурНазначен[117]
2014Кинофестиваль в СитжесеЛучшая актрисаДжулианна МурВыиграл[118]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Берд присоединяются к триллерным картам Дэвида Кроненберга« К звездам »». Entertainment One. 8 мая 2013 г.. Получено 4 февраля, 2013.
  2. ^ "J Следующий Кроненберг с Паттинсоном в Каннах?". allocine.fr. 4 марта 2014 г.. Получено 29 марта, 2014.
  3. ^ "Карты к звездам Дэвида Кроненберга". Получено 29 марта, 2014.
  4. ^ «Официальный отбор 2014 - Каннский фестиваль 2014 (Международный кинофестиваль)». 7 апреля 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
  5. ^ "КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ (18)". Британский совет по классификации фильмов. 6 августа 2014 г.. Получено 6 августа, 2014.
  6. ^ "Вне карты". Получено 1 мая, 2014.
  7. ^ а б «КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ кассовые сборы по всему миру». Получено 1 мая, 2014.
  8. ^ а б «Зрители жаждут новых игр». 24 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  9. ^ Тартальоне, Нэнси (18 апреля 2013 г.). «В« Карты к звездам »Дэвида Кроненберга найдены Джулианна Мур, Джон Кьюсак и EOne». Получено 4 февраля, 2013.
  10. ^ Ягернаут, Кевин (18 апреля 2013 г.). Джулианна Мур, Джон Кьюсак и Сара Гадон вместе с Робертом Паттинсоном в фильме Дэвида Кроненберга «Карта к звездам»'". IndieWire. Получено 4 февраля, 2013.
  11. ^ Влессинг, Этан (8 мая 2013 г.). "Миа Васиковска и Оливия Уильямс присоединяются к картам Дэвида Кроненберга к звездам"'". Голливудский репортер. Получено 4 февраля, 2013.
  12. ^ "Джеймс Эллрой и Брюс Вагнер". Архивировано из оригинал 5 декабря 2013 г.. Получено 4 февраля, 2013.
  13. ^ «#Filming: подтверждены даты для фильма Дэвида Кроненберга« Карты к звездам »с Робертом Паттинсоном, Джулианной Мур, Джоном Кьюсаком и Мией Васиковской в ​​главных ролях». 2 июня 2013 г.. Получено 7 июля, 2013.
  14. ^ Редис, Кристина (20 мая 2013 г.). "Джулианна Мур и Майкл Ангарано говорят об учителе английского языка, о своих персонажах, о тональности фильма, о звездных картах, о жаре и многом другом". Получено 27 июня, 2013.
  15. ^ «Мертвые звезды [твердый переплет]». Получено 4 февраля, 2013.
  16. ^ «Канны 2013» (PDF). Голливудский репортер. Получено 4 февраля, 2013.
  17. ^ а б «Дэвид Кроненберг говорит, что его роман может выйти в 2013 году, переговоры с Робертом Паттинсоном,« Карта к звездам »и ​​многое другое». IndieWire. Получено 27 июня, 2013.
  18. ^ «Паттинсон и Мортенсен могут воссоединиться с Кроненбергом для« Карты к звездам »'". Получено 4 февраля, 2013.
  19. ^ а б "'The Search 'и новый Жан-Люк Годар возглавили состав участников Канн-2014 ». Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 17 апреля, 2014.
  20. ^ «Канны 2014: состав во главе с марсоходом, Maps To The Stars, Foxcatcher и многим другим». 17 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля, 2014.
  21. ^ «Состав участников Каннского кинофестиваля 2014» (PDF). Получено 8 мая, 2014.
  22. ^ «Награды 2014: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 27 мая 2014 г.. Получено 25 мая, 2014.
  23. ^ а б «Канны:« Зимний сон »получает Золотую пальмовую ветвь». Получено 8 мая, 2014.
  24. ^ а б "'«Зимний сон» получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2014 года; Полный список победителей ». IndieWire. Получено 8 мая, 2014.
  25. ^ Смотреть: Альтернативный, трейлер NSFW к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам»'". IndieWire. Получено 17 апреля, 2014.
  26. ^ а б Коллин, Робби (26 сентября 2014 г.). "Карты к звездам, обзор:" потрясающий'". Телеграф. Получено 1 октября, 2014.
  27. ^ а б c d е ж грамм "карты к заметкам о производстве звезд". Архивировано из оригинал 6 июля 2014 г.. Получено 19 июля, 2014.
  28. ^ «КАННЫ 2014: Сара Гадон, красота Карт к звездам Дэвида Кроненберга». Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 27 августа, 2014.
  29. ^ а б c d «Карты к звездам Жанр: Социальная драма». В архиве с оригинала 25 июня 2014 г.. Получено 27 августа, 2014.
  30. ^ "'Maps to the Stars 'Trailer: Последний фильм Дэвида Кроненберга может похвастаться самыми странными именами персонажей года ". Получено 29 декабря, 2014.
  31. ^ а б c "Канны 2014, Карты к звездам, обзор: 'кошмар, от которого не хочется просыпаться'". Получено 19 мая, 2014.
  32. ^ "Джулианна Мур, Миа Васиковска и Роберт Паттинсон в трейлере MAPS TO THE STARS". Получено 27 августа, 2014.
  33. ^ «CAST: Ари Коэн присоединится к фильму Дэвида Кроненберга« Карты к звездам »в качестве голливудского кинорежиссера!». В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 19 июля, 2014.
  34. ^ «Джулианна Мур красит свои рыжие волосы в блондинку для роли в фильме« Карты к звездам »». Получено 9 июля, 2013.
  35. ^ "Джулианна Мур и Роберт Паттинсон переносят мусор в Голливуд в фильме Дэвида Кроненберга" Карты к звездам "'". Получено 27 августа, 2014.
  36. ^ а б «Обзор Канн 2014: Карты к звездам - ​​Голливудские мечты превращаются в тошноту в блестящем кошмаре Дэвида Кроненберга». Хранитель. Получено 19 мая, 2014.
  37. ^ «Карты к звезде» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 мая 2013 г.. Получено 4 февраля, 2013.
  38. ^ а б c «Эксклюзив: Дэвид Кроненберг говорит« Карты к звездам », надеется, что Вигго Мортенсен присоединится к Роберту Паттинсону в ролях». IndieWire. Архивировано из оригинал 4 марта 2015 г.. Получено 17 марта, 2013.
  39. ^ «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще работают над Maps To The Stars, Вигго Мортенсен не уверен». Получено 16 июля, 2013.
  40. ^ Дэвид Кроненберг рисует Джулианну Мур и Джона Кьюсака для «Карты к звездам»'". Получено 16 июля, 2013.
  41. ^ «Интервью: продюсер Мартина Каца Cosmopolis рассказывает о своей увлекательной карьере». Получено 27 июня, 2013.
  42. ^ «Рэйчел Вайс бросает« Карту к звездам »Дэвида Кроненберга, и у нее нет проблем, чтобы оторваться от« Чудеса »'". IndieWire. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  43. ^ «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще работают над Maps To The Stars, Вигго Мортенсен не уверен». Получено 17 марта, 2013.
  44. ^ «Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Сара Гадон присоединяются к Роберту Паттинсону и в« Картах к звездам »». Получено 17 марта, 2013.
  45. ^ "Джулианна Мур покрасила волосы в блондинку для фильма". Получено 18 июля, 2013.
  46. ^ «Джулианна Мур обсуждает фильм« Карты к звездам »с Робертом Паттинсоном, Джоном Кьюсаком». Получено 4 февраля, 2013.
  47. ^ «Покупатели находят карты Кроненберга к звездам». Получено 17 марта, 2013.
  48. ^ «Кроненберг начинает съемку карт». Получено 16 июля, 2013.
  49. ^ "'«Карты к звездам» с Джоном Кьюсаком и Робертом Паттинсоном в главных ролях будут сниматься в Торонто этим летом ». Получено 4 февраля, 2013.
  50. ^ «Информационное сообщение - Cinespace Film Studios проведут празднование Дня Канады в Чикаго и празднования Дня независимости в Торонто». Получено 7 июля, 2013.
  51. ^ «В производстве в Торонто - по состоянию на 21 июня 2013 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 30 июля 2013 г.. Получено 2 июля, 2013.
  52. ^ «Продакшн Съемки в Торонто». Архивировано из оригинал 8 июля 2013 г.. Получено 7 июля, 2013.
  53. ^ "Smokin 'Hot Роберт Паттинсон сближается с Мией Васиковской на съемочной площадке". Получено 20 июля, 2013.
  54. ^ «Студия Fuss Hair». Получено 20 июля, 2013.
  55. ^ «Съемки начинаются на картах к звездам в Торонто и Лос-Анджелесе». Получено 18 июля, 2013.
  56. ^ Влессинг, Этан (15 июля 2013 г.). "Эмилия Маккарти, Джейн Хейтмейер. Присоединяйтесь к картам Дэвида Кроненберга к звездам.'". Голливудский репортер. Получено 18 июля, 2013.
  57. ^ а б «Роберт Паттинсон попадает в кадр в элегантном костюме и очках». Получено 18 августа, 2013.
  58. ^ "Роберт Паттинсон снимает MapsToTheStars на Родео Драйв". Получено 18 августа, 2013.
  59. ^ «Роберт Паттинсон снимает MapsToTheStars в отеле Beverly Hilton». Получено 18 августа, 2013.
  60. ^ «Роберт Паттинсон и Джулианна Мур снимают карты к звездам». Получено 18 августа, 2013.
  61. ^ «Роберт Паттинсон:« Карты к звездам »с потрясенной звездой Мией Васиковской!». Получено 21 августа, 2013.
  62. ^ «Карты к звездам во вторник (20 августа)». Получено 21 августа, 2013.
  63. ^ «Роберт Паттинсон: съемки каньона Руньон с Мией Васиковской». Получено 22 августа, 2013.
  64. ^ "Роберт Паттинсон Sporting A 'Cedarbrook' Tee On 'Maps To The Stars Set'". Получено 21 августа, 2013.
  65. ^ "Фильмы Роберта Паттинсона" Карты к звездам "На фоне сообщения о воссоединении КСтю". Получено 21 августа, 2013.
  66. ^ «Роберт Паттинсон на съемках« Карты к звездам »в Лос-Анджелесе». Получено 22 августа, 2013.
  67. ^ «Смотри подальше, Кристен Стюарт! Роберт Паттинсон наслаждается жаркой возней с коллегой на съемках карт для звезд». Получено 22 августа, 2013.
  68. ^ а б Гинзберг, Мерл; Баум, Гэри (5 сентября 2013 г.). «Дэвид Кроненберг показывает, как он зажег знак Голливуда». Голливудский репортер. Получено 5 сентября, 2013.
  69. ^ "Карты к звездам завершены съемки -" Это пленка"". Получено 23 августа, 2013.
  70. ^ «Кроненберг хочет, чтобы его фильм был в Каннах». Получено 6 сентября, 2013.
  71. ^ а б "Информация о саундтреке". Получено 19 августа, 2014.
  72. ^ "Карты к звездам - ​​саундтрек к фильму". Получено 19 августа, 2014.
  73. ^ "Карты к списку саундтреков к звездам". Получено 19 августа, 2014.
  74. ^ "Карты к звездам (саундтрек к фильму) - Сингл". Получено 19 августа, 2014.
  75. ^ "'Выпущены карты к саундтреку сингла Stars ». Получено 19 августа, 2014.
  76. ^ "Первые трейлеры к фильму Дэвида Кроненберга" Карты к звездам "с участием Роберта Паттинсона, Миа Васиковска и других'". Получено 14 апреля, 2014.
  77. ^ "Торговый трейлер к фильму Дэвида Кроненберга" Карты к звездам ". Получено 14 апреля, 2014.
  78. ^ «Эксклюзив: трейлер« Карты к звездам »нового Дэвида Кроненберга». Получено 14 апреля, 2014.
  79. ^ "'Трейлер Maps to the Stars: Роберт Паттинсон возбуждается в машине - ВИДЕО ». Получено 14 апреля, 2014.
  80. ^ «Роберт Паттинсон занимается сексом с Джулианной Мур, Миа Васиковска в трейлере« Карты к звездам »- смотрите!». Получено 14 апреля, 2014.
  81. ^ «Второй трейлер фильма Дэвида Кроненберга« Карты к звездам »- NSFW». Получено 14 апреля, 2014.
  82. ^ «Новые изображения Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и других на картах с изображением звезд Каннского конкурса»'". IndieWire. Архивировано из оригинал 25 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля, 2014.
  83. ^ "Secrets Kill в новом трейлере фильма Дэвида Кроненберга" Карты к звездам "'". Получено 10 сентября, 2014.
  84. ^ «Карты к звездам 2014». В архиве с оригинала 7 декабря 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  85. ^ "Состав участников кинофестиваля в Торонто". Разнообразие. Получено 22 июля, 2014.
  86. ^ «Нью-Йоркский кинофестиваль объявляет полный список». Голливудский репортер. Получено 14 августа, 2014.
  87. ^ "Плакат" Эксклюзивные карты мира ". Всего Фильм. Получено 5 августа, 2014.
  88. ^ «Смотрите: Отправляйтесь в Голливуд с новым трейлером к фильму« Карты к звездам »с участием Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и других». IndieWire. Архивировано из оригинал 15 октября 2014 г.. Получено 11 августа, 2014.
  89. ^ Сетудех, Рамин (15 октября 2014 г.). «Tokyo Filmex выбирает девять азиатских картин для конкурса». Разнообразие. Получено 17 октября, 2014.
  90. ^ Сетудех, Рамин (1 сентября 2014 г.). «Карты к звездам, приобретенные Focus World для выпуска 2015 года». Разнообразие. Получено 2 сентября, 2014.
  91. ^ «Стокгольмский кинофестиваль в честь Умы Турман». Получено 24 декабря, 2014.
  92. ^ "MapsToTheStars в кинотеатрах Австралии". Официальный твиттер eOne. Получено 30 августа, 2014.
  93. ^ СетТомпсон, Энн (1 сентября 2014 г.). «Каннский победитель Кроненберга« Карты к звездам »фокусируется на мировом маршруте, пропускает« Оскар »». IndieWire. Архивировано из оригинал 15 октября 2014 г.. Получено 2 сентября, 2014.
  94. ^ «Карты Кроненберга« Карты к звездам »получают скромную награду 2014 года, в конце концов». IndieWire. Получено 6 декабря, 2014.
  95. ^ "Новые фотографии и международное оформление DVD для карты Дэвида Кроненберга к звездам"'". IndieWire. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября, 2014.
  96. ^ "Дата выхода DVD Map To The Stars UK". Получено 29 октября, 2014.
  97. ^ «КАРТЫ ЗВЕЗД для Хеймкино». Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября, 2014.
  98. ^ "От Universal Pictures Home Entertainment: Карты к звездам". Получено 25 марта, 2015.
  99. ^ «Карты к звездам (2014)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 4 марта, 2019.
  100. ^ «Карты к звездам (2014): Обзоры». Metacritic. Сети CNET. Получено 24 февраля, 2015.
  101. ^ «Карты к звездам». Получено 19 мая, 2014.
  102. ^ «Каннский обзор:« Карты к звездам »Дэвида Кроненберга с Робертом Паттинсоном, Мией Васиковской и Джулианной Мур». Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 19 мая, 2014.
  103. ^ Кермод, Марк. «Обзор Maps to the Stars - Дэвид Кроненберг входит в темное сердце Голливуда». Хранитель. Получено 1 октября, 2014.
  104. ^ «Карты к звездам». Slant Magazine. 21 сентября 2014 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  105. ^ "Каннское кинообзор": "Карты к звездам"'". Получено 19 мая, 2014.
  106. ^ Маккарти, Тодд (14 мая 2014 г.). "'Карты к звездам: Каннский обзор ". Голливудский репортер. Получено 19 мая, 2014.
  107. ^ "Карты к звездам". Получено 19 мая, 2014.
  108. ^ «TIFF указывает на лучшее в канадском кинопроизводстве: Кроненберг, Долан и Гуннарсон среди признанных режиссеров» (PDF) (Пресс-релиз). TIFF. 1 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря, 2014.
  109. ^ Барнард, Линда (1 декабря 2014 г.). "Десять лучших кинофестивалей TIFF: Канадский фильм в центре внимания". Торонто Стар. Получено 21 декабря, 2014.
  110. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Canadian Screen Awards раскрывают номинации". Голливудский репортер, 15 января 2015 г.
  111. ^ «Канны 2015: награда за саундтрек L'heureux Élu Du Cannes». Канал +. 23 мая 2015 года.
  112. ^ "CSC Awards". Архивировано из оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 4 марта, 2015.
  113. ^ «Гильдия директоров Канады награждает лучших в бизнесе на 14-й ежегодной премии DGC Awards». Получено 25 октября, 2015.
  114. ^ а б c «Объявлены номинанты на премию Гильдии режиссеров Канады 2015 года» (PDF). Получено 19 июня, 2015.
  115. ^ "'Номинации на премию «Золотой глобус» ». Архивировано из оригинал 12 декабря 2014 г.. Получено 11 декабря, 2014.
  116. ^ «Незнакомец у озера» и номинанты на премию «Мама-лидер 2015» на премию ICS ». Получено 27 августа, 2014.
  117. ^ "'Бёрдман, - сказал г. Номинации на премию "Ведущий лондонский кружок критиков" Тернера. Получено 15 января, 2015.
  118. ^ "'"I Origins", "The Babadook" и "Cub" выигрывают на кинофестивале в Ситжесе, и это было более фантастично, чем когда-либо ". Получено 11 октября, 2014.

внешняя ссылка