Мангубат (фамилия) - Mangubat (surname)

Мангубат
Герб Мангубата XVI века.jpg
Герб Мангубата XVI века
Произношениеманг-губат
Источник
Язык (и)Себуано, Субанен[1]
Смысл«Вести войну»
Другие имена
Вариант формы (форм)Manguerra

Мангубат (Манг-губат ) (испанский: Guerrear);[2] это Филиппинский фамилия Остров Мактан происхождение, что означает "вести войну"[3][4] в Кебуанский язык.

Он принадлежит к благородному происхождению согласно Vicente de Cadenas y Vicent[5] Летописец Герб Королевства Испания и последний Крониста Рей де Армас назначен Министерство юстиции Испании.

Фамилия Мангубат входила в Испанское дворянство класс и родной филиппинский королевский класс с Испанская геральдика из Лазурь щит, с золото щука или же пика, наденьте палку[а] и расположен вертикально в центре экрана.[6]

Как фамилия он появился до указа Клаверии 1849 года, предписывающего филиппинцам простолюдины принять уже существующие испанские фамилии, доступные и перечисленные в Catalogo Alfabetico de Apellidos. Ограничено и используется исключительно для потомков мужского пола Мангубата, который был королем Мактана и преемником Лапу-Лапу в 16 веке, чтобы избежать ложных претензий на особые права и дворянство.

Когда королевство Мактан присоединилось к Испанской империи, в конце 1560-х годов мангубат покинул остров Мактан и завоевал Лусон, Минданао, Борнео и все другие острова, чтобы объединить архипелаг, изначально состоявший из нескольких королевств и владений с народами разных культур и религий. , языков и этнического происхождения в одно государство, известное как Испанская Ост-Индия.

с (королевством Кастилии) в качестве метрополии, объединенной через Испанскую империю в конфедеративную монархию, состоящую из многих королевств и колоний.

Испанская Ост-Индия (в основном Филиппинский архипелаг), тогда известная как Филиппинская Республика[необходимо разрешение неоднозначности ] поскольку он был передан США и получил независимость в 1946 году.

До того, как американец приехал на Филиппины, и до того, как Республика Филиппины существовала как Суверенное государство в 1946 году Филиппинский архипелаг и Королевство Мактан входили в состав территории Испанская Империя вплоть до 1899 года, когда к Империи присоединились Дату Мангубат и другие висайские монархи.

Филиппинские индийские монархи стали филиппинскими испанскими королями, а их воины были преобразованы в испанскую императорскую армию на территории испанской Ост-Индии, особенно в те индийские королевства, которые помогли европейской испанской экспедиционной команде закрепиться в регионе и добровольно отправились на завоевание, используя свои собственные ресурсы и люди, Нападающие на соседние королевства, которые отказываются быть частью Союза. термин "филиппинец" предшествовал Филиппинская Республика, и использовался с 1500-х годов для обозначения испанцев, коренных жителей нынешнего Филиппинского архипелага.

Мангубат, когда он связан с именем, обычно означает мародеров, пиратов и воинов.[7][8] в Висайских островах. Антонио де Морга в своей книге, опубликованной в 1609 г. Sucesos de las Islas Filipinas (События на Филиппинских островах) упоминает, что этот термин означает «пойти на войну и совершить набег на грабить "и описал туземцев как" расу, менее склонную к сельскому хозяйству, искусную в навигации и жаждущую войн и набегов для грабежа и добычи ".[9][10] термин также использовался Франсиско Бальтазар (1778–1862) в своей книге 1838 года Флоранте в Лаура «to» означает «идти в бой».[11] Этот термин образован от двух филиппинских слов - глагол Mang (делать) и имя существительное губат (война ).[12] «Губат» - обычное слово для обозначения войны на языке Visayans, древний Тагальский,[13] то Илоканские люди,[14] то Егорот люди,[b] в Минданао, а в Автономный регион в мусульманском Минданао.[c]

Этимология

Этот древний термин встречается в книгах эпохи пинтадо как в форме существительного, так и глагола.

А мангубат был человеком, который покинул свою родину, семью и людей ради военных приключений, в основном из-за татуировок ради чести и славы, а иногда и из-за ограбления рабов, подразумевая, что он планировал вернуться домой со своим недавно завоеванным состоянием и славой. Он не включает в себя концепцию пребывания в завоеванном месте в культуре пинтадос для того, чтобы сделать татуировку, которую нужно проявить в бою.

Слово существовало как в форме существительного (мангубат, человек, путешествующий по военным приключениям)[15]и форма глагола (мангубат, путешествовать на войну или участвовать в одном из этих приключений).

Герб

Мангубат был испанским военным орденом, сформированным в 16 веке. Он принадлежит коренным конкистадорам Мактана, которые объединились с испанцами, поскольку Дату Мангубат из королевства Мактан был обращен в христианство (он был сыном и преемником Лапу-Лапу )

Военная часть имеет герб или эмблемы, чтобы отличать ее от других воинских частей, и была самым элитным и воинственным испанским военным орденом Испанская Ост-Индия и во всей Испанской империи в то время, как это изображено на их гербах. Пальто было предоставлено в соответствии со строгими правилами, а требования геральдики были вознаграждены за уничтожение мусульманских королевств Лусона и Минданао, чьи лидеры в свое время обещали платить дань Испании, и до того момента, когда она восстала в 1600 году, воспользовавшись совершенными революциями. христианами в Лусоне и в разных частях страны

Символизм

В Лазурь щит Означает Синю Кровь, Королевство и Благородство. Справедливость, правда и верность.

Пика (Пика) символизирует благородного воина и доблестного рыцаря, символ доблестной военной и рыцарской службы, совершенство военного дела. В отличие от копья, обозначающего силу и благоразумие. Пика символизирует военную доблесть, силу и благоразумие.

Золотая Pica (щука) означает благородный конкистадор или испанское идальго.

Палка означает Юрисдикцию и власть.

Краткое описание мангубатских воинов

"Их оружие состоит из больших ножей, изогнутых, как сабли (Санггот), копий (Bancao, bangkaw) и карасов (щитов). Они используют те же виды лодок, что и жители Лусон. У них те же занятия, продукты и средства заработка, что и у жителей всех других островов (то есть островов Висайских островов и Минданао). Эти Visayans которую они называют мангубатом, это раса, менее склонная к сельскому хозяйству, искусная в мореплавании и жаждущая войн и набегов с целью грабежа и добычи. Мангубат, это означает "выйти на грабеж."[16][17]

Распространение

Большинство людей с фамилией проживают в Остров Бантаян , Даанбантаян, Кавите, Батангас, Замбоанга-дель-сюр и Мактан Остров

Мангубатцы

Мангубатская линия преемственности

С 1565 по 1780-е гг.[18] титул cabeza был наследственным, переходя к старшему сыну от первого дана, который стал cabezas. Наследственная преемственность была отменена в пользу выборов в 1780-х годах. Испанцы признали авторитет доиспанских датус, которые стали известны как кабезас. На острове Мактан до 1780-х годов эту позицию занимал Лоренцо Мангубат.

  • си Мангубат - был дату Мактана во времена Легаспи
  • Дату Пио Мангубат - (floruit 1590) его имя упоминается и упоминается о. Антонио Санчес в своей книге «Vocabulario de la Lengua Bisaya» как один из «Grandes» (старый термин для Grandees), означающий дворянина самого высокого ранга на испанском и португальском языках). написано примерно (1590–1617) Год публикации 1711. Pío-мужской род Pia-женский (испанский) означает набожный или глубоко религиозный [19]
  • Лазаро Мангубат - (эт. 1630 г.), был Gobernadorcillo Себу.
  • Лукас Мангубат - (1690), был Gobernadorcillo из Батангас (т.е. муниципальный судья или губернатор на Филиппинах во время испанского колониального периода).[20][21]
  • Лоренцо Мангубат - (ок. 1700-х гг.) Был Cabeza (то есть муниципальный глава или глава в испанские колониальные времена) Опона (сейчас Лапу – Лапу )[22]
  • Алехандро Мангубат - был Cabeza Опона
  • Дон Алипио Мангубат - (ок. 1862 г.) был Гобернадор-чилло Бурбон, Себу
  • Дон Леон Мангубат - (ок. 1892 г.) был Gobernadorcillo из Дасмариньяс Кавите[23]
  • Антонио Мангубат - (1898 год) Испанское правительство острова Мактан Кабеса

(1902 год) Остров Мактан впервые назначен президентом муниципалитета США. (Мактан Остров последний Кабеса (испанский режим); Первый муниципальный президент (американский режим) до 1902 года.[24][25]

  • Паскуаль Мангубат (Дела Серна) - (1899 год) президент острова Мактан временного революционного правительства;

(1905 год) - первый избранный президент правительства США города Лапу-лапу. В 1905 году на острове Мактан прошли первые муниципальные выборы, и президентом города был избран Паскуаль Мангубат (де ла Серна).

  • Бартоломе Мангубат (Диматага) (1911–1918; 1923–1928) Президент муниципалитета острова Мактан. Его прямые потомки: мэр Мариано Диматага (город Лапу-лапу); Секретарь кабинета министров Хосе Рене Альмендрас, бывшая первая леди Филиппин Леонила Диматага Гарсия ; бывший вице-мэр (Данао, Себу ) Розита Диматага Альмендрас.
  • Томаса Мангубат - мать Паскуаля дела Серна последнего juez de paz Лапу-Лапу и первым избранным президентом (мэром) города Лапу-Лапу.[26][27] Посещение часовни на острове Мактан, где был похоронен старший Сан-Роке, как говорят, была доверена семье Мангубат, которая основала первый город (Опон) на острове Мактан в 1600-х годах, до того времени, когда Томаса Мангубат, дочь Алехандро Мангубат женился на первом Рито Дела Серна в 1800-х гг., Среди его потомков был бывший губернатор Себу. Vicente dela Serna, бывший вице-губернатор Себу Агнес Магпале, мэр Мариано Диматага, мэр Эрнест Вайгель и мэр Артуро Радаза.
  • Д-р Либорио Л. Мангубат - (1924 - 2006) с Я должен Кавите один из пионеров филиппинской офтальмологии. Он работал управляющим редактором филиппинского журнала офтальмологии с 1969 по 1975 год. Он был дипломатом как Американского, так и Филиппинского Совета офтальмологии. Президент Филиппинского офтальмологического общества с 1967 по 1970 год. Доктор Мангубат является одним из столпов Института офтальмологии. Филиппинское общество косметической хирургии, проработавшее его президентом 8 лет (1987–1994).[28]
  • Д-р Доминадор И. Мангубат - (1904–1980), бывший губернатор провинции Кавите (1954–1955) из Дасмариньяс; также майор (FACGF) Fil-American Cavite Guerilla Force - за битву за освобождение города Дасмаринас, Кавите. Вторая Мировая Война.[29]
  • Исидро Мангубат - Президент муниципального образования (1924–1927) Дасмариньяс Кавите. Семья Мангубат владела огромными 200 гектарами плодородных сельскохозяйственных земель в Дасмаринас Кавите и одной из видных политических семей в Дасмаринас Кавите со времен дона Леона Мангубата в период Испании.
  • Доротео Мангубат - Президент муниципального образования (1934–1937) Дасмариньяс Кавите.
  • Полковник Эстанислао Мангубат Карунгконг - Президент муниципального образования (1931–1934) Дасмаринаса, Кавите. бывший полковник 4-го пехотного полка (FACGF) и возглавил битву за освобождение города Дасмаринас, Кавите 3 февраля 1945 г.
  • Капитан Эльпидио Мангубат Барзага-старший. - бывший капитан 4-го пехотного полка (FACGF) и возглавил битву за освобождение города Дасмаринас, Кавите 3 февраля 1945 г.
  • Капитан Фелисиано Мангубат - Врач / батальонный хирург - Армия США и партизанские силы Вторая мировая война - Палаван
  • Сальвадор Мангубат (1929 год) Мэр Юстиции или Мировой судья- Бурбон, Себу[30]
  • Педро Мангубат – (Бурбон, Себу последняя Кабеза (испанский режим); 1-й муниципальный президент (американский режим)[31]
  • Сантьяго Мангубат – (Бурбон, Себу 3-й муниципальный президент при американском режиме)[31]
  • Монтано Мангубат – (Бурбон, Себу 4-й муниципальный президент при американском режиме)[31]
  • Преподобный доктор Осбальдо Мангубат Падилья - первый филиппинский священник, поступивший в Ватиканскую дипломатическую академию, а в настоящее время - папский Нунций в Корею и в Монголию; Предыдущие сообщения: Апостольский нунций Панама, Апостольский нунций Шри-Ланка, Апостольский нунций Нигерия, Апостольский нунций Коста-Рика; Текущее сообщение: Апостольский нунций в Корее и Апостольский нунций в Монголии; В текущем офисе с: 26 апреля 2008 г .; Нунций с: 17 декабря 1990 г. - настоящее время.[32]
  • Norsem Mangubat - пресс-секретарь обкома Коммунистическая партия Филиппин, Центральный Минданао[33]
  • Рубио Манггубат - официальный представитель Новая народная армия, Восточный Самар (Команда Серхио Лобины).[34]
  • Хайме Вирата Мангубат, M.D. (1927 Манила – 2012 Уэйн Каунти, Теннесси, Соединенные Штаты ) - улица, ведущая к Главной больнице округа Уэйн, была названа в его честь Дж. В. Мангубат Драйв. В 2007 году Законодательное собрание штата Теннесси почтило его, провозгласив 13 апреля Днем доктора Дж. В. Мангубата.[35]
  • Джим Мангубат - Мэр, Уэйн Каунти, Теннесси
  • Рауль Рекс Мангубат - Вице-мэр города Дасмаринас, Кавите (2016– настоящее время), член провинциального совета Кавите (2007–2016), муниципальный советник (1998–2007)
  • Atty. Эльдвин Мангубат Алибутдан - бывший вице-губернатор провинции Замбоанга Сибугай ; бывший мэр.
  • Мария Кристина Мангубат Гарсия - Вице-губернатор Батаан
  • Atty. Ролдан Мангубат - бывший член Совета директоров; Вице-мэр Мактан Остров
  • Командир Мангубат - командир Хукбалахап единица (1940-1960-е годы).[36]

Примечания

  1. ^ Символ власти. видеть: скипетр и дубинка (военная)
  2. ^ в Илокос и Кордильеры, административный район (т.е. Ифугао и Егорот люди )
  3. ^ Люди таусуги, и Люди маранао

Рекомендации

  1. ^ Таймейер, о. Бертрам (2001). Suk tandään nängak Subanän: митология, люди, ритвалы и церемонии на Subanän. Францисканская провинция Сан-Педро-Баутиста, 2001. С. 582, 193.. Получено 9 ноября 2018.
  2. ^ П. Хасинто, Хуанмарти (1892). Diccionario moro-maguindanao-español, compuesto por el P. Jacinto Juanmartí de la Compañía de Jesús. Автор. AMIGOS DEL PAIZ. п. 120. Получено 9 августа 2015.
  3. ^ Обзор филиппинских социальных и гуманитарных наук, тома 13–15. Колледж гуманитарных наук, Филиппинский университет, 1941. 1941. стр. 125.
  4. ^ Морроу, Пол (1 июля 2010 г.). "Каталог Клаверии". Получено 16 июля 2015.
  5. ^ "Блог UC". Получено 10 января 2016.
  6. ^ Луис де Салазар и Кастро (1964). Repertorio de blasones de la comunidad hispánica, и были частью испанской знати. Том 1, отредактированный Институтом Луиса де Салазара и Кастро. Instituto Luis de Salazar y Castr. п. 1077. ISBN  9788400066437. Получено 10 января 2016.
  7. ^ Луенго, Хосе Мария С. Луенго (2000). История Филиппин: в центре внимания ПЕЛБУРГОМЗА, Пелаес, Бургос, Гомес, Замора: гальванизаторы филиппинского национализма, свободы и независимости, 1582–1872 гг.. Публикации Института Салуса. п. 15. Получено 17 ноября 2018.
  8. ^ Монтебон, Маривир Р. (2000). Amazon.com Национальный книжный магазин Powerbooks Найти в библиотеке Все продавцы »Покупайте книги в Google Play Просмотрите крупнейший в мире магазин электронных книг и начните читать уже сегодня в Интернете, на планшете, телефоне или в электронной системе чтения. Перейти в Google Play Now »Книги в Google Play« Возвращаясь к нашим корням: путешествие в доколониальное и колониальное прошлое Себу ». Себу: ES Villaver Pub. п. 109. ISBN  9789719230908. Получено 17 ноября 2018.
  9. ^ Ризал, Хосе (1962). Исторические события Филиппинских островов Антонио де Морга. 270: Национальная комиссия по празднованию столетия Хосе Ризаля, 1962 г.. Получено 26 июля 2015.CS1 maint: location (связь)
  10. ^ Антонио де Морга. «История Филиппинских островов». Получено 16 июля 2015.
  11. ^ Кастро, Йовита Вентура (1985). Филиппинские метрические романсы. Комитет АСЕАН по культуре и информации, 1985 - перевод английской поэзии с тагальского. п. 344 из 403. ISBN  9789711029029. Получено 26 июля 2015.
  12. ^ "Комитет филиппинских исследований, Совет Юго-Восточной Азии, Ассоциация азиатских исследований, 1996". Пилипины (26–29): 187. 1996. Получено 13 июля 2015.
  13. ^ де Носеда, Хуан [Хосе] (1860). Vocabulario de la lengua tagala [микроформа]. Носеда, Хуан [Хосе] де, 1681–1747; Американское философское общество. Библиотека; Санлукар, Педро де. п. 526. Получено 9 марта 2016.
  14. ^ Р. Гальвез Рубино, Карл Р. Гальвез (2000). Словарь и грамматика илокано: илокано – английский, английский – илокано. п. 204. ISBN  978-0-8248-2088-6. Получено 26 июля 2015.
  15. ^ Таймейер, Бертрам Тимейер (2001). Suk tandään nängak Subanän: митология, люди, ритвалы и церемонии на Subanän. п. Серия 293 из 1081. Получено 31 декабря 2015.
  16. ^ Браганса, Хосе Висенте (1965). Встреча: эпическая история христианизации Филиппин. Манила: Католическая торговая школа, 1965 г. (1965 г.). п. 235.
  17. ^ де Морга, Антонио (1609). Sucesos de las islas Filipinas por el doctor Antonio de Morga, obra publicada en Méjico el an̄o de 1609. nuevamente sacada à luz y anotada por José Rizal y precedida de un prólogo del prof. Фернандо Блюментрит. п. 288.
  18. ^ «Азиатские исследования». 2010.
  19. ^ Санчес, Матео (1711). Vocabulario de la lengua Bisaya Матео Санчес. Электронная книга Google. п. 273. Получено 15 октября 2020.
  20. ^ «История Бауана». bauan.gov.ph. Получено 24 апреля 2013.
  21. ^ ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ ПОБЛАСИОНА БУАУН (PDF). п. 1. Получено 23 августа 2015.
  22. ^ Десабель, Джерри Яун (1988). Город Лапулапу: его роль в зарождении филиппинской нации. Город Лапу-Лапу: G.Y. Десабель, 1988 - Лапулапу (Филиппины). п. 20. ISBN  9789719112709.
  23. ^ де Санта-Инес, Фрай Франсиско (1676 г.). Cronica de la provincia de San Gregorio Magno de Religiosos Descalzos de N. S.P. Сан-Франциско на островах Филиппин, Китай, Япония и т. Д., Escrita en 1676 (Манила: Tipo – litografia de Chofre comp., 1892). п. 669. Получено 23 августа 2015.
  24. ^ Яун Десабель, Джерри (1988). Город Лапулапу: его роль в зарождении филиппинской нации. Лапулапу (Филиппины). п. 22. ISBN  9789719112709.
  25. ^ Отчет Филиппинской комиссии военному секретарю. Филиппины: Типография правительства США. 1904. с.803. мангубат.
  26. ^ Десабель, Джерри Яун Десабель (1988). Город Лапулапу: его роль в зарождении филиппинской нации. п. 20. ISBN  9789719112709.
  27. ^ Оаминал, Кларенс Пол (17 апреля 2014 г.). «Кандидаты из Кебуано на выборах в сенат 1971 года». Фримен (PhilStar). Получено 4 мая 2014.
  28. ^ "ЛИБОРИО Л. МАНГУБАТ, доктор медицины (с 1924 по 2006) В память о человеке". Филиппинский журнал офтальмологии.
  29. ^ дель Росарио, Доминадор А. "ДОМИНАДОР И. МАНГУБАТ (1954–1955)". Официальный сайт правительства провинции Кавите. Получено 29 марта 2013.
  30. ^ Actas Del Senado de Filipinas ..., том 14. Филиппины, Законодательное собрание. Сенат. 1929. с. 298. Получено 25 сентября 2020.
  31. ^ а б c "Муниципалитет Бурбон, Официальный сайт Себу". borboncebu.net. Архивировано из оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  32. ^ "ECCLESIASTICA DIPLOMATICA". vaticandiplomacy.org. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 4 мая 2013.
  33. ^ «NPA добилась значительных успехов в северно-центральном регионе Минданао». philippinerevolution.net. Получено 17 мая 2013.
  34. ^ "ННА будет преследовать самарского советника за вымогательство"'". Новости сети GMA. 20 апреля 2010 г.. Получено 16 апреля 2014.
  35. ^ "Некролог". www.legacy.com. Получено 2 июн 2014.
  36. ^ "командир мангубат - Поиск в Google". www.google.com.