Мандараке - Mandarake

Не путать с Мандрагора.
Mandarake Inc.
Общественные (TYO: 2652 )
ПромышленностьРозничная торговля
Основан1980
Штаб-квартираТокио, Япония
Ключевые люди
Масудзо Фурукава, президент
ДоходУвеличение¥ 9,8 миллиарда (FY 2018)[1]
Увеличение425 миллионов иен (2018 финансовый год)[1]
Количество работников
168[2]
Интернет сайтwww.mandarake.co.jp

Mandarake Inc. (Японский: ま ん だ ら け) это Японский розничная корпорация, управляющая сетью использовал хорошо магазины. Основанная как подержанный книжный магазин специализируясь на манга В 1980 году компания Mandarake была основана в 1987 году и в настоящее время управляет 11 розничными точками и одним центр исполнения. Компания специализируется на покупке и продаже широкого спектра предметы коллекционирования и отаку -связанные товары, в том числе аниме - и предметы, относящиеся к манге, DVD, Компакт-диски, игрушки, статуэтки, торговые карты, видеоигры, косплей Предметы, анимация cels, и додзинси (самостоятельно опубликованные работы).

Обзор

История

Вход в Накано Бродвей в Накано, Токио. На территории комплекса находится первый магазин и офисы компании Mandarake.

Mandarake был создан художником манги Масудзо Фурукава [я ]. Участник трио Гаро (ガ ロ 三 羽 烏) вместе с Шиничи Абэ [я ] и Юдзи Судзуки [я ], Фурукава и группа стали известны в 1970-х благодаря работе в журнале альтернативной манги. Гаро.[3] Первоначально созданный как магазин подержанных манга, Mandarake открыл свое первое заведение на площади семь квадратных метров в Накано Бродвей торговый комплекс в Накано, Токио в 1980 г.[4][5] Фурукава создал публичный профиль и продвигал Мандараке, появляясь на Мы все оцениваем [я ], эстрадная серия по ТВ Токио в котором он появился как оценщик для редкой и винтажной манги.[5][6]

Магазин был формально включены в феврале 1987 года президентом был назначен отец Фурукавы.[2] Впоследствии компания начала процесс расширения, приобретя несколько магазинов на Накано Бродвей и расширив сферу своей деятельности, чтобы продавать более широкий ассортимент товаров. отаку -связанные товары. Mandarake открыл свой второй магазин в г. Сибуя в 1994 году, после чего начал неуклонно расширять количество магазинов.[5]

В 1995 году компания создала издательский отдел, издающий Список манги Mandarake, а заказ по почте каталог и Мандараке Дзенбу, премиальный журнал для коллекционеров.[7] Mandarake был включен в список Матери и стал публичная компания 26 июля 2000 г.,[2] и переместился во Вторую секцию Токийская фондовая биржа 1 февраля 2015 г.[8] В 2001 году Mandarake запустил Мандарай [я ], Интернет потоковое телевидение канал в партнерстве с Activision. Канал, на котором транслировались различные отаку-связанный контент, обслуживание приостановлено в 2008 году.[5][9]

Операции

Mandarake New Special, один из 27 магазинов под брендом Mandarake, расположенных на Накано Бродвей. Этот конкретный магазин специализируется на игрушечные роботы такие как Ультрачеловек и Трансформеры.

По состоянию на сентябрь 2018 года продажи игрушек составляют большую часть бизнеса Mandarake, составляя 48 процентов всех неконсолидированных продаж. Книги составляют 14% всех продаж, додзинси составляют 13 процентов, а другие публикации, не относящиеся к книгам или додзинси составляют 1 процент; остальные 24% продаж составляют разные товары. Экспорт составляет 17 процентов неконсолидированных продаж Mandarake.[2]

Локации

В Канто, Mandarake управляет шестью точками: четыре магазина расположены в Токио, один магазин расположен в Уцуномия, и складской фулфилмент-центр, расположенный в г. Чиба.[10] В Токио первый магазин Mandarake в Накано с 1980 года постоянно работает за пределами торгового комплекса Nakano Broadway, в котором также расположены корпоративные офисы компании.[11] Накано Бродвей насчитывает двадцать семь отдельных магазинов (также известных как пристройки или кан) под брендом Mandarake.[11] Каждый магазин ориентирован на одну категорию товаров, например косплей костюмы или додзинси. Несколько пристроек Mandarake на Накано Бродвей когда-то были независимыми магазинами, которые были приобретены компанией.[4] Дополнительные магазины в Токио включают Mandarake Complex, восьмиэтажный магазин в Акихабара открыт в апреле 2008 г .;[2] Мандараке Сибуя, в котором есть караоке сцена;[12] и Мандараке Икебукуро, магазин рядом с Otome Road который специализируется на любовь мальчиков и сёдзё манга.[13] За пределами Токио, Мандараке Уцуномия расположен в Mageshich, Utsunomiya,[14] в то время как в сельской местности Катори, Чиба, компания управляет Mandarake Sahra, складом и центр исполнения. Mandarake Sahra открыта для общественности только для выкупа, но не для продажи.[15]

В Хоккайдо, Мандараке Саппоро переехал в свое текущее местоположение в Norbesa [я ] из своего бывшего помещения на Саппоро Нанайро [я ] 17 марта 2012 г., магазин увеличился втрое.[16][10] В Токаи, Мандараке Нагоя переехал в свое текущее местоположение в Нака-ку в 2007 году из-за недостаточной площади на прежнем месте; В результате этого шага Mandarake Nagoya расширила магазин с 266 до 578 квадратных метров.[10][17]

В Кансай, Mandarake управляет двумя офисами, расположенными в Осака.[10] Первый магазин Mandarake в Осаке, Мандараке Умеда, находится в Дояма.[18] Его второе место в Осаке, Mandarake Grandchaos, находится в Америкамура.[19] Два магазина работают в Кюсю: Мандараке Фукуока находится в Тендзине,[20] и Мандараке Кокура находится в Кокуракита-ку, Китакюсю.[10][21] Mandarake также управляет онлайн-магазином на японском и английском языках. Магазин доставляет товары как внутри Японии, так и за границу в 83 страны.[22]

На международном уровне у Mandarake был магазин в Калифорния с 1999 по 2003 год; изначально расположен в Торранс, позже магазин переехал в Санта Моника перед окончательным закрытием. Компания также ранее управляла магазином в Болонья в 2001,[23][24] и магазин в Пекин.[6]

  • Внешний вид комплекса Мандараке в Акихабара, Токио.

  • Полки додзинси на пятом этаже комплекса Mandarake в районе Акихабара, Токио

  • Мандараке Фукуока в Фукуока.

  • Вывески для Мандараке Умеда в Осака, изображающий мультяшный образ Масудзо Фурукавы.

  • Мандараке Нагоя в Нагоя.

Влияние

Мандараке - крупнейший секонд-хенд комиксы розничный торговец в мире,[2] с финансовым успехом компании, упомянутым Филоменой Кит в Токийский Город моды как «свидетельство пылкости японских фанатиков, самоотверженности японских коллекционеров и богатства материальной культуры Японии».[4] Компания продает и покупает около десяти тысяч наименований в день и имеет торговая точка система, включающая более 20 миллионов элементов.[22] Его первоначальные операции по ценообразованию и оценке признаны имеющими большое влияние на рынок подержанных книг.[2] Компания придерживается политики закупки товаров примерно за половину стоимости, которую планирует перепродать, что было отмечено Нью-Йорк Таймс как обеспечение прозрачности зачастую непрозрачного оценочного рынка.[6]

Компания активно ищет зарубежных клиентов, предлагая англоязычный интернет-магазин и продавцов, свободно владеющих иностранными языками.[11] Компания также позиционирует себя как туристическая достопримечательность в Японии, и продается как основное направление для иностранных отаку.[25]

Споры

Споры, связанные с инвентаризацией

В 2003 году Мандараке был обвинен в продаже незаконно приобретенных рукописей. Кенши Хирокане и Яёи Ватанабэ. Эти предметы были проданы Mandarake издателем Sakura Comics Хирокане и Ватанабэ, а не возвращены художникам в безуспешной попытке издателя предотвратить банкротство. Mandarake утверждала, что у нее не было возможности узнать, что Sakura Publishing не разрешено продавать рукописи; рукописи в конечном итоге были возвращены художникам в последующем судебном процессе.[26]

В 2016 г. Департамент столичной полиции Токио цитирует Мандараке под Закон об античном бизнесе [я ] за недостаточную проверку личности лиц, купивших товары в Mandarake в онлайн-аукционы. Согласно этому закону, лица, покупающие подержанные товары, должны предъявить удостоверение личности с фотографией, чтобы полиция могла отслеживать перемещение подержанных товаров, которые могли быть украдены.[27] В ответ Токийский окружной суд приостановила действие лицензии на онлайн-продажи Mandarake Complex на один месяц и оштрафовала компанию на 300 000 иен.[28]

В 2018 году оригинальная иллюстрация от Ай к Макото, одна из пятнадцати, считавшихся утерянной в 1974 году, была выставлена ​​на продажу на онлайн-аукционе Mandarake. Ай к Макото издатель Коданша потребовал вернуть иллюстрацию компании и опубликовал заявление, в котором просил общественность не участвовать в аукционе. В конечном итоге иллюстрация была продана на аукционе частному покупателю за 4 миллиона йен.[29][30]

Иск о неоплаченной сверхурочной работе в 2012 году

16 ноября 2012 г. бывший сотрудник Mandarake подал прошение Токийский окружной суд для выплаты неоплаченных через некоторое время от компании, утверждая, что ему не компенсировали время, проведенное на работе до и после открытия магазина. Истец потребовал 2 192 246 иен в качестве невыплаченной заработной платы и дополнительных убытков в размере 2 194 046 иен. Суд вынес решение в пользу истца и обязал Mandarake выплатить 2 233 606 иен в качестве невыплаченной заработной платы и дополнительных убытков в размере 2 108 165 иен.[31]

Инцидент с кражей в магазине в 2014 году

4 августа 2014 г. Тецуджин 28-го оловянная игрушка стоимостью 250 000 иен было украли из Мандараке Накано. Mandarake разместил на своем веб-сайте изображение вора, сделанное с камеры видеонаблюдения, где лицо объекта скрыто с помощью мозаичная цензура вместе с заявлением о том, что изображение будет опубликовано с удаленной пикселизацией, если товар не будет возвращен в течение недели.[32] Столичная полиция Токио потребовала, чтобы Mandarake не публиковал изображение без цензуры;[33] хотя изначально Манадараке заявил, что не выполнит просьбу,[34] в конечном итоге компания решила не публиковать изображение без цензуры.[35]

Инцидент вызвал общественные дебаты по поводу этики действий Мандараке и того, представляют ли они незаконную угрозу запугивание.[32] В интервью с Еженедельник Тойо Кэйдзай, Президент Mandarake Масудзо Фурукава заявил, что решение опубликовать изображение было мотивировано желанием вернуть товар и удержать будущих воров в магазинах.[36] Соко Накагава был среди общественных деятелей, выразивших поддержку действиям Мандараке.[37]

19 августа 2014 года воровка была опознана как Кадзутоши Ивама и арестована столичной полицией Токио после попытки продать игрушку другому магазину секонд-хенд. Ивама заявил, что он не знал о том, что Мандараке разместил его изображение, пока не был арестован.[38][39] Позже он был приговорен судом к одному году лишения свободы и трем годам условно.[40]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б "Отчет о доходах компании Mandarake Inc.". СтатИнвестор. Получено 19 октября 2019.
  2. ^ а б c d е ж г Справочник японской компании (лето 2019 г.). Toyo Keizai Inc. 28 июня 2019 г.
  3. ^ Оно, Койо (25 сентября 2014 г.). Эпоха Гаро и Кома. Ао Хаясидо. п. 295. ISBN  978-4792605001.
  4. ^ а б c Кит, Филомена (2016). Tokyo Fashion City: подробный путеводитель по модным районам Токио. Издательство Tuttle. п. 73. ISBN  9781462918478.
  5. ^ а б c d "Магазин отаку: Мандараке". Civre Le Japon (На французском). 29 сентября 2019 г.. Получено 19 апреля 2020.
  6. ^ а б c Таникава, Мики (26 января 2002 г.). «Выставка оценок пользуется особой популярностью в Японии». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 22 апреля 2020.
  7. ^ "Мандараке ЗЕНБУ". Мандараке. Получено 9 июля 2019.
  8. ^ "ま ん だ ら け ／ 東 証 二 部 へ 市場 変 更". Рюцуу (по-японски). 26 января 2015 г.. Получено 19 апреля 2020.
  9. ^ "Мандарай: Интернет-телевидение Мандараке". Мандарай (по-японски). Архивировано из оригинал 18 июня 2008 г.. Получено 20 апреля 2020.
  10. ^ а б c d е "Информация о магазине Mandarake". Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  11. ^ а б c Миура, Ёсиаки (3 февраля 2016 г.). «Накано Бродвей исполняется 50 лет, и теперь он известен как центр японских культурных памятных вещей». The Japan Times. Получено 8 июля 2019.
  12. ^ «Шоппинг в Сибуе». Путеводитель по Сибуя. Каменный парусный спорт. Получено 19 октября 2019.
  13. ^ «Магазин Мандараке Икебукуро». Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  14. ^ «Мандараке Уцуномия». Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  15. ^ «Мандараке Сахра». Получено 8 июля 2019.
  16. ^ «ん だ ら け 札幌 店 3/17 新 規 移 OPEN !! (на японском языке)». 17 марта 2012 г.. Получено 8 июля 2019.
  17. ^ «ん だ ら け 名古屋 店 大 に 移 転 12 （8/9）». AnimeAnime.jp (по-японски). 9 августа 2007 г.. Получено 19 октября 2019.
  18. ^ «Магазин Мандараке Умеда». Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  19. ^ "Мандараке Великий Хаос". Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  20. ^ "Магазин Мандараке Фукуока". Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  21. ^ "Магазин Мандараке Коукура". Мандараке. Получено 19 октября 2019.
  22. ^ а б "ま ん だ ら け SAHRA 始 動！ Mandarake SAHRA in Operation". YouTube. Мандараке. 28 августа 2015 г.. Получено 8 июля 2019.
  23. ^ "Где купить". Макросс Мир. 9 марта 2001 г.. Получено 8 июля 2019.
  24. ^ Макгрей, Дуглас (11 ноября 2009 г.). "Национальная крутизна Японии". Внешняя политика. Получено 19 апреля 2020.
  25. ^ Хейтер, Селеста (2009). В Японию с любовью. ThingsAsian Press. п. 152. ISBN  978-1934159057.
  26. ^ Ватанабэ, Яёи (2004). 走 る! 漫画家 ~ 漫画 原稿 流出 事件. Креативное издательство. ISBN  978-4924718593.
  27. ^ Амами, Абэ (3 сентября 2016 г.). "「 ま ん だ ら け 」行政 処分 本人 確認 が 不 十分". Asahi Digital. Получено 9 июля 2019.
  28. ^ "ま ん だ ら け を 営 業 停止 処分 本人 確認 不 十分 (на японском языке, из архива)". Sponichi. 2 сентября 2016 г.. Получено 9 июля 2019.
  29. ^ «「 愛 と 誠 」紛 失 ４００ 万 で 落 札 講 談 社 は「 残念 」(на японском языке)». Asahi Digital. 11 мая 2018. Получено 9 июля 2019.
  30. ^ "「 愛 と 誠 」紛 失 が イ ト に ４００ 万 円 札 講 社 が 注意 喚起". Sponichi. 10 мая 2018. Получено 9 июля 2019.
  31. ^ «ま ん だ ら け 、 違法 敗訴！ 長時間 の 強制 タ ダ 働 の 実 態 露 (на японском языке, из архива)». Деловой журнал. Новости Livedoor. 29 января 2013 г.. Получено 8 июля 2019.
  32. ^ «万 引 犯 の 顔 公開 中止 を 警 庁 が 申 し 入 れ も「 ま だ ら け 」は 意向 (на японском языке, из архива)». Приложение Sponichi. 12 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2019.
  33. ^ «「 法 的 リ ス ク は 承 知 の え 」ま ん だ ら け が き 犯」 顔 写真 を 13 日 0 時 に 公開 へ (на японском языке) ». Новости Бенго. 12 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2019.
  34. ^ «警 視 庁 の 要 請 に よ り 全面 公開 は 中止 さ せ て き ま (на японском языке, из архива)». Мандараке. Получено 9 июля 2019.
  35. ^ Казуюки, Оно (5 мая 2014 г.). «ま ん だ ら け 社長 独白「 あ の 騒 会 社 の 今後 」(на японском языке)». Еженедельный Toyo Keizai. Получено 9 июля 2019.
  36. ^ «し ょ こ た ん 、「 ん だ ら 」万 引 き 犯 に 怒 り (на японском языке)». RBB сегодня. 13 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2019.
  37. ^ «ま ん だ ら け: ５０ 歳 男 逮捕… 窃盗 容 疑 で 玩具「 転 売 目的 」(на японском языке, из архива)». Майнити Симбун. 19 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2019.
  38. ^ «Человек, которого задержали за кражу Мандарака, не знал об угрозе до тех пор, пока не перепродал игрушку». The Japan Times. 19 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2019.
  39. ^ «ま ん だ ら け 万 引 、 被告 判決 鉄 人 ２８ 号 玩具 盗 (на японском языке, из архива)». Асахи. 31 октября 2014 г.. Получено 9 июля 2019.

дальнейшее чтение

  • Фурукава, Масудзо (1995). Мандараке Фуунроку: Мабороси но манга или мотомете. Токио: Ота Шуппан. ISBN  9784872332155. OCLC  34478846. История Мандараке от основателя Масудзо Фурукавы.

внешние ссылки