Малия Буаттия - Malia Bouattia

Малия Буаттия
Малия Буаттия 2017.png
Малия Буаттия выступает на митинге Stop Trump в Вестминстер в феврале 2017 г.
58-я Президент Национального союза студентов
В офисе
1 июля 2016 г. - 3 июля 2017 г.
ПредшествуетМеган Данн
ПреемникШакира Мартин
Большинство44 (6.0%)[1]
Личная информация
Родившийся
Малия Мазиа Буаттия

Октябрь 1987 (33 года)
Норвич, Норфолк, Англия
Альма-матерБирмингемский университет

Малия Мазиа Буаттия (родился 22 октября 1987 г.)[2] это бывший президент из Национальный союз студентов (NUS) Соединенного Королевства, избранная на Национальной конференции в апреле 2016 года. Она была первой женщиной Черный британец[3][4] и Мусульманин лидер НУС.[4][5][6][7] Она посетила Бирмингемский университет. В марте 2017 года вице-президент NUS проиграла ей попытку баллотироваться на второй срок. Шакира Мартин.

Буаттия является автором нескольких новостных агентств, в том числе Хранитель,[8] Ближний Восток,[9] Новый араб[10] и HuffPost.[11] В настоящее время она ведет Британское мусульманское телевидение панельное шоу Женщины любят нас.[12][13]

Ранние годы

Буаттия родился в Норвич, Норфолк, в октябре 1987 г.[14][15][16] Ее отец - Брахим Буаттия, Алжирский академик, которая сейчас работает в международной консалтинговой компании, ее мать - Латифа Ахроуф. У нее есть две младшие сестры, Ханна и Ясмин.[15]

Семья сбежала из дома в Константин вовремя Алжирская гражданская война, и переехал в Бирмингем в Англии, где Буаттия учился в школе. В школе она начала кампанию по социальным вопросам и приняла участие в акциях протеста против Война в Ираке. Буаттия посетил Бирмингемский университет где она читала культурология с французским, затем MPhil в постколониальная теория. Во время учебы в магистратуре она начала активно участвовать в НУС.[16] В 2015 году она рассказала о своей ранней жизни в речи под названием «Несмотря ни на что» на мероприятии MADE (Мусульманское агентство по развитию образования).[17]

Карьера NUS

Должность чернокожих студентов NUS и расовая принадлежность

Буаттия два года проработал офицером чернокожих студентов Национальный союз студентов (NUS). Находясь на этой должности, она провела кампанию против правительства Великобритании. Стратегия предотвращения которые она описывает как «токсичные и непригодные для использования».[18] Буаттия также выступал за большее этническое разнообразие среди кандидатов НУС и агитировал за учреждение постоянного сотрудника для трансгендер студенты.[16]

Будучи членом исполнительного комитета НУС, Буаттия выступил против движения, осуждающего террористические акты ИГИЛ как она считала формулировку ходатайства Исламофобский.[18][5] Позже она поддержала второе ходатайство, осуждающее преступления ИГИЛ, а также исламофобию в целом.[5]

Буаттия много говорила о своем североафриканском (алжирском) происхождении и своей расовой принадлежности чернокожей женщины.[4] Ананди Рамамурти и Калпана Уилсон контекстуализировали взгляды Буаттии как принадлежащие к традиции «политической черноты», направленной на объединение антирасистских и антиколониальных движений, которые были широко приняты в 20 веке, хотя с тех пор это пошло на убыль. Они утверждали, что осознание Буаттией одновременной борьбы против расизма среди иммигрантов в Великобритании в послевоенный период и движений против колониализма на международном уровне обеспечивает основу для понимания противостояния исламофобии и расизму внутри страны как части международного движения, и подчеркнули, что это было не «попытка гомогенизировать идентичность и опыт».[19] В статье, написанной в 2015 году, Буаттия упомянула Британские черные пантеры, то Организация женщин африканского и азиатского происхождения, то Саутолл Блэк Сестры и Объединенная лига черной молодежи как организации, работающие в этой традиции.[20]

В мае 2016 года Чарли Бринкхерст-Кафф в Новый государственный деятель утверждала, что Буаттия не была чернокожей, отмечая, что ее самоидентификация как черного была основана на концепции «политической черноты», которую Бринкхерст-Кафф определил как часть тенденции некоторых цветные люди принять термин «чернота» как включающий термин для обозначения небелых в целом. Признавая ценность антирасистской работы Буаттии и актуальность политической черноты как исторического термина, Бринкхерст-Кафф предположил, что это смешение разнообразия расового опыта было «неразумным и устаревшим». Тем не менее Бринкхерст-Кафф приветствовала назначение Буаттии и отделила ее случай от случая Рэйчел Долезаль на том основании, что Буаттия была цветной женщиной и честно рассказывала о своем происхождении.[21]

Избрание президентом НУС

На конференции NUS 2016 года Буаттия баллотировался на пост президента против действующей Меган Данн с предвыборным лозунгом «За сильный преобразующий союз».[22] Она выступила против планов Данна прекратить отношения NUS с правозащитной организацией. КЛЕТКА, которую Буаттия защищал в июле 2015 года от Дэвид Кэмерон Обвинение в том, что это «экстремистская» группа.[23] Буаттия назвал позицию против CAGE "безосновательной исламофобской клеветой", в то время как Данн охарактеризовал ее лидеров как "сочувствующих насильственный экстремизм и Насилие против женщин."[18]

Буаттия выиграл выборы 2016 года, набрав 50,9% голосов,[18] обещание выступить против правительственных сокращений стипендий и Национальной службы здравоохранения. Буаттия заявила, что будет уделять больше внимания глобальной политике.[16]

Обвинения в антисемитизме

Во время кампании внимание было обращено на ее прошлые комментарии, которые критиковались как антисемитский. В соавторстве с 2011 Бирмингемский университет В сообщении в блоге «Друзья Палестины» она описала университет как «что-то вроде сионистского форпоста в британском высшем образовании», в котором находится «крупнейшее в стране еврейское студенческое общество», в руководстве которого доминируют сионистские активисты.[24][25] За это ее осудили более 300 еврейских студенческих лидеров, Союз еврейских студентов и Союз студентов Оксфордского университета.[18][26]

В своем ответе на эту критику в апреле 2016 года Буаттия отвергла обвинения в том, что у нее есть проблемы с еврейскими обществами на территории кампуса. Дэниел Клементс, тогдашний президент Birmingham J-Soc, счел ее комментарии «совершенно неудовлетворительными».[27]

Буаттиа защищала свои комментарии, утверждая, что они были искажены, и что «для меня возражать против сионистской политики - это не значит, что я должен быть евреем».[5][28] Отчет палаты общин за октябрь 2016 г. Специальный комитет по внутренним делам, охарактеризовала ее комментарии как «откровенный расизм» и сказала, что она недостаточно серьезно относится к вопросам антисемитизма в университетских городках.[29] Однако письмо, опубликованное в Независимый с подписавшими, включая профессора Норман Финкельштейн и профессор Моше Мачовер, защищал историю борьбы Буаттии с расизмом и антисемитизмом.[30]

Критики Буаттии также отметили видео ее выступления на конференции "Газы и Палестинская революция »в 2014 году, в которой она сказала:« В основных средствах массовой информации, возглавляемых сионистами ... сопротивление преподносится как акт терроризма ».[31] Любые мирные переговоры, по ее мнению, являются «усилением колониального проекта».[32] Буаттия подвергся критике за то, что он предположил, что ненасильственное сопротивление израильской оккупации - это ограниченный вариант.[31][33]

В январе 2017 г. Аль-Джазира транслировались кадры, якобы показывающие, что UJS (Союз еврейских студентов) и посольство Израиля в Лондоне были вовлечены в кампанию по дискредитации Буаттии заявлением об антисемитизме и попытками заблокировать ее избрание, а затем и попыткой удалить ее.[34]

В следующем месяце внутреннее расследование NUS пришло к выводу, что Буаттия сделал антисемитское заявление, хотя четыре других подобных заявления были отклонены. Поскольку она выразила сожаление, следователь сказал, что Буаттия не должна подвергаться никаким действиям, пока она извинится.[35]

Выход из союза студентов

В ответ на ее избрание студенты Дарем, Loughborough, Корпус, Аберистуит, Оксфорд, Кембридж, Манчестер, Эссекс, Йорк, Королевский колледж Лондона, Ноттингем, UWE, Лестер, Лондонский университет королевы Марии и Университет чтения начали кампанию по выходу из состава НУС.[36][37]

9 мая 2016 года Университет Линкольна вышел из состава NUS. В течение той же недели за ним последовал университет Ньюкасла.[38] Университет Халла прекратил свою деятельность 24 мая 2016 г.[39] за которым последовал Университет Лафборо 7 июня.[40] Однако университеты Королевы Марии, Ноттингема, Оксфорда, Суррея, Эксетера, Уорика, Кембриджа и Дарема проголосовали за то, чтобы оставаться членами NUS.[41]

Поражение на выборах НУС-2017

13 марта 2017 года Буаттия объявила, что баллотируется на второй срок в качестве президента НУС.[42] Вице-президент НУС по дополнительному образованию Шакира Мартин столкнулся с ней, а также со студентом Дарема Том Харвуд, стоявший на консервативной платформе[43] и высмеивал НУС и "неуместную публику" Буаттиа в его несколько сатирический агитационная литература.[44] Мартин победил Буаттию, выиграв 56% голосов на выборах на национальной конференции в Брайтоне в следующем месяце.[45] Она получила 402 голоса из 721, поданных делегатами, в то время как Буаттия получил 272 голоса, а Харвуд - 35.[46]

Рекомендации

  1. ^ «Малия Буаттиа избрана президентом НУС». Nus.org.uk. 20 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
  2. ^ "Malia Mazia BOUATTIA - личные встречи (бесплатная информация от Companies House)". Beta.companieshouse.gov.uk. Получено 17 октября 2018.
  3. ^ Малия Буаттия избрана первым чернокожим президентом НУС. Times Higher Education, 20 апреля 2016
  4. ^ а б c Элгот, Джессика (20 апреля 2016 г.). «После напряженной борьбы НУС выбирает первым президентом-чернокожим мусульманином». Хранитель.
  5. ^ а б c d «Национальный союз студентов избирает президентом Малию Буаттию». Новости BBC. 21 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля 2016.
  6. ^ Глум, Юлия (21 апреля 2016 г.). "Кто такая Малия Буаттиа? Президент британского студенческого союза чернокожих мусульман обвиняется в антисемитизме". IBT. Получено 6 июн 2016.
  7. ^ «Почему у Национального союза студентов проблемы». Экономист. 20 мая 2016. Получено 22 мая 2016.
  8. ^ "Малия Буаттия | Хранитель". хранитель. Получено 14 февраля 2019.
  9. ^ "Малия Буаттия". Ближний Восток. Получено 14 февраля 2019.
  10. ^ "Малия Буаттия". Alaraby. Получено 14 февраля 2019.
  11. ^ "Малия Буаттия". HuffPost UK. Получено 14 февраля 2019.
  12. ^ Буаттия, Малия. «Такие женщины, как мы: британские мусульмане сопротивляются». Alaraby. Получено 14 февраля 2019.
  13. ^ «Почему этот режиссер ставит мусульманок на ведущее телевидение». метро. 12 сентября 2018 г.. Получено 14 февраля 2019.
  14. ^ Интервью с Малией Буаттиа. Времена, 20 сентября 2016 г.
  15. ^ а б Браун, Дэвид (23 апреля 2016 г.). «Лидер НУС восстает против превосходства белых». Времена. Лондон. п. 17. Получено 24 апреля 2016. (требуется подписка)
  16. ^ а б c d Элгот, Джессика (22 апреля 2016 г.). «Избрание Малии Буаттиа президентом НУС вызывает глубокие разногласия». Хранитель. Получено 22 апреля 2016.
  17. ^ Малия Буаттия: вопреки всему. Сделано в Европе, 22 апреля 2016 г. Проверено 23 января 2019 г.
  18. ^ а б c d е Гиллиган, Эндрю (20 апреля 2016 г.). "Малия Буаттиа избрана президентом НУС после того, как вызвала споры по поводу антисемитизма и отказалась осудить Исил.'". Дейли Телеграф. Получено 20 апреля 2016.
  19. ^ Рамамурти, Ананди; Уилсон, Калпана (2017). "'Акт борьбы в настоящем »: история, образование и политическая кампания южноазиатских антиимпериалистических активистов в Великобритании» (PDF). Размышления о знаниях, обучении и социальных движениях: школы истории. Абингдон-он-Темз: Рутледж. ISBN  9781315163826. Получено 3 июля 2020.
  20. ^ Буаттия, Малия (29 сентября 2015 г.). «Празднование истории чернокожих в Британии». NUS Connect. Получено 3 июля 2020.
  21. ^ Бринкхерст-Кафф, Чарли. Малия Буаттия и мрачный мир политической черноты. Новый государственный деятель, 17 мая 2016. Дата обращения 17 мая 2016.
  22. ^ Малия для президента. Архивировано в Интернет-архиве 27 апреля 2016 года.
  23. ^ Гани, Аиша (22 апреля 2015 г.). «Кейдж« ищет юридического совета »о том, клеветал ли на него Дэвид Кэмерон». Хранитель. Получено 23 апреля 2016.
  24. ^ Боуден, Джордж (14 апреля 2016 г.). "Кандидат на выборах в президенты НУС, Малия Буаттиа, отвечает на заявления об" антисемитизме "". The Huffington Post. Получено 23 апреля 2016.
  25. ^ Линдли, Дэниел; Буаттия, Малия (28 марта 2011 г.). "Университет Бирмингема и неделя израильского апартеида: имитация израильского контрольно-пропускного пункта". Лондонская школа эмансипации Blogspot. Лондон: Палестинское общество студенческого союза Лондонской школы экономики. Получено 31 января 2017.
  26. ^ Али, Афтаб. «НУС избрал нового президента на следующий учебный год». Независимый. Получено 20 апреля 2016.
  27. ^ Хомани, Надя (23 апреля 2016 г.). «Президент NUS должен снять озабоченность по поводу антисемитизма, говорят еврейские студенты». Хранитель. Получено 23 апреля 2016.
  28. ^ Буаттия, Малия (24 апреля 2016 г.). «Я новый президент NUS - и нет, я не сторонник антисемитов ИГИЛ». Хранитель. Получено 24 апреля 2016.
  29. ^ Дисч, Маркус (16 октября 2016 г.). «Джереми Корбин, баронесса Чакрабарти и Малия Буаттия подверглись критике в антисемитском отчете парламентариев». Еврейские хроники. Получено 17 октября 2016.
  30. ^ «Парламенту следует перейти на маршрут полета Хитроу - и посмотреть, смогут ли они выполнить какую-либо работу». Независимый. 26 октября 2016 г.. Получено 29 декабря 2017.
  31. ^ а б Наваз, Маджид (20 апреля 2016 г.). «Малия Буаттия - символ яда регрессивных левых». Еврейские хроники. Получено 23 апреля 2016.
  32. ^ Фиршт, Наоми (20 апреля 2016 г.). «Студенческий лидер прокомментировал« СМИ, возглавляемые сионистами », как показывает видео». Еврейские хроники.
  33. ^ Ллойд, Уилл (19 апреля 2016 г.). «Наблюдайте, как будущий президент НУС Малия Буаттиа поддерживает насильственную борьбу». Вкладка. Получено 21 апреля 2016.
  34. ^ «Эксклюзив: израильское лобби проникает в студенческое движение Великобритании». Аль-Джазира. 11 января 2017. Получено 13 января 2017.
  35. ^ Йорк, Гарри (17 февраля 2017). «НУС в суматохе из-за правил внутреннего отчета, его президент не должен быть наказан, несмотря на антисемитские высказывания». Дейли Телеграф. Получено 19 февраля 2017.
  36. ^ «Студенты грозятся выйти из НУС из-за нового президента». Новости BBC. 22 апреля 2016 г.. Получено 23 апреля 2016.
  37. ^ "Lincoln SU выходит из Национального союза студентов". Линк. 9 мая 2016. Получено 10 мая 2016.
  38. ^ Слейтер, Том. Началась обратная реакция на НУС. Зритель, 12 мая 2016. Дата обращения 13 мая 2016.
  39. ^ Али, Афтаб (24 мая 2016 г.). «Союз университетов Халла недавно вышел из состава Национального союза студентов». Независимый. Получено 24 мая 2016.
  40. ^ Джекман, Джош (8 июня 2016 г.). «Студенты Университета Лафборо голосуют за выход из NUS». Еврейские хроники. Получено 8 июн 2016.
  41. ^ Бернс, Джудит. Студенческие союзы раскололись, оставив НУС в скандале из-за президента. Новости BBC, 13 мая 2016. Дата обращения 24 мая 2016.
  42. ^ Буаттия, Малия. "Переизбрать Малию президентом НУС". Facebook. Получено 15 апреля 2017.
  43. ^ Бернштейн, Иордания (6 апреля 2017 г.). «Харвуд и Буаттия спорят по поводу видения NUS». Cherwell. Получено 15 апреля 2017.
  44. ^ Берджесс, Кая (17 декабря 2016 г.). «Манифест издевательства побеждает на студенческих выборах». Времена. Получено 26 апреля 2017.
  45. ^ NUS (26 апреля 2017 г.). «Шакира Мартин избрана национальным президентом НУС». NUS. Получено 26 апреля 2017.
  46. ^ Топпинг, Александра; Марш, Сара (26 апреля 2017 г.). «Расколотый президент НУС Малия Буаттия проиграла выборы». Хранитель. Получено 26 апреля 2017.