Macalda di Scaletta - Macalda di Scaletta

Macalda di Scaletta
Macalda di Scaletta
	Баронесса из Фикарра
	Макалда (справа) и Алаймо (в центре)
Герб
Родившийся	около 1240 г.; Замок Скалетта
Умер	после 14 октября 1308 г.?; замок Матагрифон, Мессина
Дворянская семья	Лентини
Супруг (а)	Гульельмо Амико; Алаймо да Лентини;
	Проблема Томмазо,; Аланфранко (второй брак);
Отец	Джованни ди Скалетта
Мать	дворянка из семьи Коттоне
Род занятий	Графиня супруга Буккери, Бутера, Одогрилло и Palazzolo Acreide

Замок Скалетта, где родился Макальда

Macalda di Scaletta (или же Machalda) (ок. 1240 в Scaletta Zanclea - после 14 октября 1308 г.? в Мессина ) была сицилийской баронессой, женщиной-воином, фрейлиной и куртизанкой во время Анжуйский и Арагонский периоды. Хотя она была дочерью Джованни ди Скалетта и сицилийской дворянки, она была скромного происхождения. Макалда была известна своим беспринципным политическим поведением, склонностью предавать брак (политический и человеческий), а также легкими и беспорядочными половыми связями; эта распущенность, даже имеющая отношение к «подозрению в инцесте», имела тенденцию к вырождению в «эксгибиционизм, пронизанный нимфоманией». Она была женой великого Юстициарий из Королевство Сицилия, Алаймо да Лентини [Это ].

Гордая амазонка, образованная в оружии и храбрости, одаренная боевой выправкой, движимая циничным и амбициозным характером, энергичная женская личность Макалды сначала использовала свое влияние в кругу людей. Карл Анжуйский а затем при дворе Петр III Арагонский, которого, согласно летописцу того времени, Макалда пытался соблазнить, но безуспешно. Ее качества сделали ее главной героиней этой важной эпохи переходного периода и жестоких потрясений в истории Сицилийского королевства, которая была отмечена кровавым восстанием Сицилийской вечерни и привела к бурному чередованию анжуйского и арагонского правления.

Занимается интригами при дворе, но нагло соперничает с Queen Констанция Гогенштауфен Макальда действительно сыграла важную роль в том, чтобы сначала поддержать, а затем свергнуть политическое состояние своего второго мужа, престарелого Алаймо да Лентини, который был одним из главных защитников Сицилийская вечерня.

Социальная и политическая траектория Макальды, учитывая ее очень скромное происхождение, может рассматриваться как образцовый и парадигматический случай того типа социальной мобильности, посредством которой в позднем средневековье Норман или же Швабский В этом контексте амбициозная семья могла добиться освобождения от бедности и подчиненных за несколько поколений, захватывающее путешествие, начавшееся с нищеты, могло достичь высоких королевских сфер.

Карьера Макальды оставила узнаваемый исторический след, хотя и по-разному трактуемый в хрониках того времени. Один из них, Historia Sicula Современным мессинским летописцем Варфоломей Неокастровский, очень неблагоприятен для нее, но понятные политические мотивы, влияющие на проарагонский Неокастро, могут быть недостаточными, чтобы оправдать его резкость, для некоторых настолько чрезмерных, что вызывают подозрения, что он был "одной из жертв женского чара".

Помимо военного образования, Макалда отличалась еще одним необычным для средневековой женщины качеством: она умела играть. шахматы, и исторические данные свидетельствуют о том, что она, вероятно, была первым человеком Сицилия кто научился в нее играть.^[1]

Ее уникальная фигура, обитающая на страницах хроники и истории, преображается в коллективной памяти, в фольклоре и коллективном воображении: Макальда стала главным героем народных традиций, мифов и легенд Сицилии, как и в Катания про колодец Гаммазита.

Отдаленное эхо страсти Макальды к арагонскому правителю, которое летописец Неокастро распространял едкими тонами, также, кажется, отражается в повествовании Боккаччо, с огромной разницей тонов и акцентов, в гораздо более идеализированном и утонченном придворном и рыцарском контексте. Декамерон: the сказка безнадежной любви Лизы Пуччини к королю Петру Раона (Арагон).

биография

Происхождение

Интерьер замка Скалетта

Ее семья имела очень скромное социальное происхождение и поначалу находилась в тяжелых экономических условиях, из которых они смогли бы умело освободиться благодаря неудержимому социальному росту, вершины которого достигла Макальда. Ее прабабушка вела свое жалкое существование под воздействием непогоды («под солнцем и дождем») перед Порта Джудеорум в Мессине, где она продавала еду из киоска на открытом воздухе. Этим весьма скромным занятием женщине удалось не только свести концы с концами, но и накопить немного денег.

Социально-политический подъем

Дедушка

Сыном странствующего продавца еды был некий Маттео Сельваджо («которого прозвали« дикарь »), который стал дедушкой Макальды. В начале 13 века в Швабский период, он сам был не более чем слугой или простым солдатом, нанятым смотрителем государственного дворца Скалетта, цитадели, построенной для управления движением на дороге, ведущей в Мессину с юга, из Катании и Сиракуз.

К 1220 году, после смерти кастеляна, Маттео Сельваджо удалось нанять на работу по согласию Император Фридрих II Швабии. Маттео сделал следующий и решительный шаг вперед благодаря удаче: обнаружению сокровищ, спрятанных внутри замка. Избавившись таким образом от нищеты, он также хотел отказаться от своей позорной фамилии. Требуя благородного титула Скалетта, Маттео стремился санкционировать свое новое повышение в статусе.

Джованни ди Скалетта, отец Макальды

Экономический прогресс открыл ему возможность сделать следующий шаг: отправить сына Джованни изучать право. Эта привилегия учебы, как писал Неокастро, могла придать большой престиж любому, кто ее достиг. Таким образом, Джованни непременно открыл более широкие горизонты и новые возможности, в том числе королевскую дорогу высокопоставленного брака, скрепленного с сицилийской дворянкой из дома Коттоне. От этого брака в замке Скалетта родились двое детей: первенцем был Маттео II, за которым примерно в 1240 году последовала его сестра Макальда, которую судьба тронула решающим актом социального восхождения, приобретением в два этапа неподвижного мира. недостает политического престижа.

Макальда в современных арагонских хрониках

Беатрис Прованс с Карл I Анжуйский

Различны оттенки, которые фигура Макальды принимает в источниках того времени.

Варфоломей Неокастровский

Варфоломей Неокастровский, в его Historia Sicula, производит впечатление особенно враждебного ей, вдохновленного очевидными политическими мотивами: после успеха Гибеллин Восстание вечерни, хотя и приравнивается к победителям, "Макальда представляет сицилийских дворян гвельфских традиций, которые занимали видное место в Communitas Siciliae [Это ], этот эфемерный политический эксперимент автономии острова, который предшествовал приходу арагонцев. Однако есть те, кто считает, что одного этого недостаточно, чтобы оправдать злобу летописца; его повествование о Макальде стало «особенно ядовитым до такой степени, что можно было заподозрить, что суровый и образованный мессинский историк стал жертвой женского чара».

Каталонские хроники: Бернат Дескло

Бернат Дескло, каталонский летописец, ровесник нее, хотя человек, который был на стороне Арагона, пишет о ней в более благоприятных выражениях. В главе 96 его Llibre del Rei en Pere, он описывает ее как «очень красивую и благородную, талантливую сердцем и телом, щедрую на дары и в нужное время и в нужном месте, доблестную в использовании оружия наравне с рыцарем». Было деликатно отмечено, что Дескло в этом отрывке слегка поправил свой набросок в отношении еще более лестного тона, использовавшегося в предыдущей версии его хроники, сделав тонкую самоцензуру ради пропаганды: в раннем черновике действительно, Макальда описывалась как верный (лояльный); затем, после того, как женщина погибла из-за предполагаемого заговора, этот атрибут, очевидно, больше нельзя было использовать нейтрально, поэтому его заменили на «красивый».

Военные добродетели Макальды

В отношении военных достоинств женщины, подчеркнутых Бернатом Дескло, и ее боевой выправки традиции Макальды единодушны. Другие авторы, даже если они не вдохновлены доброжелательностью, если не вдохновлены откровенной враждебностью, соглашаются описывать ее как доблестную в оружии и способную проявить героическое мужество среди опасностей войны.

Фикарра с замком Макальды на вершине

Первый брак с Гульельмо д'Амико

Очень юную Макальду взял в жены Гульельмо Амико, который когда-то был бароном Фикарры, но затем был лишен собственности и сослан во времена швабов. Именно это состояние доведения до нищеты дало Макальде и ее семье возможность жениться на титулованном дворянине. Даже Гульельмо, со своей стороны, рассчитывал получить некоторую пользу от этого второго брака; его надежда, которая затем потерпела крах, заключалась в том, что он позволил ему вернуть себе утраченные феодальные владения Фикарры.

Однако оказалось, что его ожидания не оправдались: Гульельмо Амико впал в немилость и закончил свое существование, доведя его до нищеты. У Макальды не было угрызений совести: она без сожаления бросила своего мужа, умирающего в госпитале тамплиеров, и некоторое время начала скитаться, облачившись в привычку. младший монах, пребывание в различных провинциях между Мессиной и Неаполем и проявление небезупречного поведения. В Неаполе, в частности, вдова была вовлечена в кровосмесительные отношения с родственником. Вернувшись в Мессину, она незаметно проскользнула в дом другого родственника, с которым она вступила в новые сексуальные отношения, граничащие с кровосмесительными.

Наконец, Макальда по воле короля Карла даже смогла получить подтверждение права собственности на собственность, на которую напрасно претендовал ее ныне покойный муж Гульельмо д'Амико.

Второй брак с Алаймо да Лентини и участие в Вечерней войне

И снова по королевской воле женщина была выдана замуж за Алаймо да Лентини, который в то время был весьма влиятельным в анжуйских кругах. Его первый брак был с другой женщиной по имени Макалда.

Когда великолепие Алаймо при анжуйском дворе было на грани упадка, именно благодаря маневрам его интригующей жены ему удалось восстановить свою репутацию, поначалу у сицилийцев, став одним из главных зачинщиков сицилийской вечерни (восстание, которое его супруга также придерживалась), а затем при арагонском дворе.

Когда вспыхнуло восстание, в ситуации, когда Алаймо ушел защищать Мессину от осады, Макалда стал губернатором Катания, действуя вместо своего мужа.

В этом случае Макальда сделала себя ведущей фигурой в Катании, бессовестно предав французов, восставших против нее во время вечерни: притворившись милостивым приемом, она вместо этого лишила их собственности и оставила их. на милость разъяренных людей.

Петр III Арагонский, Король Сицилии 1282–85, Король Арагона 1276–85

Казалось, амбициозная Макалда стремилась гораздо выше, чтобы реализовать свои замыслы о власти. Сицилийцы просили Констанция Гогенштауфен, дочь короля Манфред, чтобы принять корону Сицилии, как последнюю из Hohenstaufens. Супруга королевы, Петр III Арагонский, поддержал инициативу и приготовился к высадке на острове.

Петр III (узнаваемый по его короне) вместе со своей женой Констанс, наследницей престола Манфреда Сицилийского, командует высадкой в Трапани Арагонского флота 30 августа 1282 года. Миниатюра из Nuova Cronica к Джованни Виллани (из рукописи в Biblioteca Vaticana )

Целься в Петра Арагонского

Еще в период вечерни, но после прибытия Петра Арагонского на Сицилию, возникает интрига, нарисованная ею с целью получить роль «фаворитки» короля, эпизод, проливающий дополнительный свет на ее бессовестность. прибытие.

Действительно, в то время, когда она узнала о прибытии арагонцев в Randazzo Макальда предстала перед ними с большой пышностью, в великолепной военной одежде, с серебряной булавой в руке, воодушевленная намерениями сексуального влечения, которые вскоре стали явными. Приведенная к царю, она обратилась к нему со следующими словами:

‹The шаблон ниже (Столбцы) рассматривается для удаления. Видеть шаблоны для обсуждения чтобы помочь достичь консенсуса. ›

латинский: Ego sum Machalda Alaymi militis de Leontino, expectans regnum tuum, sicut et ceteri Siculi; dies hec felix, dies hec mihi consolacionis et gaudii est, qua Siciliam propter te Dominus de sui miseria liberavit.

Английский: Я Макальда, жена Алаймо, солдата Лентини, ожидаю твоего правления, как и все другие сицилийцы. Этот счастливый день приносит мне большое утешение и радость, когда вашими действиями Господь освободил Сицилию от ее страданий.

Варфоломей, Historia Sicula

В то время король избегал любовных приключений; он сделал вид, что не понимает ее намерений, и, оказав ей честь и вежливо обращаясь с ней, лично проводил ее в гостиницу в сопровождении рыцарей. Поведение Питера не заставило Макальду сдаться: притворившись, что не понимает, она начала следовать за арагонцем по его маршруту через остров.

Когда король достиг Фурнари, возле Милаццо, была ночь. К нему обратился одинокий старик, обтянутый лохмотьями кожи и выглядящий несчастным, и ему была предоставлена аудиенция. Это был мессинец Витале дель Джудиче (Виталис де Джудис), бывший друг и соратник Манфреда, затем доведенный до состояния попрошайничества из-за неизменной преданности, которую он культивировал для швабской династии.

Старик предупредил короля о непостоянстве политических союзов на Сицилии и, в частности, о непостоянстве Алаймо, который уже предал Манфреда и Карла Анжуйского, но еще больше усугубил обусловленность и интриги, которые, по мнению белых- Волосатый нищий, его покорили Макальда и ее злой отец Джакомо Скалетта. Король, похоже, не придал этому большого значения и мягко отпустил его, сказав, что его желание в этой стране состояло в том, чтобы подружиться, а не культивировать или разжигать подозрения по поводу прошлых событий. Однако на следующий день, вспомнив предупреждения этого мстительного старика, он решил очистить атмосферу от токсинов, объявив амнистию всем, кто был запятнан политическими преступлениями.

Замок Санта-Лючия-дель-Мела

В Санта-Лючия-дель-Мела Макалда попросил гостеприимства у короля, который жил в местном замке, объяснив это отсутствием гостиниц в этой маленькой деревне, поскольку она была последней, кто туда попал. Затем король позволил ей две комнаты, но, не желая быть обманутым, переехал в гостиницу, где его снова заметил настойчивый Макальда. В очередной раз король отклонил предложения женщины: он позвал своего мажордома и попытался уйти на ночь. Но перед наглостью Макальды, которая оставалась прикованной к своему стулу, он решил избавиться от смущения, вызвав владельцев и членов их семей в комнату и развлекая себя с этой аудиторией различными разговорами и отступлениями, среди которых он продемонстрировал свою доказанную супружескую верность. Встреча продолжалась до рассвета, пока королю не пришлось выйти с оружием и проститься со всеми своими посетителями, сорвав возможность, которую преследовала женщина.

Макальда и Алаймо при дворе короля Сицилии

Макальда и Алаймо приняли участие в новом дворе, настолько близком к королю, что позволили им сесть за его стол.

Алаймо, по замыслу короля, имел высокопоставленную роль: когда Петр покинул королевство и перебрался во Францию, столкнувшись с королем Карлом в знаменитой дуэли в Бордо, которая никогда не состоялась, арагонский король выбрал Алаймо в качестве главного юстициара. и Джованни да Прочида, как канцлер, для поддержки двух регентов, королевы Констанции и Якова Великого. инфанте. Таким образом, Алаймо был единственным сицилийцем в правительстве, где Констанс выполняла деликатную задачу управления, посредничества и устранения политической напряженности и стремления к автономии, протекавшей по всему острову, той же напряженности и стремлений, в которых Алаймо уже был капитаном Мессины во время правления во времена Communitas Siciliae, был «самым влиятельным представителем». Более того, король доверил заботе Алаймо очень деликатную задачу опеки над людьми и защиты физического благополучия членов своей семьи.

Соперничество с Констанцией Гогенштауфен

Королева Констанция II Сицилии

Но поражение, нанесенное ей показной супружеской верностью Петра Арагонского, серьезно ранило ее женскую гордость, побудив Макальду к мстительному поведению, проявившим ревность и подражание по отношению к двору и особенно к королеве Констанции. Макальда начала открыто игнорировать ее, действуя как королевское высочество, и устроила шоу пренебрежительного и унижающего достоинство, вплоть до отказа называть ее «королевой» и ограничивая ее высокомерие сокращающим титулом «мать Джеймса». "

Таким образом Макальда открыла сезон безумного и экстравагантного соперничества с королевскими высочествами, которое заставило ее отказаться от благосклонности королевы; она тщательно избегала присутствовать на ней, хотя и не пользовалась возможностью похвастаться определенной прической или продемонстрировать какое-то особое платье, сотканное из императорского пурпура.

Эпизоды этого соперничества привели к большому скандалу в окружении, подвергнув доброту и пресловутое терпение королевы серьезному испытанию.

Отношения между Макалдой и королевой Констанс

Были переданы некоторые анекдоты об этом одностороннем соперничестве.

Однажды, когда она заболела, истощенная Констанс отправилась в Собор Монреале, въезжая в Палермо на носилках вместо лошади, как было у нее в обычае. Макальда не упустила возможности подражать ей: в полном здравии и ни по какой другой причине она маршировала по улицам Палермо на роскошных носилках, украшенных алой тканью, которые держали на непослушных плечах солдат и крестьян ее мужа. ее страна. На обратном пути в Катанию она сделала то же самое, когда въезжала в Никосию, обременяя сопротивляющихся носильщиков, заставляя их надолго стоять на месте под воздействием непогоды.

Забеременев, Макалда начала оплакивать предполагаемое состояние немощи, благодаря чему она потребовала и получила право жить в монастыре. Братья Младшие. По ее словам, это сожительство было необходимо, чтобы гарантировать спокойствие, которого она жаждала, вдали от шума людей, но эта вынужденная близость между священным и ее противоречивой светской фигурой показалась скандальной для большинства.

Вскоре после родов Макальда стала главной героиней нового оскорбления королевы Констанции. Вместе со своими сыновьями Джеймсом и Фредериком Констанс была приглашена Алаймо в держать новорожденного ребенка при крещении, через две недели. Макалда притворилась нерешительной, оправдываясь тем, что хрупкое телосложение ребенка, по ее словам, не способно переносить воду крестильная купель. Но три дня спустя, без какой-либо другой уважительной причины, она приказала ему лично крестить его публично, в руках народа, грубо отвергнув королевское предложение.

В другом случае, пишет Варфоломей, инфанте Джеймс под регентством Констанции отправился осматривать районы острова в сопровождении тридцати рыцарей. Макальда, по обычаю, быстро вмешалась, чтобы сопровождать его, но она хотела сделать это со своим обычным высокомерием, действуя «таким же юстициарием, как и ее муж», в сопровождении кортежа, сопоставимого по великолепию, но гораздо более многочисленного, и довольно сомнительного вида: свита, которую она имела с ее численностью «триста шестьдесят вооруженных людей, сомнительных или подозрительных, намеренно собранных из разных земель», большая рота разбойников, банда беспорядочных войск, больше, чем кортеж рыцарей.

Такое ее поведение также должно было вызвать у нее отпадение от благодати, а также способствовать и ускорить поведение ее мужа Алаймо.

Падение Алаймо в опалу и арест Макальды

Джеймс II, главный противник Макальды и Алаймо

Событие, которое привело к резкому падению репутации Алаймо, было в конечном итоге его снисходительным поведением по отношению к принцу Салерно, Карл Хромой, сын Карл I Анжуйский. Впавший в опалу, подозреваемый в заговоре, Алаймо столкнулся с сильной враждебностью Джеймс II Арагонский: засыпанный слабо обоснованными обвинениями, Джеймс сказал ему пойти к королю Петру в Арагон. Он уехал для Барселона 19 ноября 1284 г., и был встречен королем радушно, однако находился под таким строгим надзором, что его можно было считать пленником.

Уход Алаймо поверг его окружение в смятение и тем временем дал его оппонентам возможность идентифицировать и привлечь к ответственности его предполагаемых сообщников. В 1285 году переписка, которую он тайно вел с королем Франции, была раскрыта адвокатом Гарсиа ди Никосия, который был сразу же убит племянниками Алаймо в отчаянной попытке, которая позже оказалась тщетной, оправдать положение Алаймо, навсегда заставив Гарсиа замолчать. .

Так что после отъезда Алаймо последовали аресты, в результате которых оказался и Макалда. Она была заключена в замке Мессина вместе с детьми 19 февраля 1285 года, вскоре после отъезда мужа. Незадолго до этого гораздо худшая участь постигла ее брата Маттео-младшего, казненного в Агридженто 13 января 1285 года обезглавливанием острием топора.

Алаймо долгое время удерживался в Каталонии, защищенный искренней доброжелательностью, которой он все еще мог наслаждаться от Петра Арагонского. Пока Петр был жив, он был спасен от всех опасностей.

Казнь Алаймо

После смерти короля Арагона Алаймо не пережил ненависти Джеймса II, который убедил своего старшего брата Альфонсо III Арагонский передать его. Итак, 4 августа 1287 года Алаймо был доверен только одному из посланников Джеймса, Бертрану де Каннеллису, который быстро вернулся на Сицилию. Еще не увидев, как исполнено надлежащее требование защищать себя в обычном порядке, вместе со своими племянниками (включая Аденольфо да Минео), его посадили на корабль, который якобы собирался доставить его обратно на Сицилию. Но, неизвестно ему, его судьба была предрешена еще до отъезда: когда путешествие подошло к концу, Мареттимо, его и его племянников неожиданно привели на мостик корабля, к тому времени Сицилия уже была на горизонте. Так они увидели, как исполнилась их надежда снова увидеть свою родину, но сразу после этого был зачитан смертный приговор, вынесенный им Иаковом, который был казнен без суда и следствия путем утопления. Свернутые в листы и утяжеленные балластом, Алаймо и его племянник Адинольфо да Минео были живыми брошены в море после ритуала, известного как лабиринт.

Эпилог

С историей Макальды и Алаймо траектория вечерни тоже была исчерпана. Точное осознание этой непредвиденной метаморфозы может быть получено из безутешных горьких слов Макальды из тюрьмы по ходу событий, обращенных к Роджер из Лаурии, арагонский адмирал, блестящий своим военным командованием, но известный чрезвычайной жадностью и жестокостью, которые казались необычными даже для того времени. Он пришел навестить ее в тюрьме, чтобы вернуть бумаги феодального владения Фикарра, на которое он претендовал. Смело обращаясь к адмиралу, Макальда выразила свою горечь так:

Вот и мы, ваш царь Петр наградил вас. Мы призвали его и сделали его нашим товарищем, а не только нашим господином. Но, обладая властью в руках, он обращается с нами, своими товарищами, как со слугами.

(Варфоломей Неокастровский, Historia Sicula, гл. 91)

Макальда шахматист

Замок Матагрифон (Рокка Гвельфония), тюрьма Макальды и эмира Ибн Себира, место их шахматных игр

Пленение Макальды позволило проявиться еще одному ее неожиданному качеству - шахматистке: мы действительно знаем, что во время ее заключения в замке Матагрифоне в Мессине Макальда развлекалась игрой в шахматы с эмиром Джербы Маргамом ибн Себиром, который также содержался в тюрьме после того, как был схвачен, когда бежал в Тунис при попытке избежать военно-морского вторжения на остров Джерба адмиралом Роджером Лаврийским.

Также во время этих встреч надменная Макальда не преминула удивить прохожих и своих тюремщиков ощущением, вызванным ее «живостью и нескромностью ее одежды», которой она щеголяла.

Исторические данные свидетельствуют о том, что она, вероятно, была первым человеком в Сицилия кто научился играть в шахматы.^[1] Фактически потребовалось бы еще два с половиной века, до времен императора Священной Римской империи Карла V Габсбургского, чтобы первые три исторических упоминания были Пьетро Каррера сицилийских шахматистов: Палермитанцев Армини и Бранчи, а также Дон Маттеоли Генчи из Термин, автор ряда строф о правилах игры в шахматы.

Смерть Макальды

Со времени ее заключения, после информации о ее гордом обращении к Роджеру из Лаурии и ее развлечениях в тюрьме Матагрифоне, практически все следы Макальды пропали в хрониках того времени, и это молчание, которое оправдывает предположение историков о том, что ее смерть несколько лет спустя.Тем не менее, существует архивный документ, в котором записано, что она все еще жила там 3 декабря 1307 года, когда Макальда Скалетта, вероятно, столкнувшаяся с финансовыми трудностями, связанными со своим вторым вдовством, подписала договор, по которому она арендовала у некоего Мастро Пагано Барберио на срок. срок 22 года, стаж и работа (servitia et operas) Анны, одного из ее слуг греческого происхождения (ancillam de Румыния ).

Еще одно упоминание содержится в юридическом документе от 14 октября 1308 года в Государственном архиве Палермо, в котором Макальда упоминается как живой. Итак, 14 октября 1308 г. конечный пост Quem за смерть женщины, которую некоторые авторы вместо этого относят к 1305 году, в то время как другие, как Мишель Амари, предположим, это произошло в тюрьме вскоре после ее ареста.

Макальда в воображении и литературе

В Колодец Гаммазита, связанный с одноименной катанской легендой, на Кастелло Урсино

Легенда о колодце Гаммазита

Переступив границы истории, история Макальды вошла в общественное воображение: ее фигура населяет мифы, традиции и народные легенды, например, в Катании о Колодец Гаммазита [Это ].

В Декамерон

Король петр, с Констанция сзади, целует больную Лизу Пуччини в новелле Пампинея от Декамерон, далекое эхо любовного путешествия Макальды к королю

Отдаленное эхо страсти Макальды к арагонскому королю сохранилось в рассказе о Лизе Пуччини и ее жалкой любви к королю Пьеро Раонскому. новелла, рассказанная Пампинеей на десятый день из Боккаччо с Декамерон.^[2]

Однако колоссальное несоответствие акцентов отделяет «ядовитую» хронику Варфоломея от эпизода с Боккаччо в контексте, наполненном давнишними придворными и рыцарскими добродетелями, которые больше подходят фигуре царя Петра, известного своими добродетелями " благоразумие »и его« рыцарской душе », что способствовало тому, чтобы оставить о нем« обширные записи в литературе того времени ».

Также возможно, что у Варфоломея версия анекдота была плодом недоброжелательной разработки, чтобы подтвердить или оправдать апостериорный злополучная роль, которую сыграл Макальда в убеждении Алаймо ди Лентини в предполагаемом предательстве: это также могло объяснить различное отношение, которое Дескло применяет к влюбленности Макальды в арагонского правителя в его каталонских хрониках.

Тот факт, что Боккаччо, не зная о работе Дескло, узнал об аналогичной истории, может указывать на то, что придворная версия анекдота распространялась, возможно, устно, в различных местах, трансформировавшись типичными путями устной традиции, прежде чем добраться до уши Декамеронс автором.

XIX век: театр, музыка, литература

Во второй половине девятнадцатого века фигура Макальды привлекала изрядное внимание. Ей в 1877 году посвящена немецкая пьеса - трагедия поэта в пяти действиях. Герман Лингг, который годом ранее посвятил историческую драму Die Sizilianische Vesper к бурным годам восстания вечерни, которые легли в основу истории женщины. Трагедия Лингга Macalda затем был переведен на Итальянский: первая версия появилась в Мессине в 1883 году, работа Алессандро Баццани, напечатанная типографией Fratelli Messina.

Около 1880 г. появилась «Макальда: Мелодрама для фортепиано» Веронезе музыкант Анджело Боттаджизио (1842–?), второстепенный, но успешный художник в панораме итальянской музыки девятнадцатого века, который также написал оперу Алаймо да Лентини, поставленный в Театре Фрашини Павия в 1885 г.

Романтизированная история жизни и любви Макальды включена на страницы 797–811 книги 1889 года. Le Grandi Amorose, иллюстрированный 70 рисунками Джино де Бини, работа Итало Фиорентино, автора, который привносит популярную жилку в свою обширную литературу неоднородного качества, которая питала настоящий литературный жанр того периода в литературе, названный "романтикой" тайн ". Книга Фиорентини представляет собой собрание литературных портретов роковые женщины, из загадочной и распутной жизни, знаменитых любовников и наложниц правителей и людей власти. Книга была издана в Риме в 1889 году Эдоардо Перино.^[3]

Библиография

Мишель Амари, La guerra del vespro siciliano; o, Un periodo delle istorie siciliane del secolo XIII, Том I, Типография Helvetica, 1845 г.
Мишель Амари, Racconto popolare del Vespro siciliano, Рим, 1882 г.
Варфоломей Неокастровский, Historia Sicula
(на каталонском) Crònica del Rey en Pere e dels seus antecessors passats на Бернат Дескло, ab un prefaci sobre'ls cronistas catalans per Joseph Coroleu, Cap. XCVI, Edició 1885 г.
(на каталонском) Llibre del rei Pere (критическое издание) в Crònica del rei Pere Стефано Мария Чинголани, который предположительно приписал его Гальсерану де Тоусу)
Вито Амико, Dizionario topografico della Sicilia, Том 2, перевод с латыни Джоаккино Ди Марцо, Под ред. Сальваторе ди Марцо, 1859 г.
Санти Корренти, La Sicilia del Seicento, società e cultura, Мурсия, 1976
Николо Франческо д'Алессандро, Макальда ди Скалетта Баронесса ди Фикарра, MR Editori, Trentola Ducenta (CE), 2015.
Франческо Джунта "Алаймо (Алаймус, Алайму, Аламо) да Лентини (ди Латино, ди Леонтино) ", Том I, 1960, в Dizionario Biografico degli Italiani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani.
Карло Альберто Гаруфи, "Алаймо ди Лентини", Итальянская энциклопедия (1929), Istituto dell'Enciclopedia italiana Treccani
Ингеборг Вальтер "Костанца ди Свевия, Реджина д'Арагона и Сицилия ", в Dizionario Biografico degli Italiani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani
Piètro III il Grande re di Aragona, II di Catalogna, I di Sicilia ", Энциклопедия универсальная биография, Том II, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani
Андреас Кизеветтер, Лаурия, Руджеро, в Dizionario Biografico degli Italiani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, (онлайн)
Маринелла Фиуме, Siciliane: Dizionario biografico, Э. Ромео, 2006 ISBN 978-88-7428-057-5
Сальваторе Фодале, Il povero, в Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno normanno-svevo, Edizioni Dedalo, 1991 ISBN 88-220-4143-7
Mariarosaria Palmieri, "C'era una volta Macalda", Ed. Гуида, Неаполь 2010.
Сальваторе Трамонтана, Gli anni del Vespro: l'immaginario, la cronaca, la storia, Edizioni Dedalo, 1989 ISBN 88-220-0525-2
Стивен Рансимен, Сицилийская вечерня: история Средиземноморского мира в конце XIII века, Кембриджский университет, 1958. ISBN 0521437741
Пьетро Каррера, Il gioco de 'scacchi, 1617
Фабио Массимилиано Германа, Breve Storia degli Scacchi в Мессине, 2011
Клиффорд Р. Бэкман, Упадок и падение средневековой Сицилии: политика, религия и экономика в период правления Фридрих III, 1296-1337, Издательство Кембриджского университета, 2002 ISBN 978-0-521-52181-9
(на каталонском) Стефано Мария Чинголани, Историография, пропаганда и общение на сегменте XIII: Бернат Дескло i les dues redaccions de la seva crònica, Institut d'Estudis Catalans, 2006 ISBN 978-84-7283-841-3
(на каталонском) Ферран Сольдевила и Зубибуру, Пере II эль Гран: el desafiament amb Карлес д'Анжу, Estudis Universitaris Catalans, IX (1915-1916)
- Монография о пропавшей проблеме Бордо между Петром Арагонским и Карлом Анжуйским, начиная с Первая Мировая Война и опубликовано позже под отдельным заголовком в 1919 году. Теперь в: Ferran Soldevila i Zubiburu, El desafiament de Pere el Gran amb Carles d'Anjou, Барселона, 1960
Archivio di Stato di Palermo, Miscellanea Archivistica:
- II серия, н. 127А, л. 99 (3 декабря 1307 г.)
- II серия, н. 127B, л. 52 (14 октября 1308 г.)
Джузеппе Ла Мантиа, Documenti su le relazioni del Re Alfonso III di Aragona con la Sicilia (1285–1291), в Ануари де л 'Institut d'Estudis Catalans, XI (1908), Барселона, стр. 337–363.
Джузеппе Ла Мантиа, Codiceiplomatico dei re aragonesi di Sicilia: Пьетро I, Джакомо, Федерико II, Пьетро II и Людовико, dalla rivoluzione siciliana del 1282 sino al 1355. Con note storiche eiplomatiche, Vol. I (1282-1290 годы), Палермо, кончик Скуолы. Бокконе дель поверо, 1917 год.
Боккаччо, Декамерон, Пампинея, X.7.

Смотрите также

Дина и Кларенза