Ма Бейкер - Ma Baker

"Ма Бейкер"
Бони М. - Ма Бейкер (сингл 1977 года) .jpg
не замужем от Бони М.
из альбома Любовь на продажу
Выпущенный1977
ЖанрДискотека
Длина4:47 (1-я 7-дюймовая версия)
4:36 (альбом / сингл)
метка
Автор (ы) песен
  • Оригинальная музыка: Традиционная тунисская фольклорная мелодия
  • Сценаристы для версии Boney M: Фрэнк Фариан, Джордж Рейам, Фред Джей.
Производитель (и)Фрэнк Фариан
Бони М. хронология одиночных игр
"Солнечный "
(1976)
"Ма Бейкер"
(1977)
"Белфаст "
(1977)
Клип
"Ма Бейкер" (TopPop, 1977) на YouTube
Клип
"Ма Бейкер" (Сопотский фестиваль, 1979) на YouTube

"Ма Бейкер"это песня дискотека группа Бони М., выпущенный как сингл в 1977 году. Это был первый сингл с их второго альбома. Любовь на продажу и их третье место подряд в чартах Германии. Песня имела огромный успех в Европе, возглавив чарты многих стран. Это был хит номер 2 в Великобритании (уступил только Донна Саммер "s"Я чувствую любовь "). В США песня достигла только 96-го места.

Песня

Помощник Франка Фариана Ханс-Йорг Майер обнаружил популярный Тунисский фольклорная песня "Сиди Мансур "в отпуске, и переписал песню в дискотечный трек.

Слова Фреда Джея были вдохновлены историей легендарного преступника 1930-х годов. Ма Баркер, хотя название было изменено на «Ма Бейкер», потому что «оно звучало лучше».[1]

Со структурой, аналогичной прорывному синглу Boney M. "Папа круто «с той же уловкой перкуссии, чередующимся голосом-ответом, разговорной серединой, песня открывалась рычанием:« Замри, я Ма Бейкер, поднимите руки и дайте мне все свои деньги ».

Хотя это никогда официально не упоминалось, озвучка была Линда Блейк, жена американского друга Фрэнка Фариана Билла Свишера, который в то время был солдатом в Германии. Билл Свишер исполнил устную середину, объявив бюллетень ФБР. Он был использован на нескольких более поздних записях Boney M., включая "Распутин " и "Эль-лютня ". Фрэнк Фариан перезаписал песню с Милли Ванилли в 1988 году. На версию Boney M. был сделан ремикс в том же 1993 году, а затем снова в 1998 году. На песню несколько раз исполняли каверы на Banda R-15, Knorkator и другие. Вокал припева "ma ma ma ma" также был записан в Леди Гага "s"Морда кирпичом ".[2]

Сингл

В Германии, Бенилюксе, Великобритании и Югославии сингл вышел с обложкой Yardbirds «Still I'm Sad», который даже попал в чарт в Швеции (№ 17). В Германии первый сингл вышел с обложкой с датами тура и версией 4:47 с немного другим миксом, исключая стихотворную строку «о том, кто не оставил друзей», а также включает более длинное инструментальное заключительное быть услышанным в ремиксе 1988 года. "Still I'm Sad" также блекнет на четыре секунды позже, чем альбомная версия. Этот пресс был выпущен также в Югославии. Хотя на обложке LP также было указано время 4:47 для "Ma Baker", это был гораздо более распространенный второй сингл, микс 4:33, который был включен в альбом. Последующие тиражи синглов в Германии включали в себя изображение Boney M. и их гастрольной группы Black Beauty Circus на задней обложке.

В Испании, Бразилии, Мексике, Франции, Канаде и США сингл был поддержан песней «Женщина может изменить мужчину». В Японии первые тиражи (октябрь 1977 г.) содержали «Женщина может изменить мужчину» в качестве стороны А и альтернативный снимок со скандальных цепных фотосессий альбома в качестве обложки. Вскоре он был вытеснен с использованием "Ma Baker" в качестве правильной стороны А и фотографии обложки альбома для обложки.

В Венгрии "Ma Baker" выпустила следующий сингл "Белфаст ".

Диаграммы

Продажи и сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Франция704,000[33]
Германия (BVMI )[34]Золото250,000^
Нидерланды250,000[35]
Швеция (GLF )[36]Золото25,000^
Объединенное Королевство (BPI )[37]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Ремикс 1993 года

"Ма Бейкер (Remix '93)"
Boney M. - Ma Baker (Remix '93 (сингл 1993) .jpg
не замужем от Бони М.
из альбома Больше золота - 20 Super Hits Vol. II
ВыпущенныйАвгуст 1993 г.
Жанр
меткаBMG (ФРГ)
Бони М. хронология одиночных игр
"Коричневая девушка в кольце (Remix) "
(1993)
"Ма Бейкер (Remix '93)"
(1993)
"Папа Чико "
(1994)

После ремикса на "Brown Girl in the Ring", Фариан сделал ремикс на "Ma Baker" летом 1993 года. Несмотря на скромный клубный успех, он не попал в европейские чарты. «Борсалино» и «Самая разыскиваемая женщина» - два даб-микса трека. Новый ремикс вошел в сборник Больше золота - 20 Super Hits Vol. II в октябре 1993 г.

Германия

12"

  • "Ма Бейкер (Remix '93)" (BMG 74321 15940 1, 1993)

Сторона A - Гангстер

  1. "Ma Baker (Remix '93)" (микс Бонни и Клайда) - 5:25
  2. «Самая разыскиваемая женщина» - 3:30

Сторона B - Мода

  1. «Борсалино (Trainee Mix)» - 4:55
  2. "Ma Baker (Remix '93)" (Radio Edit) - 3:58

компакт диск

  • "Ma Baker (Remix '93)" (BMG 74321 15940 2, 1993)
  1. "Ma Baker (Remix '93)" (Radio Edit) - 3:58
  2. "Ma Baker (Remix '93)" (микс Бонни и Клайда) - 5:25
  3. «Борсалино (Trainee Mix)» - 4:55
  4. «Самая разыскиваемая женщина» - 3:30

Ремикс 1998 года

"Ма Бейкер (Boney M. vs. Кушак! )"
Бони М. против Саш - Ма Бейкер (сингл 1998) .jpg
не замужем от Бони М.
ВыпущенныйДекабрь 1998 г.
Жанр
меткаBMG (ФРГ)
Бони М. хронология одиночных игр
"Папа Чико "
(1994)
"Ма Бейкер (Boney M. vs. Кушак! )"
(1998)
"Папа круто (Remix) "
(1999)
Альтернативное покрытие
Финальная обложка сингла
Финальная обложка сингла
Кушак! хронология одиночных игр
"Move Mania "
(1998)
"Ма Бейкер"
(1998)
"Раскрась мир "
(1998)

В конце 1998 г. вышел новый ремикс на "Ma Baker". Кушак! начал появляться в чартах как 12-дюймовый сингл. Когда вскоре последовал CD-сингл, он был отозван, и появилась новая версия с новым названием "Somebody Scream!" Ma Baker »с участием Horny United. Сингл вошел в топ-30 в Германии, Нидерландах, Бельгии, Швейцарии, и даже достиг № 6 (две недели) в Финляндии и № 10 в Швеции. Когда он был выпущен в Великобритании в апреле , он достиг № 22. В сопутствующем видео была изображена молодая женщина, занимающаяся кикбоксингом, тренирующаяся с оружием, единственная связь с первоначальной группой - она ​​смотрела оригинальный видео 1977 года "Ma Baker" по телевизору.

ЕС

12"

  • Бони М. / Horny United Feat. Бони М. - "Ma Baker" / "Somebody Scream - Ma Baker" (2 x 12 дюймов, Logic Records / Lautstark /BMG 74321 64561 1, 1999)

Сторона А

  1. Бони М. "Ма Бейкер" (расширенное редактирование вокала) - 5:26

Сторона B

  1. Бони М. "Ма Бейкер" (Disco Dub Edit) - 5:35

Сторона C

  1. Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Massive Mix) - 7:30
  2. Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Screamless Mix) - 6:16

Сторона D

  1. Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Полный вокальный микс)
  2. Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Ma Baker House Mix)

компакт диск

  • Boney M против Sash !: "Ma Baker" (BMG 74321 63942 2, 1998)
  1. "Ма Бейкер" (Tokapi Radio Edit) - 3:24
  2. "Ma Baker" (оригинальное редактирование) - 3:35
  3. "Ma Baker" (расширенное редактирование вокала) - 5:26
  4. "Ma Baker" (Disco Dub Edit) - 5:35
  • Boney M. против Sash! / Horny United с участием Boney M: "Ma Baker" / "Somebody Scream" (BMG 74321 64561 2, 1999)
  1. Бони М. против Саша! "Ma Baker" (Extended Radio Edit) - 4:54
  2. Бони М. против Саша! "Ма Бейкер" (Disco Dub Edit) (5:32)
  3. Horny United с участием Boney M. "Somebody Scream (Ma Baker)" (Radio Edit) (Оливер Валлнер, Re-Run) - 4:17
  4. Horny United с участием Boney M. "Somebody Scream (Ma Baker)" (Massive Mix) (Оливер Валлнер, Re-Run) - 6:59

Великобритания

12"

  • Boney M. vs. Horny United "Ma Baker / Somebody Scream" (Logic Records 74321 65387 1, 1999)

Сторона А

  1. "Ма Бейкер" (клубный микс Horny United)

Сторона B

  1. "Somebody Scream" (микс Beatroute Star Bar от DJ Slammer и Марка Бамбаха)
  2. "Кто-то кричит" (Cosmic People Mix)

компакт диск

  • Boney M. против Horny United "Ma Baker / Somebody Scream" (Logic Records 74321 65387 2, 1999)
  1. "Somebody Scream" (Radio Edit) - 3:06
  2. «Ма Бейкер» (Sash! Radio Edit) - 3:27
  3. "Somebody Scream" (микс Massive Club) - 7:31
  4. "Ма Бейкер" (Кушак! 12 дюймов) - 4:55

Диаграммы

Диаграмма (1998–1999)Пик
должность
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[38]19
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[39]24
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[40]23
Канада Танцы / Городские (Об / мин )[41]4
Финляндия (Suomen virallinen lista )[42]6
Франция (СНЭП )[43]11
Германия (Официальные немецкие чарты )[44]28
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[45]26
Нидерланды (Один топ 100 )[46]34
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[47]9
Швеция (Sverigetopplistan )[48]10
Швейцария (Schweizer Hitparade )[49]21
Великобритания одиночные игры (OCC )[50]22

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Бейкер, Че (17 июня 2017 г.). "У этой мамы Бейкер есть кость". Stuff.co.nz. Получено 6 сентября 2018.
  2. ^ Макальпайн, Фрейзер (11 марта 2009 г.). "Леди Гага - Покерное лицо"'". Блог диаграммы. Получено 26 декабря 2017.
  3. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский сборник карт 1970-1992 годов. St Ives, N.S.W .: Австралийская книга карт. ISBN  0-646-11917-6.
  4. ^ "Austriancharts.at - Бони М. - Ма Бейкер » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 13 июня 2014.
  5. ^ "Ultratop.be - Бони М. - Ма Бейкер » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 13 июня 2014.
  6. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 5430a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 10 июля 2013 года.
  7. ^ "MusicSeek.info - Великобритания, Еврочарт, Billboard и Cashbox № 1 Хиты". Архивировано из оригинал 14 июня 2006 г.. MusicSeek.info.
  8. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 89 нет. 43. 29 октября 1977 г. с. 80. ISSN  0006-2510.
  9. ^ "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 70" (На французском). InfoDisc. Архивировано из оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 2 июн 2013.
  10. ^ "Offiziellecharts.de - Boney M - Ma Baker ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 13 февраля 2019.
  11. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Ма Бейкер ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 2 июня 2013.
  12. ^ а б "I singoli più venduti del 1977" (на итальянском). Хит-парад Италия. Creative Commons. Получено 13 июн 2014.
  13. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 2 шт. 43. 14 января 1978 г. с. 90. ISSN  0006-2510.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 - Boney M - Ма Бейкер » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 13 июня 2014.
  15. ^ "Dutchcharts.nl - Бони М. - Ма Бейкер » (на голландском). Один топ 100. Проверено 13 июня 2014.
  16. ^ "Charts.nz - Бони М. - Ма Бейкер ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 13 июня 2014.
  17. ^ "Norwegiancharts.com - Бони М. - Ма Бейкер ». VG-лист. Проверено 13 июня 2014.
  18. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 89 нет. 50. 17 декабря 1977 г. с. 84. ISSN  0006-2510.
  19. ^ "Южноафриканский веб-сайт рок-листов SA Charts 1969 - 1989 Acts (B)". Rock.co.za. Получено 2 июн 2013.
  20. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  21. ^ "Swedishcharts.com - Бони М. - Ма Бейкер ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 13 июня 2014.
  22. ^ "Swisscharts.com - Бони М. - Ма Бейкер ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 13 июня 2014.
  23. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 2 июня 2013.
  24. ^ а б "Любовь на продажу - Награды". Вся музыка. All Media Network. Получено 2 июн 2013.
  25. ^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1970-е". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 13 июн 2014.
  26. ^ "Джахрешитпарад 1977" (на немецком). Austriancharts.at. Hung Medien. Получено 13 июн 2014.
  27. ^ "Jaaroverzichten 1977" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 13 июн 2014.
  28. ^ «ТОП - 1977» (На французском). Top-france.fr. Получено 13 июн 2014.
  29. ^ "Jahrescharts - 1977" (на немецком). Officialcharts.de. GfK Entertainment. Получено 13 июн 2014.
  30. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1977" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 13 июн 2014.
  31. ^ "Jaaroverzichten - Single 1977" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 13 июн 2014.
  32. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1977" (на немецком). Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 13 июн 2014.
  33. ^ "Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles" (На французском). InfoDisc. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  34. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Boney M .; 'Ma Baker')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  35. ^ "'Ma Baker 'Лучший голландский сингл в чарте '77 " (PDF). Рекламный щит. 21 января 1978 г. с. 116. Получено 23 июля 2020.
  36. ^ "Гульдоч Платинасертификат - År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 28 сентября 2019.
  37. ^ «Британские одиночные сертификаты - Boney M - Ma Baker». Британская фонографическая промышленность. Получено 23 июля 2020.
  38. ^ "Austriancharts.at - Бони М. против Сэша! - Ма Бейкер » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 13 июня 2014.
  39. ^ "Ultratop.be - Boney M. против Sash! - Ма Бейкер » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 13 июня 2014.
  40. ^ "Ultratop.be - Бони М. против Саша! - Ма Бейкер » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 13 июня 2014.
  41. ^ "Top RPM Dance / Urban: выпуск 8160." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 12 мая 2015.
  42. ^ "Boney M против Sash !: Ма Бейкер " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 13 июня 2014.
  43. ^ "Lescharts.com - Boney M. - Ma Baker '99 " (На французском). Les classement сингл. Проверено 13 июня 2014.
  44. ^ "Offiziellecharts.de - Бони М. против Сэша! - Ма Бейкер ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 13 февраля 2019.
  45. ^ "Nederlandse Top 40 - Boney M vs Sash! " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 13 июня 2014.
  46. ^ "Dutchcharts.nl - Бони М. против Сэша! - Ма Бейкер » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 18 ноября 2019.
  47. ^ "Charts.nz - Boney M. / Horny United - Ma Baker / Somebody Scream ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 13 июня 2014.
  48. ^ "Swedishcharts.com - Бони М. против Сэша! - Ма Бейкер ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 13 июня 2014.
  49. ^ "Swisscharts.com - Бони М. против Сэша! - Ма Бейкер ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 13 июня 2014.
  50. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 13 июня 2014.

внешние ссылки