Люк Робитайль - Luc Robitaille
Люк Робитайль | |||
---|---|---|---|
Зал хоккейной славы, 2009 | |||
Робитайль с Лос-Анджелес Кингз в 2005 году | |||
Родившийся | Монреаль, Квебек, Канада | 17 февраля 1966 г.||
Высота | 6 футов 1 дюйм (185 см) | ||
Масса | 204 фунтов (93 кг; 14 ул 8 фунтов) | ||
Позиция | Левое крыло | ||
Выстрелил | Оставили | ||
Играл за | Лос-Анджелес Кингз Питтсбург Пингвинз Нью-Йорк Рейнджерс Детройт Ред Уингз | ||
Национальная команда | Канада | ||
Драфт НХЛ | 171-е место в целом, 1984 Лос-Анджелес Кингз | ||
Игровая карьера | 1986–2006 |
Люк Жан-Мари Робитай[1][2] (родился 17 февраля 1966 г.), канадско-американский профессионал. хоккей на льду исполнительный и бывший игрок. В настоящее время он является президентом Лос-Анджелес Кингз из Национальная хоккейная лига (НХЛ).
За свою 19-сезонную карьеру в НХЛ Робитайл выиграл Кубок Стэнли в 2001–02 с Детройт Ред Уингз, и играл за Питтсбург Пингвинз и Нью-Йорк Рейнджерс, но наиболее известен своими 14 сезонами (более трех различных отрезков) с Los Angeles Kings.[3] Он служил королям капитан команды вовремя 1992–93 сезон (пока Уэйн Гретцки был травмирован) и за последние две игры 2005–06 сезон. Робитайл ушел в отставку после сезона 2005–06 как самый результативный левый нападающий в истории НХЛ и обладатель нескольких рекордов франшизы Kings,[4] наряду с многочисленными записями плей-офф королей.[5] В 2017 году Robitaille был назван одним из "100 величайших игроков НХЛ " в истории.[6]
Юношеская хоккейная карьера
Робитайл был разработан Лос-Анджелес Кингз в девятом туре 171-й в общем зачете Драфт 1984 года в НХЛ. Многие хоккейные эксперты ожидали, что Робитайль будет выбран поздно на драфте из-за его плохих способностей к катанию.[7] Сам Робитайл заявил, что за время своей юношеской карьеры он контактировал только с одной командой НХЛ - «Кингз». Он случайно присутствовал на драфте 1984 года (на трибунах), а позже представился генеральному менеджеру первокурсников Kings. Роги Вачон.
Робитайл и бывший товарищ по команде Дэйв Тейлор являются самыми низкими драфтами НХЛ, набравшими 1000 очков за карьеру. Во время драфта 1984 года в НХЛ «Кингз» выбрали будущее. Зал славы бейсбола Том Главин в четвертом раунде - более 100 мест до Робитайла.
Робитайл играл юниорский хоккей для Халл Олимпикс из Квебек Высшая молодежная хоккейная лига (QMJHL). За три сезона с Olympiques от 1983 к 1986, Робитайлле накопилось 155 цели и 269 помогает за 424 очка всего в 197 играх,[3] включая победу в КХЛ игрок года с 191 очком в 1985–86 гг. В его честь QMJHL позже создал Люк Робитайл Трофи, присуждается команде, которая забивает больше всего голов в каждом сезоне.
Карьера в Национальной хоккейной лиге
Лос-Анджелес Кингз
Первый сезон Робитайла в НХЛ прошел в 1986–87, где он помог Королям пройти квалификацию Плей-офф Кубка Стэнли 1987 года несмотря на 31–41–8 записей.[8] Он забил 45 голов и провел 39 помогает в 79 играх,[3] окантовка Филадельфия Флайерз вратарь Рон Хекстолл для Мемориальный трофей Колдера для лучшего новичка НХЛ,[9] единственный игрок Лос-Анджелеса, когда-либо удостоенный награды.[10] Он также заработал место на Вторая команда звезд.[10]
Робитайл забивал более 40 голов в каждом из своих первых восьми сезонов, в том числе три сезона по 50 или более голов, при этом рекордный показатель за карьеру - 63 гола. 1992–93.[3] В том году Робитайл установил рекорды НХЛ по количеству голов и очков (125) за сезон левым нападающим.[11] Рекорд Робитайла в 63 мяча среди левых нападающих был побит Александр Овечкин вовремя 2007-08 сезон, хотя Робитайл по-прежнему является рекордсменом по количеству очков за сезон левым нападающим. С капитаном и суперзвездой Уэйн Гретцки отодвинут на второй план из-за травм для большей части 1992–93 Робитайл взял на себя роль капитана и привел команду к результату, сыграв ключевую роль в оказании помощи его борющейся команде в достижении плей-офф. В 1993 "Кингз" впервые в истории франшизы вышли в финал Кубка Стэнли.[12][13] Однако они проиграли Монреаль Канадиенс в пяти играх.[13] Робитайл забил 9 голов и сделал 13 передач в 24 играх плей-офф.[3]
Вовремя 1993–94 сезон Тотал Робитайля оставался респектабельным, но значительно ниже, чем в предыдущих сезонах, в то время как Гретцки вернулся после травмы и выиграл чемпионский титул в НХЛ. Короли не смогли Плей-офф 1994 года.
Питтсбург Пингвинз, Нью-Йорк Рейнджерс
29 июля 1994 г. Robitaille был продан Питтсбург Пингвинз в обмен на Рик Точет и выбор Пингвинов во втором раунде Драфт НХЛ 1995 года (используется для выбора Павел Роза ).[14] В `` Питтсбурге '' Робитайл установил на тот момент минимум в карьере по голам и передачам во время сокращенного забастовки. 1994–95 сезон.[3]
Спустя один сезон Робитайль был продан Нью-Йорк Рейнджерс (рядом с Ульф Самуэльссон ) в обмен на Петр Недвед и Сергей Зубов.[15] За два сезона с Рейнджерс результативность Робиталя была ниже среднего, и впервые в своей карьере он показал больше. штрафные минуты (80), чем очки (69) в 1995–96.[3]
Вернуться в Лос-Анджелес
28 августа 1997 г. в должности нового генерального директора (GM). Дэйв Тейлор Первым шагом Короли повторно приобрели Робитайль у Рейнджерс в обмен на Кевин Стивенс.[16]
Робитайл боролся в своем первом сезоне в Лос-Анджелесе, забив всего 16 голов из-за травмы. 1997–98 сезон.[3] Тем не менее, Робитай вернулся в свою форму Матча звезд, забив не менее 36 голов и продемонстрировав лучшую статистику в своей карьере после своего первого пребывания в «Кингз» в течение этих трех сезонов.[3] 7 января 1999 года он забил свой 500-й гол в карьере, победив со счетом 4–2 на турнире. Большой Западный Форум против Баффало Сейбрз.[5][17]
Вовремя 2000–01 сезон Робитайл забил 37 голов и 88 очков, что помогло "Кингз" впервые с 1998 года выйти в плей-офф. 2000–01 плей-офф, Робитайль помог седьмым сеяным Королям в первом раунде Детройт Ред Уингз, и его команда взяла будущего чемпиона Кубка Стэнли. Колорадо Лавина до семи игр в полуфинале конференции. Робитайль был назван вторым звездным звеном команды, что стало его первой наградой за команду после сезона с 1993 года. Робитайл отказался от годичного контракта с существенным сокращением заработной платы гроссмейстера Королей Дэйва Тейлора.
Детройт Ред Уингз
Робитайл подписал двухлетний контракт на 9 миллионов долларов с Detroit Red Wings, начиная с сезона 2001–02 годов, приняв меньшую компенсацию, чем предлагали другие команды, потому что Red Wings представляли его лучший шанс на победу Кубок Стэнли особенно после недавнего приобретения вратарем Доминик Гашек.
В своем первом сезоне за Red Wings Робитайл забил 30 голов и 50 очков.[3] помогая им выиграть Президентский трофей, присуждается команде с лучшим результатом в регулярном сезоне.[18] Из-за огромного количества бомбардиров в составе «Детройта» у Робитайла было меньше времени на льду в плей-офф, хотя он все же забил четыре гола в плей-офф. «Ред Уингз» обыграли «Лавину» в финале Западной конференции в семи играх, а это означает, что Робитай во второй раз в своей карьере отправился в финал Кубка Стэнли. С победой со счетом 3–1 в пятой игре Red Wings над командой Каролина Харрикейнз, Стремление Робитайля к неуловимому чемпионству в Кубке Стэнли наконец подошло к концу. По указанию капитана Red Wings Стив Айзерман, все товарищи по команде, которые никогда ранее не выиграли Кубок, поднимут его после Айзермана, а Робитайль станет третьим Red Wing, покатавшим Кубок. Джо Луис Арена, после Изермана и Гашека.
У Робитайла был самый низкий результат в карьере в 2002–03, частично из-за ограниченного ледового времени, и Red Wings расстроились в первом раунде плей-офф из-за Могучие утки Анахайма в размахе из четырех игр.
Финальное пребывание в Лос-Анджелесе
Робитайл вернулся в Kings в качестве свободного агента 2003–04 сезон.[3] Хотя его общее количество голов (22 гола и 29 передач) было ниже его предыдущего уровня в качестве короля, он лидировал как по голам, так и по очкам, и короли продолжали играть в плей-офф до шокирующей серии из 11 проигрышей, завершившей сезон. . 9 марта 2004 года Робитайл забил 650-й гол в своей профессиональной карьере, одержав победу со счетом 3: 2 над Феникс Койотс в Staples Center.[5][19] Через несколько дней, 13 марта 2004 г., он сыграл свою тысячную игру за короля, проиграв 3–1 команде. Сан-Хосе Шаркс в Павильон HP в Сан-Хосе.[5][19]
19 января 2006 г. во время игры против Атланта Трэшерс, Робитайл сделал хет-трик, ничья и пас Марсель Дионн тогдашний рекорд чемпионата - 550 голов.[20] Его рекордный гол был встречен несколькими минутами оваций и видеопоздравлениями на табло. 10 апреля Короли объявили о намерении Робитайла уйти в отставку по завершении 2005–06 сезон НХЛ. Робитайл официально подтвердил это на следующий день на пресс-конференции, состоявшейся в Спортивный центр Toyota в Эль Сегундо, Калифорния.[нужна цитата ] Финальный гол и очко Робитая были забиты в типичной манере Люка Робитайла: с 1-го тайма пас от Джереми Реник находясь в центре круга вбрасывания правого фланга мимо вратаря Кертис Джозеф во время игры в большинстве 14 марта 2006 г., поражение 6–2 от «Феникс Койотс».
Робитайл провел свой последний домашний матч в НХЛ в качестве короля Лос-Анджелеса против Калгари Флэймз 15 апреля 2006 г. Он также носил капитанскую букву «С», которая обычно принадлежала защитнику. Маттиас Норстрём. Хотя он провел без очков в игре, он зафиксировал 18:37 ледового времени и четыре раза забил по воротам.[21] Он также был вторым стрелком в серии буллитов, но его удар в правый верхний угол сетки был остановлен перчаткой вратаря. Миикка Кипрусофф, несмотря на то, что получил открытый пять отверстий.[21][22] В конечном итоге «Кингз» выиграли игру со счетом 2–1 при буллите. Павол Демитра и три сейва после буллитов от вратаря Кингз Джейсон Лабарбера. После игры «Короли» объявили Робиталя на занавесе, где ему аплодировали стоя распродавшаяся толпа из 18 118 фанатов. После того, как его имя стихло, он произнес короткую речь и сделал последний круг на катке в Staples Center.
Робитайл завершил свою игровую карьеру 17 апреля 2006 года в HP Pavilion в игре против «Сан-Хосе Шаркс». Короли выиграли 4–0.[23] Он получил аплодисменты и скандирование «Лууук, Лууук!» В течение ночи присутствовало 17 496 фанатов, а также добрые пожелания от многих игроков-соперников «Акулы». По окончании игры игроки «Кингз» вышли и сначала собрались вокруг него, вместо традиционного поздравления вратаря. Игроки Sharks также вышли на лед, чтобы пожать руку Робитайлу, прежде чем они направились в свою раздевалку.
Наследие
В конце своей карьеры Робитайл сыграл восемь составов Матча звезд НХЛ,[нужна цитата ] установил рекорд НХЛ по забитым голам левым нападающим (668) и очкам (1394),[нужна цитата ] а также рекорд франшизы Кингз по забитым голам - 577 голов,[24] занял второе место после Дэйва Тейлора по количеству сыгранных игр,[24] четвертый (позади Марселя Дионна, Уэйна Гретцки и Тейлора) по передачам с 726 передачами,[24] второй позади Джон Бацик рекорд НХЛ по голевым передачам левого нападающего (813),[нужна цитата ] и вторая после Дионн по очкам с 1154 очками.[24] Робитайл также стал вторым игроком в истории НХЛ, набравшим 1000 очков после того, как его выбрали уже в девятом раунде.[нужна цитата ]
«Кингз» почтили его игровую карьеру, сняв его номер во время предматчевой церемонии 20 января 2007 года. 20-й номер Робитая висит на стропилах Staples Center рядом с Рогатьен Вашон, Марсель Дионн, Дэйв Тейлор, Уэйн Гретцки и Роб Блейк.[нужна цитата ]
23 июня 2009 г. было объявлено, что Робитайл будет введен в должность Зал хоккейной славы. Он был удостоен чести во время вводных выходных 6–9 ноября вместе со своими бывшими товарищами по команде Detroit Red Wing Стивом Айзерманом и Бретт Халл и бывший товарищ по команде Ranger Брайан Литч.[25]
Робитайл выигрывал три чемпионата Кубка Стэнли: в 2002 году в составе Detroit Red Wings, а в 2012 и 2014 годах в качестве президента по операциям с Los Angeles Kings.[нужна цитата ]
7 марта 2015 года организация Kings открыла бронзовую статую Робитая возле Staples Center в честь его достижений в качестве игрока НХЛ и члена Kings. Статуя расположена недалеко от главного входа на арену, рядом со статуей в честь бывшего короля и товарища по команде Уэйна Гретцки.[нужна цитата ]
Хоккейная лига США
6 июля 2006 г. Робитайл был назначен президентом Омаха Лансерс из Хоккейная лига США (УШЛ).[26]
Международная игра
Рекорд медалей | ||
---|---|---|
Представляя Канада | ||
Хоккей на льду | ||
Чемпионат мира | ||
1994 Италия | ||
Чемпионат мира по хоккею | ||
1991 Канада | ||
Чемпионат мира среди юниоров | ||
1986 Канада |
Робитайл участвовал в трех международных турнирах за Канада:
Золотая медаль на чемпионате мира 1994 года стала первым титулом Канады за 33 года. Не проиграв турнир, Канада встретилась с Финляндией в финале. Финляндия вышла вперед, но Канада любезно предоставила Род Бринд'Амур связали игру. Десять минут овертайма ничего не решили, и игра перешла в разряд буллитов. В первых пяти кадрах Робитайл и Джо Сакик забил за Канаду, но Яри Курри и Микко Макела ответили за финнов, что означало, что игра перешла к серии буллитов с внезапной победой. Робитайл был первым за Канаду и, несмотря на потерю шайбы при его приближении, смог обыграть Ярмо Миллис давить на финнов. Билл Рэнфорд сделал сейв, и Канада снова стала чемпионом мира. «Не уверен, что когда-либо в своей жизни прыгал так высоко», - позже сказал Робитайл о своей реакции после последнего сейва Рэнфорда. «Это было такое облегчение, и я никогда не забуду этот праздник».[27]
Исполнительная карьера
Робитайл был назначен президентом по коммерческим операциям Королей 25 мая 2007 года.[28] Он также является заместителем губернатора команды. 10 апреля 2017 года Робитайл был назначен президентом Королей.[29]
С момента присоединения к «Королям» на руководящей должности команда выиграла два Кубка Стэнли в 2011–12 и 2013–14 годах.
Другая работа
Робитайль и его жена Стейси стали соучредителями некоммерческой благотворительной организации Shelter for Serenity в 2005 году, чтобы помочь семьям, перемещенным ураган Катрина, и распространился на нуждающихся детей в сообществе Лос-Анджелеса под названием «Эхо надежды».[5][30]
Робитайл появился на ЛИСА Сериал Кости в серии 4 сезона "Огонь во льду ". Он появляется в том виде, в каком он был в галлюцинации от главного героя. Сили Бут (изображаемый Дэвид Бореаназ, страстный фанат хоккея[31]), когда Бут оказывается в нокауте во время игры в любительский хоккей.
Робитайл также снялся в фильме Внезапная смерть. Директора использовали это в своих интересах, послав Робитайла на отрыв, чтобы сравнять счет по истечении времени.[32]
В Канаде Робитайл появился рядом с Нью-Джерси Девилз вратарь Мартин Бродер в Delissio Реклама замороженной пиццы, где двое смотрят кадры множества голов Робитая против Бродера, деля пиццу.
Робитайл появился в эпизодической роли в фильме 1994 года. D2: Могучие утки,[33] и высказался в Финес и Ферб серия «Только для твоего льда».
Он также сыграл эпизодическую роль в фильме 15-е эпизод из восьмой сезон из CBS комедия Как я встретил твою маму. Он фигурирует, среди других канадских знаменитостей, в Под мелодиями, пародия на VH1 с За музыкой.
Личная жизнь
Робитайл женат на Стейси (урожденная Тотен, ранее МакКуин). У них есть два сына, Стивен (родился 13 июля 1988 г. от первого брака жены)[34] и Джесси (родился 2 июня 1995 г.).[35] Пасынок Робитайла Стивен - внук актера. Стив МакКуин и является актером сериала Дневники вампира.[36]
Робитайл стал гражданином США в 2005 году.
Статистика карьеры
Регулярный чемпионат и плей-офф
Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Время года | Команда | Лига | GP | грамм | А | Оч | PIM | GP | грамм | А | Оч | PIM | ||
1982–83 | Бурасса Анжевинс | QMAAA | 48 | 36 | 57 | 93 | 28 | 7 | 9 | 6 | 13 | 14 | ||
1983–84 | Халл Олимпикс | QMJHL | 70 | 32 | 53 | 85 | 50 | — | — | — | — | — | ||
1984–85 | Халл Олимпикс | QMJHL | 64 | 55 | 93 | 148 | 115 | 5 | 4 | 2 | 6 | 27 | ||
1985–86 | Халл Олимпикс | QMJHL | 63 | 68 | 123 | 191 | 93 | 15 | 17 | 27 | 44 | 28 | ||
1986–87 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 79 | 45 | 39 | 84 | 28 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 | ||
1987–88 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 80 | 53 | 58 | 111 | 82 | 5 | 2 | 5 | 7 | 18 | ||
1988–89 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 78 | 46 | 52 | 98 | 65 | 11 | 2 | 6 | 8 | 10 | ||
1989–90 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 80 | 52 | 49 | 101 | 38 | 10 | 5 | 5 | 10 | 12 | ||
1990–91 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 76 | 45 | 46 | 91 | 68 | 12 | 12 | 4 | 16 | 22 | ||
1991–92 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 80 | 44 | 63 | 107 | 95 | 6 | 3 | 4 | 7 | 12 | ||
1992–93 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 84 | 63 | 62 | 125 | 100 | 24 | 9 | 13 | 22 | 28 | ||
1993–94 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 83 | 44 | 42 | 86 | 86 | — | — | — | — | — | ||
1994–95 | Питтсбург Пингвинз | НХЛ | 46 | 23 | 19 | 42 | 37 | 12 | 7 | 4 | 11 | 26 | ||
1995–96 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 77 | 23 | 46 | 69 | 80 | 11 | 1 | 5 | 6 | 8 | ||
1996–97 | Нью-Йорк Рейнджерс | НХЛ | 69 | 24 | 24 | 48 | 48 | 15 | 4 | 7 | 11 | 4 | ||
1997–98 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 57 | 16 | 24 | 40 | 66 | 4 | 1 | 2 | 3 | 6 | ||
1998–99 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 82 | 39 | 35 | 74 | 54 | — | — | — | — | — | ||
1999–2000 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 71 | 36 | 38 | 74 | 68 | 4 | 2 | 2 | 4 | 6 | ||
2000–01 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 82 | 37 | 51 | 88 | 66 | 13 | 4 | 3 | 7 | 10 | ||
2001–02 | Детройт Ред Уингз | НХЛ | 81 | 30 | 20 | 50 | 38 | 23 | 4 | 5 | 9 | 10 | ||
2002–03 | Детройт Ред Уингз | НХЛ | 81 | 11 | 20 | 31 | 50 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
2003–04 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 80 | 22 | 29 | 51 | 56 | — | — | — | — | — | ||
2005–06 | Лос-Анджелес Кингз | НХЛ | 65 | 15 | 9 | 24 | 52 | — | — | — | — | — | ||
Итоги QMJHL | 197 | 155 | 269 | 424 | 258 | 20 | 21 | 29 | 50 | 55 | ||||
Тотал НХЛ | 1,431 | 668 | 726 | 1,394 | 1,177 | 159 | 58 | 69 | 127 | 174 |
Международный
Год | Команда | Мероприятие | Результат | GP | грамм | А | Оч | PIM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1986 | Канада | WJC | 7 | 3 | 5 | 8 | 2 | ||
1991 | Канада | CC | 8 | 1 | 2 | 3 | 10 | ||
1994 | Канада | Туалет | 8 | 4 | 4 | 8 | 2 | ||
Тотал юниоров | 7 | 3 | 5 | 8 | 2 | ||||
Старшие итоги | 16 | 5 | 6 | 11 | 12 |
Награды
- Мемориальный трофей Колдера – 1987
- Названный Команда новичков НХЛ – 1987
- Сыграл в восемь Матчи звезд НХЛ – 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1999, 2001
- Награда за заслуги перед жизнью от Водного фонда столичного Лос-Анджелеса - 8 июня 2006 г.
- Премия Great One 2007 от Мемориального фонда Джима Мюррея
- Кубок Стэнли чемпион - 2002
- Джерси # 20 на пенсии Лос-Анджелес Кингз
- Введен в Зал хоккейной славы, 2009[25]
- Выиграл чемпионаты Кубка Стэнли 2012 и 2014 годов в качестве президента по бизнес-операциям в Los Angeles Kings.
Смотрите также
- Список лидеров статистики НХЛ
- Список игроков НХЛ с 1000 очками
- Список игроков НХЛ с 500 головами
- Список игроков НХЛ, сыгравших 1000 игр
Рекомендации
- ^ http://farm3.static.flickr.com/2577/4092725662_d219e7d60a.jpg
- ^ http://twitpic.com/ow7q1
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Профиль Люка Робитая на hockeydb.com". hockeyDB.com. Получено 2007-11-12.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз (2007). 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 200.
- ^ а б c d е Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз (2006). 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 130.
- ^ «100 величайших игроков НХЛ». NHL.com. 27 января 2017 г.. Получено 27 января, 2017.
- ^ Букер, Рик. Всего пингвинов. Чикаго: Triumph Books, 2010, стр. 340.
- ^ "Положение Национальной хоккейной лиги 1986–87". hockeyDB.com. Получено 2007-12-30.
- ^ "Победители Мемориала Колдера". LegendsofHockey.net. Получено 2007-12-30.
- ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 170.
- ^ Майк Морреале (25 июня 2008 г.). «Мелроуз говорит, что знаком с« новой »НХЛ». NHL.com. Получено 11 ноября, 2016.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 202.
- ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 203.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 181.
- ^ Лапойнт, Джо (1 сентября 1995 г.). "ХОККЕЙ; Рейнджерс обменивают Зубов и Недвед". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая, 2010.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 182.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 210.
- ^ "Положение Национальной хоккейной лиги 2002–03". hockeyDB.com. Получено 2007-12-30.
- ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 215.
- ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 12.
- ^ а б "Calgary Flames @ Los Angeles Kings, 15 апреля 2006 г.". NHL.com. 2006-04-15. Получено 2007-12-30.[мертвая ссылка ]
- ^ Эмбер, Дэвид (2007-04-04). «Лицом к лицу:« Удачливый »Люк видит, как чашка возвращается на Запад». ESPN. Получено 2007-05-16.
- ^ "Лос-Анджелес Кингз @ Сан-Хосе Шаркс, 17 апреля 2006 г.". NHL.com. 2006-04-17. Получено 2007-12-30.[мертвая ссылка ]
- ^ а б c d Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 150.
- ^ а б «Зал хоккейной славы объявляет призывников на 2009 год». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. 2009-06-23. Архивировано из оригинал на 2010-07-06. Получено 2009-06-23.
- ^ «Владелец Lancers Люк Робитайл берет на себя новую роль в организации Lancers». Омаха Лансерс. 2006-07-06. Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2007-05-16.
- ^ https://www.hockeycanada.ca/en-ca/news/2008-WMC-004-en
- ^ "Робитайл назначен президентом по коммерческим операциям" (Пресс-релиз). Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006-04-10. Архивировано из оригинал на 2011-05-19. Получено 2007-05-25.
- ^ «AEG объявляет об изменениях в фронт-офисе LA Kings». NHL.com. 10 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
- ^ «Эхо надежды». Получено 2009-12-01.
- ^ «Почему Дэвид Бореаназ любит Филадельфию Флайерз». cbc.ca. 22 апреля 2012 г.. Получено 2013-04-29.
- ^ https://www.imdb.com/name/nm0005374/
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0109520/fullcredits
- ^ https://www.imdb.com/name/nm1997596/
- ^ "'Счастливчик: Люк видит, как Кубок возвращается на Запад ». ESPN. 5 апреля 2007 г.
- ^ http://www.tvguide.com/celebrities/steven-r-mcqueen/bio/271957
внешняя ссылка
- Биографические данные и статистика карьеры из NHL.com, или жеEliteprospects.com, или жеHockey-Reference.com, или жеБаза данных интернет-хоккея
- Поклонники королей прощаются с Робитайл
- Короли уходят на пенсию номер 20 Робитайла получено 20 января 2007 г.
- Люк Робитайл симулятор болвана
Предшествует Дэн Ходжсон | КХЛ игрок года 1986 | Преемник Роб Браун |
Предшествует Гэри Сутер | Мемориальный трофей Колдера победитель 1987 | Преемник Джо Ньювендик |
Предшествует Уэйн Гретцки | Капитан Лос-Анджелес Кингз 1992–1993 | Преемник Уэйн Гретцки |