Луиза (опера) - Louise (opera)

Луиза
Опера Гюстав Шарпантье
Плакат Луизы Опера Шарпантье.jpg
Автор плаката Рочегросс на премьеру оперы
ЛибреттистГюстав Шарпантье
ЯзыкФранцузский
Премьера
2 февраля 1900 г. (1900-02-02)

Луиза это «музыкальный роман» или «римский мюзикл, »В четырех действиях и пяти картинах автора Гюстав Шарпантье. Это можно считать опера. Сам композитор написал французскую либретто с участием Сен-Поль-Ру, а символист поэт и вдохновение сюрреалисты.[1] Это атмосферная история о жизни рабочего класса в Париж, с вызовом самого города по пути:[2] юная Луиза, швея, живущая с родителями, любит Жюльена, художника; она желает свободы, связанной в ее сознании с ним и городом. (Позже Шарпантье напишет продолжение, оперу Жюльен, описывающий устремления художника.) Музыкально произведение веризм.

История выступлений

Портрет Шарпантье - автор Эдгар-Анри Бутри, 1888

Луиза Премьера состоялась 2 февраля 1900 г. Salle Favart посредством Опера-Комик проводится Андре Мессагер в постановке Альбер Карре. Он был успешным, чуть более года спустя достиг своего сотого выступления; 500-е представление в Комической опере состоялось 17 января 1921 года, а к началу 1950-х годов насчитывало более 950 представлений.[3] Опера помогла начать карьеру сопрано Мэри Гарден, который спел Луизу в третьем акте на восьмом спектакле.[4] 30 апреля 1900 г. директор Opéra-Comique Альбер Карре раздали парижским портнихам 400 мест.[5]

Успех в Париже привел к постановкам в Алжире, Брюсселе, Будапеште и Милане в 1901 году и в Берлине, Праге, Вене, Женеве и Стокгольме в 1902 году, а затем и в других городах.[6]Впервые замечен в Нью-Йорк на Манхэттенский оперный театр в 1908 г., Луиза была премьера Метрополитен Опера 15 января 1921 г. (с Джеральдин Фаррар в главной роли и Флора Перини как Гертруда). Он был возрожден в Метрополитене в новой постановке в 1930 году, транслировался дважды (в 1939 и 1948 годах), после 1949 года исчез из репертуара Метрополитена.[7]

Возрождение Луиза в Комической опере 28 февраля 1950 г., декорации по макетам автора Утрилло и Джеори Буэ в главной роли отметила 50-летие своего создания и 90-летие композитора. Хотя все надеялись, что Шарпантье будет дирижировать спектаклем, в конце концов Андре Клютенс так и поступил, но композитор дирижировал «Chant de l’apothéose» после 3-го акта.[8]

Луиза был поставлен Английская национальная опера в 1981 г., а в последнее время на Парижская опера (2008), Дуйсберг (2008), Фестиваль Сполето (2009), Национальная опера Рейна в Страсбурге и Мюлузе (2009 г.) и Дюссельдорфе (2010 г.). Есть несколько записей, и опера исполняется до сих пор. Ария в третьем действии «Depuis le jour» - популярное концертное произведение, которое часто записывается.

Роли

РольТип голосаПремьера Cast,[9]
2 февраля 1900 г.
(Дирижер: Андре Мессагер )
ЖюльентенорАдольф Марешаль
ЛуизасопраноМарта Риотон
Матьмеццо-сопраноБланш Дешам-Жехин
ОтецбаритонЛюсьен Фугер
НоктабулисттенорЭрнест Карбон
ИрмасопраноЖанна-Луиза Тифен
КамилласопраноМари де л'Иль
ГертрудасопраноДелорн
Элизасопраноде Крапонн
Гаврошсопраноде Крапонн
Премьерасопранодель Бернарди
ApprentieсопраноВилма
ШифоньерсопраноMicaely
БланшсопраноSirbain
Сюзаннамеццо-сопраноСтефан
LaitièreсопраноКлэр Перре
Мадленсопраноде Руже
Balayeuseмеццо-сопраноЭстер Шевалье
PlieuseсопраноArgens
GlaneuseсопраноПолин Вайан
МаргаритасопраноФуке
ШифоньебасФеликс Вьёй
БриколербасЛеон Ротье
1-й философтенорОпасности
2-й философбаритонViaud
ШансоньебаритонДюфур
СкульпторбасГюстав Юбердо
ÉtudiantтенорЛео Дево
ПоэтатенорРаппапорт
PeintreбаритонЛуи Вианненк
БогемабасИпполит Бельомм
ЧантхабитытенорClasens
1-й гвардеецбаритонЭтьен Трой
2-й гвардеецбасМишо
Apprentiдетское сопраноPetit Georges
DanseuseЭден Сантори
Рабочие и жители Парижа

Синопсис

Акт 1

Парижский дом родителей Луизы

Луиза влюбилась в своего соседа Жюльена. На открытии оперы вспоминают, как познакомились. Мать Луизы прерывает их и вслух выражает неодобрение Жюльену. Измученный отец приходит с работы домой, а жена и дочь умоляют его бросить работу, требующую уплаты налогов. Однако он считает, что это его ответственность - обеспечивать свою семью. За ужином он читает оставленное Жюльеном письмо, в котором он предлагает Луизе жениться. Он безразличен, но мать в ярости, и, когда Луиза заступается за Жюльена, она бьет Луизу по лицу. Мирный отец просит дочь сесть с ним и прочитать газету. Читая о весне в Париже, она не выдерживает и плачет.

Акт 2

Сцена 1: Улица в Париже

Он начинается с прелюдии, которая предполагает рассвет в Париже. Занавес поднимается до шумной сцены, где люди занимаются своими повседневными делами и комментируют жизнь в целом. Входит ноктабулист и называет себя духом Парижского удовольствия, а затем уходит с дочерью тряпичного человека. Жюльен появляется с группой богемы, чтобы показать им, где работает Луиза. Он говорит им, что, если ее родители не согласятся на брак, он унесет девочку. Жюльен и его спутники уходят, и он поет, что смесь звуков вокруг него - это голос самого Парижа. Луиза и ее мама приходят в магазин по пошиву одежды, где работает Луиза (ее мать каждый день приводит ее на работу). Когда мать уходит, возвращается Жюльен. Луиза говорит ему, что любит его, но она слишком любит своих родителей, чтобы бросить их. Он пытается убедить ее сбежать с ним, и она наконец соглашается сделать это в ближайшее время.

Сцена 2: на рабочем месте Луизы

Другие швеи дразнят Луизу за то, что она влюблена. Снаружи звучит оркестр, и Жюльен поет серенаду. Девочки восхищаются его внешностью и голосом. Луиза тихонько ускользает - чтобы сбежать с Жюльеном.

Акт 3

Коттедж с видом на Париж

Действие открывается самой известной арией оперы «Depuis le jour»; влюбленные переехали в коттедж с видом на Париж, и в арии она поет о своем счастье с новым существованием и со своим возлюбленным. Возникает долгий любовный дуэт, в котором они воспевают свою любовь друг к другу и Пэрис. Многие богемы входят и короновали Луизу Королеву Монмартр. Ноктабулист - король дураков. Появляется мать Луизы, и праздник заканчивается. Она рассказывает Луизе о болезни своего отца и о том, что ее отец проникает в комнату Луизы посреди ночи, хотя они согласились считать ее мертвой. Даже Жюльен тронут, и он позволяет Луизе уйти, обещая, что она вернется, когда захочет.

Акт 4

Парижский дом родителей Луизы

Отец восстановил здоровье и настроение. Он снова работает, но пришел к философскому восприятию бедности. Его выздоровление можно отнести к возвращению Луизы, которую он берет на руки и поет колыбельную. Она не успокаивается и хочет снова быть с Жюльеном. Снаружи доносится веселый вальс, и Луиза подхватывает его, безумно воспевая любовь и свободу. Ее родители шокированы, а отец злится все больше. Он кричит на Луизу и требует, чтобы она ушла; если это то, чего она хочет, отпустите ее, танцуйте и смейтесь! Он начинает атаковать ее, но на пути стоит мать. Луиза выбегает из комнаты, чтобы вернуться к Жюльену. Только тогда отец понимает, что он сделал. "Луиза, Луиза!" он звонит. Она ушла, и в отчаянии он грозит кулаком городу, который украл его дочь, "Пэрис!" он стонет, и опера закрывается.

Фильм

Сокращенная версия Луиза Был снят фильм в 1939 году под руководством композитора. Это включало разговорный диалог. Директор был Абель Ганс. Луизу сыграл Грейс Мур, Жюльен пользователем Жорж Тилль, и отец Андре Перне.

Записи

  • 1935: Дирижер: Эжен Биго; Основные исполнители: Нинон Валлин (Луиза), Андре Перне (Отец), Кристиан Годель (Ирма), Жорж Тилль (Жюльен), Эме Лекуврёр (Мать). Французская Колумбия; мононуклеоз; в сокращении композитора; недавние проблемы: Нимбус 1528320, Наксос 8.110225
  • 1956: Дирижер: Жан Фурне; Основные исполнители: Берта Монмарт (Луиза), Луи Мюзи (Отец), Андре Лароз (Жюльен), Соланж Мишель (Мать); Choeurs et Orchester du Théâtre National de l'Opéra-Comique. Монофоническая запись; полная оценка; оригинальный выпуск: Philips L3L0006 (последние выпуски: 442082-2)
  • 1976: Дирижер: Жорж Претр; Основные исполнители: Илеана Котрубас (Луиза), Габриэль Бакье (Отец), Пласидо Доминго (Жюльен), Джейн Бербье (Мать), Мишель Сенешаль (Ноктабулист); Амброзианский оперный хор, Новый филармонический оркестр. LP: CBS 79302 или Columbia Masterworks M3 34207;[10] Компакт-диск (1990): Sony S3K 46429 (OCLC  610468156 ).
  • 1977: Дирижер: Юлиус Рудель; Основные исполнители: Beverly Sills (Луиза), Хосе Ван Дам (Отец), Николай Гедда (Жюльен), Миньон Данн (Мать), Мартин Хилл (Ноктабулист); Детский хор Воскресения Христова, Хор и оркестр Французская национальная опера. LP: Ангел (SQ) 5CLX3846.[11]
  • 1983: Дирижер: Сильвен Камбрелинг; Основные исполнители: Фелисити Лотт (Луиза), Эрнест Блан (Отец), Джером Пруэтт (Жюльен), Рита Горр (Мать); Chœurs et Orchester Symphonique de l'Opéra de Belgique. полная оценка; оригинальный выпуск: Эрато НОМ 750843

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Только имя Шарпантье фигурирует как либреттист во всех печатных источниках, но свидетельства, обнаруженные биографом Сен-Поль-Ру, опубликованные в 1952 году, отмечают, что среди статей поэта было «около пятидесяти страниц», содержащих несколько черновиков либретто. В какой-то момент после впечатляюще успешной премьеры Сен-Поль-Ру, похоже, отказался от своих прав Шарпантье за ​​единовременную выплату. См. Huebner S. Французская опера в Fin de Siècle. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 1999.
  2. ^ Смит, Ричард Лэнгем (1992), «Луиза» в В Словарь оперы New Grove, изд. Стэнли Сэди (Лондон) ISBN  0-333-73432-7
  3. ^ Вольф, С. Un demi-siècle d'opéra-comique (1900–1950). Андре Бонн, Париж, 1953 год.
  4. ^ Ведущее сопрано и ее дублер заболели; 25 апреля Гарден исполнила полноценный спектакль и сыграла свою роль. Поттер Т. Примечания к переизданию компакт-диска Naxos записи 1935 года.
  5. ^ Орледж Р. Гюстав Шарпантье. В: Музыкальный словарь New Grove. Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 2001.
  6. ^ Лёвенберг А. Летопись оперы. Лондон, Джон Колдер, 1978.
  7. ^ База данных MetOpera (архивы)
  8. ^ Бэк Э. Андре Клюитенс: Itinéraire d’un chef d’orchestre. Издания Мардага, Вавр, 2009 г.
  9. ^ Вольф, Стефан. Un demi-siècle d'Opéra-Comique 1900–1950. Андре Бонн, Париж, 1953 год.
  10. ^ Обзор записи, проведенной Претром. Граммофон (Октябрь 1976 г.).
  11. ^ Обзор записи провел Рудель. Граммофон (Март 1978 г.).
Источники