Список Бруклин девять-девять символы - List of Brooklyn Nine-Nine characters
Бруклин девять-девять - американский ситком, премьера которого состоялась в сентябре 2013 года на Лиса, а позже переехал в NBC. Шоу вращается вокруг отряд сыщиков из вымышленный 99-й участок Департамент полиции Нью-Йорка, находится в Бруклин.
Бросать
Главный
| Характер | Актер | Классифицировать | Сезоны | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |||
| Джейк Перальта | Энди Самберг | Детектив | Главный | ||||||
| Роза Диас | Стефани Беатрис | Детектив | Главный | ||||||
| Терри Джеффордс | Терри Крюс | Детектив-сержант (1–6) Лейтенант (6-настоящее время) | Главный | ||||||
| Эми Сантьяго | Мелисса Фумеро | Детектив (1–5) Сержант (5-настоящее время) | Главный | ||||||
| Чарльз Бойл | Джо Ло Труглио | Детектив | Главный | ||||||
| Джина Линетти | Челси Перетти | Гражданский администратор (1–6) | Главный[а] | ||||||
| Раймонд Холт | Андре Браугер | Капитан (1–6; 7 – настоящее время) Патрульный (6–7) | Главный | ||||||
| Майкл Хичкок | Дирк Блокировщик | Детектив 3-го класса | Повторяющийся | В главных ролях | Главный[b] | ||||
| Норм Скалли | Джоэл Маккиннон Миллер | Детектив 2-го класса | Повторяющийся | В главных ролях | Главный[b] | ||||
- ^ Челси Перетти считается регулярным игроком серии до 6x04. Она считается специальной приглашенной звездой в 6x15.
- ^ а б Вышел в основной состав "Повесть о двух бандитах ".
Поддерживающий
Главные персонажи
Джейк Перальта
| Джейк Перальта | |
|---|---|
| Бруклин девять-девять персонаж | |
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер |
|
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Джейкоб Шерлок Перальта |
| Псевдоним |
|
| Никнеймы | Таттлер (средняя школа) |
| Пол | Мужской |
| Род занятий | Детектив |
| Супруг | Эми Сантьяго |
| Существенный Другой |
|
| Дети | Мак Перальта (сын) |
| Родственники |
|
| Религия | Еврейский (светский) |
| Национальность | Американец |
Энди Самберг изображает детектив Джейкоб «Джейк» Шерлок Перальта, талантливый, но ребячливый детектив. Перальта часто проявляет черты «классного клоуна», он постоянно шалит и шутит над своими коллегами, особенно над своей партнершей Эми Сантьяго. Он весел и саркастичен, но его эмоции часто мотивируют больше, чем его коллеги. Несмотря на свою глупость, Перальта чрезвычайно умен, проницателен и быстро соображает, и поэтому у него лучший показатель арестов на участке. В пилотной версии Терри Джеффордс объясняет капитану Холту, что Перальта - его лучший детектив, что ему нравится убирать плохих парней и что он любит головоломки, хотя «единственная загадка, которую он не решил, - это как вырасти». В «Игровой ночи» Перальта говорит Холту, что он официально изменил свое второе имя на Шерлок. По состоянию на седьмой сезон ему 38 лет, и он работал детективом с 9-9 с 2005 года.[1]
Отец Джейка покинул семью в детстве, и в результате он чувствует сильную связь с воспоминаниями, связанными с его отцом, такими как его любимая пиццерия в Бруклине. Он также сначала отказывается отмечать День Благодарения, так как связывает праздник с прогулами отца. У него была сильная эмоциональная привязанность к своему маслкару, Ford Mustang 1967 года, который он купил сразу же в свой первый день в качестве полицейского и всегда вызывал у него положительные ассоциации, пока он не продал его, чтобы помочь заплатить за нового ребенка Терри. Он часто цитирует и ссылается на свою любимую кинотрилогию, Живучи. В «Свадьбе Бойля-Линетти» выясняется, что Джейк - еврей, потерявший возлюбленную детства Дженни Гилденхорн из-за Эдди Фанга в его доме. Бар-мицва.
Лучший друг Перальты - Чарльз Бойль, который работает с ним на участке и восхищается Перальтой; Чарльз также поощряет его возможный роман с Сантьяго. Перальта и Джина Линетти - друзья детства, и он помог Джине устроиться на работу в участок. Диас и Перальта были одноклассниками в полицейской академии.
Джейк начал свою карьеру патрульным в 74-м округе и сотрудничал со Стиви Шилленсом; эти двое прозвали себя "Beatsie Boys". В 2016 году Джейк был вынужден арестовать Стиви, теперь детектива из соседнего 98-го участка, за подбрасывание улик.[2]
В то время как Джейк сначала борется со строгим стилем управления капитана Холта, в конце концов он созревает под присмотром Холта и приходит к капитану как к отцу; даже называл его "папой" много раз. В «Убийце улунов» Джейк осуществляет свою мечту всей жизни поймать серийного убийцу, Убийцу улунов, но уступает кредит на арест начальнику бруклинской полиции в обмен на перевод Холта обратно в 99-й участок.[3]
В конце четвертого сезона Джейк и Роза Диас окружены своим кумиром лейтенантом Мелани Хокинс и заключены в тюрьму. Проведя несколько месяцев в тюрьме в начале пятого сезона, эти двое освобождены благодаря участию в разоблачении преступлений Хокинса. Хотя он очень хочет вернуться к работе, время, проведенное в тюрьме, оставило у него посттравматический стресс и вновь обретенное сочувствие, которое начинает сказываться на его работе.
В серии 5 сезона »Две индейки «Отец Джейка Роджер сообщает, что у Джейка есть три сводных сестры, а также неизвестное количество сводных братьев. Позже он встречает одну из своих сводных сестер, Кейт, в эпизоде»DFW ".
Перальта постоянно шутит и дразнит свою партнершу Эми Сантьяго, маскируя свои тайные романтические чувства к ней. Перальта признается ей в своих чувствах в "Стоимость и характеристики «перед тем, как пойти под прикрытием для мафиозной операции. Его романтические чувства к ней развиваются дальше в течение второго сезона, и они разделяют свой первый поцелуй в финале сезона»,Джонни и Дора ".[4] Джейк и Эми начинают встречаться "Новый капитан "и решили переехать вместе"Грег и Ларри ", но не делайте это официально до четвертого сезона"Беглец ". Джейк делает предложение Эми в конце их ежегодного ограбления на Хэллоуин в HalloVeen а позже они поженились капитаном Холтом в финал пятого сезона.[5] В 7 сезоне Эми беременеет их ребенком.[6] Их сын Макклейн «Мак» Перальта (названный в честь Джон МакКлейн из Живучи) родился в финале 7 сезона.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Перальтой.
 | Накладка на грудь американского флага |
 | Благодарность или благодарность полиции Нью-Йорка - Честность[7] |
 | Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба[7] |
 | Награда за заслуги NYPD |
 | Неопознанная награда. |
 | Памятный нагрудник 150-й годовщины полиции Нью-Йорка |
 | Шкала квалификации огнестрельного оружия NYPD[7] |
В «Stakeout» он получил благодарность за свою работу в целевой группе по наркотикам Розы.
Роза Диас
| Роза Диас | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер | Стефани Беатрис |
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Розалита Диас |
| Псевдоним | Эмили Голдфинч |
| Пол | женский |
| Род занятий | Детектив |
| Существенный Другой |
|
| Родственники |
|
| Национальность | Американец |
Стефани Беатрис изображает детектив Розалита "Роза" Диас, умный, жесткий, отстраненный и загадочный детектив. Она приняла участие приходская школа, позже изучил балет, и был одноклассником Джейка в полицейской академии.[8] Когда она была моложе, давление на нее с целью добиться успеха в балетной школе в конечном итоге привело ее к совершению нескольких преступлений, в том числе «избиению других балерин»,[9] перед посадкой в тюрьму для несовершеннолетних. Ее родители мало поддерживали ее, оставив Розе самому менять свою жизнь.
Хотя Диас является верным и эффективным членом отряда, ее проблемы с управлением гневом и недостаток сочувствия пугают большинство ее коллег, которые Терри и Холт пытаются использовать для повышения эффективности работы участков. Если Роза так злится, люди даже боятся пройти мимо нее в ванную. Она очень скрытна в отношении своей личной жизни - если кто-то откроет ее секрет, она обычно угрожает им смертью, если они ее раскроют. Также указано, что она не остается в своих квартирах надолго, а соседи знают ее и под другим именем, и под совершенно другим лицом. В эпизоде «Грег и Ларри» соседи Розы знают ее как болтливую девушку по имени Эмили Голдфинч. Когда она пытается сбежать из тюрьмы, она создает себе псевдоним Рэйчел Винштейн. В эпизоде «Грег и Ларри» Роза также предполагает, что ее настоящая личность даже скрыта от девяти девяти. Как показано в «Cop-Con», она и Эми моложе, чем большинство других членов избирательного участка, так как они ранены устройством, издающим громкий звук для лиц моложе 35 лет, тогда как Джейк и Бойл только делают вид, что на них действует. В «Белом ките» она рассказывает Эми, что не только училась в балетной школе, но и ходила в медицинскую школу, бизнес-школу и имеет лицензию пилота.
Роза также посещала католическую школу, и когда Терри немного покопался, он понял, что она ушла из-за того, что ей предложили место в престижной балетной школе. Хотя Роза сначала пыталась убедить сержанта, что за этим стоит гораздо более крутая история! Она занимается гимнастикой и очень хорошо занимается йогой. Роза тоже лучница. В свободное время Диас также ремонтирует старые автомобили, чтобы продать их известным людям.
Во втором сезоне Роза встречается с Маркусом, племянником капитана Холта, но расстается с ним в третьем сезоне. Позже в этом сезоне она находит любовь с бывшим детективом под прикрытием Адрианом Пименто; эти двое участвуют в «Паранойе», преследуя торговца наркотиками по переулку, но их свадьба откладывается, когда Фиггис преследует Пименто и вынужден бежать, используя тот факт, что мафия уже думает, что он мертв. Как только он возвращается, они пытаются устроить свадьбу на следующий день, но решают притормозить, осознав, что они торопятся в отношениях, однако они все же решили сохранить подарки и остаться вместе.
В конце четвертого сезона Роза и Джейк окружены своим кумиром лейтенантом Мелани Хокинс и арестованы. Проведя несколько месяцев в тюрьме в начале пятого сезона, эти двое освобождены благодаря участию в разоблачении преступлений Хокинса. После месяцев изоляции она начинает проводить больше времени со своей семьей и прекращает отношения с Пименто. По дороге домой она разговаривает по телефону с женщиной, которая звонит своему малышу, и Чарльз слышит, как это заставляет Розу признаться ему в том, что она бисексуальна. (Стефани Беатрис, которая играет Розу, на самом деле би, и помогла написать вечерний эпизод игры, в котором вышла Роза) Позже в этом сезоне она становится бисексуальной для участка и своей семьи и имеет короткие отношения с невидимой женщиной, которую команда никогда не встречаться и не узнавать имя по кличке «Бекки». У нее короткий флирт с одной из подруг Джины, но это ни к чему не приводит. В день свадьбы Джейка и Эми они с Терри знакомятся с таксистом по имени Алисия, которым она начинает интересоваться. Эти двое начинают отношения за кадром. Однако это длилось недолго, как Роза упоминает в «Таттлере», что они расстались, потому что Алисия переезжала в Лондон. Однако в то время у нее был еще один партнер, и Чарльз помог ей выбрать между двумя «стилями Бойля», с которыми она в итоге оказалась с Касусом. Прозвище, чтобы не много рассказывать о личной жизни Чарльзу.
В шестом сезоне Роза начинает встречаться с косметологом по имени Джоселин и начинает исправлять свои отношения с матерью, которая изначально не одобряла ее бисексуальность. В седьмом сезоне Роза и Джоселин расстались перед сезонными играми Джимми Джаба. В эпизоде «Valloweaster» она становится первым трехкратным чемпионом по ограблению на Хэллоуин.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Диасом.
| Накладка на грудь американского флага |
| Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба |
 | Панель цитирования при родах |
| Шкала квалификации огнестрельного оружия NYPD |
В "Stakeout" она получила благодарность за свою работу в качестве лидера целевой группы по наркотикам.
Терри Джеффордс
| Терри Джеффордс | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер |
|
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Терренс Винсент Джеффордс |
| Пол | Мужской |
| Род занятий |
|
| Супруг | Шэрон Джеффордс (жена) |
| Существенный Другой |
|
| Дети |
|
| Родственники |
|
| Национальность | Американец |
Терри Крюс изображает лейтенант (ранее сержант) Терренс "Терри" Винсент Джеффордс, начальник детективного отряда 9-9. Жадный культурист ростом более шести футов, с полузащитник По телосложению, устрашающему размеру и внешности Терри контрастирует его нежный гигантский образ, очень заботливый и родительский по натуре. Джеффордс предан своей жене и трем молодым дочерям Кэгни, Лейси (названной в честь Сериал 1980-х годов ) и Ava. Он опасается опасности работы полиции из-за возможности того, что он оставит своих детей без отца. После панической атаки перед началом шоу Терри был отстранен от полевых работ, но с тех пор он осторожно вернулся. Он нервничает, склонен к нервному возбуждению, любит йогурт и имеет тенденцию говорить о себе в третьем лице. Он эффективный и заботливый лидер детективной группы, которому часто приходится играть взрослого человека, чтобы держать их в узде.
На протяжении всего сериала Терри пытается ломать вещи (например, Magic 8 Ball, телефон и офис капитана Холта) из-за его невероятной силы. Он был детективом с 1995 года и раньше был назначен в 65-й участок (как видно из «Терри Киттис»), где над ним постоянно дразнили за неудачное дело, в котором он и Джейк позже доказали, что он был прав. Холт упоминает, что они с Терри работали вместе в 18-м округе годами ранее. В 2005 году он был старшим детективом в 9-9 (должность, которую сейчас занимает Джейк после повышения Терри). Он был полузащитником в Сиракузский университет, где он закончил с отличием, как показано в «Шведах». Во время учебы в колледже он также учился за границей в Японии и встречался с японским студентом по имени Чиаки, который разбил ему сердце. Он нечасто говорит по-японски на протяжении всего шоу.
Во втором сезоне Терри почти получает вазэктомия по просьбе жены, но Джейк убеждает его не делать этого, когда узнает, что Терри тайно хочет иметь еще детей. Его жена беременеет позже в этом сезоне и рожает третью дочь Аву в третьем сезоне; Терри поручает Джейку быть крестным отцом Авы.
Хотя Терри был доволен своей ролью сержанта, он стремился стать лейтенантом в течение первых шести сезонов. Как показано в «Приманке», он принес новую пару подтяжек, которые планировал надеть после сдачи лейтенантского экзамена, но оставил их в коробке, когда он закончил неудачей, и держал их как напоминание о своих высших целях. В «Му-Му» он попытался подать заявку на должность представителя городского совета, чтобы взять на себя больше обязанностей, но получил отказ после того, как сообщил, что другой полицейский представил его по расовому признаку. В шестом сезоне Терри рассказал группе, что сдал лейтенантский экзамен за несколько недель до ежегодного ограбления на Хэллоуин (которое они проводили на Синко де Майо).
Награды и награды
Ниже приведены медали и служебные награды, которые вымышленно носил лейтенант Джеффордс.
| Накладка на грудь американского флага |
 | Нагрудник Всемирного торгового центра |
| Благодарность или благодарность полиции Нью-Йорка - Честность |
 | Цитирование подразделения NYPD |
| Шкала квалификации огнестрельного оружия NYPD |
Эми Сантьяго
| Эми Сантьяго | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер | Мелисса Фумеро |
| Информация во вселенной | |
| Псевдоним | Изабель Кортез (под прикрытием) |
| Пол | женский |
| Род занятий |
|
| Супруг | Джейк Перальта |
| Существенный Другой |
|
| Дети | Мак Перальта (сын) |
| Родственники |
|
| Национальность | Кубино-американец |
Мелисса Фумеро изображает сержанта (ранее детектив) Эми Сантьяго, Джейк встревожен, по правилам, следует правилам Кубино-американец партнер, а позже подруга и жена.[8] Самопровозглашенный тип личности и невротическая сверхуспевающая, она постоянно пыталась снискать расположение капитана Холта и любого авторитетного лица, находящегося на расстоянии вытянутой руки от нее. В пилоте Терри ссылается на то, что Эми конкурентоспособна по отношению к Холту, потому что у нее семь братьев. Эми - приверженец протокола отдела, и ее часто раздражает ребячливость Джейка, а также легкость, с которой он преуспевает в качестве детектива. Первоначально она рассматривается как домашнее животное учителя Холта, но со временем показано, что она вызывает уважение со стороны других.
Эми изначально работала патрульным в 64-м участке, но попросила перевода в 99-й, когда ее капитан чуть не изнасиловал ее вскоре после того, как она стала детективом. В течение многих лет она никому не рассказывала из страха за то, что это повлияет на ее карьеру, пока она не рассказала об этом Джейку, когда они расследовали дело о сексуальном насилии в «Он сказал, она сказала».
В финал первого сезона, Джейк признается, что хотел бы, чтобы между ними произошло что-то романтическое. Она призналась, что испытывала чувства к Джейку "Путешествие ", что вызывает проблемы в ее отношениях с Тедди Уэллсом. Было показано, что Эми все еще испытывает чувства к Джейку"Дет. Дэйв Мэйджорс ". Двое разделяют свой первый поцелуй в Джонни и Дора[4] и начать встречаться в Новый капитан, хотя их рабочие отношения никак не меняются. Они решают переехать вместе в финале третьего сезона. Грег и Ларри, но не делайте этого до четвертого сезона Беглец. Джейк делает предложение Эми в конце их ежегодного ограбления на Хэллоуин в HalloVeen и двое в конце концов женятся в Джейк и Эми. В 7 сезоне Эми забеременеет ребенком Джейка и в финале сезона родит их сына, Макклейна «Мак» Перальту.
Ближе к концу третьего сезона Эми переходит под прикрытие в качестве беременной заключенной женской тюрьмы в Техасе, чтобы получить информацию от Моры Фиггис. Это было сделано, чтобы скрыть фактическую беременность Мелиссы Фумеро в то время, не делая ее персонаж беременной. Фактическая беременность Эми в седьмом сезоне произошла, когда Фумеро была беременна вторым ребенком.
После некоторой неуверенности при сдаче экзамена на сержанта, как показано на "В погоне за Эми ", она сдает экзамен и начинает носить форму своего сержанта, а также командовать своими собственными офицерами в форме"NutriBoom ".
В шестом сезоне "Casecation" ей было 36 лет. В «Золотом дитя» выясняется, что у Эми относительно натянутые отношения со своим братом и другим лейтенантом полиции Нью-Йорка Дэвидом Сантьяго, и позже она упрекает свою мать за то, что она прославляет достижения Дэвида над достижениями Эми. Эми любит разгадывать кроссворды и посещать викторины, как правило, за счет Джейка, который часто смущается, пытаясь участвовать, или неловко исключается из разговора.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед сержантом Сантьяго.
| Накладка на грудь американского флага |
| Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба |
| Панель цитирования при родах |
 | Неопознанная награда |
Чарльз Бойл
| Чарльз Бойл | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер | Джо Ло Труглио |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской |
| Род занятий | Детектив |
| Супруг | Элеонора Хорсвейл (бывшая жена) |
| Существенный Другой |
|
| Дети | Николай Бойл (приемный сын) |
| Родственники |
|
| Национальность | Американец |
Джо Ло Труглио изображает детектив Чарльз Бойл, нервный и неуклюжий, но честный и трудолюбивый детектив.[8] Он лучший друг Джейка и почти полностью его боготворит. Он разведен со своей женой Элеонор, у которой было много романов во время их брака, до такой степени, что она должна платить ему алименты. Он также огромный, непримиримый Гурман, он ведет еженедельную рассылку по электронной почте о пицце в Бруклине и часто смакует причудливую иностранную кухню, вызывающую отвращение у его коллег.
За спасение жизни детектива Диаса во время «Рождества» (во время которого он был ранен в ягодицы) он был награжден Медаль полиции Нью-Йорка за доблесть в «Ставке», хотя его затмила почитаемая и героическая лошадь полиции Нью-Йорка по имени Сержант Арахисовое масло. Он продолжает иметь одностороннее соперничество с сержантом (позже лейтенантом) Арахисовым маслом, пока он не ищет его помощи в доставке Джейка в участок в финале 7 сезона. В «Шведах» выясняется, что Бойль - выпускник Колледж Сары Лоуренс.
В первом сезоне сериала Чарльз безумно влюблен в Розу, но, в конце концов, он забыл ее, когда начал встречаться с Вивиан Ладли, с которой познакомился на дне рождения капитана Холта. Они обручились, но расстались после того, как Чарльз отказывается переехать с ней в Канаду. Он и Джина начинают встречаться во втором сезоне, и их короткие отношения приводят к браку его отца и матери Джины. В третьем сезоне он начинает встречаться с Женевьев Миррен-Картер после того, как он и Джейк очистили ее имя от похитителя произведений искусства. В конце концов они переезжают вместе и усыновляют сына из Латвии по имени Николай.
В пятом сезоне Чарльз открывает собственный бизнес по производству фургонов под названием «The One Thing», который специализируется на поставках с фрикадельками. Грузовик сгорел дотла один из бывших сотрудников Чарльза, но он благодарен, что это произошло, так как из-за того, что грузовик с едой заставил его проводить меньше времени со своей семьей, он также накопил большой долг.
Чарльз имеет обыкновение говорить вещи, которые, как он не осознает, являются откровенно сексуальными или неуместными, и редко осознает это, несмотря на отвращение остальной части команды.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Бойлом.
| Накладка на грудь американского флага |
 | Медаль полиции Нью-Йорка за доблесть |
 | Неопознанная награда |
 | Неопознанная награда |
| Памятный нагрудник 150-й годовщины полиции Нью-Йорка |
Джина Линетти
| Джина Линетти | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Последнее появление | "Возвращение короля" |
| Сделано | |
| Актер | Челси Перетти |
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Регина Линетти |
| Пол | женский |
| Род занятий |
|
| Существенный Другой |
|
| Дети | Загадка "Игги" Бойл (дочь) |
| Родственники |
|
| Национальность | Итало-американский |
Челси Перетти изображает Регина "Джина" Линетти, сардонический и эгоистичный гражданский администратор 99-го участка и помощник капитана Холта.[8] Несмотря на то, что большую часть времени она сохраняет невежественный и тупой характер, она может быть удивительно наблюдательной и часто демонстрирует признаки того, что она умнее, чем ей хотелось бы показывать. Джина помешана на социальных сетях и постоянно разговаривает по телефону. Это бегущая шутка, чтобы попытаться вырвать ее из телефона, до такой степени, что капитан Холт оказывается вовлеченным. Она чрезвычайно нарциссична и постоянно хвалит и превозносит себя, например, утверждает, что она лучше танцует, чем Бритни Спирс в эпизоде "Карен Перальта". Как единственное гражданское лицо в участке, Джина часто использует свою точку зрения со стороны, чтобы помочь другим детективам. В «Вечеринке», чтобы предотвратить большинство рабочий класс детективов от смущения перед толпой академики, Роза обманом заставляет Джину поговорить с группой профессоров психологии на дне рождения Холта, которые затем делают подробные записи о ее нарциссической личности. Они приходят к выводу, что у нее полное совпадение эго и я бы, состояние, которое ранее считалось чисто теоретическим.
В бесчисленных случаях она небрежно признается, что не ценит своих коллег - за исключением Джейка - как людей. Она также дружила с детства с Джейком, который устроил ее на участок. Джина также испортила последний год обучения Джейка в старшей школе, назвав его «Болтуном», хотя она сделала это, чтобы Джейк не попал в чужую компанию. Она переходит в отдел по связям с общественностью с капитаном Холтом в «Джонни и Дора» и возвращается в 9-9 вместе с ним в «Убийце улунов».[4][3] В эпизоде «Квартира» выясняется, что она была помолвлена восемь раз, но никогда не была замужем. В «Беглеце, часть 2» она заявляет, что тексты Чарльза настолько странны, что она предпочла бы попасть под автобус, чем получить от него еще одно. В конце эпизода она получает первый непроверенный качественный текст Чарльза для нее, но, поздравляя его, она, по иронии судьбы, действительно попадает под автобус. Предпоследний эпизод четвертого сезона показывает, что она забеременела после отношений с двоюродным братом Чарльза, Милтоном (что совпало с фактической беременностью Челси Перетти). Первую половину пятого сезона она отсутствует в декрете после рождения девочки, которую она назвала «Игги» (сокращенно от Enigma).
В эпизоде «Хэллоуин IV» Джина рассказывает, что в четвертом классе на дне рождения одноклассницы шар для боулинга упал ей на лицо. В результате этого инцидента ей выбили два передних зуба; с тех пор она носит вставные зубы.
В шестом сезоне Джейк помогает Джине понять, что ее таланты лучше потратить на что-то другое, и она увольняется с работы. Она становится интернет-знаменитостью и ведет веб-шоу под названием «G-Hive», в котором дает своим зрителям жизненные советы. Из-за ее работы она слишком загружена, чтобы проводить время со своими бывшими коллегами, но она стремится стать лучше после того, как Джейк обвиняет ее в том, что она не разговаривает с ними в течение нескольких месяцев.
Раймонд Холт
| Раймонд Холт | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер |
|
| Информация во вселенной | |
| Полное имя | Раймонд Джейкоб Холт |
| Псевдоним | Грег Стикни (WITSEC псевдоним) |
| Пол | Мужской |
| Род занятий |
|
| Супруг | Кевин Кознер |
| Существенный Другой | Фредерик (бывший парень) |
| Родственники |
|
| Национальность | Американец |
Андре Браугер изображает капитана Раймонд Джейкоб Холт- строгий начальник 99-го участка. Холт известен своей холодной, спокойной и роботизированной манерой говорить, чрезмерно формальным поведением и отсутствием внешне видимых эмоций, хотя его неработающие друзья часто ссылаются на то, что у него гораздо более веселый образ, который очень редко встречается среди Девяти- Девять участников или зритель. У него сложные и культурные интересы, среди прочего он любит классическую музыку, оперу и посещает званые обеды с академическими друзьями своего мужа. Девять-девять - первая команда Холта, несмотря на многие годы выдающейся службы, и он объясняет задержку предубеждением против своих раса и гомосексуализм. Он вышел в 1987 году и до недавнего времени возглавлял группу, которая поддерживала афроамериканских ЛГБТ-членов полиции Нью-Йорка, которую он сам создал.[8] Он был детективом по расследованию убийств в 1980-х годах и провел двенадцать лет в Бюро по делам сообщества непосредственно перед тем, как возглавить Девять-девять.
Холт замужем за Кевином Кознером, председателем Колумбийский университет с Классика Отделение,[10] и имеет давнее профессиональное соперничество с Мэдлин Вунч, с которой он поднялся по служебной лестнице. Эти двое когда-то были друзьями, но их дружба испортилась после того, как Холт отверг сексуальные заигрывания Вунча из-за его гомосексуальности; пока его карьера застопорилась, она продолжала продвигаться вперед и теперь является его непосредственным начальником. После того, как он и Перальта успешно раскрывают серьезное дело в «Чоппере», глава бюро Вунч номинирует его на повышение до главы Управления по связям с общественностью Нью-Йорка, которое он принимает, чтобы Вунч не переводил своих сотрудников на ужасные должности по всему Нью-Йорку.[4] В течение нескольких недель, когда Холт отвечал за связи с общественностью, он не смог добиться чего-либо значительного благодаря постоянному микроменеджменту шефа Вунча. После того, как Холт помог Перальте раскрыть дело о серийном убийце, Шеф бруклинских детективов вернул ему командование 9-9.[3] У него был бордовый Chevrolet Corvair по имени Герти, которая была его ценной вещью, пока она не была украдена в «Беглеце». Дуг Джуди покупает ему новый идентичный и называет его Sexarella.
В конце третьего сезона Джейк и Холт вынуждены пойти под защиту свидетелей во Флориде, когда им угрожает криминальный авторитет Джимми «Мясник» Фиггис. Он работает в семейном развлекательном центре под названием «Зона развлечений» под псевдонимом «Грег Стиклер», пока он и Джейк не уговаривают Фиггиса приехать во Флориду и убить преступника с помощью Девяти-Девяти. В пятом сезоне его жизнь и карьера находятся под угрозой, когда он заключает сделку с мафиози Симусом Мерфи в обмен на информацию, чтобы очистить имена Джейка и Розы от лейтенанта Хокинса.
Позже в пятом сезоне Холт узнает, что Комиссар полиции Нью-Йорка уходит на пенсию в конце года и что он включен в список кандидатов на его замену. Он проводит остаток сезона, агитируя за титул комиссара, но в итоге проигрывает Джону Келли.
В шестом сезоне Джейк и Эми поощряют Холта противостоять регрессивной политике Келли, что заставляет комиссара отомстить Девяти-Девяти. Однако Перальта и Вунч объединяются, без ведома Холта, чтобы убить Келли, в результате чего Вунч был назначен временным комиссаром. Эта разрядка становится недолгой, поскольку Комиссар Вунч понижает Холта до офицера в форме после того, как она понимает, что в начале своей карьеры он слишком рано получил звание детектива. Однако вскоре после смерти Вунча его быстро повысили до капитана в середине седьмого сезона.
Награды и награды
Ниже приведены медали и служебные награды, которые вымышленно носил капитан Холт.
| Накладка на грудь американского флага |
| Нагрудник Всемирного торгового центра |
| Медаль полиции Нью-Йорка за доблесть |
 | Почётная служба полиции Нью-Йорка (с цифрой "10") |
| Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба |
| Шкала квалификации огнестрельного оружия NYPD |
В «Stakeout» он получил благодарность за руководство Det. Целевая группа Диаса по наркотикам.
Майкл Хичкок
| Майкл Хичкок | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер | Дирк Блокировщик Вятт Нэш (молодой) |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской |
| Род занятий | Детектив 3-го класса |
| Супруг |
|
| Существенный Другой | Дженни (бывшая девушка) |
| Родственники |
|
| Национальность | Американец |
Дирк Блокировщик изображает детектива 3-го класса Майкл Хичкок (сезон 2 – настоящее время; повторяющийся сезон 1), восторженный, но невежественный детектив, который был лучшими друзьями и партнерами детектива Скалли более 30 лет. Несмотря на свою неумелую натуру, Хичкок и Скалли время от времени оказывались компетентными и даже хорошими детективами, хотя из-за своей лени большую часть времени они не могли продемонстрировать это. Как показано в «Хичкоке и Скалли», эти двое были отличными детективами в юности и имели хорошо сложенные тела, но их карьера и физическое состояние пошли под откос после того, как они попробовали крылья в своем любимом ресторане Wing Slutz.
Большинство участковых испытывают отвращение к более извращенному характеру и отношению Хичкока к женщинам. В «Последней поездке» (4-й сезон) выясняется, что Хичкок держал небывалый рекорд по закрытым делам на 99-м участке, на один больше, чем сержант. Джеффордс в этом эпизоде. В основном это связано с тем, что Хичкок на 99-м был на двадцать лет дольше Терри. Чтобы отпраздновать это событие, Хичкок сделал татуировку, на которой он держал пистолет и сунул его в рот, не обращая на это внимания. что это на самом деле подразумевает.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Хичкоком.[11]
| Накладка на грудь американского флага |
| Неопознанная награда |
Норм Скалли
| Норм Скалли | |
|---|---|
| Первое появление | "Пилот " |
| Сделано | |
| Актер |
|
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской |
| Род занятий | Детектив |
| Супруг | Келли (бывшая жена) |
| Существенный Другой |
|
| Дети | 2 |
| Родственники | Эрл Скалли (брат-близнец) |
| Национальность | Американец |
Джоэл Маккиннон Миллер изображает детектив Норман «Норм» Скалли (сезон 2 – настоящее время; повторяющийся сезон 1), ленивый офисный работник средних лет, который был лучшим другом и партнером детектива Хичкока более 30 лет. Скалли проявляет талант как тенор опера певец и Французский спикер, понимает азбука Морзе и может "делать великие кофе ", по словам сержанта Джеффордса. Он также демонстрирует сверхъестественную способность собирать разорванные документы в одном эпизоде. Скалли регулярно раскрывает отвратительные медицинские проблемы, например, что вся нижняя часть его ступни является бородавкой или имеет различные штаммы. грибы. Он утверждает, что постоянно нуждается в неотложной медицинской помощи, и, несмотря на то, что кардиостимулятор приспособлен, он часто страдает от сердечные приступы. Он часто ставит себя в неловкое положение, непреднамеренно или добровольно, и признается, что безразличен к суждениям других (чаще всего членов его команды). В начале сезона Скалли замужем и имеет собаку. Команда не уверена, кого из них зовут Келли, хотя позже в 7 сезоне выясняется, что у них обоих было это имя. После того, как его жена уходит от него, он начинает встречаться с женщиной по имени Синди Шац, которая очень похожа на него своей одеждой и характером. У него есть брат-близнец по имени Эрл, которого также изображал Миллер.
Награды и награды
Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Скалли.[11]
| Накладка на грудь американского флага |
| Нагрудник Всемирного торгового центра |
| Полиция Нью-Йорка Отличная полицейская служба |
| Панель цитирования при родах |
Повторяющиеся персонажи
Полиция Нью-Йорка и другие правоохранительные органы
- Паттон Освальт в качестве FDNY Маршал огня Бун, начальник пожарной части местного пожарного депо. Он возглавляет пожарную часть в соперничестве с детективами из 99, но быстро договаривается с Джейком, когда они обнаруживают, что их обоих бросили в молодом возрасте их отцы.
- Дин Винтерс в роли детектива Кита Пембрука по прозвищу «Стервятник», отвратительного детектива из Отдел по тяжким преступлениям печально известна тем, что берет на себя дела, которые почти решены, и получает все права на их закрытие. Он часто делает непристойные комментарии в адрес команды и имеет сильно раздутое чувство собственного достоинства. После смерти Сета Дозермана Пембрук становится командиром 99-го участка до возвращения капитана Холта. Он относится к команде с огромным неуважением, например, ожидая, что они уберут за ним. В "The Venue" Стервятник крадет место встречи Джейка и Эми в последнюю секунду, чтобы устроить его свадьбу с добрым благотворителем по имени Джин Мунро. Когда двое обнаруживают, что он изменяет Джин и лжет ей о своем персонаже, они решают рассказать об этом Джин ценой того, что Стервятник занимает их место в их брачную ночь. Он получил нагрудную накладку американского флага, нагрудную накладку Всемирного торгового центра, Почетная медаль полиции Нью-Йорка и награда за службу морской пехоты.
- Кайл Борнхаймер в роли сержанта Тедди Рамоса (урожденная Уэллс), детектива 82-го участка. Тедди встречался с Эми Сантьяго; they resume their relationship after meeting up at a training exercise. Later Amy breaks up with him again, because she dislikes his dull personality and is unable to show interest in his home pilsner-brewing hobby. In season four, Teddy evaluates the Nine-Nine when the crime rate drops and one precinct has to close. He claims to have changed but Jake and Amy agree that he is still "The most boring man in America". He also admits to Amy that he still loves her and proposes to her several times over the next few seasons. In season five, Teddy has joined the bomb squad to impress Amy and tries unsuccessfully to steal her away from Jake on the day of their wedding. By season 7, Teddy is now married and took his wife's name, Ramos. Despite the couple expecting a child, he is still romantically interested in Amy.
- Gabe Liedman as Oliver Cox, a lab technician who works as a DNA analyst and coroner at the 99th Precinct.
- Джейсон Манцукас as Adrian Pimento, an emotionally unstable and volatile former detective who returned to the 99th Precinct after spending 12 years undercover in the organization of Jimmy "The Butcher" Figgis. He began dating Rosa in "Cheddar", and the two got engaged in "Paranoia", promptly before Pimento and the 99 were forced to fake his death. Pimento returns from hiding when Jimmy "The Butcher" Figgis is caught, but is refused his old job at the NYPD and becomes a Private Investigator. His relationship continued with Rosa, but she later breaks up with him in season five. He spends the next couple of months in Alaska before returning to Brooklyn to return as an insurance agent in "Gray Star Mutual", but is fired in the episode and starts working at a hand lotion store. In "Pimemento", it is revealed that he has worked for celebrities before as a private investigator.
- Джеймс М. Коннор as Deputy Commissioner Podolski, the NYPD's arrogant deputy police commissioner who uses his position for his own personal means such as keeping his rebellious son, Trevor, out of jail in "The Tagger".
- Майкл Г. Хагерти as Captain McGintley, the 99th Precinct's commanding officer before Raymond Holt, who was fired for his ineptitude and his permissive attitude toward the disruptive antics of Jake and his colleagues. McGintley later died in the episode "99" and the squad attended his funeral in Los Angeles.
- Кира Седжвик as Madeline Wuntch, a callous and unethical NYPD deputy police chief who shared a deep mutual hostility with Captain Holt. Wuntch and Holt were once partners and friends, but they fell out after Holt rejected her sexual advances and Wuntch gained promotions for which Holt was passed over, resulting in Wuntch eventually becoming Holt's direct superior. Wuntch constantly went out of her way to undermine the 99th Precinct, and appeared to take great pleasure in its and Holt's failures; Holt, in turn, gleefully insulted and belittled Wuntch every time their paths cross. In "The Chopper" and "Johnny and Dora", she culminated her victory over Holt when she makes him head of the NYPD Public Affairs Division, where she humiliated him by making him do menial jobs, although he is eventually transferred back to the 99 thanks to Jake. In "Suicide Squad", she helped Jake and the Nine-Nine expose Commissioner Kelly's illegal wiretapping activity and became the acting commissioner until a new one was decided on. Wuntch died in the episode "Ding Dong". At her memorial, Holt admits that he will genuinely miss her and their rivalry.[12]
- Perry L. Brown as Marcus Marinovich, a judge at the Апелляционный суд Нью-Йорка who sometimes oversees cases for the 99. He serves as the judge when Peralta and Diaz are on trial in "Преступление и наказание ".
- Will Hines as Carl Kurm, the Окружной прокурор округа Кингс who sometimes works with the 99 during court cases.
- Кен Марино as Captain Jason "C.J." Stentley, the Nine-Nine's temporary, under-qualified captain. Not wanting his ineptitude to be evident, he gives everyone everything they ask for until Amy eventually requests he start being more firm. This backfires after he rejects their request to go to Florida and assist Jake and Holt and he assigns them to the night shift. He is eventually removed from the Captain position after he is awarded for taking down a major drug dealer (that Jake and Holt primarily took care of) and demonstrates his lack of professionalism in front of a group of reporters. It's revealed that Holt called the reporters in to help the crew return to the day shift.
- Эллисон Толман as Captain Olivia Crawford, a candidate for the Commissioner position Holt is also seeking. She holds the belief that precincts should be eliminated, creating a rivalry with Holt. However, she and Holt realize that their competition will split the votes and cause John Kelly to win. She eventually withdraws her candidacy as he was the only reason she was in the running; he publicly called out the selection committee for only nominating a woman for PR purposes, despite having no intention of actually considering her for the role.
- Мэтт Уолш as Detective Lohank, a night-shift worker for the 99th precinct who shares Diaz's desk. Lohank is shown to have an unfortunate personal life; his wife is addicted to pain-killers, whilst he suffers from prostate cancer. He owns a summer cabin, dubbed "Stink Puddle Manor", which he lends to Jeffords, Peralta and Boyle in "В лес ".
- Ванесса Байер as Debbie Fogle, Holt's partner when he gets demoted down to patrolman. She doesn't appear to have any friends and is very naive. It is later revealed that she was working for a notorious crime boss named Silvio Nucci and stole machine guns and cocaine from the evidence locker room. Jake and Rosa initially pretend to be dirty cops so they can get her to lead them to Nucci, but she defeats them both after ingesting some of the cocaine. After discovering most of Debbie's bad choices stemmed from her parents treating her poorly, Rosa empathizes with Debbie and convinces her to free them so they could defeat Nucci. Rosa later convinces the District Attorney to go easy on Debbie.
Family and friends of main characters
- Кевин Дорфф as Hank, the bartender at Shaw's Bar, the squad's favorite bar.
- Марк Эван Джексон as Kevin M. Cozner, Holt's husband and the Chair of Колумбийский университет с Классика Отделение. In "Christmas" (S01E11), Captain Holt reveals that his "cute nickname" for Kevin is simply "Kevin." He dislikes the NYPD due to their treatment of Holt and his homosexuality during his earlier years on the force but thaws a little when Jake shows him how much the 99th respects and cares for Holt. Like his husband, Kevin is cold, sardonic, formal and unemotional, although he claims that Raymond is the "funny" one in their relationship, something that puzzles the detectives. Cozner develops a rapport with Holt's assistant Gina Linetti, referring to her by her first name (by contrast, he takes pains to always call Jake "Peralta"). He also learned a couple of self-defense techniques from his husband and used it to rescue Holt and Jake from Seamus Murphy. The two own a Пемброк Вельш Корги named Cheddar.
- Craig Robinson as Doug Judy aka "The Pontiac Bandit", an intelligent, happy-go-lucky thief and forger who exclusively steals Pontiac vehicles. Judy is an outgoing man with a talent for staying one step ahead of Peralta, who considers him his nemesis. Initially contemptuous of Peralta, Judy gains respect for him and by season three considers him a friend. In the first three seasons, Judy would team up with Jake and one of his colleagues to capture another criminal associated with him and escaped before they could arrest him. In season four, Doug is given immunity for his past crimes after helping Jake and Holt capture his brother. In season five, he appears to have gone straight and has started selling cars to child celebrities. When a shady figure from his past shows up and threatens his mother, he gets Jake's help in taking him down, but escapes the cops and steals diamonds that nearly cost Jake his job (which he later returns). In season six, Doug now operates contract disc jockey for Bar Mitzvahs as his sister, Trudy, becomes the new Pontiac Bandit. In season 7, he reveals he will marry Catherine, and he asks Jake to be his best man.
- Ева Лонгория as Sophia Perez, a defense attorney who dates Jake in season two. Jake and Sophia meet in "Jake and Sophia" and engage in a секс на одну ночь before he discovers that she represents a criminal against whom he is testifying. Despite the initial hostility, they eventually reconcile and begin a relationship. In "The Defense Rests", Sophia ends the relationship due to their professional and personal incompatibility, which leaves Jake saddened.
- Jillian Davis as Jenny Gildenhorn, Jake's childhood sweetheart. Throughout the first 2 seasons, Jake is shown to have a minor obsession with her, hung up from losing her to Eddie Fung at his Бар-мицва. Jenny makes her only appearance in "The Boyle-Linetti Wedding" as a wedding guest. Jake initially saw it as an opportunity to finally make a move on her. However, Jake moves on from Jenny after seeing her make out with another wedding guest. She isn't seen or mentioned afterward. Jenny is possibly бисексуал, as it's mentioned she had a relationship with a woman named Tanya Astor. Tiffany Martin portrays Jenny as a teenager.
- Стивен Рут as Lynn Boyle, Charles's father who engages in a romantic encounter with Gina's mother, Darlene. He marries Darlene in "The Boyle-Linetti Wedding". He is a retired florist and is known to get overly eager and take big risks like his son. The two eventually divorce with encouragement from Gina.
- Сандра Бернхард as Darlene Linetti, Gina's mother, who engages in a romantic encounter with Charles's father, Lynn. She marries Lynn in "The Boyle-Linetti Wedding" She is a travel agent and shares her daughter's confidence and superstitions. Gina convinces her mother to divorce Lynn after discovering she's been cheating on him to avoid further hurting the Boyle family.
- Марилу Хеннер as Vivian Ludley, a food author who becomes romantically involved with Boyle. In "Full Boyle", she and Boyle become engaged, until she breaks it off in "Charges and Specs" when Boyle refuses to move to Canada with her.
- Брэдли Уитфорд в качестве Капитан Roger Peralta, Jake's absentee father and commercial airline pilot. He left his family when Jake was at a young age and has cheated on his wife with multiple women. He eventually attempts to reconcile with Jake and Karen even when the latter knew about an affair with their neighbor. In "Two Turkeys" it's revealed that besides Jake he has three daughters with other women and an unknown amount of other sons.
- Кэти Сагал as Karen Peralta, Jake's mother. She is a public school art teacher who worked hard to raise Jake as a single mother after Roger left the family. Despite their past, Karen eventually begins dating Roger again much to Jake's discomfort.
- Мартин Малл в качестве Адмирал Walter Peralta, Jake's grandfather on his father's side. A retired United States Navy Admiral who has a strained relationship with his son.
- Насим Педрад as Katie Peralta, Jake's half-sister on his father's side as a result of Roger's affairs. She lives in Dallas, Texas and has a chaotic personality that Jake and Amy have a hard time handling.
- Меррин Данжи as Sharon Jeffords, Terry's wife. She is kind and supportive towards her husband and his profession, but can occasionally be stubborn and does not like being lied to. She is often seen taking care of their twin daughters Cagney and Lacey and eventually gives birth to their third daughter Ava in season three.
- Kelsey and Skyler Yates (seasons 3–4) and Dani and Dannah Lockett (season 7) as Кэгни и Лейси Jeffords, Terry and Sharon's twin daughters.
- Джамал Дафф as Zeke, Terry's brother-in-law. Zeke has an even more intimidating physique than Terry, and is also significantly taller. He often taunts Terry, calling him "Tiny Terry", and mocking his police work, leaving Terry to turn to Captain Holt for help.
- Джимми Смитс as Victor Santiago, Amy's father. He is a retired cop and is shown to be overly organized and competitive like his daughter. He initially does not approve of Amy's relationship with Jake, but changes his mind and respects his daughter's decision after the two solve one of Victor's older cases.
- Бертила Дамас as Camila Santiago, Amy's mother. Like her daughter, she can occasionally be over-controlling and competitive.
- Лин-Мануэль Миранда as David Santiago, Amy's older brother. He is an NYPD Lieutenant who often makes Amy jealous of his accomplishments and for being their parents' favorite child.
- Ник Кэннон as Marcus, Holt's nephew, who begins a romantic relationship with Detective Rosa Diaz in season two. Rosa breaks up with him in season three due to him being too emotional for her and also because he wanted to get married which she was not ready for.
- Ниси Нэш as Debbie, Holt's sister. Unlike her brother, she tends to be loud and overdramatic about her life, making it difficult for Holt to be around her.
- Л. Скотт Колдуэлл as Laverne Holt, Holt's mother and a федеральный судья. Holt refers to her as "Your Honor".
- Мэри Линн Райскуб as Genevieve Mirren-Carter, an art curator who was initially framed for stealing her own paintings for the insurance money. She was eventually vindicated by Charles and begins dating him over similar interests. Genevieve and Charles adopted a son, Nikolaj, on whom he dotes.
- Антонио Рауль Корбо as Nikolaj Boyle, Charles and Genevieve's adopted Latvian son.
- Дэнни Трехо as Oscar Diaz, Rosa's father. He's intimidating and tough like his daughter, though Rosa mentioned in an earlier episode that he was a teacher. When Rosa comes out as bisexual, he doesn't take it well at first but manages to accept his daughter for who she is.
- Ольга Мередиз as Julia Diaz, Rosa's mother. Unlike her husband, she still has not fully accepted her daughter's bisexuality.
- Сара Бейкер as Kylie, Amy's only friend outside of the precinct, who works for the Department of Records.
- Кэмерон Эспозито as Jocelyn Pryce, Rosa's former girlfriend who works as a cosmetologist.
- Joel McKinnon Miller as Earl Scully, Norm's twin brother who looks and behaves identically to him. The two had a brief falling out when Norm's wife cheated on him with Earl.
- Winston Story as Bill Hummertrout, a prostitute whom Charles and Jake hire on the fifth Halloween heist due to his resemblance to Charles. He gets the two involved in a схема пирамиды called "Nutriboom". He appears in all the heists starting from the fourth. During the events of the seventh heist, he appears to have become homeless during the six months the heist took place.
- Тим Медоуз as Caleb John Gosche, Jake's cellmate, a cannibal child murderer into woodworking. Despite his carnivorous tendencies, he befriends Jake and saves his life from Jeff Romero, resulting in his transfer to a New York prison. In "Sicko", Jake and Charles turn to him for advice when they start tracking down a serial killer.[13]
Антагонисты
- Крис Парнелл as Geoffrey Hoytsman, Sophia's boss at the Public Defender's office who has issues with drugs. Jake arrests him for using кокаин in "The Defense Rests", which ultimately leads to Sophia breaking up with Jake. He returns in "Sabotage", where he attempts to get revenge on Jake, but is foiled by Amy and Rosa.
- Аида Туртурро as Maura Figgis, the sister of notorious gangster Jimmy "The Butcher" Figgis. She leads a prison gang in a maximum-security women's penitentiary in Texas. Amy goes undercover as "Isobel Cortez" within the prison to learn the identity of Figgis' FBI contact from Maura.
- Эрик Робертс as Jimmy "The Butcher" Figgis, a mobster whom Pimento went undercover to investigate. He made a threat against Jake and Holt's lives, forcing them to go into hiding. After months of witness protection, Jake and Holt lure Figgis into Florida to take him down with help from the Nine-Nine.
- Деннис Хейсберт as Bob Annderson, a former partner of Holt's who now works for the FBI. He is brought in to help find info on the mole working for Jimmy "The Butcher" Figgis, but when going to interrogate a witness, Annderson pulls a gun on Holt and reveals that he was the mole the entire time. The Nine-Nine is able to capture Annderson and con him into revealing the files he has on Figgis, leading to Annderson's arrest and the destruction of Figgis' empire.
- Джина Гершон as Lieutenant Melanie Hawkins, the head of the NYPD's most elite task force. Jake and Rosa both admire her and compete against each other for a spot on her team. However, they soon learn that her team is a bank robbery crew. When they try to work undercover to bring her down, she frames Jake and Rosa and gets them convicted for armed robbery. However, Holt receives inside information from mobster Seamus Murphy, leading to Hawkins' arrest and Jake and Rosa's exoneration.
- Пол Адельштейн as Seamus Murphy, a local mobster. He assists the Nine-Nine in exposing Hawkins' crimes, as the two sides saw Hawkins as a common threat. Murphy offers Amy incriminating information about Hawkins in exchange for a favor, which Holt tells her to refuse, and Holt later accepts the information himself to keep Amy safe. When Murphy claims his favor, Jake and Charles find a way to allow Holt to keep up his end of the bargain while secretly stopping Seamus' illegal activities. When Seamus discovers this, he threatens Kevin's life, leading to Jake and Kevin going into isolation for two months ("Safe House" ). Holt and Jake are captured by Seamus, but Kevin rescues the both of them, and Murphy and his men are apprehended by the FBI.
- Phil Reeves as Commissioner John Kelly. Kelly is named Commissioner at the beginning of 6 сезон, having won against Holt. Kelly plans to implement a "vigilant policing initiative", which Holt opposes as he believes it would simply be "stop-and-frisk" under a new name. Kelly retaliates by worsening the Nine-Nine's working conditions. Kelly's demeanor is extremely condescending and dismissive. В эпизоде "Больной", he introduces an app that allows the public to send in anonymous tips; though it helps Jake solve a case, it is revealed that Kelly has developed the app to cover up the illegal use of a Stingray Phone Tracker to spy on civilians. When Jake and the Nine-Nine--together with the "Отряд самоубийц", Vulture, CJ, and Madeleine Wuntch--expose him, he is fired, though Wuntch, as acting Commissioner, tells Holt that Kelly has secured a "higher-paying job in the private sector", and Holt reflects that the world is terrible.
Guest stars (in order of appearance)
- Фред Армисен as Mlepnos (also spelled Melipnos or Mlep(clay)nos), a confused foreign man living in a building where a murder took place. The detectives run into Mlepnos in the pilot episode while searching for witnesses, showing him a photo of the victim, which he keeps. He shows up again in "Operation: Broken Feather". In "Jake and Amy", Hitchcock and Scully recruit him to perform the violin at Jake and Amy's wedding, and he stridently denies any memory of meeting the couple.
- Энди Рихтер as Hawley, a sarcastic and childish doorman who refuses to assist Jake during routine questioning.
- Пит Дэвидсон as Steve, an at-risk kid who interrupts and makes fun of Diaz and Santiago. When Gina lists her reasons for joining the program, he still doesn't sign up for the Junior Police program.
- Хелен Слейтон-Хьюз as Ethel Musterberg, a senile woman mistaken for a missing person.
- Мэри Элизабет Эллис as Rossi, a medical examiner that Jake hooks up with.
- Детское кьюди as Dustin Whitman, a perpetrator Jake arrests on suspicion of burglary. Whitman mocks Jake by calling him "Joke Peralta" when he learns that Jake does not have sufficient evidence to convict him of a crime, but learns to his regret that he has underestimated Det. Peralta's ability.
- Стейси Кич as Jimmy Brogan, a crime writer from the 1970s whom Peralta greatly admires. Brogan is revealed to be bigoted, racist, homophobic, vengeful, and manipulative, disillusioning Peralta and leading to a physical altercation between the two when Peralta punches Brogan for slurs against Holt.
- Джерри Минор as Jerry Grundhaven, a defense attorney who antagonizes Diaz in court.
- Джои Диаз as Sal, the owner of a pizzeria that got burned down; Jake and Charles have to deal with Fire Marshall Boone on the case.
- Allen Evangelista as "Savant" (Corey Park), the 99th precinct's IT director. He is hired after he hacks the precinct's server out of boredom (he was caught because his mom tipped off the police).
- Адам Сэндлер as himself, appearing at an auction Jake went undercover at. He proceeds to humiliate Jake onstage.
- Джо Тайсманн as himself, appearing at an auction Jake went undercover at.
- Нейт Торренс as Super Dan, a local vigilante that Rosa and Amy don't take seriously.
- Шон Уэлен as Bill Voss, a criminal with several warrants who accepts a fake trip to the Bahamas before being arrested by Diaz and Jeffords.
- Бет Довер as Janice, a stationary store employee that Charles and Jake go to pick up wedding invitations.
- Ян Робертс as Lucas Wint, a civic leader who Jake suspects is laundering money for drug dealers.
- Дженни Слейт as Bianca, the girlfriend of a powerful Итало-американский mobster.
- Аполлон Роббинс as Dan "Fingers" McCreary, a thief Jake hires to help steal Holt's watch during the Halloween heist.
- Dan Bakkedahl as Andrew Miller, a lieutenant and investigator from Внутренние дела. He investigates the 99th Precinct for a possible undercover mole until the detectives discover that he himself is spying on the precinct at the behest of Wuntch. Miller suffers from paranoid гермофобия.
- Эд Хелмс as Jack Danger (pronounced donger), an egomaniacal, incompetent, obnoxious agent for the Почтовая инспекционная служба США whom Jake had to deal with while tracking the Giggle Pig drug gang.
- Ник Кролл as Kendrick, a condescending agent from the Департамент внутренней безопасности who has no respect for the NYPD and makes detectives from the Nine-Nine serve as taped-up "hostages" during a counterterrorism training exercise for Federal law enforcement agencies. After Jake leads a 99th rebellion that sees the cops take out nearly all of the Feds, Kendrick manages to "shoot" Jake and informs him the NYPD will not be invited to any future events.
- Гаррет Диллахант as Dave Majors, New York City's best detective whom Jake and Amy greatly admire. He takes an interest in Amy much to Jake's dismay, but she turns him down, citing her previous relationship with Teddy.
- Билл Хейдер as Seth Dozerman, the new Captain of the 99th Precinct after the transfer of Captain Holt to the Public Affairs Division. Within moments of meeting the squad, he rants about their lack of efficiency and his obsession with it, before suffering a heart attack. On his second day, he discloses that he has a genetic heart condition that drastically reduces his life expectancy. He then suffers another heart attack and dies.
- Арчи Панджаби as Singh, an NYPD lieutenant who Boyle hooks-up with at police funerals.
- Джон Дэйли as Bram Applebaum, a half-Scottish bagpipe player for the Трубы и барабаны NYPD, who performs at Dozerman's funeral.
- Джеймс Урбаниак as Nick Lingeman, Genevieve's ex-boyfriend and an art gallery owner who Jake and Charles suspect framed Genevieve.
- Сторми Хенли as Dvora, Nick's assistant who is romantically interested in him.
- Ник Офферман as Frederick, Holt's ex-boyfriend who broke up with him after Holt threw Frederick's duck ornament off of the Brooklyn Bridge.
- Андерс Холм as Søren Knausgaard, a Swedish police officer that works a case involving stolen jewels from Sweden with Jake and Rosa.
- Рики Линдхоум as Agneta Carlsson, a Swedish police officer that works a case involving stolen jewels from Sweden with Jake and Rosa.
- Нил де Грасс Тайсон as himself, appearing in the precinct to aid Gina in her study of астрофизика. He is Terry's gym buddy.
- Кэтрин Хан as Eleanor Horstweil, Charles's ex-wife who appears after Charles attempts to withdraw his sperm from cold storage.
- Оскар Нуньес as Dr. Porp, a doctor that diagnosed Jake and Holt with the mumps.
- Пол Ф. Томпкинс as Orleans, the captain of the cruise ship Jake and Amy go on.
- Дэймон Уэйанс младший as Stevie Schillens, Jake's former partner who comes to the precinct after renovations commence at his own.
- Brad Hall as John William Weichselbraun, a classical oboist who claims his instrument was stolen; also one of Holt's heroes.
- Кейт Флэннери as "Mean" Marge Bronigan, the precinct's custodian.
- Matt Besser as Holderton, a detective from the 65th precinct who makes fun of Terry for accusing a cat of being a thief.
- Майя Рудольф as Karen Haas, a United States Deputy Marshal who serves as Jake and Holt's contact while they are in Защита свидетелей в Флорида.
- Рея Перлман as Estelle, a member of Holt's alias Greg's walking group.
- Йорма Такконе as Taylor, the manager of a children's funhouse Holt works at while hiding as Greg.
- Бетси Содаро as Jordan Carfton, a lady that took a video that could expose Jake and Holt while they were in Witness Protection.
- Эстер Повицкая as Emily, Gina's new assistant granted by Captain Stentley. She's under strict orders from Gina to mock Amy whenever there's an opening.
- Джим О'Хейр as Reynolds, a homophobic police sheriff in Florida who detains Jake and Holt after stopping them with a copious number of guns and amount of ammo.
- Зои Дешанель в качестве Джесс Дэй, а Лос-Анджелес resident who is visiting New York and unwillingly assists Jake in chasing a suspect. Deschanel's appearance is part of a crossover between Бруклин девять-девять и Новая девушка.[14]
- Fred Melamed as DC Parlov, the author of the Skyfire books, which Terry (and later Jake) are huge fans of. He begins to receive death threats, resulting in Jake and Terry having to protect him. Later the manuscript for his upcoming book is stolen, but it turns out to be an inside job resulting in his arrest.
- Эрик Эдельштейн as Kurt Ovarp, a Skyfire fan that Jake and Terry suspect sent the threat to DC Parlov.
- Маршон Линч as himself, who witnesses a prison escape after the transport van crashes.
- Чарльз Бейкер as George Judy, an escaped convicted murderer, and Doug Judy's former foster brother.
- Джама Уильямсон as Rachel, Teddy's girlfriend who witness him propose to Amy after Jazz brunch.
- Kimberly Hébert Gregory as Veronica Hopkins, Terry's ex-girlfriend and fellow NYPD officer. She holds a massive grudge against Terry for their break-up (as she finds out Terry planned to break up with her a year earlier without telling her) and holds it against the precinct when she's assigned to audit it.
- Натан Филлион as Mark Deveraux, an actor who plays a detective on a series called Служить и защищать. Deveraux attempts to assist Jake and Rosa when a crime occurs on the show's set, though he's later revealed to be the culprit and is kicked off the show.
- Грег Германн as Gary Lurmax, the executive producer of Служить и защищать. He nearly gives Jake a consulting position on the show, but after Jake lashes out at him and accuses him of a crime he didn't commit, he gets back at Jake by creating an unlikable character on the show named Jake Peralta and has him brutally murdered.
- Келли Салливан as Cassie Sinclair, an actress who plays a detective on a series called Служить и защищать. She reports her laptop as stolen, prompting Peralta and Diaz to investigate the set. She is described as rapidly gaining popularity on the show, with a spin-off for her character being developed and causing tensions on the set.
- Десмонд Харрингтон as Maldack, an NYPD uniformed officer who used расовое профилирование to stop and question Sergeant Jeffords in "Му Му ". After an unsuccessful meeting with Maldack, and much deliberation with Captain Holt, Jeffords filed an official complaint about the incident.
- Энди Дэйли as Jeffrey Bouche, Holt's rival who hurts his presentation at Cop-Con.
- Одри Василевски as Cindy Shatz, a Cop-Con attendee who is extremely similar to Scully and later begins dating him.
- Райан Филлипп as Milton Boyle,[15] Boyle's cousin who begins a relationship with Gina when he impregnates her.
- Брент Бриско as Matthew Langdon, an ex-NYPD officer who went into hiding once learning of Hawkins crookedness. It's later revealed he's an associate of Hawkins, tricking Jake and Rosa into bringing him in as a witness.
- Юджин Кордеро as Pandemic, a hacker and friend of Boyle who tries to help clear Peralta and Diaz from crimes.
- Кулап Вилайсак as Jennifer "Nightmare" Huggins, a hacker and colleague of Pandemic who tries to help clear Peralta and Diaz of bank robbery.
- Скотт Аукерман as Glandis, a hacker and colleague of Pandemic who tries to help clear Peralta and Diaz of bank robbery.
- Лу Даймонд Филлипс as Jeff Romero, another inmate whose gang Jake joins.[13]
- Тоби Хасс as Granville, a тюремный надзиратель who tries to cut a deal with Jake to work as a стукач.
- Danielle Aubuchon as Jenny, Hitchcock's prison hook-up, possibly girlfriend, who is incarcerated in the same penitentiary as Diaz.
- Эми Окуда as Chiaki, Terry's girlfriend while living in Japan.
- Maria Thayer as Jean Munhroe, The Vulture's ex-fiancé who works at a charity that provides rice to starving children in Africa.
- Роб Хюбель as Landon Lawson, a rival fantasy author to Parlov.
- Реджи Ли as Ronald Yee, a forensic expert whom Holt and Amy try to impress.
- Пол Шеер as Devin Cathertaur, the Cyber Crimes division leader who takes the precinct's bandwidth.
- Майк Митчелл as Kyle Murphy, Seamus' dimwitted nephew that's been excluded from the Mafia family for his ineptitude.
- Chris Bauer as Dennis Kole, a Negotiator for the NYPD Emergency Service Unit, with the terrible record of having 49 of his first 50 прыгуны умереть. He was called onto what was his first hostage situation in a jewelry store on Атлантик-авеню в "The Negotiation ". The hostage-taker, who turned out to be Doug Judy, called for Det. Peralta to negotiate instead, and then later Detectives Diaz and Scully, something that Kole was resentful about.
- Стерлинг К. Браун as Philip Davidson, a dentist who is a suspect in a murder case that Holt and Peralta interrogate throughout a night.[16]
- Роми Роузмонт as Claire Damont, Davidson's lawyer.
- Дэвид Фумеро as Melvin "Vin" Stermly, Amy's favorite crossword puzzle author who is also a swimsuit model.
- Уилл Шортц as Sam Jepson, a friend of Vin's who Jake suspects is behind a series of fires.
- Джей Чандрасекхар as himself, who gets conned into being the celebrity spokesperson for the pyramid scheme Nutriboom.
- Кирк Фокс as Kurt, Kate Peralta's ex-boyfriend.
- Реджинальд ВелДжонсон as himself, who Charles hires for Jake's Bachelor Party to give a clue for their scavenger hunt but ends up being their designated driver.
- Блейк Андерсон as Constantine Kane, a member of a rock band that Amy once dated. He is still in love with Amy and takes a gig to perform at Jake and Amy's wedding to try to win her back, but Amy burns the contract before it can happen.
- Akiva Schaffer в роли Бретта Бута, детектива из 63-го участка, который руководит оперативной группой, к которой хотят присоединиться Перальта и Бойл, но Бут отказывается от них, поскольку он все еще считает Джейка ответственным за его нарушение зрения.
- Джина Родригес как Алисия, водитель такси и потенциальный любовный интерес для Розы, к которой пытается подтолкнуть Терри.
- Кайл Гасс как Дарио Моретти, отмыватель денег, ставший террористом, которого арестовала Эми, который пытался разрушить свадьбу Джейка и Эми, заложив бомбу в вентиляционные отверстия центра отдыха в день их свадьбы.
- Даниэль Ди Томассо и Роберт Маффиа в роли Джио Коста, хорошо воспитанного босса наркобарона, которого Хичкок и Скалли задержали в 1980-х годах.
- Декер Садовски и Донна Д'Эррико в роли Мариссы Коста, бывшей жены преступника Джио Коста, которая живет под псевдонимом Донна, менеджер Wing Slutz в морской парк. Она работала CI для детективов Хичкока и Скалли в середине 1980-х и помогала в поимке ее тогдашнего мужа за преступления, связанные с наркотиками. Хичкок и Скалли украли один из мешков с деньгами Джио Коста, чтобы защитить ее в новой личности, и часто останавливались Крылом Слуц, чтобы проверить безопасность Мариссы.
- Пол Раст как Майки Джозеф, один из бывших одноклассников Джейка и Джины, который все еще преследует свои школьные амбиции, чтобы стать Ска басист.
- Юджин Ли Ян как сотрудник Manhattan Club, бара, который посещают Джейк и Джина.
- Марио Лопес как он сам, которого обманом заставили пойти на прощальную вечеринку Джины, но его отвергли.
- Николь Байер в роли Труди Джуди, младшей сестры Дуга Джуди, которая сменит его как новый «Бандит Понтиака» после обнаружения его записей. Несмотря на то, что она попала в тюрьму в своем первом появлении, она досрочно освобождена за хорошее поведение и остается близкой с Дугом.
- Роб Риггл как Роб Дулубник, пожарный NYFD, против которого Девять-Девять соревнуются за контроль над Шоу.
- Майкл Мосли как Франко Маккой, детектив NYPD CSU. Маккой полон энтузиазма до высокомерия и сталкивается с Перальтой и Диасом на «неразрешимом» месте преступления.
- Каран Сони в роли Гордона Лундта, шпиона, которого комиссар Келли послал шпионить за Холтом. Он пытался получить вакансию в качестве гражданского администратора.
- Джонатан Чейз в роли Сета Хаггерти, банкира, чьи травмы полового члена поразили воображение 99.
- Брига Хилан как Кери Бреннан, эксперт по статистическому арбитражу, которая подверглась сексуальному насилию со стороны своего босса и решила выдвинуть обвинения в сценарии «он сказал, она сказала».
- Ричард Финкельштейн и Э. Каллахан в роли Эрнеста Зумовски, известного как «Диско-душитель», самого печально известного воротничка Холта за всю его карьеру детектива, которого опасаются гибели в аварии тюремного фургона.
- Айк Баринхольц как Гинтарс Ирбе, латыш фальшивомонетчик кто биологический отец Николая.
- Дэвид Пэймер как Уильям Тейт, терапевт, у которого был убитый клиент, которого расследовали Джейк и Чарльз; только для того, чтобы позже раскрыть его как убийцу.
- Джулия Суини как Пэм, пациентка в больничной палате рядом с тем местом, где Джейк и Эми проходят «Casecation», и постоянно входит в их комнату.
- Оливер Мюрхед как Уэсли Аллистер, декан факультета классики, в котором работает Кевин; кто считает капитана Холта неразумным.
- Боб Стивенсон как Рэнди, уборщик в университете, который украл дорогие монеты и попытался подставить другого профессора.
- Сара Класпелл в роли Хизер, одного из офицеров в форме под командованием Сантьяго.
- Шон Эстин в роли Нокса, подозреваемого в убийстве, который маскируется под сержанта полиции Нью-Йорка, чтобы стереть доказательства своего преступления.
- Трэвис Коулз в роли «Бродвея» Брайана Флумрайда, потенциального исполнителя, который работает гражданским администратором в отделе документации 99-го участка.
- Николь Бильдербэк как Джули Ким, новый капитан 99-го участка на один день, в то время как Холт проводит свое время в качестве патрульного. Она уходит после того, как узнает, что Перальта пытается нарыть на нее грязь.
- Джим Рэш как доктор Джонс, врач Пименто, который утверждает, что страдает от антероградная амнезия когда на самом деле он пытается убить Пименто, так как его жена наняла Пименто, чтобы расследовать, был ли у него роман.
- Майкл Макдональд в роли Адама Джарвера, племянника Вунча. Сначала он притворяется еще одним заклятым врагом Вунчу у ее мемориала по просьбе его покойной тети, чтобы разоблачить оскорбления Холта в ее адрес как последнюю попытку разрушить карьеру ее соперницы, но Холт перехитрил их обоих, бросив поддельный мемориал.
- Дж. К. Симмонс как Фрэнк Диллман, детектив, которого Холт уважает за его аналитический подход. Несмотря на его острые навыки наблюдения, он был уволен из NYPD и SFPD и работал неполный рабочий день в Yarn Barn.
- Ева Ла Дэр в роли капитана Бренды Шонкс, лидера группы выбора Полиция Нью-Йорка.
- Уилл Хайнс, как Карл Курм, Помощник окружного прокурора который пытается добиться наказания Хичкока и Скалли за то, что они не записали имя свидетеля, необходимого в суде.
- Кенни Стивенсон в роли офицера Марка, офицера в униформе из «99», который часто появляется вместе с отрядом.
- Джон Габрус как Курт, пожарный из FDNY, который ответил на звонок 99, когда отключение электричества застало Холта и Джеффордса в лифте, а позже доставил ребенка Сантьяго.
- Джилл Бейси в роли Дотти, пожилого гражданского лица, которое просит Перальту и Бойл о помощи во время отключения электроэнергии, только чтобы постоянно критиковать их, а затем быть арестованным.
- Элли Рид как Кайла, девичник, педальный паб принадлежит Peralta & Boyle.
- Брендан Макнамара в роли Расса, подозреваемого в алкоголике, который устроил аварию, чтобы вызвать отключение электричества.
Рекомендации
- ^ «Неразрешимый». Бруклин девять-девять. Сезон 1. Эпизод 21. 18 марта 2014 года.
- ^ «9-8». Бруклин девять-девять. Сезон 3. Эпизод 15. 9 февраля 2016 года.
- ^ а б c «Убийца улунов». Бруклин девять-девять. Сезон 3. Эпизод 4. 18 октября 2015 года.
- ^ а б c d «Джонни и Дора». Бруклин девять-девять. Сезон 2. Эпизод 23. 17 мая 2015 года.
- ^ Шварц, Райан (2017-10-18). «Бруклин девять-девять: итоги: Джейк приготовил для Эми сюрприз на Хэллоуин». TVLine. Получено 2017-10-18.
- ^ Шварц, Райан (12 марта 2020 г.). "Девять-девять Бруклин заканчивается шумным сюрпризом - плюс, R.I.P. [спойлер]!". TVLine. Получено 2020-03-13.
- ^ а б c "Квартира". Бруклин девять-девять. Сезон 1. Эпизод 18. 25 февраля 2014 года.
- ^ а б c d е "Бруклин девять-девять (FOX)". Футон критик. Получено 12 мая, 2013.
- ^ Сезон 1, серия 6, «Хэллоуин»
- ^ "Вечеринка". Бруклин девять-девять. Сезон 1. Эпизод 16. 4 февраля 2014 года.
- ^ а б "Похороны". Бруклин девять-девять. Сезон 3. Эпизод 2. 4 октября 2015 года.
- ^ "Дзынь-дзынь". Бруклин девять-девять. Сезон 7. Эпизод 163. 12 марта 2020.
- ^ а б Дэймон Уэйанс из «Смертельного оружия»: Мишель Херд «Замечательна»; Анонс нового сезона "Brooklyn Nine-Nine" и "The Mick" - TCA
- ^ Brooklyn Nine-Nine - Эпизод 4.04 - Ночная смена - Пресс-релиз
- ^ Мэтьюз, Лиам (13 апреля 2017 г.). «Райан Филипп привезет свое красивое лицо в Бруклин девять-девять». TVGuide.com. Получено 13 июня, 2017.
- ^ Стерлинг К. Браун - приглашенная звезда на шоу Brooklyn Nine-Nine