Список участников Black Sabbath и Heaven & Hell - List of Black Sabbath and Heaven & Hell members
Black Sabbath были англичанами тяжелый металл группа из Астон, Бирмингем. Основанная в сентябре 1968 года под первоначальным названием Earth, в первый состав группы входила вокалистка. Оззи Осборн, гитарист Тони Айомми, басист Гизер Батлер и барабанщик Билл Уорд. Они сменили название на Black Sabbath в августе 1969 года, и состав оставался стабильным до апреля 1979 года, когда Осборн был уволен. Впоследствии группа претерпела многочисленные кадровые изменения за эти годы, и Айомми остался единственным постоянным участником. Первоначальный состав воссоединился в 2011 году, хотя вскоре Уорд ушел и был заменен в туре на Томми Клуфетос до выхода на пенсию в 2017 году.
В 2006 году Дио, Айомми, Батлер и Уорд воссоединились как Райский ад, группа, которая сосредоточилась на исполнении музыки Black Sabbath эпохи Дио. Новое название было предназначено, чтобы различать составы Osbourne и Dio-era. Уорд вскоре был заменен на Винни Аппис. Heaven & Hell выпустили один студийный альбом, Дьявол, которого ты знаешь, до того, как Дио умер от рака желудка 16 мая 2010 года.
История
1968–1985
Black Sabbath образовались в 1968 году и приняли участников из двух других местных групп - гитаристов. Тони Айомми и барабанщик Билл Уорд из Мифология, и вокалист Оззи Осборн и басист Гизер Батлер из редкой породы.[1] Первоначально известная как The Polka Tulk Blues Band, группа была изменена в сентябре 1968 года на Earth, прежде чем они стали Black Sabbath в августе 1969 года после того, как их перепутали с другим британским коллективом с таким же названием.[2] После семи коммерчески успешных альбомов Осборн внезапно ушел в сентябре 1977 года, чтобы заняться сольной карьерой.[3] Его заменил Дэйв Уокер, хотя к январю следующего года он вернулся в группу.[4] После еще одного альбома Никогда не говори "умереть! Осборн был уволен 27 апреля 1979 года из-за его зависимости от алкоголя и наркотиков и его нежелания работать над новым альбомом.[5]
Осборна сменил бывший Радуга вокалист Ронни Джеймс Дио в июне 1979 г.[6] Дворецки решил уйти вскоре после своего прибытия вместе с Джефф Николлс заняв его место в середине июля перед бывшим товарищем Дио по группе Крейг Грубер присоединился, и Николлс перешел на клавишные и гитару.[7] Запись началась с Грубера, но Батлер вернулся в ноябре и исполнил все басовые партии на Рай и ад.[8] Уорд резко ушел на полпути промо-тур альбома после выступления 19 августа 1980 г. Винни Аппис зачислен на его место с 31 августа.[9] В ноябре 1982 г., после разногласий по поводу смешения Живое зло, Дио и Аппис покинули Black Sabbath и сформировали Дио вместе.[10] В феврале следующего года группа заменила Дио на бывшего Темно-фиолетовый фронтмен Иэн Гиллан, и вернул оригинального барабанщика Уорда.[11]
После записи Родился заново Летом 1983 года Уорд был вынужден снова уехать из-за продолжающихся проблем со злоупотреблением алкоголем. Его заменили на Born Again тур к Electric Light Orchestra барабанщик Бев Беван.[12] Гиллан уехал после тура.[13] Его ненадолго заменил бывший Стилер вокалист Рон Кил, хотя это длилось недолго из-за разногласий между группой и их новым продюсером. Спенсер Проффер, который увидел, что планы по выпуску нового альбома провалились.[14] После Киля в группу вернулся только что протрезвевший Уорд, и они некоторое время работали с Дэвид "Пончик" Донато по вокалу. Однако это также не привело к новому альбому или датам тура, Батлер ушел в ответ на кадровые изменения, и группа оставалась бездействующей до следующего года.[13] Впоследствии Айомми начал работать над запланированным сольным альбомом в начале 1985 года.[13]
1985–1997
Над своим запланированным сольным альбомом Айомми начал работать с басистом. Гордон Копли и барабанщик Эрик Сингер, затем члены Лита Форд бэк-группа (в то время невеста Айомми).[15] Через несколько месяцев Копли вернулся к работе с Фордом и Дэйв Спитц был доставлен в качестве его замены.[16] 13 июля 1985 года первоначальный состав Black Sabbath воссоединился для единовременного выступления в Живая помощь, исполняя песни "Дети могилы ", "Железный человек " и "Параноик ".[17] Затем Айомми вернулся к работе над своим сольным альбомом, для записи которого привлек бывшего Трапеция и вокалист Deep Purple Гленн Хьюз в июле.[18] Однако после давления со стороны его американского звукозаписывающего лейбла Warner Bros. Records, Айомми был вынужден указать Седьмая звезда на "Black Sabbath при участии Тони Айомми" после его выпуска в январе 1986 года.[19]
Вернувшись в тур Seventh Star под первоначальным названием, группа была вынуждена сменить вокалиста 26 марта 1986 года, когда Хьюз получил травму в драке с менеджером Джоном Дауни, из-за которой он не мог петь.[20][21] Его заменил Рэй Гиллен, который дебютировал 29 марта.[22] Во время производства своего следующего альбома, Вечный идол, состав Black Sabbath менялся несколько раз - во-первых, Боб Дэйсли заменил Шпица 30 сентября 1986 года, а затем ушел 11 ноября после завершения басовых партий; затем Сингер ушел 1 января 1987 года, когда его партии ударных были закончены; и наконец, Тони Мартин заменил Гиллена 1 марта.[20] Примерно в то время, когда прибыл Мартин, Беван также вернулся в группу.[23] Готовясь к выступлению в июле, группа ненадолго репетировала с оригинальным басистом Батлером,[20] хотя через несколько дней он снова уехал, и на его место вернули Шпица.[24] Беван ушел после одного выступления, возражая против предстоящих свиданий в Сан-Сити, Южная Африка, и был заменен на шоу на Терри Чаймс.[23]
После концертов в Сан-Сити 15 августа 1987 года Spitz снова покинул группу; Позже его заменил Джо Берт 1 октября.[24] Берт остался участником в начале следующего года,[25] но ушел к тому времени, когда 29 мая 1988 года группа отыграла благотворительное шоу, на котором Николлс заменил его на басу.[24] К августу группа приступила к работе над новым альбомом. Безголовый крест с басистом Лоуренс Коттл и барабанщик Кози Пауэлл.[26] Батлер должен был вернуться для следующего гастрольного цикла, но в конце концов он присоединился к сольной группе Осборна и вместо этого Нил Мюррей был принят на работу в мае 1989 года.[27][28] Этот модельный ряд оставался стабильным более года, выпустив Тюр в 1990 году и гастролирует до конца года.[29]
После тура в продвижение ТюрБатлер вернулся в группу.[30] Несмотря на слухи об оригинальном составе воссоединения, именно Дио сменил Мартина на вокале в январе 1991 года.[29] Однако через несколько месяцев Мартин был восстановлен в должности после того, как Дио и Айомми разошлись во мнениях по поводу желания вокалиста вернуть Винни Эппис и воссоединить группу. Правила мобов расстановка.[30] В конце концов Дио вернулся с Appice позже в том же году, и состав был выпущен. Дегуманизатор в 1992 г.[30] Однако в конце турне Дио ушел после того, как отказался выступить на двух концертах в ноябре в поддержку оригинального вокалиста Осборна, который объявил о своем уходе. Роб Хэлфорд, который недавно ушел Judas Priest, заполненный по датам.[31] После того, как первоначальный состав воссоединился на сцене на втором концерте с четырьмя песнями, были намечены планы на полное реформирование с Осборном и Уордом в следующем году.[32]
Воссоединение с Осборном и Уордом в конечном итоге провалилось, и в начале 1993 года группа вернула Мартина в качестве фронтмена.[33] После того, как Аппис ушел после Dehumanizer Tour, группа прослушала барабанщиков и наняла Бобби Рондинелли в марте.[34] Перекрестные цели был выпущен и продвигался в рамках короткого концертного тура в 1994 году, после чего Батлер снова покинул группу. Рондинелли был заменен Уордом на заключительном этапе турне по Южной Америке, но барабанщик решил снова уйти, когда ушел Батлер.[35] Батлер и Уорд были заменены вернувшимися участниками Мюрреем и Пауэллом соответственно, что ознаменовало воссоединение группы. Тюр расстановка.[35] Группа гастролировала в рамках промоушена нового альбома. Запрещенный в 1995 году, хотя Пауэлл был заменен на Рондинелли во время тура в августе.[36] После завершения турне Black Sabbath взяли перерыв в 1996 году, когда Айомми начал работу над новым сольным альбомом.[36]
1997–2017
В марте 1997 года было объявлено о долгожданном воссоединении Осборна, Айомми и Батлера для Ozzfest тур, начиная с мая.[37] Уорд, однако, не был приглашен присоединиться; его место занял Больше не верю барабанщик Майк Бордин.[38] Для перенесенного на 1 июля шоу Шеннон Ларкин из Godsmack взял на себя Бордин, который был недоступен.[39] В конце концов Уорд вернулся в ноябре для пары шоу в следующем месяце.[40] которые были записаны и выпущены вместе с двумя новыми студийными треками на Воссоединение в 1998 г.[41] Короткий европейский тур был запланирован на июнь 1998 года, однако незадолго до его начала Уорд перенес небольшой сердечный приступ.[42] Эпис был привлечен, чтобы заменить его на шоу.[43] Уорд вернулся позже в том же году с туром в поддержку Воссоединение проходящий в 1999 году.[44] После очередного перерыва, когда участники работали над сольными проектами, Sabbath снова присоединился к Ozzfest в 2001 году, хотя более поздний тур был отменен, когда Осборн был заказан его лейблом. Epic Records завершить работу над своим новым альбомом Приземленный.[45]
После очередного перерыва в 2004 году Black Sabbath вернулись с новым гастрольным клавишником. Адам Уэйкман.[46] Хэлфорд повторил свою роль запасного вокалиста на шоу 26 августа, после того как Осборн не смог петь из-за бронхита.[47] В 2005 году последовали еще несколько концертов, в том числе еще одно появление в туре Ozzfest.[48] до того, как Айомми начал работать с Дио в начале 2006 года над новыми треками для грядущего сборника под названием Годы Дио.[49][50] Батлер и Уорд изначально были названы ритм-секцией, завершающей проект. По просьбе Айомми группа переименовала себя в Райский ад чтобы отличить это воплощение от Black Sabbath с участием Осборна, который тогда был только в перерыве. Уорд позже отказался быть барабанщиком группы до того, как они записались, сославшись на музыкальные различия.[51][52] К декабрю воссоединение переросло в полное реформирование состава группы Mob Rules, где Эппис взяла на себя обязанности Уорда (без Николса), и соответственно было принято название Heaven & Hell.[53] В это время в официальном составе Black Sabbath по-прежнему были Осборн, Айомми, Батлер и Уорд, поскольку представители группы уверяли, что Heaven & Hell - отдельный проект.[54]
Heaven & Hell выпустили свой единственный студийный альбом, Дьявол, которого ты знаешь, и оставался активным, пока Дио не умер от рака желудка 16 мая 2010 года.[55] 11 ноября 2011 года первоначальный состав объявил на пресс-конференции, что они воссоединятся, чтобы записать свой первый студийный альбом с 1978 года, а также отправиться в концертный тур.[56] Однако 3 февраля 2012 года Уорд объявил, что не присоединится к своим товарищам по группе, если не получит «подписываемый контракт ... который отражает некоторое достоинство и уважение ко мне как к первоначальному участнику группы».[57] Барабанщик подтвердил свой уход в мае, не сумев прийти к соглашению, которое его устраивало.[58] Через пять дней после объявления группа отыграла свое первое живое выступление с 2005 года в Бирмингеме с Томми Клуфетос - барабанщик сольной группы Осборна - вместо Уорда.[59]
Бывший Ярость против машины и Audioslave барабанщик Брэд Уилк был зачислен для выступления на новом альбоме 13, выпущенный в июне 2013 года.[60] Clufetos остались на промо-турне альбома.[61] 3 сентября 2015 года было объявлено, что группа отправится в тур, получивший название Конец в течение 2016 и 2017 годов, что станет их «прощальным туром».[62] Еще один студийный альбом был анонсирован в 2014 году, но позже он был отменен.[63] Последние студийные записи, выпущенные группой, были четырьмя отрывками из 13 сессий, которые были выпущены вместе с четырьмя концертными записями на EP Конец в январе 2016 г.[64] Финальное шоу Black Sabbath состоялось 4 февраля 2017 года в Гентинг Арена в Бирмингеме, что было записано для Конец конца документальный фильм и Конец: Жить в Бирмингеме альбом и выпуск видео.[65][66] 7 марта 2017 года было официально подтверждено расформирование Black Sabbath.[67]
Участники группы
Официальный
Изображение | Имя | Активные годы | Инструменты | Выпустить взносы |
---|---|---|---|---|
Тони Айомми |
|
| все Black Sabbath и Райский ад релизы | |
Билл Уорд |
|
|
| |
Теренс «Гизер» Батлер |
|
|
| |
Оззи Осборн |
|
|
| |
Дэйв Уокер | 1977–1978 | вокал | никто | |
Ронни Джеймс Дио |
|
| ||
Джефф Николлс | 1979–2004 (умер в 2017 г.) |
|
| |
Крейг Грубер | 1979 (умер в 2015 г.) | бас | никто | |
Винни Аппис |
| барабаны |
| |
Иэн Гиллан | 1982–1984 | вокал | Родился заново (1983) | |
Бев Беван |
|
|
| |
Рон Кил | 1984 | вокал | никто | |
Дэвид Донато | ||||
Эрик Сингер | 1985–1987 |
|
| |
Джефф Фенхольт | 1985 | вокал | никто | |
Гордон Копли | бас | Седьмая звезда (1986) - только "Не чужд любви" | ||
Дэйв Спитц |
| Седьмая звезда (1986) | ||
Гленн Хьюз |
| вокал | ||
Рэй Гиллен | 1986–1987 (умер в 1993 г.) |
| ||
Боб Дэйсли | 1986 | бас | Вечный идол (1987) | |
Тони Мартин |
| вокал | все релизы Black Sabbath от Вечный идол (1987) по Запрещенный (1995), кроме Дегуманизатор (1992) | |
Терри Чаймс | 1987–1988 | барабаны | никто | |
Джо Берт | бас | |||
Кози Пауэлл |
|
|
| |
Лоуренс Коттл | 1988 | бас | Безголовый крест (1989) | |
Нил Мюррей |
|
| ||
Бобби Рондинелли |
| барабаны |
|
Туризм
Изображение | Имя | Активные годы | Инструменты | Выпустить взносы |
---|---|---|---|---|
Майк Бордин | 1997 | барабаны | никто | |
Адам Уэйкман |
|
|
| |
Скотт Уоррен | 2006–2010 |
|
| |
Томми Клуфетос | 2012–2017 | барабаны |
|
Другие участники
Сессия
Изображение | Имя | Активные годы | Инструменты | Выпустить взносы |
---|---|---|---|---|
Рик Уэйкман | 1973 |
| Суббота Кровавая Суббота (1973) - только "Sabbra Cadabra" | |
Джезз Вудрофф | 1976 | клавиатуры | Технический экстаз (1976) | |
Дон Эйри | 1978 | Никогда не говори "умереть! (1978) | ||
Джон Элстар | гармоника | Никогда не говори "умереть! (1978) - только "Swinging the Chain" | ||
Брайан Мэй | 1988 | гитара | Безголовый крест (1989) - только "Когда зовет смерть" | |
Айс-Т | 1994 | вокал | Запрещенный (1995) - только "Иллюзия силы" | |
Майк Эксетер |
|
|
| |
Брэд Уилк | 2012 |
|
|
Туризм
Изображение | Имя | Активные годы | Инструменты | Подробности |
---|---|---|---|---|
Роб Хэлфорд |
| вокал | Хэлфорд заменил Дио на двух концертах в ноябре 1992 года.[31] и позже заменил Осборна в августе 2004 года.[47] | |
Шеннон Ларкин | 1997 | барабаны | Ларкин заменил гастролирующего барабанщика Бордина, которого не было, на перенесенном 1 июля 1997 года концерте Ozzfest.[39] | |
Йорн Ланде | 2010 | вокал | Ланде (и Гленн Хьюз) заменил умершего Дио на фестивале высокого напряжения в июле 2010 года. |
График
Составы
Период | Члены | Релизы |
---|---|---|
Сентябрь 1968 - сентябрь 1977 |
|
|
Октябрь 1977 г. - январь 1978 г. |
| никто |
Январь 1978 - апрель 1979 |
|
|
Июнь - июль 1979 г. |
| никто |
Июль - август 1979 г. |
| |
Август - ноябрь 1979 г. |
| |
Ноябрь 1979 г. - август 1980 г. |
|
|
Август 1980 г. - ноябрь 1982 г. |
|
|
Февраль - лето 1983 г. |
|
|
Лето 1983 г. - март 1984 г. |
| никто |
Март - апрель 1984 г. |
| |
Лето - конец 1984 г. |
| |
Январь - май 1985 г. |
|
|
Май - июль 1985 г. |
| никто |
Июль 1985 г. - март 1986 г. |
|
|
Март - сентябрь 1986 г. |
| никто |
Сентябрь - ноябрь 1986 г. |
|
|
Ноябрь 1986 - январь 1987 |
| никто |
Январь - март 1987 г. |
| |
Март - июль 1987 г. |
|
|
Июль 1987 г. |
| никто |
Июль 1987 г. |
| |
Июль - август 1987 г. |
| |
Октябрь 1987 - начало 1988 г. |
| |
Май 1988 г. |
| |
Август - ноябрь 1988 г. |
|
|
Май 1989 г. - ноябрь 1990 г. |
|
|
Декабрь 1990 - январь 1991 |
| никто |
Январь - середина 1991 г. |
| |
Середина - конец 1991 г. |
| |
Октябрь 1991 г. - ноябрь 1992 г. |
|
|
Ноябрь 1992 (два шоу) |
| никто |
Март 1993 г. - июль 1994 г. |
|
|
Август - сентябрь 1994 г. |
| никто |
Октябрь 1994 - август 1995 |
|
|
Август - декабрь 1995 г. |
| никто |
Группа бездействовала в течение 1996 года, членство неизвестно | ||
Март - июнь 1997 г. |
| никто |
1 июля 1997 г. (одно шоу) |
| |
Ноябрь 1997 - май 1998 |
|
|
Июнь 1998 г. |
| никто |
Конец 1998 г. - июнь 2004 г. |
|
|
Июнь 2004 - февраль 2006 |
| никто |
26 августа 2004 г. |
| |
Группа становится неактивной и Райский ад берет на себя | ||
Март - ноябрь 2006 г. |
| никто |
Декабрь 2006 г. - май 2010 г. |
|
|
Май - июль 2010 г. |
| никто |
Heaven & Hell распадается; Black Sabbath неактивен | ||
Ноябрь 2011 г. - май 2012 г. |
| никто |
Май 2012 г. - март 2017 г. |
|
|
Библиография
- Кил, Рон (28 января 2014 г.), Эвен Кил: жизнь на улицах рок-н-ролла, Пеннсаукен, Нью-Джерси: BookBaby, ISBN 978-1619277939
- Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.), Энциклопедия популярной музыки, Лондон, Англия: Омнибус Пресс, ISBN 978-0857125958
- МакИвер, Джоэл (15 октября 2016 г.), Полная история Black Sabbath: что скрывается за злом, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Race Point, ISBN 978-1631062728
- Попофф, Мартин (1 мая 2011 г.), Black Sabbath FAQ: все, что нужно знать о первом имени в металле, Милуоки, Висконсин: Книги о Backbeat, ISBN 978-0879309572
- Штольц, Нолан (8 ноября 2017 г.), Black Sabbath: спутник слушателя, Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, ISBN 978-1442256910
- Уэйд, Крис (15 октября 2013 г.), Музыка Black Sabbath, Моррисвилл, Северная Каролина: Lulu.com, ISBN 978-1291589955
Рекомендации
- ^ Монгер, Джеймс Кристофер. "Black Sabbath: биография и история". Вся музыка. Получено 15 января 2019.
- ^ Grow, Kory (25 февраля 2016 г.). "Black Sabbath on Sixties Origins: 'Нас снова и снова отвергали'". Катящийся камень. Получено 15 января 2019.
- ^ Стюарт, Тони (3 декабря 1977 г.). «Оззи Осборн: За пределами Black Sabbath». Новый Музыкальный Экспресс. Лондон, Англия: IPC Magazines Ltd.
- ^ Джайлз, Джефф (25 февраля 2016 г.). «Изменения в составе Black Sabbath: полное руководство». Безупречный классический рок. Получено 15 января 2019.
- ^ Видерхорн, Джон (27 апреля 2017 г.). "39 лет назад: Black Sabbath Fire Оззи Осборн". Loudwire. Получено 15 января 2019.
- ^ «Истории раскола: Оззи Осборн и Black Sabbath». Радио X. Получено 15 января 2019.
- ^ Штольц 2017, п. 93
- ^ Штольц 2017, п. 94
- ^ Popoff 2011, п. 161
- ^ Ларкин 2011, п. 688
- ^ Штольц 2017, п. 113
- ^ Штольц 2017, стр. 123–124
- ^ а б c Popoff 2011, п. 164
- ^ Киль 2014, стр. 229–235
- ^ Макайвер 2016, п. 99
- ^ Уэйд 2013, п. 128
- ^ Ривадавия, Эдуардо (13 июля 2015 г.). "День воссоединения Black Sabbath, вкратце, для Live Aid". Безупречный классический рок. Получено 15 января 2019.
- ^ Макайвер 2016, п. 101
- ^ Видерхорн, Джон (28 января 2017 г.). "32 года назад: Black Sabbath Release 'Seventh Star'". Loudwire. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c Popoff 2011, п. 165
- ^ Макайвер 2016, п. 103
- ^ Макайвер 2016, п. 104
- ^ а б Макайвер 2016, п. 110
- ^ а б c Popoff 2011, п. 166
- ^ Доум, Малькольм (2 января 1988 г.). "Насколько черным была моя суббота?". Керранг!. Лондон, Англия: United Newspapers. Получено 15 января 2019.
- ^ Макайвер 2016, п. 111
- ^ Макайвер 2016, п. 112
- ^ Popoff 2011, п. 167
- ^ а б Макайвер 2016, п. 118
- ^ а б c Popoff 2011, п. 268
- ^ а б Суонсон, Дэйв (14 ноября 2015 г.). "В тот раз Роб Хэлфорд выступил перед Black Sabbath на двух концертах". Безупречный классический рок. Получено 15 января 2019.
- ^ Мальмстрем, Ола (октябрь 1994 г.). "Стенограмма интервью на шведском телевидении". Южный Крест. № 14. с. 18.
- ^ Штольц 2017, п. 172
- ^ Штольц 2017, п. xxiv
- ^ а б Штольц 2017, п. 181
- ^ а б Штольц 2017, п. xxv
- ^ "Reunited Black Sabbath, Мэрилин Мэнсон сыграет Ozz Fest". MTV. 13 марта 1997 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Макайвер 2016, п. 140
- ^ а б Уэллетт, Мэри (5 августа 2012 г.). "Шеннон Ларкин из Godsmack о барабанах для Black Sabbath: одно из лучших событий, которые когда-либо происходили со мной". Loudwire. Получено 15 января 2019.
- ^ «Оззи планирует следующую прогулку на Ozzfest, готовится к полному субботнему воссоединению». MTV. 17 октября 1997 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Девениш, Колин (28 декабря 1998 г.). "'98's Best: Black Sabbath See Brighter Days с новым концертным альбомом ". MTV. Получено 15 января 2019.
- ^ "Подтвержден сердечный приступ барабанщика Sabbath". MTV. 26 мая 1998. Получено 15 января 2019.
- ^ "Black Sabbath Drummer Recovering, выходит концертный альбом Sabbath". MTV. 29 мая 1998. Получено 15 января 2019.
- ^ "Солдаты Чёрного Шабаша вопреки разногласиям". 8 января 1999 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Сарасено, Кристина (9 июля 2001 г.). "Субботние праздники - нарушенные даты". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 17 июня 2008 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Black Sabbath: раскрыт новый клавишник". Blabbermouth.net. 12 июня 2004 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б «Оззи Осборна заменен Робом Хэлфордом на концерте Black Sabbath в Камдене». Blabbermouth.net. 26 августа 2004 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Ozzfest 2005: раскрыты все подробности». Blabbermouth.net. 15 марта 2005 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Ронни Джеймс Дио вместе с Тони Айомми над новым материалом Black Sabbath». Blabbermouth.net. 12 апреля 2006 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Ронни Джеймс Дио будет сотрудничать с Тони Айомми в новом проекте Black Sabbath». Blabbermouth.net. 23 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2007 г.. Получено 7 марта 2008.
- ^ «Билл Уорд не участвует в Heaven & Hell». Billward.com. 26 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 8 марта 2008.
- ^ Рассел, Том (20 февраля 2010 г.). «Опека о выходе из рая и ада: мне было неудобно из-за некоторых вещей, окружающих проект». Blabbermouth. Архивировано из оригинал 22 февраля 2010 г.. Получено 21 февраля 2010.
- ^ "Официально: Дио, Айомми, Батлер и Уорд воссоединятся как рай и ад". Blabbermouth.net. 25 октября 2006 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Оззи Осборн: новый проект Айомми и Дио не имеет ничего общего с Black Sabbath». Blabbermouth.net. 25 октября 2006 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Рай и ад: биография и история». Вся музыка. Получено 15 января 2019.
- ^ «Ветераны рок-музыки Black Sabbath объявляют о воссоединении». BBC. 12 ноября 2011 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Майклс, Шон (3 февраля 2012 г.). "Билл Уорд из Black Sabbath угрожает отказаться от воссоединения". Хранитель. Получено 15 января 2019.
- ^ Майклс, Шон (16 мая 2012 г.). "Билл Уорд запрещает воссоединение Black Sabbath". Хранитель. Получено 15 января 2019.
- ^ "Reunited Black Sabbath играют концерт в Бирмингеме". BBC. 21 мая 2012 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Black Sabbath анонсируют новый альбом '13 ', который выйдет в июне". Катящийся камень. 13 января 2013 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Black Sabbath отправляются в мировое турне в Новой Зеландии; открыт сет-лист, доступно видео". Blabbermouth.net. 20 апреля 2013 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Расти, Кори (3 сентября 2015 г.). "Black Sabbath объявляют о финальном туре" The End "'". Катящийся камень. Получено 15 января 2019.
- ^ "Оззи Осборн: Почему не будет еще одного студийного альбома Black Sabbath". Blabbermouth.net. 30 октября 2015 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Black Sabbath: четыре ранее неиздававшиеся песни из сессий '13' будут доступны на компакт-диске 'The End'". Blabbermouth.net. 14 января 2016 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Рид, Райан (28 июня 2017 г.). «Заключительный концерт Black Sabbath Document с фильмом« Конец конца »». Катящийся камень. Получено 15 января 2019.
- ^ «Black Sabbath 'The End' выйдет в ноябре на виниле, Blu-Ray, DVD, CD с бонусными живыми видео в студии». Blabbermouth.net. 5 октября 2017 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Кауфман, Гил (8 марта 2017 г.). "Black Sabbath официально называют это закрытым спустя 49 лет". Рекламный щит. Получено 15 января 2019.