Список Аватар: последний повелитель стихии эпизоды - List of Avatar: The Last Airbender episodes

Аватар: последний повелитель стихии является Американец мультсериал, созданный Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко. Он впервые вышел в эфир 21 февраля 2005 г. Никелодеон с часовой премьерой сериала[1] и завершил его показ двухчасовым телефильмом 19 июля 2008 г.[2] В Аватар: последний повелитель стихии франшиза именует каждый сезон «Книгой», в которой каждая серия упоминается как «глава». Каждая «Книга» берет свое название от одного из элементов, которые Аанг, главный герой, должен освоить: Воду, Землю и Огонь.[1] Первые два сезона шоу состояли из 20 серий, а в третьем сезоне - 21. В дополнение к трем сезонам было два эпизода-резюме и три «короткометражки». Первое резюме резюмировало первые семнадцать эпизодов, а второе - два сезона. Первая самопародия была выпущена через онлайн-флеш-игру. Второй и третий были выпущены вместе с DVD «Complete Second Season Box Set».[3] Вся серия была выпущена на DVD в Первый регион, Второй регион и Четвертый регион.

в Аватар: последний повелитель стихии вселенной, есть люди, которые могут манипулировать или "сгибать" четыре элемента: Воздух, Вода, Земля и Огонь. Наряду с четырьмя элементами есть четыре нации, которые соответствуют каждому элементу. Не все могут согнуть элемент, а те, кто может согнуть только один. Однако Аватар - это способность управлять всеми четырьмя элементами, а также общаться с духами. Аватар также рождается в одной нации, а после смерти перевоплощается в другую нацию по образцу Воздуха, Воды, Земли и Огня. Действие сериала происходит через 100 лет после того, как Народ Огня объявляет войну всем другим нациям и убивает всех магов воздуха в поисках Аватара, который перевоплотился в мага воздуха по имени Аанг. Аватар, заточенный во льду на 100 лет, ничего не знает о войне. Сериал начинается с того, что Катара, маг воды, случайно освобождает Аанга. Затем сериал в основном рассказывает о приключениях Аанга и его товарищей, Сокки, Катары, а позже и Тофа, когда он пытается овладеть всеми четырьмя стихиями и победить Народ Огня. Существует также сильная вторичная направленность на Зуко, изгнанного и лишенного наследства наследного принца Нации Огня. Зуко был травмирован на дуэли со своим собственным отцом, нынешним Лордом Огня, и одержим попытками схватить Аанга, чтобы вернуть благосклонность своего отца и тем самым восстановить свою честь.

Обзор серии

КнигаИмяЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1Вода2021 февраля 2005 г. (2005-02-21)2 декабря 2005 г. (2005-12-02)
2земной шар2017 марта 2006 г. (2006-03-17)1 декабря 2006 г. (2006-12-01)
3Огонь2121 сентября 2007 г. (2007-09-21)19 июля 2008 г. (2008-07-19)

Эпизоды

Книга первая: Вода (2005)

Основная статья: Аватар: Последний маг воздуха (сезон 1)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноАнимированныйДата выхода в эфирProd.
код[1]
11"Глава первая: Мальчик в айсберге"Дэйв ФилониМайкл Данте ДиМартино и Брайан КоницкоJM Анимация21 февраля 2005 г. (2005-02-21)101
22«Глава вторая: Аватар возвращается»Дэйв ФилониМайкл Данте ДиМартино и Брайан КонецкоJM Анимация21 февраля 2005 г. (2005-02-21)102
33"Глава третья: Южный храм воздуха"Лорен МакмалланМайкл Данте ДиМартиноDR фильм25 февраля 2005 г. (2005-02-25)103
44"Глава четвертая: Воины Киоши"Джанкарло ВольпеНик МалисJM Анимация4 марта 2005 г. (2005-03-04)104
55"Глава пятая: Король Омашу"Энтони ЛиоиДжон О'БрайанDR фильм18 марта 2005 г. (2005-03-18)105
66"Глава шестая: Заключенный"Дэйв ФилониМэтью ХаббардJM Анимация25 марта 2005 г. (2005-03-25)106
77«Глава седьмая: Духовный мир (Зимнее солнцестояние, часть 1)»Лорен МакмалланАарон ЭхасDR фильм8 апреля 2005 г. (2005-04-08)107
88«Глава восьмая: Аватар Року (Зимнее солнцестояние, часть 2)»Джанкарло ВольпеМайкл Данте ДиМартиноDR фильм15 апреля 2005 г. (2005-04-15)108
99«Глава девятая: Свиток магии воды»Энтони ЛиоиДжон О'БрайанJM Анимация29 апреля 2005 г. (2005-04-29)109
1010"Глава десятая: Самолет"Дэйв ФилониДжеймс ИганJM Анимация6 мая 2005 г. (2005-05-06)110
1111"Глава одиннадцатая: Великий разрыв"Джанкарло ВольпеДжон О'БрайанDR фильм20 мая 2005 г. (2005-05-20)111
1212"Глава двенадцатая: Буря"Лорен МакмалланАарон ЭхасJM Анимация3 июня 2005 г. (2005-06-03)112
1313"Глава тринадцатая: Синий дух"Дэйв ФилониМайкл Данте ДиМартино и Брайан КонецкоDR фильм17 июня 2005 г. (2005-06-17)113
1414«Глава четырнадцатая: Гадалка»Дэйв ФилониАарон Эхас и Джон О'БрайанJM Анимация23 сентября 2005 г. (2005-09-23)114
1515"Глава пятнадцатая: Бато из племени Воды"Джанкарло ВольпеЯн УилкоксDR фильм7 октября 2005 г. (2005-10-07)115
1616"Глава шестнадцатая: Дезертир"Лорен МакмалланТим ХедрикJM Анимация21 октября 2005 г. (2005-10-21)116
1717«Глава семнадцатая: Северный храм воздуха»Дэйв ФилониЭлизабет Велч ЭхасDR фильм4 ноября 2005 г. (2005-11-04)117
1818"Глава восемнадцатая: Мастер магии воды"Джанкарло ВольпеМайкл Данте ДиМартиноJM Анимация18 ноября 2005 г. (2005-11-18)118
1919"Глава девятнадцатая: Осада севера. Часть 1"Лорен МакмалланДжон О'БрайанDR фильм2 декабря 2005 г. (2005-12-02)119
2020"Глава двадцатая: Осада севера. Часть 2"Дэйв ФилониАарон ЭхасJM Анимация2 декабря 2005 г. (2005-12-02)120

Книга вторая: Земля (2006)

Основная статья: Аватар: Последний маг воздуха (2 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноАнимированныйДата выхода в эфирProd.
код[2]
211"Глава первая: состояние аватара"Джанкарло ВольпеАарон Эхас, Элизабет Уэлч Эхас, Тим Хедрик и Джон О'БрайанDR фильм17 марта 2006 г. (2006-03-17)201
222"Глава вторая: Пещера двух влюбленных"Лорен МакмалланДжошуа ГамильтонJM Анимация24 марта 2006 г. (2006-03-24)202
233«Глава третья: Возвращение в Омашу»Итан СполдингЭлизабет Велч ЭхасDR фильм7 апреля 2006 г. (2006-04-07)203
244"Глава четвертая: Болото"Джанкарло ВольпеТим ХедрикJM Анимация14 апреля 2006 г. (2006-04-14)204
255«Глава пятая: День аватара»Лорен МакмалланДжон О'БрайанDR фильм28 апреля 2006 г. (2006-04-28)205
266"Глава шестая: Слепой бандит"Итан СполдингМайкл Данте ДиМартиноJM Анимация5 мая 2006 г. (2006-05-05)206
277"Глава седьмая: Один Зуко"Лорен МакмалланЭлизабет Велч ЭхасJM Анимация12 мая 2006 г. (2006-05-12)207
288"Глава восьмая: Погоня"Джанкарло ВольпеДжошуа ГамильтонDR фильм26 мая 2006 г. (2006-05-26)208
299"Глава девятая: Горькая работа"Итан СполдингАарон ЭхасDR фильм2 июня 2006 г. (2006-06-02)209
3010"Глава десятая: Библиотека"Джанкарло ВольпеДжон О'БрайанJM Анимация14 июля 2006 г. (2006-07-14)210
3111"Глава одиннадцатая: Пустыня"Лорен МакмалланТим ХедрикDR фильм14 июля 2006 г. (2006-07-14)211
3212"Глава двенадцатая: Змеиный перевал"Итан СполдингМайкл Данте ДиМартино и Джошуа ГамильтонJM Анимация15 сентября 2006 г. (2006-09-15)212
3313"Глава тринадцатая: Дрель"Джанкарло ВольпеМайкл Данте ДиМартино и Брайан КоницкоDR фильм15 сентября 2006 г. (2006-09-15)213
3414«Глава четырнадцатая: Город стен и тайн»Лорен МакмалланТим ХедрикJM Анимация22 сентября 2006 г. (2006-09-22)214
3515"Глава пятнадцатая: Сказки Ба Синг Се "Итан СполдингСказка о Тоф и Катара
Джоанн Эстоста и Лиза Уоландер
Сказка об Айро
Эндрю Хюбнер
Повесть об Аанге
Гэри Шеппке
Сказка о Сокке
Лорен Макмаллан
Сказка о Зуко
Кэти Маттила
Сказка о Момо
Джастин Ридж и Джанкарло Вольпе		DR фильм29 сентября 2006 г. (2006-09-29)215
3616"Глава шестнадцатая: Потерянные дни Аппы"Джанкарло ВольпеЭлизабет Велч ЭхасJM Анимация13 октября 2006 г. (2006-10-13)216
3717"Глава семнадцатая: Озеро Лаогай"Лорен МакмалланТим ХедрикDR фильм3 ноября 2006 г. (2006-11-03)217
3818"Глава восемнадцатая: Король Земли"Итан СполдингДжон О'БрайанJM Анимация17 ноября 2006 г. (2006-11-17)218
3919«Глава девятнадцатая: Гуру»Джанкарло ВольпеМайкл Данте ДиМартино и Брайан КонецкоDR фильм1 декабря 2006 г. (2006-12-01)219
4020«Глава двадцатая: Перекресток судьбы»Майкл Данте ДиМартиноАарон ЭхасJM Анимация1 декабря 2006 г. (2006-12-01)220

Книга третья: Огонь (2007–08)

Основная статья: Аватар: Последний маг воздуха (3 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноАнимированныйДата выхода в эфирProd.
код[3]		 Зрителей
(миллионы)
411"Глава первая: Пробуждение"Джанкарло ВольпеАарон ЭхасМоя Анимация21 сентября 2007 г. (2007-09-21)301—
422«Глава вторая: повязка на голову»Жоаким душ СантушДжон О'БрайанJM Анимация28 сентября 2007 г. (2007-09-28)302—
433"Глава третья: нарисованная дама"Итан СполдингДжошуа ГамильтонМоя Анимация5 октября 2007 г. (2007-10-05)303—
444"Глава четвертая: Мастер Сокки"Джанкарло ВольпеТим ХедрикJM Анимация12 октября 2007 г. (2007-10-12)304—
455"Глава пятая: Пляж"Жоаким душ СантушКэти МаттилаМоя Анимация19 октября 2007 г. (2007-10-19)305—
466«Глава шестая: Аватар и повелитель огня»Итан СполдингЭлизабет Велч ЭхасJM Анимация26 октября 2007 г. (2007-10-26)306—
477"Глава седьмая: Беглец"Джанкарло ВольпеДжошуа ГамильтонМоя Анимация2 ноября 2007 г. (2007-11-02)307—
488"Глава восьмая: Хозяин кукол"Жоаким душ СантушТим ХедрикJM Анимация9 ноября 2007 г. (2007-11-09)308—
499«Глава девятая: Кошмары и мечты»Итан СполдингДжон О'БрайанМоя Анимация16 ноября 2007 г. (2007-11-16)309—
5010«Глава десятая: День Черного Солнца, Часть 1: Вторжение»Джанкарло ВольпеМайкл Данте ДиМартиноJM Анимация30 ноября 2007 г. (2007-11-30)3103.77[4]
5111«Глава одиннадцатая: День Черного Солнца, Часть 2: Затмение»Жоаким душ СантушАарон ЭхасМоя Анимация30 ноября 2007 г. (2007-11-30)3113.77[4]
5212"Глава двенадцатая: Западный храм воздуха"Итан СполдингЭлизабет Велч Эхаз и Тим ХедрикJM Анимация14 июля 2008 г. (2008-07-14)312—
5313"Глава тринадцатая: Мастера магии огня"Джанкарло ВольпеДжон О'БрайанМоя Анимация15 июля 2008 г. (2008-07-15)313—
5414"Глава четырнадцатая: Кипящая скала, часть 1"Жоаким душ СантушМэй ЧанJM Анимация16 июля 2008 г. (2008-07-16)3143.97[5]
5515"Глава пятнадцатая: Кипящая скала, часть 2"Итан СполдингДжошуа ГамильтонМоя Анимация16 июля 2008 г. (2008-07-16)3153.97[5]
5616"Глава шестнадцатая: Южные рейдеры"Жоаким душ СантушЭлизабет Велч ЭхасМоя Анимация17 июля 2008 г. (2008-07-17)3164.23[5]
5717«Глава семнадцатая: Игроки с острова Эмбер»Джанкарло ВольпеТим Хедрик, Джош Гамильтон и Джон О'БрайанJM Анимация18 июля 2008 г. (2008-07-18)3174.53[5]
5818"Глава восемнадцатая: Комета Созина, Часть 1: Король Феникс "Итан СполдингМайкл Данте ДиМартиноJM Анимация19 июля 2008 г. (2008-07-19)3185.59[5]
5919"Глава девятнадцатая: Комета Созина, Часть 2: Старые мастера "Джанкарло ВольпеАарон ЭхасМоя Анимация19 июля 2008 г. (2008-07-19)3195.59[5]
6020"Глава двадцатая: Комета Созина, Часть 3: В ад "Жоаким душ СантушМайкл Данте ДиМартино и Брайан КоницкоJM Анимация19 июля 2008 г. (2008-07-19)3205.59[5]
6121"Глава 21: Комета Созина, Часть 4: Аватар Аанг "Жоаким душ СантушМайкл Данте ДиМартино и Брайан КонецкоJM Анимация19 июля 2008 г. (2008-07-19)3215.59[5]

Видео релизы

1 регион

Первый Аватар: последний повелитель стихии Набор DVD стал доступен 31 января 2006 года. В первом сезоне было пять наборов DVD, каждый из которых содержал четыре эпизода. Для второго и третьего сезонов было выпущено четыре набора DVD по пять серий в каждом. Единственным исключением из схемы выпуска был последний набор DVD третьего сезона, который содержал шестой эпизод. В конце каждого сезона выпускался бокс-сет, содержащий все серии этого сезона. Каждый бокс-сет содержит дополнительный диск с бонусными функциями, недоступными в виде отдельного диска, как в каждом эпизоде ​​сериала. Бокс-сет DVD `` Аватар: последний повелитель стихии: полная серия '' со всеми тремя книгами был выпущен в Северной Америке 6 октября 2015 года.[6] Бокс-сет The Complete Series на Blu-ray был выпущен в Северной Америке 5 июня 2018 года.[7]

ОбъемКнига 1: ВодаКнига 2: ЗемляКнига 3: Огонь
ВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизоды
1[8]31 января 2006 г.1423 января 2007 г.1530 октября 2007 г.15
2[8]28 марта 2006 г.1410 апреля 2007 г.1522 января 2008 г.15
3[8]30 мая 2006 г.1422 мая 2007 г.156 мая 2008 г.15
4[8]18 июля 2006 г.1414 августа 2007 г.1529 июля 2008 г.16
5[8]19 сентября 2006 г.14Пятого тома DVD в этом сезоне нет.Пятого тома DVD в этом сезоне нет.
Бокс-сет[8]19 сентября 2006 г.6[9]20[9]11 сентября 2007 г.5[10]20[10]16 сентября 2008 г.5[11]21[11]
Коллекционное Издание[8]22 июня 2010 г.7[12]20На данный момент информации нет.На данный момент информации нет.
Бокс-сет DVD полной серии6 октября 2015 г.[13]16[14]61
Бокс-сет Blu-ray Complete Series1 мая 2018 г.Лучшая покупка ); 5 июня 2018 г. (в другом месте);[15] 18 февраля 2020 г. (Steelbook)[16]961

2 регион

В США все DVD-диски первого сезона были закодированы с использованием NTSC. Поскольку это несовместимо в большинстве стран за пределами Северной Америки, Nickelodeon выпускал отдельные DVD-диски в регионах, где видео кодировалось с использованием PAL. Эти выпуски начались 19 февраля 2007 г .;[17] каждый DVD был выпущен через несколько месяцев после первоначального выпуска. Как и в случае с оригинальными DVD, каждый набор содержал пять эпизодов на одном диске,[17][18][19][20][21] за исключением бокс-сета «Полная книга 1», который содержал все двадцать эпизодов сезона на пяти дисках.[22] В Нидерландах все серии вышли в коробке.

Бокс-сет DVD Avatar: The Last Airbender: The Complete Series, включающий все 3 книги, был выпущен в Великобритании 6 августа 2012 года.[23] Бокс-сет The Complete Series на Blu-ray был выпущен в Великобритании 11 июня 2018 года.[24]

ОбъемКнига 1: ВодаКнига 2: ЗемляКнига 3: Огонь
ВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизоды
119 февраля 2007 г.[17]14Не выпущены15Не выпущены15
24 июня 2007 г.[18]14Не выпущены15Не выпущены15
33 сентября 2007 г.[19]14Не выпущены15Не выпущены15
418 февраля 2008 г.[20]14Не выпущены15Не выпущены16
526 мая 2008 г.[21]14Пятого тома DVD в этом сезоне нет.Пятого тома DVD в этом сезоне нет.
Бокс-сет26 января 2009 г.[25]52020 июля 2009 г.[26]4201 февраля 2010 г.[27]421
Бокс-сет DVD полной серии6 августа 2012 г.[28]1361
Бокс-сет Blu-ray Complete Series11 июня 2018 г.[29]961

Регион 4

Следующие даты выпуска являются датами выпуска в Австралии и могут или не могут отражать даты выпуска для всего региона 4.

ОбъемКнига 1: ВодаКнига 2: ЗемляКнига 3: Огонь
ВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизодыВышелДискиЭпизоды
115 марта 2007 г.[30][31]144 июня 2009 г.[32]153 июня 2010 г.[33]15
25 июля 2007 г.[34]144 августа 2009 г.[35]1523 сентября 2010 г.[36]15
313 марта 2008 г.[37]1429 октября 2009 г.[38]157 октября 2010 г.[39]15
419 июня 2008 г.[40]1431 марта 2010 г.[41]154 ноября 2010 г.[42]16
55 марта 2009 г.[43][44]14Пятого тома DVD в этом сезоне нет.Пятого тома DVD в этом сезоне нет.
Бокс-сет4 июня 2009 г.[45][46]5209 сентября 2010 г.[47]4202 декабря 2010 г.[48]421
Бокс-сет Blu-ray Complete Series14 ноября 2018 г.[49]961

Смотрите также

Сноски

1, 2, 3.^ Формат производственного кода взят из комментария к "Комете Созина: Король Феникс"

Рекомендации

  • "Аватар: Последние эпизоды мага воздуха в сети". Никелодеон. Получено 18 марта, 2018.
  • «Аватар: Последний маг воздуха - Официальный DVD-сайт». Никелодеон. Получено 21 июля, 2008.
  • «Аватар: Последний маг воздуха - Официальный DVD-сайт». Никелодеон. Получено 21 июля, 2008.
  • "Сезон 1". Аватар: последний повелитель стихии. IGN. Получено 21 июля, 2008.
  • "Сезон 2". Аватар: последний повелитель стихии. IGN. Получено 21 июля, 2008.
  • «Сезон 3». Аватар: последний повелитель стихии. IGN. Получено 21 июля, 2008.
Специфический
  1. ^ а б "Мальчик в айсберге". Аватар: последний повелитель стихии. IGN. 21 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2013 г.. Получено 21 июля, 2008.
  2. ^ "Комета Созина". Аватар: последний повелитель стихии. Телепрограмма. Получено 21 июля, 2008.
  3. ^ Лю, Эд (18 сентября 2007 г.). «Аватар, последний маг воздуха», полная книга 2, сборник: этот ящик скалывается ». Мультяшная зона. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 9 августа, 2008.
  4. ^ а б "Top Cable 26 ноября - 2 декабря, НФЛ и Tin Man". TVByTheNumbers. Архивировано из оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 2012-11-04.
  5. ^ а б c d е ж грамм час "Топ 20 Nielsen Ratings по кабельному телевидению: хит хоумрана для ESPN 22.07.2008". TVByTheNumbers. Архивировано из оригинал 13 сентября 2012 г.. Получено 2012-11-04.
  6. ^ http://tmblr.co/ZMz7zv1plmsRk
  7. ^ https://ca.ign.com/articles/2018/02/23/avatar-the-last-airbender-complete-series-coming-to-blu-ray-this-summer
  8. ^ а б c d е ж грамм "Аватар: Последний маг воздуха на DVD". TVShowsOnDVD.com. 24 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2008 г.. Получено 28 октября, 2008.
  9. ^ а б "Аватар: Последний маг воздуха - Информация о первом сезоне на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 28 октября, 2008.
  10. ^ а б "Аватар: Последний маг воздуха - информация о втором сезоне на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 4 ноября 2008 г.. Получено 28 октября, 2008.
  11. ^ а б "Аватар: информация о третьем сезоне последнего повелителя воздуха на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2008 г.. Получено 28 октября, 2008.
  12. ^ "Аватар: Последний повелитель стихии - полная книга 1 (коллекционное издание), информация на DVD". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 28 октября, 2008.
  13. ^ http://tmblr.co/ZMz7zv1plmsRk
  14. ^ https://www.amazon.com/Avatar-Last-Airbender-Complete-Series/dp/B011MUA592/
  15. ^ http://www.blu-ray.com/news/?id=22921
  16. ^ https://www.amazon.com/Avatar-Airbender-Anniversary-SteelBook-Collection/dp/B081KN6XRJ/ref=sr_1_12?keywords=Avatar%3A+The+Last+Airbender+The+Complete+Series&qid=1575246702&s= tv & sr = 1–12
  17. ^ а б c "Аватар - Легенда об Аанге - Книга 1 - Вода, том 1". Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  18. ^ а б "Аватар - Легенда об Аанге - Книга 1 - Вода, том 2". Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  19. ^ а б «Аватар - Легенда об Аанге - Книга 1 - Вода, том 3». Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  20. ^ а б "Аватар - Легенда об Аанге - Книга 1 - Вода, том 4". Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  21. ^ а б "Аватар - Легенда об Аанге - Книга 1 - Вода, том 5". Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  22. ^ "Аватар - Последний маг воздуха: Полная книга 1 - Вода - Сборник (том 1-5)". Amazon.com, Inc. Получено 30 мая, 2008.
  23. ^ http://www.thehut.com/dvd/avatar-the-last-airbender-the-complete-collection/10614975.html
  24. ^ https://www.amazon.co.uk/Avatar-Complete-Blu-ray-Region-Free/dp/B07D751CPX/ref=pd_sbs_74_1?_encoding=UTF8&pd_rd_i=B07D751CPX&pd_rd_r=26fd_rd6rd6g05_rd_da6d6d6d6d3d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d06d6d06d6 Zyy3L & pf_rd_p = 18edf98b-139a-41ee-bb40-d725dd59d1d3 & pf_rd_r = F1N56DKCCVJM1FFP3FVQ & psc = 1 & refRID = F1N56DKCCVJM1FFP3FVQ
  25. ^ "DVD: Аватар: Книга 1 Вода: Том 1/2/3/4/5: 5dvd (2009)". Группа HMV. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 1 февраля, 2009.
  26. ^ "Amazon.co.uk: Аватар - Последний маг воздуха - Книга 2 - Полный [DVD]". Amazon.co.uk. Получено 10 ноября, 2009.
  27. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - полный сборник DVD по книге 3" Огонь ". Amazon.com, Inc. Получено 13 декабря, 2009.
  28. ^ http://www.thehut.com/dvd/avatar-the-last-airbender-the-complete-collection/10614975.html
  29. ^ https://www.amazon.co.uk/Avatar-Complete-Blu-ray-Region-Free/dp/B07D751CPX/ref=pd_sbs_74_1?_encoding=UTF8&pd_rd_i=B07D751CPX&pd_rd_r=26fd_rd6rd6g05_rd_da6d6d6d6d3d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d6d06d6d06d6 Zyy3L & pf_rd_p = 18edf98b-139a-41ee-bb40-d725dd59d1d3 & pf_rd_r = F1N56DKCCVJM1FFP3FVQ & psc = 1 & refRID = F1N56DKCCVJM1FFP3FVQ
  30. ^ "Аватар - Последний маг воздуха: Книга 1 - Вода: Том 1". EzyDVD. Получено 20 июня, 2009.
  31. ^ "Аватар: Книга 1 - Вода - Том 1 DVD". JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  32. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 2 - Земля: Том 1». EzyDVD. Получено 20 июня, 2009.
  33. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 3 - Огонь: Том 1». EzyDVD. Получено 28 апреля, 2010.
  34. ^ «Аватар: Книга 1 - Вода Том - 2». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 30 декабря 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  35. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 2 - Земля: Том 2». EzyDVD. Получено 21 мая, 2010.
  36. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 3 - Огонь: Том 2». EzyDVD. Получено 7 июля, 2010.
  37. ^ «Аватар: Книга 1 - Вода Том - 3». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 30 декабря 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  38. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 2 - Земля: Том 3». EzyDVD. Получено 12 сентября, 2009.
  39. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 3 - Огонь: Том 3». EzyDVD. Получено 4 августа, 2010.
  40. ^ «Аватар: Книга 1 - Вода Том - 4». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 31 декабря 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  41. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 2 - Земля: Том 4». EzyDVD. Получено 21 мая, 2010.
  42. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 3 - Огонь: Том 4». EzyDVD. Получено 2 сентября, 2010.
  43. ^ «Аватар: Книга 1 - Вода Том - 5». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 3 сентября 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  44. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Книга 1 - Вода: Том 5». EzyDVD. Получено 20 июня, 2009.
  45. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Полная коллекция Книги 1 (Бокс-сет из 5 дисков)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 20 июня, 2009.
  46. ^ "Аватар: Легенда об Аанге (Полная книга 1) (набор из 5 DVD) - DVD". JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 30 декабря 2012 г.. Получено 20 июня, 2009.
  47. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Полная книга 2 Коллекция (бокс-сет из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 сентября 2010 г.. Получено 3 июля, 2010.
  48. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Полная книга 3 Коллекция (бокс-сет из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 14 января 2011 г.. Получено 18 октября, 2010.
  49. ^ https://www.sanity.com.au/products/2395015/Avatar_-_The_Last_Airbender_-_Book_1-3__Complete_Series