Легенда о Корре (4 сезон) - The Legend of Korra (season 4)

Легенда о Корре
4 сезон
Легенда о Корре Книга 4 DVD.jpg
Обложка DVD региона 1
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов13
Релиз
Исходная сетьNicktoons
Nick.com
Оригинальный выпуск3 октября (2014-10-03) –
19 декабря 2014 г. (2014-12-19)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Список Легенда о Корре эпизоды

Книга четвертая: баланс это четвертый и последний сезон мультсериала Легенда о Корре к Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко. Он состоит из тринадцати эпизодов («глав»), все анимированные Студия Мир. Эпизоды были доступны на веб-сайте Nickelodeon и в других онлайн-изданиях каждую пятницу, начиная с 3 октября 2014 г., а их премьера состоялась Nicktoons 28 ноября 2014 года. Критический прием Книга четвертая, как и по сериалу, в целом положительный.

Книга четвертая устанавливается через три года после предыдущий сезон. Это касается Аватар Корра путешествие к самопознанию после физических и психологических травм, которые она получила в борьбе с Захир и волнениями в Царстве Земли, где Кувира, в прошлом офицер службы безопасности на службе у Суйин Бейфонга, пытается захватить власть с помощью военной силы.[1]

Затем за сезоном следует графический роман трилогия Дерновые войны, который начинается сразу после финала сериала.

Производство

После того, как Nickelodeon урезал бюджет на 4-й сезон примерно на сумму, необходимую для одной серии, ДиМартино и Коницко решили включить клип шоу эпизод, в котором повторно используется ранее созданная анимация, вместо того, чтобы позволить многим творческим сотрудникам уйти. Вдохновлен Самурай Чамплу'в эпизоде ​​шоу «Дневники беспорядка», они решили создать серию отредактированных клипов из предыдущих сезонов Легенда о Корре около пяти минут новой анимации. Этот клип, транслировавшийся в 8-й серии, "Воспоминания", задумывался как "беззаботная возня", похожая на Аватар: последний повелитель стихии'эпизод "Игроки с острова Эмбер "прежде, чем серия войдет в свой развязка.[2]

Прием

Сезон в целом был хорошо воспринят критиками. Критикам в целом понравился главный злодей Кувира и думала, что она хорошо дополняет Корру.[3][4] IGN Макс Николсон чувствовал, что всеобъемлющий сюжет военной кампании Кувиры не был таким амбициозным, как в предыдущих сезонах », хотя ему все равно понравилось. Николсон также похвалил сезон за освещение таких тем, как война, диктатура, оружие массового поражения и пост-травматическое стрессовое растройство.[3]

Последний снимок сериала, предназначенный показать, что Асами и Корра становятся романтической парой, был расценен как раздвигающий границы возможного. ЛГБТ представление в детском ТВ.[4]

«Одна Корра» была оценена критиками как одна из лучших серий всего сериала.[5][6][7] описанный Николсоном как «мастерский и душераздирающий».[3] «День Колосса» получил положительные отзывы за свои действия,[4][8] описанный ScreenCrush 's Matt Patches как «22-минутное волшебство из набора декораций, в котором представлены одни из самых ярких и захватывающих боевиков, которые я когда-либо видел».[9] Напротив, клип-шоу «Воспоминания» было выделено как слабое место в сезоне.[3][10][11]

В заключительной сцене сезона и сериала Корра и Асами смотрят друг на друга, держась за руки. Эта сцена напоминает более раннюю сцену свадьбы между Чжу Ли и Варриком, а также последний кадр из фильма. Аватар: последний повелитель стихии, в котором целуются Аанг и Катара. Это было предметом обсуждения вне развлекательных СМИ, особенно после того, как создатели сериала подтвердили, что сцена должна была показать, что Корра и Асами становятся романтической парой.[12] По словам Джоанны Робинсон для Ярмарка Тщеславия, который охарактеризовал финал сериала как «самое подрывное телевизионное событие года», он «изменил лицо телевидения», пошли дальше, чем любая другая работа детского телевидения, в изображении однополых отношений.[13] - оценка, предоставленная рецензентами для TV.com,[14] А.В. Клуб,[4] USA Today,[15] IGN,[16] Moviepilot[17] и Адвокат.[18] Меган Фарохманеш из Многоугольник написал это, изображая Корру и Асами как бисексуал, серия даже избежала ошибки предположения сексуальная ориентация, как и во многих других сериалах, строго разделять «геев» и «натуралов».[19] В 2018 г. io9 занял 55 место в списке «100 самых важных моментов поп-культуры за последние 10 лет».[20]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов "Легенды о Корре"
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокАнимированныйРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаProd.
код
401"Глава первая: Спустя столько лет"Студия МирКолин ХекДжошуа Гамильтон3 октября 2014 г. (2014-10-03)214
Через три года после поражения Захира тщеславный принц Ву собирается стать королем Земли, а Мако назначен его телохранителем. В Царстве Земли Опал и Кай пытаются защитить сообщество от бандитов с ограниченным успехом. Кувира, которая теперь называет себя «Великим объединителем», появляется во главе армии, в которую входят Болин, Варрик и его помощник Чжу Ли. Она предлагает губернатору припасы и защиту - если он подчинит свое государство ее суверенитету. Губернатор неохотно соглашается, и их разговор показывает, что это стало образцом, поскольку Кувира консолидирует все больше и больше Царства Земли под своей властью, которая начинает казаться все более деспотичной. В другом месте подавленная Корра борется и проигрывает матчи в клетке, очевидно отказавшись от своей личности как Аватара.
412"Глава вторая: Корра одна"Студия МирЯн ГрэмМайкл Данте ДиМартино10 октября 2014 г. (2014-10-10)215
За последние три года подавленная Корра медленно поправляла свое здоровье с помощью физиотерапия и исцеление, проводимое Катара на Южном полюсе, после ее пыток и отравления руками Красного лотоса. Однако последствия нападения и другие страдания и потери, с которыми она столкнулась, оставили ее психологически травмирован, и ее преследовали сомнения, что она когда-либо снова будет такой же, и она не была в состоянии Аватара с момента нападения. Обманывая свою семью и друзей, заставляя поверить в то, что она вернулась в Республиканский город, она фактически бесцельно блуждает по миру, максимально изолируя себя от контактов с людьми. Ее преследует темное видение самой себя, когда она появилась в битве с Захиром, который, кажется, наблюдает за ней, куда бы она ни пошла. Дух ведет ее в баньяновые болота, которые ранее были показаны в «Аватаре: Последний маг воздуха», где ее двойник преследует ее и нападает на нее, и она страдает галлюцинацией утопления, но приходит в сознание в обители Тоф Бейфонг.
423"Глава третья: Коронация"Студия МирМельхиор ЦвиерТим Хедрик17 октября 2014 г. (2014-10-17)216
На коронации Ву в Городе Республики Кувира отказывается уступить ему власть, вместо этого объявляя, что она объединит территории под своим контролем в новую Земную Империю. Это создает разрыв между ней и другими мировыми лидерами, включая Суин, а также между Болином и Мако, который должен защищать непопулярного Ву от разъяренных сторонников Кувиры. Тем временем в баньяновом болоте Тоф соглашается помочь Корре восстановить силы, хотя ее методика в основном состоит из запугивания Корры и избиения ее все еще грозным магией земли. Она находит остаточный металлический яд внутри Корры, но не может его удалить - Корра подсознательно сопротивляется, травмированная предыдущим травмы. Тем временем Тензин отправляет Джинору, Икки и Миело на поиски Корры, а Варрик экспериментирует с виноградными лозами для Кувиры.
434"Глава четвертая: Призыв"Студия МирКолин ХекКэти Маттила24 октября 2014 г. (2014-10-24)217
Пока юные маги воздуха ищут Корру повсюду, Икки ненадолго захватывают два солдата Империи Земли. Исходя из того, что они говорят, Икки ведет троицу к Туманному болоту. Там Корру по-прежнему преследуют видения о том, что ее прошлые враги обидели ее, но ей удается соединиться с братьями и сестрами через корни огромной баньяновой рощи. После того, как они умоляют ее возобновить свои обязанности Аватара и встретиться с Кувирой, совет Тоф помогает Корре отпустить ее страхи, избавиться от остального яда и вернуться в состояние Аватара.
445"Глава пятая: Враг у ворот"Студия МирЯн ГрэмДжошуа Гамильтон31 октября 2014 г. (2014-10-31)218
Когда армия Кувиры идет на Заофу, Суйин отказывается позволить своему городу присоединиться к новой империи, а Корра тщетно пытается договориться о мирном исходе. Варрик и Болин осознают тоталитарный характер правления Кувиры, но их побегу мешает жених Кувиры, сын Суин Баатар младший (Тодд Хаберкорн ). Пока Чжу Ли клянется в верности Кувире, Варрик вынужден использовать для нее духовные лозы, а Болина отправляют в "перевоспитание «Лагерь. В Городе Республики Асами воссоединяется со своим заключенным отцом Хироши.
456«Глава шестая: Битва при Дзаофу»Студия МирМельхиор ЦвиерТим Хедрик7 ноября 2014 г. (2014-11-07)219
После того, как Суин и ее сыновья-близнецы попадают в плен во время проникновения в лагерь Кувиры, чтобы вывести ее из строя, Кувира соглашается на дуэль с Коррой, чтобы установить контроль над Заофу. Несмотря на то, что теперь она свободна от эффектов яда Красного лотоса, Корра остается вне баланса, и Кувира побуждает ее получить дополнительное преимущество, последовательно переигрывая Корру. Не в силах иначе получить преимущество, Корра входит в состояние Аватара и готовится нанести сокрушительный удар, пока она не галлюцинирует видение своего темного призрака на месте Кувиры и не падает на землю. Опал, Джинора, Икки и Миело спасают Корру и убегают вместе с ней на спине воздушного бизона. Тем временем Варрик и Болин сбегают после того, как Варрик импровизирует бомбу из виноградной лозы. Кувира вынуждает граждан Заофу подчиниться, а Баатар-младший и Чжу Ли продолжают работу над супероружием Виноградная лоза.
467"Глава седьмая: Воссоединение"Студия МирКолин ХекМайкл Данте ДиМартино14 ноября 2014 г. (2014-11-14)220
Когда Корра воссоединяется со своими друзьями в Городе Республики, Ву похищается по приказу Кувиры. Корра, Асами и Мако спасают его из поезда и прячут его с семьей Мако в особняке Асами. Тем временем Болин и Варрик сталкиваются с беглецами из тюремных лагерей Кувиры, в которых теперь живут люди, не принадлежащие к крови Королевства Земли, и помогают им сбежать из теперь обнесенной стеной Империи. В болоте силы Кувиры начинают собирать виноградные лозы дерева духов.
478«Глава восьмая: Воспоминания»Студия МирМайкл Данте ДиМартиноДжошуа Гамильтон, Кэти Маттила и Тим Хедрик21 ноября 2014 г. (2014-11-21)221
В клип шоу эпизод, Мако, Корра и Болин вспоминают свое прошлое. Мако рассказывает Ву о своих романтических связях и возможном разрыве с Асами и Коррой. Корра рассказывает Асами о своих столкновениях с Амоном, Уналаком, Ваату и Захиром. Варрик представляет жизнь Болина беженцам Империи Земли в стиле боевика, в котором Болин побеждает всех предыдущих врагов Корры.
489«Глава девятая: По ту сторону дебрей»Студия МирЯн ГрэмДжошуа Гамильтон28 ноября 2014 г. (2014-11-28)222
В Городе Республики Лорд Огня Изуми и Тензин отказываются одобрить предложенное Райко наступление на Кувиру даже после того, как Болин и Варрик рассказали об исследованиях ее виноградного оружия. В ответ на то, что Кувира собирает призрачные виноградные лозы на болоте, виноградные лозы в Городе Республики начинают атаковать случайных людей, включая Джинору, захватив их в Духовный мир. Психологическая травма не позволяет Корре медитировать, чтобы войти в Духовный мир. Не в силах придумать другой способ избавиться от страха, который продолжает мешать, Корра решает противостоять настоящему Захиру в своей тюрьме. Захир, которому противно появление такого тирана, как Кувира, который выступает в качестве противоположности философии Красного Лотоса, предлагает помочь Корре. Он помогает ей научиться преодолевать травму прошлых невзгод и помогает ей ступить в Духовный мир, где Корра впервые за много лет разговаривает с Раавой. Используя восстановленную способность общаться с духами, Корра успокаивает изменчивые лозы и освобождает Джинору и других пленников. Тем временем Болин пытается примириться с Опал, но ему не удается помириться, но соглашается помочь ей и Линю спасти их семью.
4910«Глава десятая: Операция Бейфонг»Студия МирМельхиор ЦвиерТим Хедрик5 декабря 2014 г. (2014-12-05)223
Рядом с Дзаофу, Опал, Линь и Болин присоединяются к Тоф и выслеживают заключенных Бейфонга до объекта, где Баатар-младший и Чжу Ли испытывают энергию виноградной лозы. сверхпушка. План спасения обретает форму, но между ранее разлученными Тоф и Лин усиливается напряженность. Чжу Ли доказывает, что симулирует свою преданность Кувире и пытается саботировать оружие, но Кувира обнаруживает ее усилия. Команда спасателей освобождает плененных Бейфонгов, которые вместе вступают в бой с Кувирой и ее силами, прежде чем они вынуждены бежать из-за численности Кувиры. Лин и Тоф находят некую меру примирения. Чжу Ли сообщает, что Кувира планирует неминуемую атаку на Город Республики; она полна решимости вернуть себе все земли, которые Королевство Земли когда-то уступило Объединенной Республике. Тем временем Корра пытается и безуспешно пытается убедить духов помочь защитить Республиканский город.
5011"Глава одиннадцатая: Гамбит Кувиры"Студия МирКолин ХекДжошуа Гамильтон12 декабря 2014 г. (2014-12-12)224
Ву и Мако помогают эвакуировать Республиканский город, а Асами и Варрик строят флот летающих мехокостюмов для его защиты. Но силы Кувиры атакуют раньше, чем ожидалось. Ее супероружие, теперь установленное на гигантском механика, опустошает флот Республики, заставляя Райко сдаться. Корра и маги воздуха захватывают создателя меха, Баатара-младшего. После того, как Корра угрожает навсегда удержать его от Кувиры, он пытается убедить Кувиру прекратить атаку, но она держит меха-огонь на его позиции, пытаясь уничтожить Аватара. и ее союзники.
5112«Глава двенадцатая: День Колосса»Студия МирЯн ГрэмТим Хедрик19 декабря 2014 г. (2014-12-19)225
Едва пережив атаку Кувиры, Корра и ее друзья ищут способы победить колосса. Они обнаруживают, что внешняя часть и суставы гигантского меха-резервуара полностью изготовлены из разреженной платины и, следовательно, не подвержены деформации металла. После покраски бомб, лава, металлических тросов, рухнувших зданий, изгиба Корры и электромагнитный импульс Созданные Варриком, все не могут надолго остановить гигантский мех, Лин освобождает Хироши Сато, который предлагает уничтожить мех изнутри. Асами, Хироши и новоиспеченные Варрик и Чжу Ли прикрепляют плазменные факелы к двум оставшимся летным костюмам, а затем вступают в бой с колоссом. После того, как Хироши жертвует своей жизнью, позволяя механике раздавить его летный костюм, чтобы получить достаточно времени, чтобы прорезать дыру внутри колосса, штурмовая группа Корры может войти в него.
5213"Глава тринадцатая: Последний бой"Студия МирМельхиор ЦвиерМайкл Данте Димартино19 декабря 2014 г. (2014-12-19)226
В диспетчерской меха Корра и Кувира сражаются друг с другом. Тем временем Команда Аватара начинает разбирать гиганта изнутри. Суйин и Лин выводят из строя его руку и оружие, а Болин и Мако взрывают его источник энергии, при этом Мако рискует и почти теряет свою жизнь, разорвав колосса на несколько частей. Корра и Кувира совершают аварийную посадку в дебрях духов города, и Кувира активирует выброшенную пушку, вызывая ошеломляющий и самоподдерживающийся выброс энергии, питаемый окружающими их лозами. Прыгнув, чтобы заблокировать луч оружия от уничтожения Кувиры, Корра входит в состояние Аватара и направляет массивное излияние духовной энергии, перенаправляя ее и чудесным образом создавая третий портал в Духовный мир. Выйдя в духовный мир, Кувира и Корра сочувствуют своим невзгодам и ошибкам, которые они сделали, и Кувира признает поражение и арестовывается по возвращении в физический мир. Несколько недель спустя, на свадьбе Чжу Ли и Варрика, Ву объявляет о своем намерении отречься от престола в пользу демократических государств Земли. Корра и Асами планируют вместе путешествие в мир духов; в последней сцене серии двое идут рука об руку в новый портал духа.

Рекомендации

  1. ^ Голдман, Эрик (29 сентября 2014 г.). "ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КЛИП THE LEGEND OF KORRA: ПОСМОТРЕТЬ ОТКРЫТИЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ИЗ КНИГИ ЧЕТВЕРТОЙ". IGN. Получено 29 сентября 2014.
  2. ^ Конецко, Брайан (20 ноября 2014 г.). «Несколько предупредительных слов об эпизоде ​​408,« Воспоминания »...» Получено 21 ноября 2014.
  3. ^ а б c d Николсон, Макс (23 декабря 2014 г.). "ЛЕГЕНДА О КОРРЕ: КНИГА ЧЕТЫРЕ ОБЗОРА". IGN.
  4. ^ а б c d Сава, Оливер (19 декабря 2014 г.). "Легенда о Корре:" День Колосса "/" Последний бой """. А.В. Клуб. Получено 20 декабря 2014.
  5. ^ Николсон, Макс (10 октября 2014 г.). "ЛЕГЕНДА О КОРРЕ:" ОБЗОР "ОДНА КОРРА". IGN.
  6. ^ Хоффман, Майк (12 октября 2014 г.). «Легенда о Корре: Корра находит себя, но они не ладят». Эскапист.
  7. ^ Феррелл, Качи (13 октября 2014 г.). "Легенда о Корре, сезон 4, серия 2, обзор: Корра одна". Логово компьютерщиков.
  8. ^ Фарид-уль-Хак. «Легенда о Корре» Обзор 4 × 12 и 4 × 13: «День Колосса» и «Последний бой»'". Компьютерщик.
  9. ^ Патчи, Мэтт (19 декабря 2014 г.). "'ЛЕГЕНДА ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ОБЗОРА KORRA: "ДЕНЬ КОЛОССА / ПОСЛЕДНИЙ СТЕНД"". ScreenCrush.
  10. ^ Сава, Оливер (21 ноября 2014 г.). «Легенда о Корре»: Воспоминания"". А.В. Клуб.
  11. ^ Маммано, Майкл С. (21 ноября 2014 г.). «Легенда о Корре: Обзор воспоминаний». Логово компьютерщиков.
  12. ^ Холпух, Аманда (23 декабря 2014 г.). «Создатели Legend Of Korra подтверждают однополые отношения шоу». Хранитель. Получено 28 декабря 2014.
  13. ^ Робинсон, Джоанна (19 декабря 2014 г.). «Как мультфильм Nickelodeon стал одним из самых мощных и подрывных шоу 2014 года». Ярмарка Тщеславия. Получено 19 декабря 2014.
  14. ^ Киркпатрик, Ноэль (19 декабря 2014 г.). «Обзор финала сериала« Легенда о Корре »: новое начало». TV.com. Получено 20 декабря 2014.
  15. ^ Хоай-Тран, Буй (22 декабря 2014 г.). «Давай поговорим о финале« Легенды о Корре »...» USA Today. Получено 23 декабря 2014.
  16. ^ Сотрудники IGN (24 декабря 2014 г.). «ЛЕГЕНДА О KORRA: РЕДАКТОРЫ IGN РЕАГИРУЮТ НА КОНЕЦ И КОРРАСАМИ». IGN. Получено 25 декабря 2014.
  17. ^ Довен, Анджела (19 декабря 2014 г.). "Легенда о Корре: жизнь в соответствии с наследием ATLA". Moviepilot. Архивировано из оригинал 21 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.
  18. ^ Оглес, Джейкоб (2 февраля 2017 г.). "35 ЛГБТ-персонажей, изменивших определение семейного телевидения". Адвокат.
  19. ^ Фарохманеш, Меган (23 декабря 2014 г.). "Легенда о Корре за минуту достигла большего, чем большинство шоу за всю свою жизнь". Многоугольник. Получено 23 декабря 2014.
  20. ^ io9 Staff (17 января 2018 г.). "100 самых важных моментов в поп-культуре за последние 10 лет: № 41-60". io9.