Список 13 причин, почему эпизоды - List of 13 Reasons Why episodes
13 причин почему американец подростковая драма веб-телевидение серия, первоначально разработанная для Netflix как ограниченная серия Брайан Йорки по роману 2007 г. Тринадцать причин, почему к Джей Ашер.[1]
По ходу сериала 49 серий 13 причин почему выпускались в течение четырех сезонов, с 31 марта 2017 г. по 5 июня 2020 г.
Обзор серии
Время года | Эпизоды | Первоначально выпущен | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 13 | 31 марта 2017 г. | |||
2 | 13 | 18 мая 2018 г. | |||
3 | 13 | 23 августа 2019 г., | |||
4 | 10 | 5 июня 2020 г. |
Эпизоды
1 сезон (2017)
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Лента 1, сторона А» | Том Маккарти | Брайан Йорки | 31 марта 2017 г. | |
Клей Дженсен находит коробку, наполненную аудиокассеты анонимно оставил на пороге своего дома. Он играет первую в отцовском магнитола и понимает, что они были записаны его недавно умершей одноклассницей Ханной Бейкер, прежде чем он случайно падает и разбивает магнитофон, когда его удивляет его мать. Клей ворует своего друга Тони Walkman продолжать слушать. Клей слушает первую запись, в которой Ханна начинает рассказывать о событиях, которые привели к ее самоубийству. Она начинает с того, что делится историей своего первого поцелуя с Джастином Фоули, который продолжает непреднамеренно распространять непристойные слухи, с которых начинается последовательность событий, приведших к ее самоубийству. Через многочисленные короткие воспоминания выясняется, что Клэй был влюблен в Ханну и работал с ней в местном кинотеатре. В этом эпизоде выясняется, что Ханна назначила Тони ответственным за записи. Тема ленты: Джастину Фоули за то, что он распространил пикантное фото Ханны вместе с сексуальными слухами об их встрече. | ||||||
2 | 2 | «Лента 1, сторона B» | Том Маккарти | Брайан Йорки | 31 марта 2017 г. | |
Ханна вспоминает о своей дружбе с двумя другими новыми ученицами: Джессикой, которая часто переезжает, потому что ее отец находится в школе. Воздушные силы, и Алекс, которого они встретили в кофейне. Джессика и Алекс в конце концов начинают отношения и перестают проводить время с Ханной. Когда Алекс расстается с Джессикой, она публично обвиняет Ханну. В настоящее время мать Ханны, Оливия, находит запись в учебнике своей дочери, которая заставляет ее думать, что над Ханой издевались. Клей спрашивает Джессику о записях, в результате чего круг сверстников Брайса Уокера встречается, чтобы обсудить, как Клэй слушает записи Ханны. Тема ленты: Джессика Дэвис за то, что по ошибке обвинила Ханну в разрыве с Алексом. | ||||||
3 | 3 | «Лента 2, сторона А» | Хелен Шейвер | Диана Сон | 31 марта 2017 г. | |
Когда Клэй пытается продолжить романтические отношения с Ханной, ее отношениям угрожает «список лучших / худших», составленный Алексом Стэндаллом, который поставил «цель» на Ханну. В настоящее время мать Ханны, Оливия Бейкер, разыскивает директора школы по поводу ее подозрений в издевательствах и делает тревожное открытие. В разгар своего расследования Клей обращается к Алексу за ответами, который не только сожалеет о своих действиях на пленках, но и предостерегает Клея от доверия Тони, которого Клей позже видит в насильственном обмене мнениями со своими братьями. Пока Джастин пытается оправиться от своего недавнего спада, Брайс силой заставляет Клея и Алекса устроить соревнование по выпивке в переулке. Тема ленты: Алекс Стэндалл, за то, что назвал задницу Ханны лучшей в школе, что вызвало ревность Джессики Дэвис, и за разрушение ее дружбы с Джессикой. | ||||||
4 | 4 | «Лента 2, сторона B» | Хелен Шейвер | Томас Хиггинс | 31 марта 2017 г. | |
Ханна слышит кого-то за окном и признается своей подруге Кортни, что у нее Сталкер. Кортни предлагает помочь ей поймать преступника с поличным. Ожидая прибытия сталкера, они играют в алкогольную игру. правда или действие Это приводит к тому, что они оба целуются в постели Ханны. Сталкер, школьный фотограф Тайлер Даун, фотографирует девочек и рассылает их по школе. Это фактически прекращает дружбу Кортни и Ханны, поскольку Кортни дистанцируется от Ханны, чтобы не быть раскрытой как один из людей на фотографии. В настоящее время Клэй идет в дом Ханны и разговаривает с ее матерью, хотя не может признать, насколько близки они с Ханной. Он также рассказывает Тони об инциденте с его братьями. Тони отвечает, что «люди должны сами вершить правосудие», и доказывает, что у него есть дополнительный комплект лент. Вдохновленный этим, Клей фотографирует Тайлера обнаженным и отправляет его по школе в отместку. Тема ленты: Тайлер Даун, за то, что выследил Ханну и распространил фотографию ее поцелуя и Кортни по школе. | ||||||
5 | 5 | «Лента 3, сторона А» | Кайл Патрик Альварес | Джулия Бикнелл | 31 марта 2017 г. | |
Кортни, опасаясь, что одноклассники узнают о ее сексуальности, распространяет слух о том, что девушки на просочившихся фотографиях - Ханна и Лаура. открыто лесбиянка одноклассница. Кортни также усиливает слухи о Ханне и Джастине, ухудшая плохую репутацию Ханны. В настоящее время Клэй берет Кортни на могилу Ханны. Она уходит, не готовая признать свою причастность к потере одноклассника или более открыто говорить о своей сексуальности. Тони приезжает с велосипедом Клея и дает ему кассету с песней, под которую он и Ханна танцевали на Зимнем вечере. Позже Джастин, Зак и Алекс заставляют Клея сесть в машину, украв его байк, и запугивают его, заставляя замолчать из-за записей, превышая ограничение скорости. Их останавливает полиция, но никаких последствий для них нет, поскольку выясняется, что офицер - отец Алекса. Клей отрицает, что знал Ханну своей матери, которую попросили представлять школу в судебном иске, который подают пекари. Тема ленты: Кортни Кримсен за то, что отвлекла внимание как о своей сексуальности, так и о фотографии, которую Тайлер сделал с ней и Ханной, путем распространения дальнейших слухов о Ханне. | ||||||
6 | 6 | «Лента 3, сторона B» | Кайл Патрик Альварес | Ник Шефф | 31 марта 2017 г. | |
Дата Ханны на День Святого Валентина с Маркусом идет не так, как планировалось из-за слухов, что она беспорядочный. В настоящее время Алекс вступает в бой с Монти, и они оба должны предстать перед доской для студентов. Клэй помогает Шери в выполнении задания, и они почти соединяются, но Шери показывает, что она там только потому, что она есть на пленках, и хочет, чтобы Клей нравился ей, несмотря на ее роль в смерти Ханны. Тема ленты: Маркус Коул за оскорбление и попытку публичного изнасилования Ханны во время свидания с Валентином. | ||||||
7 | 7 | «Лента 4, сторона А» | Грегг Араки | Элизабет Бенджамин | 31 марта 2017 г. | |
После того, как Ханна отказывается встречаться с Заком, он мстит, саботируя ее эмоционально во время учебного проекта. Зак вынимает комплименты из коробки Ханны, подрывая ее уверенность в себе. Она пытается написать Заку письмо, объясняя, почему ей нужны комплименты, но когда Зак читает его, он игнорирует его и выбрасывает. В настоящее время Клэй слушает запись Зака и в качестве мести дает ключи от его машины, и в конце концов его поймают, но все оказывается не так, как казалось: Зак на самом деле был напуган содержанием письма и держал его при себе. У Клея в течение дня наблюдаются как слуховые, так и зрительные галлюцинации Ханны, в том числе видение ее мертвого тела на полу баскетбольной площадки во время игры и прослушивание ее магнитофонной записи через школьную систему внутренней связи. Он возвращает кассеты Тони, не в силах продолжать слушать, но продолжает испытывать проблемы, из-за которых тот щелкает в коридорах. Тема ленты: Зак Демпси, за кражу «положительных заметок», предназначенных Ханне на уроке коммуникаций, из мести за то, что она отвергла его и его помощь. | ||||||
8 | 8 | «Лента 4, сторона B» | Грегг Араки | Кирк Мур | 31 марта 2017 г. | |
Ханна тронута поэзией, которую читает однокурсник Райан Шейвер, и она присоединяется к Evergreen Poetry Club, месту, где люди пишут и исполняют свои собственные стихи, а также слушают и критикуют других. Ханна представляет некоторые чрезвычайно откровенные и конфессиональные стихи в поэтическом клубе после того, как Райан поддержал ее. Райан предает ее, публикуя стихотворение без ее ведома и согласия в своем школьном журнале. Почти каждый в школе находит стихотворение забавным, но Клэй одновременно тронут и встревожен, не осознавая, что Ханна является автором. В настоящее время Тони признается Клею о ночи смерти Ханны, и Клей забирает записи. Позже Клей отдает стихотворение матери Ханны. Тема ленты: Райан Шейвер за кражу стихотворения, которое Ханна написала с подробным описанием своих личных проблем и опубликовала его в школьной газете без ее согласия. | ||||||
9 | 9 | «Лента 5, сторона А» | Карл Франклин | Хейли Тайлер | 31 марта 2017 г. | |
Скрываясь в комнате Джессики во время вечеринки, Ханна становится свидетелем того, как Брайс Уокер насилует находящуюся без сознания и находящуюся в состоянии алкогольного опьянения Джессику. В настоящее время Маркус предупреждает Клея, что худшее еще впереди, и снова пытается запугать его, заставив замолчать о записях, на этот раз закладывая наркотики в его рюкзак, чтобы отстранить его от школы. Клей наконец признается своей матери, что они с Ханной были близки. Получив подозрительную юридическую консультацию от своей матери, он идет в квартиру Джастина, чтобы забрать свой велосипед и поговорить о правосудии для Джессики. Джастин наконец признает, что то, что произошло на пленках, реально, и утверждает, что лучше, если Джессика не будет знать правды. Тема ленты: Джастин Фоули (и, по-видимому, сама Ханна Бейкер) за то, что позволил Брайсу изнасиловать его девушку Джессику. | ||||||
10 | 10 | «Лента 5, сторона B» | Карл Франклин | Натан Луи Джексон | 31 марта 2017 г. | |
После вечеринки Ханну отвезет домой ее одноклассница, чирлидер Шери Холланд. Похоже, они попали в небольшую аварию - они сбили знак остановки. В то время как Ханна хочет позвонить в полицию, чтобы сообщить об этом, Шери отказывается это сделать, потому что боится, что у нее могут возникнуть проблемы. Пока Ханна пытается найти телефон, чтобы позвонить властям, сбитый знак остановки вызывает серьезную аварию на этом перекрестке, в результате чего погиб друг Клея Джефф Аткинс, что ошибочно считалось дорожно-транспортным происшествием в нетрезвом виде. Когда Ханна пытается рассказать Клэю о знаке остановки, он отталкивает ее, думая, что она ведет себя излишне драматично. В настоящее время поведение Джессики становится более неустойчивым. Клей узнает, что Шери пытается исправить свою ошибку по-своему, и говорит родителям Джеффа, что Джефф был трезв, когда умер. Тема ленты: Шери Холланд за то, что бросила Ханну после того, как ее машина врезалась в знак остановки, что в конечном итоге привело к смерти Джеффа Аткинса. | ||||||
11 | 11 | «Лента 6, сторона А» | Джессика Ю | Диана Сон | 31 марта 2017 г. | |
При поддержке Тони Клэй наконец слушает его запись и переполняется чувством вины до такой степени, что он размышляет о собственном самоубийстве, потому что он чувствует, что сделал недостаточно, чтобы предотвратить смерть Ханны. Тони удается его успокоить; эти двое поднимаются на гору, и на вершине у каждого происходит срыв ума. Джастин узнает, что Джессика находится в доме Брайса. Он противостоит ей там и признает, что Брайс изнасиловал ее в ночь вечеринки, в результате чего она рассталась с ним. Оливия Бейкер находит список с именами всех людей на пленках, хотя она не знает, что этот список означает. Тема ленты: Якобы Клэй Дженсен за то, что выполнил просьбу Ханны оставить ее одну на вечеринке Джессики. Тем не менее, Ханна прямо заявляет, что Клэй не включен в список, но есть там, потому что он должен быть, поскольку он является частью истории. | ||||||
12 | 12 | «Лента 6, сторона B» | Джессика Ю | Элизабет Бенджамин | 31 марта 2017 г. | |
Случайно потеряв заработок в магазине своих родителей, подавленная Ханна натыкается на вечеринку, которую устраивает Брайс. Ночь заканчивается трагедией, когда она остается с ним наедине, и он насилует ее в своей гидромассажной ванне. Это приводит к тому, что Ханна составляет список людей (тех, кого ее мать нашла в предыдущем эпизоде), которые, по ее мнению, были ответственны за то, что привели ее к ее нынешним обстоятельствам, что стало вдохновением для создания лент. В настоящее время всех в списке Ханны вызывают для дачи показаний в судебном процессе между Пекарями и школой. Сюжеты лент расходятся во мнениях относительно того, что им делать. Тайлер в конце концов предлагает повесить все на Брайса, но Алекс отказывается и говорит, что они должны сказать правду. Шери сдается. Клэй идет в дом Брайса под предлогом покупки марихуаны, чтобы рассказать ему о событиях той ночи, когда он изнасиловал Ханну. Клей провоцирует Брайса напасть на него и сильно избивается. Однако Клей тайно записывает их разговор и заставляет Брайса признать, что он изнасиловал Ханну. Неизвестного подростка с огнестрельным ранением в голову оказывают медработники. Тема ленты: Брайс Уокер за изнасилование Ханны в его гидромассажной ванне. | ||||||
13 | 13 | «Лента 7, сторона А» | Кайл Патрик Альварес | Брайан Йорки | 31 марта 2017 г. | |
Ханна начинает записывать записи, а затем приходит к мистеру Портеру, чтобы рассказать ему о своем изнасиловании, в то время как она тайно записывает разговор, надеясь, что он ей поможет. Когда он этого не делает, она направляется в почтовое отделение и отправляет записи Джастину Фоули, прежде чем отправиться домой и покончить с собой, разрезав себе запястья. В настоящее время Клэй дает Тони скопировать запись его разговора с Брайсом, прежде чем спорить с мистером Портером о встрече с Ханной в ее последний день, передав ему записи перед отъездом. Тони копирует записи на флешку и отдает Пекарям. В начале показаний Маркус и Кортни отрицают свою причастность к смерти Ханны в максимально возможной степени, в то время как Зак и Джессика признают свои ошибки. Перед свержением Тайлер прячет боеприпасы и оружие в своей комнате, а затем раскрывает существование пленок и владение ими Клэем во время интервью. Выясняется, что Алекс был подростком с огнестрельным ранением; он в больнице в критическом состоянии. Джессика, наконец, рассказывает отцу о своем изнасиловании в школе, Клей обращается к Скай Миллер, своей бывшей подруге, чтобы избежать повторения тех же ошибок, которые он сделал с Ханной. Тема ленты: Мистер Портер, за то, что не поверил, что Ханна склонна к самоубийству, и за то, что не оказал ей должной помощи. Примечание: Netflix цифровым образом изменила сцену самоубийства в этом эпизоде 15 июля 2019 года.[2] |
2 сезон (2018)
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | «Первый поляроид» | Грегг Араки | Брайан Йорки | 18 мая 2018 г. | |
Через пять месяцев после событий первого сезона дело Ханны переходит в суд. Тайлер первым дает показания в суде и делает это правдиво. Скай и Клей встречаются, но у Клея появляются галлюцинации на Ханну. Мистер Портер противостоит Брайсу в ванной по поводу изнасилования Ханны. Джессика возвращается в школу, как и Алекс, который выжил после попытки самоубийства, но потерял большую часть своих воспоминаний, включая содержимое пленок Ханны. Тони получает записку, которую Ханна оставила ему в ночь смерти, и позже видно, как она сжигает ее. В шкафчике Клея остался полароид, который выпадает, когда он открывает его, Клей поднимает его, переворачивает, чтобы посмотреть на спину, и записку, в которой говорится: «Ханна была не единственной». Засвидетельствовано: Тайлер Даун, во время перекрестного допроса школьный юрист рассказывает о том, как фотографировал Ханну во время фотосессии и пытался подружиться с ней. | ||||||
15 | 2 | "Две девушки целуются" | Грегг Араки | Томас Хиггинс | 18 мая 2018 г. | |
Кортни рассказывает, что она лесбиянка и испытывала чувства к Ханне во время дачи показаний. Группа протестующих собирается в суде, чтобы потребовать справедливости для Ханны, но Джессика и Алекс оба находятся под угрозой, чтобы не раскрыть ничего компрометирующего при даче показаний. Скай и Клей борются из-за ее подозрений, что Клей все еще влюблен в Ханну, и вскоре после выхода из дома Клея Скай госпитализирован. Тем временем Тайлер дружит со своим одноклассником по имени Сайрус. Засвидетельствовано: Кортни Кримсен, которая рассказывает о своих чувствах к Ханне и их поцелуе. | ||||||
16 | 3 | "Пьяная шлюха" | Карен Монкрифф | Марисса Джо Серар | 18 мая 2018 г. | |
Клэй, едущий домой на велосипеде, умышленно сбит автомобилем, получив легкие травмы. Он навещает Скай в больнице, но она расстается с ним. Клей и Алекс пытаются побудить Джессику раскрыть информацию о Брайсе во время ее свидетельских показаний, но она терпит неудачу, увидев компрометирующие ее фотографии, прикрепленные к доске в классе. Позже Оливия спрашивает ее, была ли она девушкой на девятой записи, но Джессика не отвечает. Обнаружив, что с Джессикой связался Джастин, Клей находит его бездомным в Окленд с помощью Тони. Не имея другого выбора, Клей позволяет Джастину оставаться с ним в спальне. Родители Скай переводят ее в психиатрическое учреждение и просят Клэя не связываться с ней. Тайлер знакомится с остальными друзьями Сайруса, а Брайса просят дать показания. Засвидетельствован: Джессика Дэвис, которая говорит о списке «горячо или нет» и о дружбе ее и Ханны. | ||||||
17 | 4 | «Второй поляроид» | Карен Монкрифф | Хейли Тайлер | 18 мая 2018 г. | |
Маркус лжет о том, что случилось с Ханной в ночь, когда они вышли в День святого Валентина во время его свидетельских показаний (чтобы защитить свою репутацию), и кратко упоминает Брайса, зля его. Сайрус и Тайлер слышат о лжи Маркуса и разыгрывают его, после чего идут в ближайшее поле, чтобы стрелять из оружия. Клей узнает, что Джастин принимал героин, и они с Шери помогают ему на пути к трезвости. Джессика показывает записку с угрозами, которую она оставила до дачи показаний мистеру Портеру. Алекс продолжает расстраиваться из-за того, что не может ничего вспомнить и просит Клэя дать записи, а тот отправляет их ему. Джессика и Алекс пропускают школу и целуются. Клей также находит в своем шкафчике вторую фотографию Polaroid, на которой Брайс занимается сексом с девушкой без сознания, а также предупреждает о том, что «Он не остановится». Засвидетельствовано: Маркус Коул, который лжет о том, что случилось с Ханной в ночь, когда они вышли. | ||||||
18 | 5 | "Меловая машина" | Элиза Хиттман | Ник Шефф | 18 мая 2018 г. | |
Тайлер сталкивается с мистером Портером, который подозревает, что он стоял за фотографиями Джессики, найденными в классе перед ее показаниями, но отрицает свою причастность. Райан свидетельствует и рассказывает о стихах Ханны, говоря, что они были написаны о Джастине, и что она и Джастин поддерживали контакт даже после ссоры. После этого Оливия предлагает Райану помочь ей расшифровать стихи Ханны для получения дополнительных подсказок, но Райан вскоре уходит после того, как Оливия упоминает отсутствующие страницы в журнале Ханны, которые Райан вырвал. Клей понимает, что фотографии Polaroid были сделаны в школе, и пытается выяснить, где. Хлое встречается с родителями Брайса, и его мать замечает на ней синяки. Джессика посещает свой первый сеанс групповой терапии, где подружится с Ниной. Мистер Портер находит брошенным в окно машины кирпич с запиской с угрозами; Позже он сталкивается с матерью Джастина и арестован после жестокого инцидента с ее парнем. Засвидетельствовано: Райан Шейвер, который рассказывает о стихах, которые он написал вместе с Ханной, и о которых она написала. | ||||||
19 | 6 | «Улыбка в конце пристани» | Элиза Хиттман | Джулия Бикнелл | 18 мая 2018 г. | |
Зак свидетельствует и показывает, что у них с Ханной были романтические отношения летом перед ее смертью, но они держали это в секрете. После показаний Клэй сердито реагирует и противостоит Заку, игнорируя его извинения, в то время как Брайс дразнит Зака по поводу его отношений, вызывая небольшую ссору между ними. Джастин возвращается в школу и разговаривает с Джессикой, но она просит его уйти. Затем он теряет сознание, увидев Брайса, и по возвращении в дом Клея вынужден спрятаться, когда кто-то вломится, и в этот момент родители Клея узнают, что он останавливался там, но позволяют этому продолжаться. Засвидетельствовано: Зак Демпси, который рассказывает о своих отношениях с Ханной летом перед ее смертью. | ||||||
20 | 7 | «Третий поляроид» | Майкл Моррис | Брайан Йорки | 18 мая 2018 г. | |
Во время показаний Клея он вынужден раскрыть, что однажды ночью он и Ханна употребляли наркотики на небольшой вечеринке и провели ночь вместе, и Клей проигнорировал комментарий, сделанный Ханной на следующее утро о желании умереть. Вечеринка по случаю дня рождения Алекса в аркаде сорвана из-за ряда споров. Когда Клэй покидает вечеринку по случаю дня рождения, он находит в своей машине фотографию с поляроид с запиской «Клуб». Прочитав опубликованные в Интернете комментарии к его показаниям, Клей анонимно загружает записи Ханны в Интернет. Тем временем Брайс занимается сексом с Хлоей без надлежащего согласия. Бейсбольная команда отдает дань уважения Джеффу Аткинсу. Засвидетельствовано: Клэй Дженсен, который рассказывает о своей дружбе с Ханной. | ||||||
21 | 8 | "Маленькая девочка" | Майкл Моррис | Фелиша Марья | 18 мая 2018 г. | |
После выпуска пленок Брайс возвращается в школу и обнаруживает, что его шкафчик подвергся вандализму, а его «запись признания» Клэя делится между учениками. После того, как Маркуса шантажируют, он называет Брайса насильником во время выступления на церемонии перед большой группой родителей и учеников, чтобы защитить свою репутацию. Клэй, наконец, снова связывается со Скаем и встречается с ней в психиатрической больнице, но она говорит ему, что переходит в другое состояние. Джастин принимает передозировку героина, но Алекс спасает ему жизнь - затем он возвращается в дом своей матери. Выпуск пленок вызывает у Клея проблемы с родителями. Засвидетельствовано: Энди и Оливия Бейкер, которые рассказывают о жизни Ханны и издевательствах в Либерти Хай. | ||||||
22 | 9 | "Пропавшая страница" | Кэт Кэндлер | Рохит Кумар | 18 мая 2018 г. | |
Давая показания, мистер Портер показывает, что после смерти Ханны он пришел к выводу, что Ханна была изнасилована Брайсом. Затем он эмоционально извиняется перед матерью Ханны за роль, которую он сыграл в ее самоубийстве. Джастин крадет деньги у парня своей матери, и когда мать противостоит ей, оставляет ей несколько советов, предлагая ей тоже уйти, чтобы избежать отношений. Брайс противостоит и угрожает Клэю, полагая, что это был Клэй, который шантажировал Маркуса, чтобы он публично обвинил Брайса в изнасиловании. Позже четверо учеников в масках жестоко избивают Клэя в школе. Затем к нему подходит Сайрус, который предлагает ему присоединиться к нему и Тайлеру в разгроме школы в тот вечер, но когда он это делает, он видит группу студентов, входящих в складское помещение рядом с бейсбольным полем, которое, как он правильно догадывается, является местом расположения школы. Клубный дом. Он пишет Джастину, и они снова встречаются. Тем временем Оливия связывается с девушкой Сарой и ее матерью и просит их не давать показаний. Засвидетельствовано: Пэм Брэдли, которая рассказывает об атмосфере в Либерти Хай, и Кевин Портер, который рассказывает о дне, когда Ханна попросила его о помощи. | ||||||
23 | 10 | "Улыбайтесь, суки!" | Кэт Кэндлер | Кирк Мур | 18 мая 2018 г. | |
Тони просят дать показания, но он предпочитает не раскрывать, что Ханна оставила ему свои записи, потому что он был в долгу перед ней после того, как она помогла ему избежать ареста. Во время показаний Сары она показывает, что Ханна была частью трио девочек, которые издевались над ней в другой средней школе. После ссоры между Тайлером и Маккензи его дружба с Сайрусом рвется. Предлагая марихуану, Шери соблазняет некоторых студентов-мужчин отвезти ее в клуб, где Брайс фотографирует ее и двух других мальчиков на камеру Polaroid, помещая фотографию в коробку, заполненную множеством других. Она узнает код, чтобы открыть дверь, и делится им с Клэем и Джастином. Во время бейсбольного матча Зак противостоит Брайсу, говорит ему, что знает, что Ханна не лжет, и выходит из игры. Он идет в Клуб, чтобы найти там Клея и Джастина, и передает Клэю коробку с фотографиями Polaroid, сделанными в Клубе, признаваясь, что именно он дал Клэю первые три фотографии. Клей просматривает фотографии дома с Джастином и Шери, и они находят пару фотографий, на которых Брайс насилует Хлое. Клэй также находит фотографию Нины и Ханны. Засвидетельствовано: Сара, которая говорит о том, что Ханна издевается над ней, и Тони Падилла, который говорит о своей дружбе с Ханной. | ||||||
24 | 11 | "Брайс и Хлоя" | Джессика Ю | Марисса Джо Серар и Томас Хиггинс | 18 мая 2018 г. | |
Давая показания, Брайс лжет и утверждает, что у них с Ханной были случайные сексуальные отношения, и что она ложно обвинила его в изнасиловании после того, как он положил этому конец. Когда Брайс возвращается в школу, Джастин нападает на него, и начинается драка, которая перерастает в массовую драку. Джессика показывает Хлое две фотографии Брайс и ее в Клубе, и Хлое признается, что разместила фотографии Джессики в классе до того, как дала показания. Оливия, ее команда юристов и Джессика просят Хлое дать показания, и она соглашается, но на стенде она свидетельствует, что помнит, как Брайс занимался с ней сексом, и помнит, что давала согласие. Коробка с фотографиями Polaroid, сделанными в The Clubhouse, украдена из машины Клея, а Алексу отправляется пакет, содержащий пистолет и письмо с угрозами. Мать Брайса позже спрашивает его, говорил ли он правду в своих показаниях, и после давления он холодно признается в изнасиловании Ханны. Воспоминания показывают, что Брайс хотел отношений с Ханной, но сам был отвергнут. Клэй мысленно терзают галлюцинации Ханны до такой степени, что он думает как об убийстве Брайса, так и о самоубийстве, но Джастину удается его успокоить. Засвидетельствовано: Брайс Уокер, которая лжет об изнасиловании Ханны, и Хлоя Райс, которая говорит о клубе, но также лжет о том, что ее изнасиловал Брайс. | ||||||
25 | 12 | «Коробка поляроидов» | Джессика Ю | Хейли Тайлер и Брайан Йорки | 18 мая 2018 г. | |
Джастину угрожают смертью перед тем, как дать показания, но он, тем не менее, рассказывает о том, как Брайс изнасиловал Джессику во время его показаний. После того, как Алекс понимает, что Монти несет ответственность за запугивание людей во время суда, Алекс, Клэй, Джастин, Тони, Зак и Скотт противостоят Монти, и он признается, что украл коробку с фотографиями Polaroid. Однако после того, как Монти забирает Алекса в безлюдное место, чтобы забрать их, он обнаруживает, что лгал, и сбегает. В результате друзья поощряют Джессику сообщить о ее случае сексуального насилия в полицию. После того, как судебный процесс над Бейкером завершается и присяжные признают, что школьный округ не несет ответственности за смерть Ханны, Брайс и Джастин арестованы за пределами зала суда за их причастность к изнасилованию Джессики. Г-на Портера увольняют после проверки результатов работы, а Тайлера включают в программу отвлечения внимания после того, как в одном из его сообщений в социальных сетях выясняется, что это он совершил вандализм в школе. Засвидетельствовано: Джастин Фоули, который рассказывает о своих отношениях с Ханной и признается, что Брайс изнасиловал Джессику. | ||||||
26 | 13 | "До свидания" | Кайл Патрик Альварес | Брайан Йорки | 18 мая 2018 г. | |
Спустя месяц, после судебного разбирательства по делу о сексуальном насилии над Брайсом за изнасилование Джессики, Брайс был признан виновным, но приговорен только к трем месяцам испытательного срока. Джастин приговорен к шести месяцам условно и может быть освобожден только к одному из его родителей, ни один из которых не может быть найден, что приводит к его усыновлению семьей Клея. Тайлер возвращается в школу, но его избивают и жестоко изнасилуют разъяренный Монти и двое его друзей. Следующим вечером на школьном танцевальном вечере Джессика и Джастин разделяют интимную встречу, и Хлое говорит Джессике, что она беременна. Играет «Ночь, которую мы встретили», и все танцуют с Клэем. Тайлер прибывает на танец, планируя провести мессу. школьная стрельба, но Клей узнает о его плане благодаря тексту, который Маккензи получила от Тайлера. Затем он выходит на улицу, чтобы противостоять ему, поощряя его не делать этого, когда он мирно обезоруживает Тайлера, и Тони прибывает, чтобы отогнать Тайлера на своей машине. Когда машина уезжает, слышны сирены приближающихся полицейских машин, и Клэй остается с винтовкой Тайлера перед школой. Примечание: Это первая 1-часовая серия сериала. |
Сезон 3 (2019)
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Да. Я новенькая" | Майкл Моррис | Брайан Йорки | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: В ночь Spring Fling Клэй и Тони помогают Тайлеру сбежать и избавиться от оружия, в то время как Джастин, Зак и Сайрус прикрывают их полицией. На следующий день Клей составляет график группы, наблюдая за Тайлером и помогая ему вернуться в себя, хотя Зак отказывается участвовать, полагая, что Тайлер стал психопатом. В тот день в школе Кортни велит Клэю провести экскурсию по школе с новой ученицей, которую перевели, Ани Ачолой, с которой он немного подружился и познакомил со своими друзьями. Позже, во время собрания школьного совета, Джессика обвиняет спортсменов в том, что они были причиной проблем в школе. Ани, вдохновленная этим, предлагает Джессике баллотироваться в президенты класса, на что Джессика соглашается, также став ее другом. Брайс переезжает к своей матери после того, как его отец уезжает из города и продает дом. Подарок: Клэй доставляется из школы в полицейский участок и допрашивается заместителем Стэндалла об исчезновении Брайса Уокера. Директор Болан делает выговор Джессике за беспорядки, произошедшие во время игры «Возвращение домой». Клей говорит остальным, что Брайс пропал, заставляя некоторых из них нервничать. Подозревать: Клей Дженсен из-за его велосипедного замка, найденного в комнате Брайса. | ||||||
28 | 2 | "Если ты дышишь, ты лжец" | Майкл Моррис | Аллен Макдональд | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Зак избран капитаном футбольной команды, несмотря на то, что Монти был фаворитом, и клянется изменить культуру изнасилования. На собрании кандидатов в президенты класса Джессика обещает изменить школьную культуру. Хлоя выходит и рассказывает Заку, что беременна. Зак водит ее на аборт, где ее преследуют борцы за жизнь. После этого она говорит Заку, что не вернется в Либерти Хай в следующем году, и расстается с Брайсом. Тем временем Брайс издевается над футбольной командой в своей новой школе, поскольку они не одобряют его за то, что он насильник. Подарок: После того, как Клэй видит, что лапка кролика прилипла к сумке Зака, которая, как он знает, принадлежала Хлое, он и Ани противостоят Заку. Джессика рассказывает им о беременности Хлои, но утверждает, что Брайс никогда не знал, что Хлоя подтверждает. Монти угрожает Тайлеру после того, как его допросила полиция о Брайсе, а позже ему угрожает Алекс. Ани обнаруживает, что Брайс писал письмо Джессике. Сфотографировав себя без рубашки, Тайлер идет вдоль реки и в конце концов поднимается по эстакаде. Позже, возле этой эстакады, полиция вытаскивает из реки труп, который оказался Брайсом. Подозревать: Зак Демпси из-за подарка Хлои. | ||||||
29 | 3 | «Хороший человек неотличим от плохого» | Джессика Ю | Хейли Тайлер | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Джессика избирается президентом студенческого сообщества и начинает работать в Crestmont. Позже она сталкивается с Брайсом в его доме, где он пытается признать, что был неправ, но игнорируется. Брайс пытается извиниться перед ней на работе, но снова получает отказ. Позже Брайс встречается с Джастином, рассказывая о своих попытках извиниться, а также о том, что он знает о попытке Тайлера совершить стрельбу в школе. Между тем, Джессика говорит Ани, что секс с Алекс - не лучший вариант, и Ани призывает ее «воссоединиться» со своим телом. Джессика делает, а потом расстается с Алексом и начинает случайные отношения с Джастином. Подарок: Клей замечает шрам на спине Джастина. Позже, к удивлению Клея, Джастин оплакивает Брайса. Клей и Ани подозревают Джессику и исследуют ее, но обнаруживают, что она и Джастин тайно встречались. Тайлер признается Клэю и Тони, что у него все еще есть пистолет, и они планируют от него избавиться. Позже показано, как Тайлер просматривает фотографии на своем компьютере трупа Брайса, выглядящего так, как будто он был ранен в голову, с пистолетом рядом с ним. Подозревать: Джессика Дэвис из-за письма, которое Брайс написал для нее; Джастин Фоли из-за шрама на спине. | ||||||
30 | 4 | «Злой, молодой и мужчина» | Джессика Ю | Томас Хиггинс | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Пока группа наблюдает за Тайлером, он тусуется в кинотеатре во время смены Джессики. Джессика вызывает Алекса, чтобы тот взял на себя ответственность. Джессика формирует группу под названием «Руки прочь», чтобы защитить выживших от сексуального насилия, к которой присоединяется Тайлер. Клей дает Ани свой велосипед и запирает. Клэй, Ани и Тайлер вместе смотрят фильм. Тайлер противостоит Монти и требует извинений, но Монти отказывается, утверждая, что Брайс заставил его сделать это. Тайлер угрожает Брайсу пистолетом. Брайс говорит ему, что Монти действовал сам по себе и не защищает себя. Подарок: Группа наблюдает за Тайлером из-за пистолета, который у него все еще есть. Клей видит, как он выходит в ванную, а затем находит в рюкзаке коричневую сумку. Клей идет в дом Тайлера, где его родители выражают ему признательность за то, что он друг Тайлера. В своей комнате Клей находит фотографии Брайса на компьютере Тайлера. Тайлер передает пистолет и показывает, что это он нашел тело Брайса, хотя сообщил об этом анонимно. Он также показывает, что сохранил пистолет, чтобы в конечном итоге убить себя, и что он намеревался умереть в Spring Fling. В коричневой сумке обнаруживается фотоаппарат, та же модель из фильма, который видели Тайлер, Клэй и Ани. Позже, когда группа встречается у Моне, Джастин показывает, что Брайс не был застрелен, а забит до смерти, и берет пистолет, чтобы избавиться от него. Позже показано, как он угрожает этим Сету, бывшему парню своей матери. Полиция ищет у реки орудие убийства и находит машину Брайса, содержащую стероиды, от чего Алекс нервничает. Выясняется, что Клэй и Тони бросили оружие Тайлера в реку. Подозревать: Тайлер Даун, потому что у него все еще есть пистолет. | ||||||
31 | 5 | "Никто не чистый" | Бронвен Хьюз | Тревор Марти Смит | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Алекс начинает работать над решением своих физических проблем после разрыва с Джессикой. Один из футболистов предлагает ему стероиды, которые он принимает. Позже он начинает покупать разные стероиды у Брайса, который также знакомит его с проституткой, чтобы помочь ему забыть Джессику. Они начинают тусоваться. Позже Брайс приводит Алекса, чтобы тот помог ему разрушить дом его отца. Они идут не в тот дом, и Брайс угрожает ребенку, который обнаруживает, что они совершают вандализм в доме. Alex ends their relationship following this. At some point during their "friendship", Bryce and Monty attend a party, where Monty hooks up with a boy, Winston, from Bryce's school. Later, when Winston asks Monty to hang out, Monty assaults him. Bryce pays him not to press charges. Подарок: The police search the school for steroids, and find some in the possession of one of the football players. Alex throws away a stash, which is retrieved by Justin. Monty hides some in his car, which is found by Clay and Ani, along with an ID of another boy named Winston. Clay and Ani confront Monty, and later, after finding the real Winston's Facebook page, Winston, who admits the other boy took the SAT's for him and that Bryce and Monty were blackmailing him not to talk about the assault. Justin gets rid of Tyler's gun. Mrs. Walker tells her father Bryce is dead. Ani finds Tony's Mustang in Bryce's garage. Подозревать: Alex Standall because of the steroids found in Bryce's car. | ||||||
32 | 6 | "You Can Tell the Heart of a Man by How He Grieves" | Бронвен Хьюз | Mfoniso Udofia | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Bryce's father divorces his mother and begins seeing another woman. After Bryce trashes his father's house, his father demands he pay for the damages. Bryce refuses and reveals he has an illegitimate daughter, though his mother decides not to use this against him in the divorce. Meanwhile, it is revealed that shortly after Bryce's rape trial, ЛЕД was called on Tony's family, resulting in his parents and brothers being deported to Mexico, and Tony having to send his sister to their aunt and uncle in Arizona. Bryce tried to make amends for his past ways by buying Tony's Mustang for double its worth, giving Tony money for a lawyer to fight the deportation, but it did no good. Подарок: Tony is interrogated about Bryce, but tells the police nothing. At Bryce's funeral, his father shows up but doesn't appear to mourn, disgusting his mother. Zach gives a speech. The funeral is interrupted by Jessica's sexual assault survivor group, who protest the mourning of a rapist. Clay asks Tony and Caleb about the car, and they tell him the truth. The police find security footage of Clay pointing a gun at Bryce in front of his father's old house. Подозреваемые: Tony Padilla because of his Mustang being in Bryce's garage; Barry Walker because of the daughter he hides. | ||||||
33 | 7 | "There Are a Number of Problems with Clay Jensen" | Кевин Доулинг | Julia Bicknell | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Clay and Ani become closer after bonding over a love of comic books. Later, they measure each other to make costumes for a косплей соглашение. Ani takes off her clothes for this, allowing Clay to see her underwear. Later, Clay drops Ani off at Bryce's house, and they kiss. Meanwhile, Ani and Bryce are revealed to have had a sexual relationship, in which he treated her with respect. Подарок: The police interrogate Clay and Justin about the security footage. Sheriff Diaz shows Clay underwear containing Ani's blood and Bryce's semen. Clay denies knowing the underwear is Ani's, and that Bryce and Ani were seeing each other. Clay's parents question Justin about the footage and begin to question whether Clay had something to do with Bryce's death. Alex confronts Jessica over her relationship with Justin, and the school, as a result, finds out about it. Jessica's group refuses to listen to her when she tries to reprimand them for protesting Bryce's funeral. Clay and Ani fight over her relationship with Bryce and Clay later hallucinates Bryce taunting him. Clay returns home to find Ani in his room and notices she is afraid of him. Подозреваемые: Clay Jensen because of the security footage of Clay pointing a gun at Bryce; Ani Achola because of her underwear being found in Bryce's room. | ||||||
34 | 8 | "In High School, Even on a Good Day, It's Hard to Tell Who's on Your Side" | Кевин Доулинг | Felischa Marye | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Mrs. Walker asks Mr. Porter to become Bryce's counselor, which Mr. Porter agrees to. During the time that he counsels Bryce, he gives Bryce a journal to write down private thoughts and has him write a letter from his mother's point of view about him. Bryce does so, revealing his belief that his mother hates him. When Mrs. Walker sees the letter, she reveals this is not true, and that she blames herself for her mistakes when Bryce was younger. Bryce also tells Mr. Porter about his relationship with 'a girl', and that he still has thoughts of rape on his mind. Mr. Porter suggests he get other help. Подарок: Clay goes to the Walkers' house to ask Mrs. Walker to call off the investigation, but she refuses. He finds a note she seemingly wrote about her hatred of Bryce. The police call Mr. Porter to help with the investigation. Mr. Porter calls in Tyler, Zach, Alex, Cyrus, Justin, and Jessica, all of whom defend Clay when he asks about various incidents. Clay shows Ani the note, and Ani reveals Mr. Porter was privately counseling Bryce. Mr. Porter meets Clay, and they arrange to meet outside of school, where he reveals he doesn't think Clay killed Bryce, and only spoke to students he thought would defend Clay. He tells Clay the truth about the note when Clay asks him. Mr. Porter also suggests to Clay that something may have happened to Tyler. Clay asks Tyler, and Tyler reveals his sexual assault by Monty. When he confronts Monty, the jock tells him Justin may still be using. At home, Clay searches Justin's things and finds a bottle of оксикодон prescribed to Bryce. Подозреваемые: Kevin Porter because he has the same notebook that Bryce has; Nora Walker because of the note saying she hates Bryce. | ||||||
35 | 9 | "Always Waiting for the Next Bad News" | Аврора Герреро | М.К. Мэлоун | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Clay feels depressed on the anniversary of Hannah's death, despite Ani's attempts to comfort him. Zach gets Justin to join the football team. Shortly after Justin begins working at Monet's, Seth arrives and demands the money Justin stole from him. When Justin is unable to pay, Seth agrees to allow him to work off the debt by selling drugs to his customers. When the customers notice Justin is keeping some of the drugs for personal use, Seth threatens Justin and demands the money. Shortly afterward, the police arrive. Seth escapes while Justin is arrested. Justin calls Bryce to bail him out and asks him to not tell Clay. Bryce pays off Seth and gives Justin some oxycodone to feed the addiction and prevent him from overdosing. Despite this, they do not resume their friendship. During a game, during a drug test, Justin admits to Zach that he is still using and will not pass, but Zach ensures he does. Подарок: Clay confronts Justin about the oxycodone. Justin claims he stole it from Bryce's room at the funeral. Later, at Monet's, a reporter asks Clay questions about Bryce, and Justin tells him to leave. At school, Justin and Jessica officially become a couple, but Alex, disgusted, asks Justin what he will do when Jessica finds out he is still an addict. Clay tells Ani Justin's alibi, and Ani states he could not have stolen the drugs from Bryce's room since they were not there when the police checked it. Monty threatens Justin, revealing he knows about Justin's addiction. Justin breaks up with Jessica, claiming he cheated on her. At Monet's, Clay and Ani confront Justin about his lie. Justin shows them Seth texted him when Bryce died, and states his belief that if Seth killed Bryce, he may be the reason why. The three investigate Seth's hideout and find Bryce's watch. When Seth catches them, Clay accuses him of having murdered Bryce and taken the watch, but Seth reveals Justin traded him the watch for drugs. The students escape. At home, Justin admits he stole the watch, not the pills, on the day of the funeral, and traded it to Seth for the pills. He also admits that on the night of Homecoming, he was getting high. Clay and Justin reaffirm their brotherhood. Clay later gets a call from Mrs. Baker, which upsets him. Подозревать: Justin Foley because he has Bryce's oxycodone bottle; Seth Massey because he has Bryce's watch. | ||||||
36 | 10 | "The World Closing In" | Аврора Герреро | Рассказ : Rohit Kumar and Allen MacDonald & Thomas Higgins & Hayley Tyler Телеспектакль по : Allen MacDonald & Thomas Higgins & Hayley Tyler & Brian Yorkey | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Olivia returns to Crestmont on Homecoming weekend to finalize the selling of her house. She meets with Jessica and Tony, telling Tony that her ex-husband is remarried to his mistress and that Bryce's father was the one who called ICE on his family. Tony confronts Bryce about this. When Bryce finds out his father was the one who called ICE, he tries to return the Mustang for free, and Tony makes him listen to the tapes; when Bryce finally listens to his, he has an emotional breakdown realizing how much he hurt Hannah. He tries to apologize to Olivia for what he did to Hannah, but she rejects him. Later, Olivia goes to Hannah's grave while drunk, and calls Clay, expressing her wishes for Bryce to die. Meanwhile, after Ani reveals she has never been to a school dance, Clay attempts to ask her to Homecoming. When he goes to Bryce's house, he meets Bryce, who tells him that Ani isn't the nice girl he thinks she is. Clay threatens to kill Bryce and leaves. Later Bryce, while drunk, tells Ani he misses her and needs her, then tries to grab her. Подарок: Olivia is questioned about Bryce's murder, and reprimands the police for caring more about him than about the girls he raped. Clay tells Jessica that Justin is still an addict. Jessica shows up at Monet's during his shift to get back together with him, promising to help. Clay and Olivia meet, where Olivia tells him she is worried about how a voicemail she left him makes them look guilty. Olivia and Mrs. Walker meet up and talk about the pain of outliving their children. At home, Justin forgives Clay for telling Jessica he is still an addict. The police then arrive at the house with a search warrant. Подозревать: Olivia Baker because of the voicemail she left to Clay saying Bryce deserved to die, and that she wishes she could kill him; Tony Padilla because Bryce's father had his family deported. | ||||||
37 | 11 | "There Are a Few Things I Haven't Told You" | Кевин Доулинг | Helen Shang | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Bryce makes the Dean's List at Hillcrest, and tells his mother he wants to transfer back to Liberty next semester. Jessica tries to get the Homecoming game canceled due to it celebrating jock culture, but Principal Bolan refuses and reveals he is considering allowing Bryce to return to Liberty High next semester. When Bryce asks Tyler about his attempt to shoot up the school, Tyler tells him about Monty raping him. On Homecoming night, Bryce tells Jessica to meet him at the pier after the game, as he has something to give her. Afterward, in the locker rooms, Bryce confronts Monty over his rape of Tyler in front of Charlie. When Monty proudly confesses, Bryce threatens to reveal his threatening of other students during Hannah's trial to the police. During halftime, Jessica and her sexual assault survivor club start a protest, where they take off their clothes and paint themselves with red handprints. When one of the jocks from Hillcrest touches Jessica inappropriately, the Liberty High team attacks the Hillcrest team. Other students join the brawl. Подарок: The parents check the students' alibis for the night of Homecoming. Tyler considers telling the police about his assault and Bryce's knowledge of it to protect Clay, but Clay refuses, telling him to come out when he is ready, and that he may want to tell someone else in case he is arrested. Tyler tells Jessica, who apologizes for mistreating him, and afterward, confronts Monty. Principal Bolan tells Jessica to apologize for Homecoming or lose her position as student body president. Clay reveals to Justin that he writes fanfiction, and researched how to kill someone, which makes him look more guilty. His parents try to get him to tell them everything, but he becomes more upset that they don't believe he isn't capable of murder. Clay asks Tony to help him disappear. Justin meets with Seth to make a deal. Подозревать: Clay Jensen because of the text messages found on his phone. | ||||||
38 | 12 | "And Then the Hurricane Hit" | Кевин Доулинг | Телеспектакль по : Allen MacDonald & M.K. Malone & Helen Shang Рассказ : Thomas Higgins & Hayley Tyler & Trevor Marti Smith | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Clay watches Ani and Bryce kiss. Later, Bryce attacks Zach over Chloe, dislocating his knee and ending his football career. Ani spills red paint on herself and hurries home to remove it. Zach finds Bryce at the pier and attacks him. He throws his phone in the river and leaves Bryce to die while he reconciles with Chloe. Подарок: Tyler convinces Clay to come to an assembly where Jessica apologizes for the protests. Tyler and Justin publicly reveal that they are sexual assault survivors. In private, Justin tells Jessica about his childhood experience. Clay is arrested. Tyler reports his sexual assault to the police. Monty is arrested. Ani tells Jessica that she slept with Bryce. Zach surrenders to the police, believing he killed Bryce. Deputy Standall reveals that Bryce drowned. Zach is released but charged for assault and battery. Подозревать: Ani Achola because of the red paint on her clothes. | ||||||
39 | 13 | "Let the Dead Bury the Dead" | Джон Т. Кретчмер | Брайан Йорки | 23 августа 2019 г., | |
Воспоминания: Shortly following the Homecoming game, everyone's alibis are revealed: Tony was laundering money through the Mexican cartel for his deported family, Justin was dealing and going under the influence from drugs at the docks, and Monty is revealed to not have been at Charlie's house, but was sleeping with Winston. Bryce, having been abandoned at the pier, is met by both Alex and Jessica, who ignore Bryce's pleas for reformation, but hands Jessica a cassette tape. Alex helps him up, but when Bryce threatens retaliation against Zach, Alex becomes furious and pushes Bryce into the river, where he drowns. Jessica ends her relationship with Alex, after which they go home. Подарок: Ani tells the details of the circumstances leading to Bryce's murder to Deputy Standall, instead of telling him that Monty was responsible for the murder since Monty had threatened to kill Bryce earlier in the Homecoming game and that he didn't have a strong alibi. Deputy Standall reveals that Monty was killed in his jail cell, to which Ani encourages Standall to close the case quickly by blaming the murder on a man already dead. Deputy Standall quickly deduces Alex was the killer, but doesn't mention anything, and burns all of Alex's clothes that he was wearing the night of Bryce's death. Clay and Mrs. Walker come to terms with each other, and Ani begins dating Clay. The group, who have agreed to cover up Alex's involvement as the killer, plays Bryce's tape, where he confesses to his rapes, but shows remorse for them and apologizes, although having come to terms that nobody will allow him to change. Tyler showcases his photography project at Monet's, as a tribute for everyone who has helped him since his sexual assault. Meanwhile, Winston, angry over Monty's death, confronts Ani about lying to the police. Elsewhere, a fisherman finds the discarded bag of assault rifles that Clay, Tony, and Tyler hid in the river during Spring Fling. Подозревать: Monty de la Cruz because of the fight he had with Bryce in the change rooms. |
Сезон 4 (2020)
Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Ноябрь 2020) |
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Winter Break" | Рассел Малкахи | Брайан Йорки | 5 июня 2020 г. | |
Clay has been having nightmares and hallucinations involving Monty ever since he was framed for Bryce's murder. The police questions Tyler after finding his bag of guns and tracing it back to him. Tyler tells Clay he lied to the police about the bag being stolen from him. Ani is planning to move to Oakland with her mother, unbeknownst to Clay. The group throws Justin a welcome-home party when he returns home from реабилитация от наркозависимости. Tyler starts to behave oddly after being questioned, worrying the rest of the group. After the party, Jessica tries to have sex with Justin, but he breaks up with her in order to focus on his sobriety. Ani's mother allows her to move in with Jessica so she can finish her senior year at Liberty High. Later, Jessica burns the tape Bryce made for her. Winston transfers to Liberty, determined to investigate Bryce's death. Clay starts a fight at school with some of the jocks when they pressure Monty's sister Estela into wearing his jersey. While hanging out on a rooftop, Alex ends up kissing Zach. | ||||||
41 | 2 | "Колледж тур" | Рассел Малкахи | Аллен Макдональд | 5 июня 2020 г. | |
42 | 3 | "День Святого Валентина" | Майкл Сукси | Hayley Tyler | 5 июня 2020 г. | |
43 | 4 | "Senior Camping Trip" | Майкл Сукси | Томас Хиггинс | 5 июня 2020 г. | |
44 | 5 | "Домашняя вечеринка" | Бренда Стронг | M. K. Malone & Franky D. Gonzalez | 5 июня 2020 г. | |
45 | 6 | "Четверг" | Бренда Стронг | Эванджелин Ордас | 5 июня 2020 г. | |
Principal Bolan announces Code Red, a non-drill school shooter lock-down. Alex, Tony, and Charlie wonder where Tyler is and find pictures of guns in his backpack. Estella hides in the girls' bathroom, where she finds Tyler hiding in one of the bathroom stalls. The football team, along with Justin, hide in the locker room, Clay hides in an empty classroom, Jessica hides in a storage unit, and Zach and Winston hide near the dark room. Clay is tormented by видения of Bryce and Monty. Zach and Winston do drugs, and Justin leaves to look for Jessica after an argument with Diego. Tony decides to tell Dean Foundry about the pictures, Estella and Tyler talk about Monty, and Zach reveals to Winston he beat up Bryce. After hearing gunshots, and fearing he will die not helping, Clay leaves the room, only to be told by Principal Bolan that the entire thing was a drill. While frantically arguing that the drill was unnecessary, Clay steals a police officer's gun, is knocked out, and is taken to a mental hospital. | ||||||
46 | 7 | "College Interview" | Суну Гонера | Allen MacDonald & Hayley Tyler & Evangeline Ordaz | 5 июня 2020 г. | |
В college interview, Tyler tells the interviewee that he is afraid of guns, yet finds them beautiful. Winston convinces Estella that Jessica is lying about Bryce's death, and Jessica is worried that the school thinks that she was the one to suggest the securities cameras, metal detectors, and the drill to Principal Bolan. Tyler confronts Tony about turning his pictures in to Dean Foundry, and Diego tells Zach that Winston told him his secret about Bryce. Clay escapes from the mental hospital to meet with Ani, who admits to rewriting his essay for the college admission to land him the interview at Брауновский университет. Tony discovers the police are investigating Tyler's pictures, and Ani tells Jessica she is moving out to stay at Tony's. The next day, Justin is informed his mother passed away. Jessica, Alex, Ani, Justin, and Clay have their college interviews, and Mrs. Walker tells Ani she wants to pay for her college tuition. At night, Diego beats up Zach, and Tony and Clay find Tyler buying a gun. They attempt to stop him, but the police arrive. | ||||||
47 | 8 | "Acceptance/Rejection" | Суну Гонера | Sahar Jahani & Thomas Higgins | 5 июня 2020 г. | |
Sheriff Diaz reveals to Clay and Tony that Tyler had been helping the police as an informant in order to catch illegal gun dealers. Jessica is rejected by three schools, including Колумбия, while Alex and Justin receive acceptance letters from Беркли и Западный колледж, соответственно. Clay has not heard back from Brown yet. At school, Jessica reveals she initially had been helping Principal Bolan, further convincing Estella she is lying about what happened to Monty. Tony is offered a full-ride scholarship to Университет Невады, which he initially rejects. After seeing Jessica kiss Diego, Justin breaks up with her. Clay discovers that his parents have been going to meetings at his school, where all the parents are instructed to track their children via smartphones. The next day, Diego accuses Justin of killing Bryce, causing a fight between them, ending in Diego being arrested. The entire school participates in a выходить против SROs, resulting in a brawl between students and police officers, and in Clay destroying Principal Bolan's car. Dr. Ellman believes Clay has been experiencing диссоциация, and Clay tells him he is ready to confess all his secrets. | ||||||
48 | 9 | "Prom" | Tommy Lohmann | Брайан Йорки | 5 июня 2020 г. | |
Dean Foundry threatens to cancel prom and begins an investigation to find who was responsible for inciting the walkout. The group decides to tell their parents part of the truth and ask for prom to be reinstated, in order to stop the investigation. Clay confesses to his parents he vandalized the school, destroyed the security cameras, and set fire to Principal Bolan's car, while Justin confesses he has relapsed. Charlie comes out as bisexual to his father, and Alex introduces Charlie as his boyfriend to his family. Jessica claims responsibility for the walkout. Ani goes to prom with Jessica, Tyler goes with Estella, Alex with his very first boyfriend Charlie, and Tony goes with his boyfriend Caleb. Alex and Charlie are both announced as prom kings, and Jessica ultimately chooses Justin over Diego. Winston imagines dancing with Monty, which gives him closure. While dancing with Jessica, Justin suddenly faints. | ||||||
49 | 10 | «Выпускной» | Брайан Йорки | Брайан Йорки | 5 июня 2020 г. | |
Justin is diagnosed with СПИД from his drug use and prostitution, resulting in a terminal case of pneumonia and meningitis; he eventually dies. Clay suffers a breakdown and attempts to commit самоубийство полицейским, but is talked out of it by Sheriff Diaz. Clay is chosen to give the graduation speech, while Tony is encouraged by his father and Caleb to go to college. Alex confesses to Winston the truth about Bryce's murder, but Winston decides not to turn Alex in because, although he loved Monty, he also loves Alex. Diaz tells Deputy Standall that Bryce's case is permanently closed, while implying that he suspects the truth. After graduation, Clay imagines Justin, Hannah and Bryce present, and Justin encourages Clay to forgive Bryce. Clay meets Heidi, an incoming Brown freshman and Hannah's Ridgeview High friend, and they plan to go out for coffee. Afterwards, the surviving tape recipients bury Hannah's tapes, while Jessica tells a vision of Bryce that despite his cruelty, he ultimately brought them all together. Clay finds Justin's college admissions essay, wherein Justin considered Clay his brother and a positive influence in his life. Clay decides to continue therapy and leaves with Tony on a road trip. |
Рекомендации
- ^ Jaafar, Ali (October 29, 2015). "Netflix Gives Selena Gomez's '13 Reasons Why' Straight-To-Series Order". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 29 октября, 2015.
- ^ Goldberg, Lesley (July 15, 2019). "Netflix Alters Graphic '13 Reasons Why' Suicide Scene After Controversy". Голливудский репортер. Получено 17 июля, 2019.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- 13 причин почему - список серий на IMDb