Ли Ян (режиссер) - Li Yang (director)
Ли Ян | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Родился | 1959 (60–61 лет) | ||||||
оккупация | Режиссер фильма, Сценарист | ||||||
Активные годы | 1990-е годы по настоящее время | ||||||
Награды | Серебряный берлинский медведь - выдающееся художественное достижение 2003 Слепой вал Довиль Золотой Лотос 2003 Слепой вал Гонконгская серебряная жар-птица 2003 Слепой вал Гран-при Братиславы 2007 Слепая гораЗолотая лошадь награды – Лучший адаптированный сценарий 2003 Слепой вал | ||||||
китайское имя | |||||||
Традиционный китайский | 李楊 | ||||||
Упрощенный китайский | 李杨 | ||||||
|
Ли Ян (упрощенный китайский : 李杨; традиционный китайский : 李楊; пиньинь : Лю Ян; 1959 года рождения) Китайский писатель -директор. Хотя часто группируются с так называемыми Шестое поколение китайских кинематографистов, на самом деле он ближе по возрасту к Пятое поколение и в интервью отрицал членство в какой-либо из групп, утверждая, что такие ярлыки являются лишь искусственной дифференциацией.[1]
Рожден в Сиань, Китай в 1959 году Ли учился в Пекинский институт радиовещания с 1985 по 1987 год, после чего переехал в Германию. Там он снял несколько документальных фильмов и некоторое время работал на немецком телевидении, прежде чем в конце концов поступил и окончил Академия медиаискусств в Кельне в 1995 году.[1]
Режиссерская карьера
По возвращении в Китай Ли снял свой первый недокументальный фильм, получивший признание критиков. Слепой вал (2003). Мрачная история фильма о двух мошенниках-убийцах, торгующих на опасных рудниках Китая, имела большой успех на международном кинофестивале. Критики особенно отметили, как опыт Ли в документальных фильмах проявился в фильмах. Cinéma vérité и Итальянский неореалист стиль, в частности, использование Ли карманных камер и фоновое звуковое сопровождение.[2][3] Однако в Китае критический взгляд фильма на печально известную опасную горнодобывающую промышленность оказался неоднозначным и неоднозначным. Слепой вал был запрещен Пекинским бюро фильмов. Однако Ли не сообщил ни точной причины, ни продолжительности запрета.[4]
После бана Ли Ян разделил свое время между Гонконг и Германии и дал по крайней мере одно интервью, в котором утверждал,
Я не думаю, что у меня есть будущее в Китае. У них там обо мне не очень хорошее впечатление.[5]
Несмотря на его опасения, запрет в конце концов был снят, и Ли разрешили начать работу над его дальнейшими действиями. Слепой вал. Под названием Слепая гора (2007), дебютировал на 2007 Каннский кинофестиваль в Приз с определенным вниманием конкурса и был одним из трех азиатских фильмов, претендующих на награду на престижном мероприятии. Как и в предыдущем фильме Ли, Слепая гора обращает резко критический взгляд на еще одну продолжающуюся социальную проблему Китая, на этот раз незаконную продажу женщин для брака. Слепая гора также имеет тот же реалистичный стиль, что и Слепой вал как видно из состава последнего фильма, состоящего в основном из непрофессиональных актеров, и использования диегетическая музыка.[6]
Награды и номинации
- Берлинский международный кинофестиваль, 2003
- Серебряный медведь за выдающиеся художественные достижения - Слепой вал (как сценарист и режиссер)
- Золотая лошадь награды, 2003
- Лучший сценарий, адаптированный из другого источника - Слепой вал
- Кинофестиваль Tribeca, 2003
- Лучший сюжетный фильм - Слепой вал
- Эдинбургский международный кинофестиваль, 2003
- Премия нового директора - Слепой вал
- Международный кинофестиваль на Гавайях, 2003
- Лучший фильм - Слепой вал
- Международный кинофестиваль в Гонконге, 2003
- Серебряная Жар-птица - Слепой вал
- Международный кинофестиваль в Братиславе, 2007
- Гран При - Слепая гора
- Специальное упоминание экуменического жюри - Слепая гора
Фильмография
Год | Английское название | Китайское название | Пиньинь | Заметки |
---|---|---|---|---|
2003 | Слепой вал | 盲 井 | Máng Jng | Серебряный медведь за выдающиеся художественные достижения в 2003 году Берлинский международный кинофестиваль |
2007 | Слепая гора | 盲 山 | Máng shān | |
2018 | Слепой путь | 盲道 | Máng Dao | Планируемое завершение неформальной трилогии |
Заметки
- ^ а б Тео, Стивен (июнь 2003 г.). ""Шестого поколения не существует »: режиссер Ли Ян о« Слепой валу »и его месте в китайском кино». Чувства кино. Архивировано из оригинал на 2007-03-06. Получено 2007-04-29.
- ^ Хоберман, Дж. (28 января 2003 г.). «Шахтерская бойня». Variety.com. Архивировано из оригинал на 2008-06-13. Получено 2007-04-29.
- ^ Шин, Ксения (21.11.2003). «Горная жизнь - Слепой вал Ли Яна, показанный на кинофестивале AFI 2003 года». Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона. Архивировано из оригинал на 2008-01-30. Получено 2007-04-29.
- ^ Джонс, Артур (2007-02-08). "'Запрещенный режиссер - термин относительный ". Variety.com. Получено 2007-04-29.
- ^ Брукс, Ксан (2003-11-03). «Уходя в подполье». Хранитель. Получено 2007-04-29.
- ^ Дерек Элли (20 мая 2007 г.). «Слепая гора». Разнообразие. Получено 2007-07-13.