Лоуренс Новелл - Laurence Nowell

Эта статья про антиквара. Для его двоюродного брата священника см. Лоуренс Новелл (священник).
Автопортрет Ноуэлла с пустым кошельком в нижнем левом углу карманной карты, которую он подготовил для Уильяма Сесила.

Лоуренс (или же Лоуренс) Nowell (1530–1570) был английским антикваром, картографом и пионером в области англосаксонского языка и литературы.

Жизнь

Лоуренс Ноуэлл родился около 1530 года в Уолли, Ланкашир, второй сын Александра Новелла из Читать зал и Грейс Каттералл из Грейт Миттон, Ланкашир. Возможно, он пошел в школу в Whalley Abbey и когда-нибудь позже, возможно, посетил Вестминстерская школа, где его двоюродный брат Александр Новелл был мастером с 1543 года, пока в 1549 году не посетил Крайст-Черч, Оксфорд, где он получил степень магистра в 1552 году. Он побывал в Париже в 1553 году, а затем в Руане, Антверпене, Лувене, Женеве, Венеции, Падуе и Риме в 1557/58 году. Последовал еще один круг обширных путешествий, на этот раз по Англии, Ирландии и, возможно, Уэльсу в компании Уильям Ламбард, во время и / или после чего он собирал информацию об англосаксонских рукописях и английских топонимах.[1]

К 1563 году он жил в лондонском доме своего покровителя сэра Уильям Сесил. Ноуэлла назначили наставником подопечного Сесила, Эдвард де Вер, семнадцатый граф Оксфорд.

Ноуэлл приложил много усилий в 1560-х годах для создания крупномасштабного атласа англосаксонской Британии, но так и не завершил работу. Для Сесила он сделал первое точное картографическое исследование восточного побережья Ирландии, а также представил ему в 1563/64 году небольшую точную карту Великобритании карманного размера, озаглавленную Общее описание Англии и Ирландии с учетом стоимости которую Сесил якобы всегда носил с собой.[2]

Новелл также собрал и переписал англосаксонские документы и составил первый англосаксонский словарь Vocabularium Saxonicum. В 1563 году он получил единственную сохранившуюся рукопись Беовульф. Рукопись переплетена в так называемый Кодекс Новелла (Хлопок Вителлий А. xv). Он также изучил Exeter Book, аннотирование листов 9r и 10r, среди прочего.[3]

В 1568 году Ламбард при поддержке Ноуэлла опубликовал сборник Англосаксонские законы, Архаиономия, который был напечатан Джон Дэй.[4] Во введении он признает вклад Ноуэлла. В эту публикацию входила гравюра на дереве с изображением семи королевств англосаксонской Англии, которая считается первой картой любого рода («карта Ламбардес»), которая была разработана, напечатана и опубликована в Англии, и которая, скорее всего, были работой Лоуренса Новелла.[5]

Ноуэлл, вероятно, понимая, что ему не дадут того повышения, которое он добивался от Сесила, решил посетить континент, чтобы учиться (и, возможно, стать дипломатом) в 1568 году и умер там между 1570 и 1572 годами. Его книги и рукописи прошли во владение Уильяма Ламбарда.[6]

Шеннон утверждает, что Ноуэлл обладал «умом бабочки» и попал в ловушку ученого, редко заканчивая проект или что-либо публикуя. Несмотря на это, он также утверждает, что «Новелл был пионером в англосаксонском языке, в изучении географических названий и в создании карт, и что он может с полным основанием утверждать, что он в одиночку изобрел идею историческая картография."[7]

Идентификация

Дальнейшая информация: Лоуренс Новелл (священник)

Два английских кузена XVI века, один антиквар и другой церковник, были названы Лоуренс Новелл. Их биографии были запутанными с 17 века. Обе Уильям Дагдейл и Энтони Вуд сделал ошибку, и она продолжала Словарь национальной биографии и в двадцатый век. Однако в 1970-е годы Рета Варнике Анализ судебного дела 1571 года показал, что это были два разных Лоуренса Ноуэлса, и их биографии с тех пор разошлись.[8]

Рекомендации

  1. ^ Шеннон (2014), стр.207-208.
  2. ^ Шеннон (2014), стр.210-215
  3. ^ Мьюир, Бернард Дж. (Ред.), Эксетерская антология древнеанглийской поэзии: издание Эксетера Дина и глава MS 3501, 2-е изд., 2 тома (Exeter: Exeter University Press, 2000), i pp. 15–16.
  4. ^ Уильям Ламбард (1568), Archaionomia, siue de priscis anglorum legibus libri: sermone Anglico, vetustate antiquissimo, aliquot abhinc seculis conscripti, atq [ue] nunc demum, magno iurisperitorum, & amantium antiquitatis omniummodo, è tenebris voice in lucembris in lucembris. Переводчик Гулиельмо Ламбардо. У Regum qui есть leges scripserunt nomenclationem, & quid præterea accesserit, altera monstrabit pagina, Лондон: Ex officina Иоаннис Дайдж, OCLC  606547050.
  5. ^ Шеннон (2014), стр. [201] -206
  6. ^ Шеннон (2014), стр.211, 217
  7. ^ Шеннон (2014), стр.232-233.
  8. ^ Варнике 1974.

Источники

  • Цветок, Робин (1935). «Лоуренс Ноуэлл и открытие Англии во времена Тюдоров». Труды Британской академии. 21: 47–73.
  • Грант, Раймонд (1996). Лоуренс Ноуэлл, Уильям Ламбард и законы англосаксов. Амстердам: Родопи.
  • Хилл, Дэвид (2004). «Лоуренс Новелл, картограф, лингвист, архивариус и шпион, и его англосаксонский атлас 1563 года». Доклад, прочитанный Лондонским обществом антикваров, 12 февраля 2004 г.
  • Макконика, Джеймс, изд. (1986). История Оксфордского университета, Vol. III: Университетский университет. Оксфорд: Clarendon Press.
  • Шеннон, Уильям Д. (2014). "Лоуренс Ноуэлл из Рид Холла, Ланкашир (c.1530-c.1569): лексикограф, топонимист, картограф, загадка". В Стрингере, Кейт Дж. (Ред.). Северо-Западная Англия от римлян до тюдоров: очерки памяти Джона Макнейра Тодда. Экстра серия. 41. Карлайл: Антикварное и археологическое общество Камберленда и Уэстморленда. С. xviii, 201–33, 288. ISBN  9781873124659.
  • Варнике, Рета (1974). «Записка по делу о Проспективном суде 1571 года». Примечания к английскому языку. 11: 250–56.
  • Варнике, Рета (2008) [2004]. "Новелл, Лоуренс (1530–1570)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 69731. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)