Кенчу Кеймицу - Kenchū Keimitsu

Кенчу Кеймицу (堅 中 圭 密) был Японский Дзен-буддийский монах и дипломат в Период Муромати. Он был главным посланником миссии, посланной Сёгунат Асикага в суд Император Юнлэ в Нанкин. Он вернется в Китай во главе четырех последующих миссий при китайском императорском дворе в Пекин.

Настоятель Тенрю-дзи

В 1403 году Кеймицу был главным настоятелем Тенрю-дзи монастырь.[1]

В 1430-х годах храм вошел в приток отношения с Императорским судом Династия Мин Китай. Китайская имперская политика в то время запрещала официальную торговлю за пределами Синоцентрический мировой порядок, и как японский императорский двор, так и Сёгунат Асикага отказался подчиняться китайскому сюзеренитет. Эта договоренность с Тенрю-дзи позволяла вести официальную торговлю между двумя странами в обмен на контроль Китая над преемственностью главного настоятеля храма.[2] Эта договоренность дала секте Дзэн, и в частности Тенрю-дзи, почти монополию на законную торговлю Японии с Китаем. В сочетании с одноименным храмом на Окинаве, а также с другими храмами дзэн там, священники и монахи Тенрю-дзи играли важную роль в координации торговли между Китаем, Окинавой и Японией.[3] вплоть до 19 века.

Миссии в Китай

Экономическая выгода от Синоцентрический Система дани была выгодной торговлей. Счетная торговля (канго бэки или канхэ маойи на китайском языке) предполагал обмен японских товаров на китайские товары. Китайский "счет" был сертификатом, выданным Мином. Первые 100 таких талонов были переданы в Японию Кенчу Кеймицу в 1404 году. Только те, у кого есть это формальное доказательство имперского разрешения, представленное в документе, имели официальное разрешение на поездки и торговлю в пределах Китая; и только те дипломатические миссии, которые представили подлинные счета, были приняты в качестве законных послов.[4]

ГодОтправительПосланникиКитайский монархКомментарии
1403–1404ЁсимочиКеймицуYongleВернулся с послами Мин Чжао Цзюрен (趙 居 任) и Чанг Хунг (張洪);[5] также в сопровождении монаха Даочэн (道 成); передал "счетчики Юнлэ"[6]
1406–1407ЁсимочиКеймицуYongleДань миссии благодарности Мин; вернулся с послом Мин[6]
1407ЁсимочиКеймицуYongleИмея в посольстве 73 человека, Кеймицу отдал дань уважения и вернул захваченных пиратов.[6]
1408–1409ЁсимочиКеймицуYongleбольшая миссия состояла из 300 человек;[7] Кеймицу вручил дань уважения, предложил захваченных пиратов и вернулся с послом династии Мин. Чжоу Цюаньюй (周全 渝)[6]
1410–1411ЁсимочиКеймицуYongleСообщаем новости об установке Сёгуна Ёсимочи; вернулся с послом Мин Ван Цзинь[6]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Verschuer, Шарлотта фон. (2006). За опасным морем: торговля Японии с Китаем и Кореей с седьмого по шестнадцатый века, п. 113.
  2. ^ Керр, Джордж Х. (2000). Окинава: история островного народа, стр.137 -139.
  3. ^ Керр, п. 100.
  4. ^ Фогель, Джошуа А. (2009). Формулирование синосферы: китайско-японские отношения в пространстве и времени, п. 27; аннотации издателя.
  5. ^ Гудрич, Л. Кэррингтон и другие. (1976). Словарь биографии Мин, 1368-1644 гг. Том I, стр. 85.
  6. ^ а б c d е Фогель, стр. 110–113.
  7. ^ Verschuer, p. 114.

использованная литература

  • Фогель, Джошуа А. (2009). Формулирование синосферы: китайско-японские отношения в пространстве и времени. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674032590; OCLC  255142264
  • Гудрич, Лютер Кэррингтон и Чжаоин Фанг. (1976). Словарь биографии Мин, 1368-1644 гг. (明代 名人 傳), т. я; Словарь биографии Мин, 1368-1644 гг. (明代 名人 傳), т. II. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN  9780231038010; ISBN  9780231038331; OCLC 1622199
  • Керр, Джордж Х. (2000). Окинава, история островного народа. Токио: Tuttle Publishing. ISBN  978-0-8048-2087-5 (бумага) ... с Мицугу Сакихара.
  • (На французском) Titsingh, Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё /Хаяси Гахо, 1652], Nipon o daï itsi run; ОУ, Annales des empereurs du Japon. Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии. OCLC 300555357
  • Verschuer, Шарлотта фон. (2006). За опасным морем: торговля Японии с Китаем и Кореей с седьмого по шестнадцатый век (Экстерьер японской торговли в XVI веке) перевод Кристен Ли Хантер. Итака, Нью-Йорк: программа Восточной Азии, Корнельский университет, 2006 г.ISBN  978-1-933-94703-7 ISBN  978-1-933-94733-4; OCLC  76809488
  • Йода, Йошиие. (1996). Основы модернизации Японии: сравнение с путем Китая к модернизации. Лейден: Брилл. ISBN  978-9-004-09999-9; OCLC 246732011